Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "posizioni" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "posizioni" iz Italijanski v Francoski

Prevodi posizioni

"posizioni" v Italijanski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

posizioni ainsi aux avant avec avez avoir ce centre cette chaque classement comme contenu créer dans dans le de de la de l’ deux données du emplacement emplacements emploi emplois endroit endroits entre entreprise environnement est et et de faire fichiers grand grâce à le les lieu lieux ligne localisation moyenne même obtenir ou où pages par pas pays placez plus position positions poste postes postes vacants pour qu que recherche réseau selon ses si site site web sites soit suivi sur le tous tout travailler trois trouver un une utilisez web workflow zones à également être

Prevod Italijanski v Francoski od posizioni

Italijanski
Francoski

IT <strong>Distribuzione delle posizioni</strong> - Tieni traccia dei posizionamenti segmentati tramite gruppi: Posizioni #1-3, Posizioni #4-10, Posizioni #11-50 e Posizioni #51-100.

FR <strong>Distribution des positions</strong> - Suivez l’évolution de vos positions dans les résultats de recherche via des groupes pré-définis - Positions #1-3, Positions #4-10, Positions #11-50 et Positions #51-100.

Italijanski Francoski
gt gt
distribuzione distribution
posizioni positions
traccia suivez
gruppi groupes
e et

IT SelezionareAssumere meno di 5 posizioni>Assunzione di 6-10 posizioni>Assumere 10-20 posizioni>Assunzione di 20-50 posizioni>Assunzione di 50-200 posizioni>Assunzione di 200-500 posizioniAssumere oltre 500 posizioninon sono sicuro

FR SélectionnerEmbaucher moins de 5 postes>Embaucher 6-10 postes>Embaucher 10-20 postes>Embaucher 20-50 postes>Embaucher 50-200 positions>Embaucher 200-500 postesEmbaucher plus de 500 positionsje ne suis pas sûr

Italijanski Francoski
gt gt
sono suis
sicuro sûr

IT Il rapporto "Cronologia delle posizioni SERP" mostra la cronologia dei posizionamenti delle pagine che occupano attualmente le prime 5 posizioni nei risultati di ricerca. È possibile utilizzare questo per identificare la volatilità della SERP.

FR Le rapport "Historique des positions SERP" vous indique l’historique des classements des pages occupant actuellement les 5 premières positions dans les résultats de la recherche. Vous pouvez l’utiliser pour identifier la volatilité des SERP.

Italijanski Francoski
posizioni positions
serp serp
attualmente actuellement
prime premières
possibile pouvez
utilizzare utiliser
mostra indique

IT Visualizza ogni parola chiave per cui ti classifichi tra le prime 100 posizioni, dove ti posizioni e quanto traffico ti porta ogni termine. Confronta a colpo d’occhio le tue prestazioni confrontate con i concorrenti.

FR Consultez chaque mot clé pour lequel vous vous classez dans le top 100, votre classement et le trafic que chaque terme vous apporte. Comparez en un coup d’œil comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.

Italijanski Francoski
porta apporte
colpo coup
concorrenti concurrents
occhio œil
prestazioni rapport

IT Per visualizzare ulteriori backup di iTunes archiviati in posizioni non predefinite, dovrai specificare tali posizioni aggiuntive nella finestra di dialogo delle preferenze.

FR Pour voir des sauvegardes iTunes supplémentaires stockées dans des emplacements autres que ceux par défaut, vous devez spécifier ces emplacements supplémentaires dans la boîte de dialogue des préférences.

Italijanski Francoski
visualizzare voir
backup sauvegardes
itunes itunes
posizioni emplacements
predefinite défaut
dovrai devez
specificare spécifier
dialogo dialogue
preferenze préférences

IT Inoltre puoi anche controllare le posizioni delle tue parole chiave per posizioni diverse.

FR De plus, vous pouvez également vérifier la position de vos mots clés pour différents emplacements.

Italijanski Francoski
controllare vérifier
diverse différents

IT Inoltre, i prodotti short hanno contribuito alla copertura di singole posizioni azionarie, interi portafogli azionari o varie posizioni ETF e di fondi.

FR En outre, les produits courts aident à la couverture de positions en actions individuelles, de portefeuille d’actions complets ou de diverses positions en ETF ou en fonds.

Italijanski Francoski
copertura couverture
posizioni positions
portafogli portefeuille
varie diverses
etf etf
fondi fonds

IT la precisione di ogni movimento è stata collaudata su 5 posizioni. (Generalmente, 1 orologio su 50 viene collaudato su sole 2-3 posizioni)

FR Test de précision de chaque mouvement effectué dans 5 positions. (En général 1 pièce sur 50 testée dans 2 ou 3 positions uniquement)

Italijanski Francoski
precisione précision
ogni chaque
movimento mouvement
stata ou
posizioni positions
generalmente en général

IT In qualsiasi momento in cui hai delle posizioni aperte, devi assicurarti che il tuo conto soddisfi i requisiti di margine dell'Azienda al fine di sostenere le tue posizioni

FR En tout temps pendant que vous avez des positions ouvertes, vous devez vous assurer que votre compte respecte les exigences de marge de la Société afin de maintenir vos positions ouvertes

Italijanski Francoski
posizioni positions
aperte ouvertes
assicurarti assurer
conto compte
requisiti exigences
margine marge
sostenere maintenir
azienda société

IT I broker possono consentire operazioni di vendita per posizioni singole o per posizioni aperte nette.

FR Les courtiers peuvent autoriser des opérations de vente par position simple ou par position nette ouverte.

Italijanski Francoski
broker courtiers
possono peuvent
consentire autoriser
operazioni opérations
vendita vente
posizioni position
aperte ouverte

IT Inoltre, i prodotti short hanno contribuito alla copertura di singole posizioni azionarie, interi portafogli azionari o varie posizioni ETF e di fondi.

FR En outre, les produits courts aident à la couverture de positions en actions individuelles, de portefeuille d’actions complets ou de diverses positions en ETF ou en fonds.

Italijanski Francoski
copertura couverture
posizioni positions
portafogli portefeuille
varie diverses
etf etf
fondi fonds

IT Per visualizzare ulteriori backup di iTunes archiviati in posizioni non predefinite, dovrai specificare tali posizioni aggiuntive nella finestra di dialogo delle preferenze.

FR Pour voir des sauvegardes iTunes supplémentaires stockées dans des emplacements autres que ceux par défaut, vous devez spécifier ces emplacements supplémentaires dans la boîte de dialogue des préférences.

Italijanski Francoski
visualizzare voir
backup sauvegardes
itunes itunes
posizioni emplacements
predefinite défaut
dovrai devez
specificare spécifier
dialogo dialogue
preferenze préférences

IT Scegli di tracciare le tue posizioni su dispositivi desktop, sui tablet o sugli smartphone. Potrai anche visualizzare e confrontare le tue posizioni su desktop e mobile nello stesso grafico.

FR Vous pouvez choisir de suivre vos positions sur ordinateur, tablette ou smartphone, et visualiser et comparer vos propres positions sur ordinateur et mobile dans un même graphique.

Italijanski Francoski
scegli choisir
tracciare suivre
posizioni positions
desktop ordinateur
tablet tablette
visualizzare visualiser
e et
confrontare comparer
grafico graphique

IT Sì. Sono supportate le posizioni (clic sulla mappa) e le feature (qualsiasi punto, linea o poligono). Le posizioni possono essere personalizzate per i tempi di guida, la distanza di guida e anelli.

FR Oui. Les localisations (clic sur la carte) et les entités (point, ligne, polygone) sont prises en charge. Les localisations peuvent être personnalisées pour les temps de conduite, la distance à parcourir et les anneaux.

IT Inoltre puoi anche controllare le posizioni delle tue parole chiave per posizioni diverse.

FR De plus, vous pouvez également vérifier la position de vos mots clés pour différents emplacements.

IT I motori di ricerca esaminano le posizioni in cui appaiono le parole chiave sul tuo sito e assegnano priorità ad alcune aree rispetto ad altre. Ecco alcune posizioni ideali in cui aggiungere le parole chiave, in ordine di importanza:

FR Les moteurs de recherche déterminent où les mots-clés apparaissent sur votre site et privilégient certaines zones par rapport à d’autres. Voici les meilleurs endroits pour ajouter vos mots-clés, par ordre d’importance :

IT L'opzione per eliminare la cronologia delle posizioni nei tuoi Tweet è sempre a tua disposizione

FR Vous avez toujours la possibilité de supprimer l'historique de localisation de vos Tweets

Italijanski Francoski
l l
eliminare supprimer
cronologia historique
posizioni localisation
tweet tweets
sempre toujours
opzione possibilité

IT Filtro DNS di Cloudflare Gateway Proteggi gli utenti mentre navigano in Internet tenendo i contenuti dannosi fuori dalla tua rete da più posizioni.

FR Filtrage DNS Cloudflare Gateway Protégez les utilisateurs lorsqu'ils naviguent sur Internet en tenant le contenu malveillant éloigné de votre réseau à plusieurs emplacements.

Italijanski Francoski
dns dns
cloudflare cloudflare
utenti utilisateurs
tenendo tenant
contenuti contenu
più plusieurs
posizioni emplacements
gateway gateway

IT La nostra Data Localization Suite fornisce controlli granulari sulle posizioni dove vengono ispezionati i dati in modo da alleviare gli oneri di conformità

FR Notre offre Data Localization Suite offre un contrôle granulaire de l’endroit où sont inspectées les données, afin d’alléger la charge de la conformité

Italijanski Francoski
suite suite
fornisce offre
granulari granulaire
sulle de la
posizioni endroit

IT È simile a Keyless SSL, ma invece di dover eseguire un server chiave all'interno dell'infrastruttura, Cloudflare ospita i server chiave nelle posizioni preferite del cliente.

FR Cet outil est similaire au SSL sans clé, mais, au lieu d'intégrer un serveur de clés à votre infrastructure, Cloudflare héberge des serveurs de clés aux endroits de votre choix.

Italijanski Francoski
ssl ssl
eseguire est
infrastruttura infrastructure
cloudflare cloudflare

IT L’analisi del bilanciamento del carico di Cloudflare offre al nostro team una prospettiva granulare su dove si sta indirizzando il nostro traffico, lungo diversi server di origine e posizioni geografiche

FR L'analyse d'équilibrage de charge de Cloudflare donne à notre équipe une vision détaillée de la destination de notre trafic, sur de nombreux serveurs d'origine et emplacements géographiques

Italijanski Francoski
l l
analisi analyse
carico charge
cloudflare cloudflare
offre donne
prospettiva vision
traffico trafic
server serveurs
origine origine
e et
posizioni emplacements
geografiche géographiques
bilanciamento équilibrage
team équipe

IT Descrizioni e posizioni aggiornate regolarmente dei sub-responsabili di Cloudflare

FR Liste régulièrement mise à jour des descriptions et emplacements des sous-traitants ultérieurs de Cloudflare.

Italijanski Francoski
descrizioni descriptions
e et
posizioni emplacements
aggiornate mise à jour
regolarmente régulièrement
cloudflare cloudflare

IT Con Geo Key Manager, Cloudflare ospita i server chiave nelle posizioni che scegli tu, senza dover eseguire un server chiave all'interno dell'infrastruttura.

FR Grâce à Geo Key Manager, Cloudflare héberge vos serveurs de clés aux emplacements de votre choix, sans avoir à mettre en œuvre un serveur de clés au sein de votre infrastructure.

Italijanski Francoski
manager manager
cloudflare cloudflare
posizioni emplacements
scegli choix
infrastruttura infrastructure
geo geo

IT La rete Cloudflare consente di scegliere le posizioni dei data center in cui viene analizzato il traffico

FR Le réseau Cloudflare vous permet de choisir l'emplacement des datacenters qui inspecteront votre trafic.

Italijanski Francoski
cloudflare cloudflare
consente permet
scegliere choisir
posizioni emplacement

IT I log di Cloudflare forniscono visibilità sul traffico Internet e Web per tutti gli utenti, dispositivi e posizioni.

FR Les journaux de Cloudflare vous offrent de la visibilité sur votre trafic Internet et web, et ce pour tous les utilisateurs, appareils et positions géographiques.

Italijanski Francoski
log journaux
cloudflare cloudflare
forniscono offrent
traffico trafic
utenti utilisateurs
dispositivi appareils
posizioni positions

IT Costruiamo tutte le nostre posizioni a 2N Standard di ridondanza (che significa due di tutto) dai router ai nostri percorsi in fibra. Questo ti tiene online, non importa cosa.

FR Nous construisons tous nos endroits à 2N Normes de redondance (ce qui signifie deux de tout) des routeurs sur nos chemins de fibres. Cela vous garde en ligne, peu importe quoi.

Italijanski Francoski
costruiamo construisons
posizioni endroits
standard normes
ridondanza redondance
significa signifie
router routeurs
percorsi chemins
tiene garde
online en ligne
importa importe

IT Sta diventando sempre più difficile raggiungere o rimanere tra le prime 3 posizioni quando si tratta delle keyword più popolari

FR Il est de plus en plus difficile de se battre pour les trois premières places s'agissant des mots clés les plus populaires

Italijanski Francoski
difficile difficile
prime premières

IT Monitora le tue posizioni in SERP ogni giorno

FR Suivez quotidiennement vos positions dans les SERPs

Italijanski Francoski
posizioni positions
serp serps
ogni giorno quotidiennement

IT Qualora fosse necessario, prendere in considerazione la candidatura dell'utente per le posizioni di lavoro aperte, elaborarne l'esperienza lavorativa e l'istruzione, il curriculum, i campioni di scrittura e le referenze;

FR si nécessaire pour examiner votre candidature à des postes vacants, traiter vos antécédents professionnels et scolaires, vos relevés de notes, vos exemples de rédaction et vos références ;

Italijanski Francoski
qualora si
necessario nécessaire

IT Hostwinds finestre VPSs sono ottimizzati per il nostro ambiente e distribuito in una delle nostre posizioni dei nostri data center.

FR Hostwinds les fenêtres VPSs sont optimisés pour notre environnement et déployés dans l'un de nos emplacements de centre de données.

Italijanski Francoski
ambiente environnement
posizioni emplacements
data données
center centre
hostwinds hostwinds

IT Questo grazie alla crittografia che una VPN garantisce, alla moltitudine di posizioni dei server e alle opzioni extra che molte VPN offrono

FR Notamment, grâce au chiffrement assuré par le VPN, le nombre de localisations serveur différentes et les options supplémentaires proposées par de nombreux VPN

Italijanski Francoski
crittografia chiffrement
vpn vpn
server serveur
e et
opzioni options
extra supplémentaires

IT Oltre a questo, le VPN gratuite tendono ad avere reti di server poco estese, dandoti molta meno scelta tra le posizioni dei server rispetto a un provider premium come NordVPN

FR En outre, les VPN gratuits tendent à disposer de réseaux de serveurs restreints et vous offrent donc un choix plus réduit de localisations serveur qu’un fournisseur premium, comme NordVPN

Italijanski Francoski
vpn vpn
gratuite gratuits
reti réseaux
meno réduit
scelta choix
premium premium
nordvpn nordvpn

IT Posizioni dei server — La rete di server di una VPN determina a quali parti di internet potrai accedere

FR Emplacement des serveurs : le réseau de serveurs d?un VPN détermine les parties de l?internet auxquelles vous pouvez accéder

Italijanski Francoski
posizioni emplacement
server serveurs
vpn vpn
determina détermine
parti parties
accedere accéder

IT L?offerta di TunnelBear non si distingue per il numero di server, ma il provider ha ottimi server nelle posizioni più comunemente utilizzate. E tutti i server offrono una connessione internet stabile.

FR En regardant la quantité de serveurs, l?offre de TunnelBear n?a rien d?exceptionnel. Cependant, ils disposent de bons serveurs dans les endroits les plus courants. De plus, tous leurs serveurs offrent une connexion internet stable.

Italijanski Francoski
l l
ottimi bons
posizioni endroits
più plus
stabile stable

IT Il potere di una rete risiede nel fatto che è impossibile disattivarla da una sola delle sue posizioni

FR La puissance d’un réseau réside dans le fait qu’il ne peut pas être désactivé à partir d’un seul endroit

Italijanski Francoski
rete réseau
risiede réside
posizioni endroit

IT Clicca su “Tutte le posizioni” (nel caso di Surfshark) e seleziona un server negli Stati Uniti. Dopo aver cliccato un server, verrai connesso automaticamente alla VPN.

FR Cliquez sur « Toutes les positions » (dans le cas de Surfshark) et sélectionnez un serveur aux États-Unis. Après avoir cliqué sur un serveur, vous serez automatiquement connecté au VPN.

Italijanski Francoski
posizioni positions
caso cas
surfshark surfshark
e et
server serveur
uniti unis
automaticamente automatiquement
vpn vpn
cliccato cliqué
connesso connecté

IT Queste sono alcune delle posizioni generali sulla pirateria che possiamo trovare:

FR Voici certaines des positions que nous avons pu trouver concernant le piratage :

Italijanski Francoski
posizioni positions
trovare trouver

IT Sfoglia le nostre posizioni aperte in tutto il mondo

FR Découvrez nos postes vacants dans le monde entier

Italijanski Francoski
posizioni postes
tutto entier

IT Stai attento ai problemi tecnici che influenzano le posizioni del tuo sito nelle ricerche

FR Soyez conscient des problèmes techniques qui affectent les positions de recherche de votre site Web

Italijanski Francoski
tecnici techniques
ricerche recherche

IT Quando si crea una campagna di tracking delle posizioni sui motori di ricerca con Semrush, puoi aggiungere fino a dieci domini competitor

FR En créant une campagne de suivi de position sur les moteurs de recherche avec Semrush, vous pouvez ajouter jusqu'à dix domaines concurrents

Italijanski Francoski
campagna campagne
posizioni position
motori moteurs
semrush semrush
aggiungere ajouter
domini domaines
competitor concurrents
crea créant

IT potrai anche visualizzare e confrontare le tue posizioni negli indici desktop e mobile sullo stesso grafico.

FR Vous pourrez également visualiser et comparer vos propres positions dans l'index des ordinateurs et mobile sur le même graphique.

Italijanski Francoski
potrai pourrez
visualizzare visualiser
e et
confrontare comparer
posizioni positions
indici index
desktop ordinateurs
mobile mobile
grafico graphique

IT Analizza le prime 10 posizioni per qualsiasi parola chiave in qualsiasi Paese.

FR Analysez les 10 meilleurs classements pour n’importe quel mot-clé dans n’importe quel pays.

Italijanski Francoski
analizza analysez
prime meilleurs
qualsiasi n’importe
paese pays
parola chiave mot-clé

IT Scopri per quali parole chiave si posiziona il tuo sito web e confronta il modo in cui ti posizioni rispetto ai concorrenti nelle SERP.

FR Découvrez les mots-clés pour lesquels votre site Web se classe et comparez votre position par rapport à vos concurrents dans les SERPs.

Italijanski Francoski
scopri découvrez
confronta comparez
rispetto par rapport
concorrenti concurrents
serp serps
parole chiave mots-clés

IT Scopri per quali parole chiave ti posizioni

FR Découvrez les mots clés pour lesquels vous vous classez

Italijanski Francoski
scopri découvrez

IT Mettiamo a sua disposizione posizioni protette da 10U a 46U con più rack. Quando saremo in contatto, personalizzeremo insieme la sua offerta in base alle sue esigenze.

FR Nous mettons à votre disposition des emplacements sécurisés de 10U à 46U avec plusieurs racks. Lorsque nous serons en contact, nous personnaliserons ensemble votre offre en fonction de vos besoins.

Italijanski Francoski
mettiamo mettons
posizioni emplacements
più plusieurs
contatto contact
offerta offre
esigenze besoins
rack racks

IT Trattare i dossier di candidatura a posizioni aperte da parte di Infomaniak

FR Traiter les dossiers de postulation aux postes ouverts par Infomaniak

Italijanski Francoski
trattare traiter
posizioni postes
aperte ouverts
infomaniak infomaniak
candidatura postulation

IT Confluence dispone di modelli di descrizione delle posizioni professionali per allineare recruiter e responsabili delle assunzioni.

FR Confluence dispose de modèles de descriptif de poste pour que les recruteurs et les responsables du recrutement soient alignés.

Italijanski Francoski
dispone dispose
modelli modèles
posizioni poste
responsabili responsables

IT Il monitoraggio dei candidati con Jira Work Management offre delle automazioni utili per portarli avanti nel funnel e restare al corrente su ognuno di essi se devi destreggiarti tra più posizioni e candidature.

FR Le suivi des candidats dans Jira Work Management vous permet d'automatiser le déplacement de vos recrues potentielles dans l'entonnoir et de vous tenir informé des progrès de chacune lorsque vous gérez plusieurs rôles et candidats.

Italijanski Francoski
candidati candidats
jira jira
restare tenir
offre permet

IT Aiuto con il mio account Aiuto per la creazione di un ticket di supporto Posizioni in Atlassian Domande sulla privacy Sponsorizzazione di eventi Contatto stampa o richiesta di intervista Altro

FR Obtenir de l'aide avec mon compte Obtenir de l'aide pour créer un ticket de support Carrières chez Atlassian Questions sur la confidentialité Parrainage d'événement Contact presse ou demande d'entretien Autres

Italijanski Francoski
account compte
creazione créer
ticket ticket
atlassian atlassian
contatto contact
stampa presse
intervista entretien
altro autres
privacy confidentialité
sponsorizzazione parrainage
eventi événement

IT Hotel caldi, accoglienti e confortevoli, con un ottimo rapporto qualità-prezzo. I Copthorne Hotel si trovano in posizioni strategiche in tutto il mondo, rivelandosi ideali sia per i viaggi di affari che quelli di piacere.

FR Des hôtels chaleureux, confortables et accueillants qui proposent un service de qualité et un excellent rapport qualité-prix. Les hôtels Copthorne à travers le monde sont très biens situés pour les voyages d’affaires ou d’agrément.

Italijanski Francoski
hotel hôtels
confortevoli confortables
rapporto rapport
viaggi voyages

Prikaz 50 od 50 prevodov