Prevedi "prevedere" v Francoski

FR Vous ne pouvez pas toujours prévoir une journée chargée, mais vous pouvez anticiper les besoins de votre chien

• pouvez pas toujours
• journée chargée
• chien

FR De même, votre école ou votre employeur peut avoir mis en place des restrictions en ligne qui vous empêchent d'accéder à Facebook lorsque vous utilisez sa connexion Wi-Fi.

• école
• restrictions en ligne
• lorsque vous utilisez
• connexion

FR Avant d’entamer une discussion avec vos clients ou de les contacter par e-mail, vous devez avoir accès à leur historique avec votre entreprise pour voir quels problèmes ou questions ils ont pu avoir, et identifier leurs besoins à l’avance.

• contacter par e-mail
• devez avoir accès
• voir quels problèmes
• identifier leurs besoins

FR Sprout a collaboré avec Inc. pour prévoir qui remporterait les Oscars dans trois grandes catégories : Meilleur film, Meilleur acteur dans un rôle principal et Meilleure actrice dans un rôle principal.

• Sprout a collaboré
• Inc
• prévoir qui remporterait
• Oscars dans trois
• catégories
• Meilleur film
• rôle principal
• rôle

FR Les mentions positives nettes de chaque personnalité nommée ont ensuite été utilisées pour prédire les gagnants.

• mentions positives nettes
• utilisées pour prédire

FR Avec Tableau CRM, vous pouvez travailler plus intelligemment, identifier plus rapidement les tendances et effectuer des prédictions de façon native au sein du meilleur CRM.

• Tableau CRM
• identifier plus rapidement
• tendances
• effectuer des prédictions
• meilleur

FR Cela peut être des limites de vitesse ou de données, par exemple, vous empêchant ainsi d’utiliser pleinement votre connexion sécurisée

• limites de vitesse
• données
• exemple
• pleinement votre connexion

FR Leur service client peut être impossible à joindre ou ils peuvent avoir toutes sortes de conditions avant d’accepter de vous rembourser.

• joindre
• sortes de conditions

FR Qui sait comment et pourquoi vos informations seront utilisées ?

• sait comment
• pourquoi vos informations
• utilisées

FR Les systèmes hyperconvergés éliminent la nécessité de surprovisionner pour s'adapter à la croissance et permettent de faire évoluer les data centers par étapes incrémentielles faciles à gérer.

• systèmes hyperconvergés éliminent
• nécessité de surprovisionner

FR Nous aidons les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs à gérer leurs équipes, établir des prévisions sur leur portefeuille de projets et développer leurs activités.

• aidons les entreprises
• tailles
• secteurs à gérer
• équipes
• établir des prévisions
• portefeuille de projets

FR Utilisez les enseignements tirés pour faire de meilleures estimations et fixer les attentes plus précisément.

• Utilisez les enseignements
• meilleures estimations
• fixer les attentes

FR Tous les diaporamas doivent comporter l'un des éléments suivants :

• diaporamas doivent comporter
• éléments suivants

FR L'approche élémentaire et basée sur le Web qui se limite à fournir un accès à des ressources évolue vers de nouveaux domaines, notamment :

• L'approche élémentaire
• limite à fournir
• domaines
• notamment

FR Les clouds privés gérés peuvent inclure davantage de contrats fixes liés à un prestataire individuel ou à un administrateur cloud, avec des pics mineurs lorsque l'activité de l'entreprise augmente.

• clouds privés gérés
• prestataire individuel
• administrateur cloud
• pics mineurs lorsque
• l'entreprise

FR Enfin, des contrôles administratifs peuvent être mis en œuvre pour tenir compte des facteurs humains. Parce que les environnements de cloud hybride sont fortement connectés, la sécurité est la responsabilité de chaque utilisateur.

• Enfin
• mis en œuvre
• humains
• connectés

FR En exploitant une grande quantité de données historiques, les entreprises peuvent élaborer des modèles capables d'anticiper les comportements des clients et d'affiner les processus internes

• exploitant une grande
• données historiques
• entreprises peuvent élaborer
• modèles capables d'anticiper
• comportements des clients
• d'affiner les processus

FR Simulez les performances électromagnétiques pour prévoir avec précision les rayonnements électromagnétiques, les interférences et la transmission des signaux avec l’accélération GPU.

• Simulez les performances
• prévoir avec précision
• rayonnements électromagnétiques
• interférences
• transmission des signaux

FR Celle-ci procure un moteur d’orchestration probabiliste complet, avec un catalogue de modèles optimisés par les GPU de NVIDIA, capable de prévoir les éventuelles défaillances matérielles deux mois à l’avance

• probabiliste complet
• catalogue de modèles
• GPU de NVIDIA
• capable de prévoir
• éventuelles défaillances matérielles

FR Les analystes d’un grand nombre d’organismes financiers mettent à profit l’IA pour identifier et prévoir les tendances du marché, identifier les transactions frauduleuses et accélérer les paiements en ligne.

• analystes
• grand nombre
• identifier
• prévoir les tendances
• marché
• identifier les transactions
• accélérer les paiements

FR L’intelligence artificielle fait avancer les workflows HPC en permettant aux chercheurs d’analyser des volumes de données plus importants, mais aussi de collecter rapidement de précieuses informations auparavant indécelables.

• artificielle fait avancer
• chercheurs
• volumes de données
• importants
• informations auparavant

FR Comme indiqué ci-dessus, il est impossible de prédire avec certitude l'évolution du marché des bitcoins

• indiqué ci-dessus
• impossible de prédire
• bitcoins

FR Anticipez la demande, identifiez les tendances et collaborez avec d'autres services de transport en un clic grâce à des fonctionnalités de statistiques

• Anticipez la demande
• identifiez les tendances
• collaborez avec d'autres
• statistiques

FR Il ne suffit pas d'analyser les données de vos points de vente en magasin pour prévoir la demande et les besoins en logistique

• suffit pas d'analyser
• vente en magasin
• prévoir la demande
• besoins en logistique

FR Elles peuvent même prédire quand une panne surviendra et pour quelles raisons

• quand une panne
• quelles raisons

FR ÉTUDE DE CAS Sharp Healthcare : Utilisation du machine learning et des données du DME pour prédire l'aggravation de l’état des patients

• ÉTUDE DE CAS
• Healthcare
• Utilisation du machine
• données du DME
• patients

FR Les données provenant des capteurs IoT peuvent ensuite être stockées, analysées et utilisées pour créer des modèles de machine learning afin de prédire l’évolution de l’état du patient ainsi que la meilleure approche à adopter.

• IoT peuvent ensuite
• stockées
• analysées
• utilisées pour créer
• modèles de machine
• prédire

FR Il est important de pouvoir découvrir ces nœuds et leurs connexions afin de surveiller, gérer, prévoir et résoudre les problèmes avant que ceux-ci n'affectent les performances.

• important de pouvoir
• nœuds
• gérer
• prévoir
• résoudre les problèmes

FR Mais comment assurer à long terme cette capacité à rassembler les nouveaux clouds, outils et intégrations, alors qu'il est impossible de prédire les besoins futurs ?

• terme cette capacité
• rassembler les nouveaux
• outils
• intégrations
• prédire les besoins

FR Pega permet aux entreprises de détecter des schémas parmi différents signaux clients afin de prédire qui est susceptible de les appeler pour poser une question sur la facturation.

• détecter des schémas
• différents signaux clients
• appeler pour poser

FR En réalité, même si les livrables sont petits, vous devez quand même estimer la durée de chaque tâche, identifier les ressources nécessaires et attribuer les activités aux membres de l’équipe

• réalité
• livrables sont petits
• identifier les ressources
• attribuer les activités

FR Honey ne peut pas toujours prévoir ou anticiper des difficultés techniques ou autres qui peuvent entraîner l'impossibilité d'obtenir des données ou l'incapacité à accéder aux données ou d'autres interruptions de service

• toujours prévoir
• anticiper des difficultés
• entraîner l'impossibilité d'obtenir
• données
• l'incapacité à accéder

FR Découvrez comment l’IA permet aux véhicules autonomes d’anticiper le futur immédiat

• Découvrez comment
• permet aux véhicules
• futur immédiat

FR Les véhicules autonomes s’appuient sur l’IA pour prévoir les flux de trafic et manœuvrer en toute sécurité dans un environnement complexe

• véhicules autonomes
• prévoir les flux
• trafic
• environnement complexe

FR Grâce aux réseaux de neurones profonds, les véhicules autonomes peuvent préfigurer des distances 3D à partir d’images 2D.

• Grâce aux réseaux
• neurones profonds
• distances à partir

FR L’optimisation des prix permet d’anticiper l’impact des changements tarifaires, la demande probable et les meilleures recommandations à suivre

• prix permet
• changements tarifaires
• demande probable

FR Grâce aux tableaux de bord de Tableau, ils peuvent suivre les performances et anticiper le taux d'attrition, ce qui crée un cycle de vente plus proactif et, par conséquent, une augmentation des recettes.

• Grâce aux tableaux
• bord de Tableau
• suivre les performances
• anticiper le taux
• crée un cycle
• vente plus proactif
• conséquent

FR AmeriGas, le géant de la distribution de propane au détail des États-Unis, analyse des données en temps réel pour prioriser la livraison, optimiser la distribution et affûter ses prévisions quant aux besoins de production.

• AmeriGas
• propane au détail
• États-Unis
• analyse des données
• réel pour prioriser
• livraison
• optimiser la distribution
• affûter ses prévisions

FR N'ayez plus aucun doute sur l'impact de vos talents. Définissez des indicateurs de performance et analysez les données pour prévoir l'impact que les nouveaux candidats auront sur la réussite à long terme de l'entreprise.

• N'ayez plus aucun
• Définissez des indicateurs
• performance
• analysez les données
• nouveaux candidats auront
• réussite à long

FR Vous pouvez vous immerger dans vos données, relever des éléments intéressants et les laisser vous mener à des aspects que vous n'auriez pas pu anticiper

• pouvez vous immerger
• données
• relever des éléments
• laisser vous mener
• pu anticiper

FR Prédire les éventuelles conséquences des actions afin de limiter les imprévus

• Prédire les éventuelles
• imprévus

FR Ne payez que pour les requêtes effectuées et uniquement lorsque vous travaillez activement avec vos données. Libérez-vous de la contrainte de devoir prévoir la demande ou la capacité.

• requêtes effectuées

FR Autodesk CFD est un logiciel de simulation et de calcul de dynamique des fluides qui fournit aux ingénieurs et aux analystes des prédictions intelligentes sur les performances des liquides et des gaz.

• logiciel de simulation
• calcul de dynamique
• fluides qui fournit
• ingénieurs
• analystes des prédictions
• performances des liquides

FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.

• Analyse de scénarios
• prévisions
• réalité
• future
• application de scénarios
• production
• notamment les conditions
• comprendre les effets

FR Prévoir l'avenir : les organisations, qui utilisent des analyses avancées, agissent rapidement et avec un plus grand degré de confiance dans les résultats futurs

• Prévoir l'avenir
• organisations
• utilisent des analyses
• agissent rapidement
• résultats futurs

FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas

• Anticiper
• résoudre les problèmes
• l'analytique avancée aide
• entreprises à résoudre
• traditionnelle ne résout

FR Prévoir les volumes et les prix futurs du pétrole.

• Prévoir les volumes

FR Talend vous permet d’organiser vos données pour mieux anticiper les besoins des patients : notification pour faire passer des examens ou renouveler une ordonnance, meilleur diagnostic et bien plus encore

• Talend vous permet
• données pour mieux
• besoins des patients
• examens
• renouveler une ordonnance
• meilleur diagnostic

FR Mélangez les données historiques et en temps réel des capteurs avec des données externes et soumettez vos données à des analyses avancées et de ML/IA pour mieux anticiper les défaillances et réparer ou remplacer le matériel si nécessaire.

• Mélangez les données
• réel des capteurs
• données externes
• soumettez vos données
• analyses avancées
• ML
• IA pour mieux
• défaillances
• réparer
• remplacer le matériel

FR Talend traite rapidement tout type de données, historiques comme en temps réel, afin de détecter les attaques et y répondre instantanément

• Talend traite rapidement
• type de données
• réel
• détecter les attaques
• répondre instantanément