Prevedi "percentuali" v Francoski

FR Pour comparer des valeurs en pourcentage ou des colonnes de pourcentage de référence, reportez-vous au tableau ci-dessous.

• comparer des valeurs
• pourcentage
• colonnes de pourcentage
• référence
• reportez-vous au tableau

FR Le pourcentage entre deux colonnes représente le taux de clients qui sont passés à l'étape suivante.

• représente le taux
• l'étape

FR Rapports sur le taux et le délai de réponse

• délai de réponse

FR Analysez les taux de réponse et les délais de réponse pour faire le benchmark de vos objectifs d'engagement et améliorer votre réactivité sur les médias sociaux.

• Analysez les taux
• réponse
• délais de réponse
• d'engagement
• améliorer votre réactivité
• médias

FR Contrôlez les statistiques telles que la croissance de l'audience, le nombre de messages, le taux de réponse, etc.

• Contrôlez les statistiques
• croissance de l'audience
• nombre de messages
• taux de réponse

FR Les statistiques sont plus utiles aux personnes directement intéressées par les performances et les taux d'engagement de leurs tweets. En clair, les professionnels, les gestionnaires et les agences.

• performances
• tweets
• clair
• professionnels
• gestionnaires

FR Améliorer l'efficacité du service client (rapidité d'engagement et tarifs)

• client
• rapidité d'engagement
• tarifs

FR Taux d'engagement par heure et par jour

FR Si vous enregistrez un taux élevé de clics, cela signifie que votre contenu est suffisamment accrocheur pour que les utilisateurs veuillent en savoir plus (le titre de votre sujet et le contenu visuel qui l'accompagne sont probablement efficaces).

• enregistrez un taux
• clics
• contenu est suffisamment
• probablement efficaces

FR Les affiliés Etsy peuvent percevoir des commissions (un pourcentage du revenu) sur les ventes éligibles résultant de la mise en avant de liens vers des produits Etsy et d'autres contenus Etsy sur leur site

• commissions
• pourcentage du revenu
• ventes éligibles résultant
• Etsy
• d'autres contenus Etsy

FR Du comptage du nombre de followers aux pourcentages d?engagement des publications, l?univers des mesures sur les réseaux sociaux peut être difficile à maîtriser. De plus, une nouvelle mesure importante semble être créée chaque semaine.

• comptage du nombre
• followers aux pourcentages
• engagement des publications
• univers des mesures
• difficile à maîtriser
• nouvelle mesure importante

FR illustre l'augmentation du travail depuis la maison au cours de la pandémie1 (passant de 19 % à 62 %) et prévoit qu'il va rester élevé après la crise (37 %). 

• maison au cours
• prévoit qu'il va

FR Nous versons à nos photographes un pourcentage plus élevé que celui proposés par nos concurrents, et nos images sont facilement accessibles en ligne.

• pourcentage plus élevé
• concurrents
• images sont facilement

FR Un taux de 85% ou plus indique un relativement bon succès de l’événement, tandis qu’un taux de 70% ou moins suggère un taux élevé de non-présence.

• indique un relativement
• tandis

FR Si vous souhaitez motiver les membres à atteindre les niveaux supérieurs d?un programme à plusieurs niveaux, incluez des pourcentages pour chaque niveau, en indiquant combien de membres ont atteint chaque niveau.

• atteindre les niveaux
• incluez des pourcentages
• niveau

FR Des proportions de gens très grandes vivant dans les pays développés sont maintenant considérées obèses, produisant d'une pléthore d'états de santé complémentaires tels que le diabète, de l'arthrite, et du coeur et des affections hépatiques.

• proportions de gens
• considérées obèses
• produisant d'une pléthore
• santé complémentaires tels
• diabète
• l'arthrite
• coeur
• affections

FR Les participants adolescents ont calibré leur expérience de VR favorablement et les taux d'usure étaient inférieurs.

• expérience de VR
• taux d'usure étaient

FR La moyenne de ces deux pourcentages est le centile de ses buts.

FR Qlik analyse chaque source de données, de la production et des pourcentages de rebut par commande terminée au temps de fonctionnement des machines, en passant par le volume de commandes de travail.

• données
• production
• pourcentages de rebut
• fonctionnement des machines

FR Mesurez, obtenez des rapports et analysez tous les paramètres clés, du taux d'absentéisme au taux de planification de la relève

• Mesurez
• obtenez des rapports
• clés

FR C?est parfois le cas, mais il est également vrai que certaines feuilles de calcul remplies de symboles monétaires, de pourcentages et de chiffres en gras (les « mesures »), ne facilitent pas forcément la gestion

• vrai que certaines
• monétaires
• pourcentages
• chiffres en gras
• mesures
• facilitent pas forcément
• gestion

FR Nous versons à nos photographes un pourcentage plus élevé que celui proposés par nos concurrents, et nos images sont facilement accessibles en ligne.

• pourcentage plus élevé
• concurrents
• images sont facilement

FR Positions ouvertes rassemblées en un seul endroit avec des informations sur les augmentations en pourcentage, Trailing-Loss, qui manque sur les bourses et de nombreuses autres fonctions utiles pour le trading manuel.

• Positions ouvertes rassemblées
• pourcentage
• Trailing-Loss
• nombreuses autres fonctions
• trading

FR Avec une antenne de conception brevetée et une puce Monza® 4QT, cette carte à puce RFID passive garantit une sensibilité extrême pour des vitesses de lecture accrues et une meilleure portée, ainsi que des capacités de lecture/écriture complètes.

• antenne de conception
• puce
• carte à puce
• lecture accrues
• meilleure portée
• capacités de lecture
• écriture

FR Elle aide aussi à réduire les taux de rebut en explorant les améliorations de processus sur une presse virtuelle.

• taux de rebut
• explorant les améliorations

FR La marge de l'erreur d'échantillonnage est plus ou moins 4 points pour le plein échantillon.

• marge de l'erreur
• plein

FR ASTUCE : pour mettre les valeurs de cette colonne en forme de pourcentages, cliquez sur l’en-tête de la colonne, puis sur l’icône de pourcentage dans la barre d’outils de gauche.

• ASTUCE
• mettre les valeurs
• colonne en forme
• pourcentages
• colonne

FR Indiquez une colonne de pourcentage d'allocation dans les paramètres du projet si vous souhaitez spécifier des pourcentages d'allocation inférieurs à 100 % afin que vos ressources puissent travailler sur plusieurs tâches par jour

• Indiquez une colonne
• paramètres du projet
• ressources puissent travailler

FR Suivre les pourcentages de détention par actionnaire et par catégorie d’action

• Suivre les pourcentages
• détention par actionnaire
• catégorie

FR Ce module de formation est fortement recommandé pour toute organisation souhaitant améliorer son taux de réussite dans les ventes destinées aux dirigeants.

• module de formation
• organisation souhaitant améliorer
• taux de réussite

FR Des pourcentages élevés comme celui-ci étaient également occasionnels durant les analyses complètes du système, même s’ils survenaient surtout au début de celles-ci et à quelques reprises

• étaient également occasionnels
• celles-ci
• quelques reprises

FR Dans l’ensemble, l’impact sur le processeur semble plus réduit avec l’analyse la plus longue, la charge moyenne étant comprise entre 10 et 20 pour cent.

• longue
• charge moyenne étant

FR Comment sont obtenus les pourcentages indiqués dans le diagramme des intitulés de liens, sur la page récapitulative de Site Explorer ?

• Comment sont obtenus
• diagramme des intitulés
• liens
• Explorer

FR Les pourcentages figurant dans le diagramme des intitulés de liens, sur la page récapitulative de Site Explorer, sont calculés comme suit.

• diagramme des intitulés
• liens
• Explorer

FR Possibilité de formater les nombres en tant que devise, en déterminant le nombre de décimales et les séparateurs de milliers, en tant que pourcentages ou fractions, date et heure, etc.

• Possibilité de formater
• nombres en tant
• devise
• déterminant le nombre
• décimales
• séparateurs de milliers
• tant que pourcentages
• fractions
• date
• heure

FR Une question concernant les documents à fournir ou le ratio élèves/enseignant ? N'hésitez pas à nous appeler ou à nous envoyer un e-mail. 

• fournir
• ratio élèves
• enseignant
• appeler
• envoyer un e-mail

FR Le graphique droit montre le résumé de tous les pourcentages

• graphique droit montre
• pourcentages

FR Les numéros dans chaque bloc-manettes sont des pourcentages

• pourcentages

FR Les estimations actuelles indiquent que cela environ 10% de % de femmes enceintes sont diagnostiqués avec COVID-19

• estimations actuelles indiquent

FR Au lieu de cela, des millets se sont avérés comparables aux pourcentages particuliers de biodisponibilité de fer pour des centrales

• lieu de cela
• comparables aux pourcentages
• biodisponibilité de fer
• centrales

FR Pour trouver l'orientation garantissant les meilleurs pourcentages de lecture, il faut tourner le Tag sur une surface plate et vériifer la lecture dans les différentes positions

• trouver l'orientation garantissant
• surface plate
• vériifer la lecture
• différentes positions

FR D'une part, vous pouvez voir des rapports agrégés pour chaque question avec des diagrammes et des chiffres-clés appropriés comme la moyenne arithmétique, les pourcentages, l'écart-type, etc

• D'une part
• diagrammes
• moyenne arithmétique
• pourcentages
• l'écart-type
• etc

FR JustBob vous garantit non seulement le meilleur service d?expédition express en 24 heures, mais notre boutique en ligne propose aussi du cannabis CBD avec des niveaux de THC <1% et CBD établis par la loi Suisse.

• JustBob vous garantit
• seulement le meilleur
• boutique en ligne
• niveaux de THC
• loi

FR Une chose que nous avons apprise des problèmes rencontrés, c'est le suivi bien plus détaillé des taux de retour des produits

• apprise des problèmes
• c'est le suivi
• détaillé des taux
• retour des produits

FR Elle aide aussi à réduire les taux de rebut en explorant les améliorations de processus sur une presse virtuelle.

• taux de rebut
• explorant les améliorations

FR * Le guidage de CDC sur s'occuper des patients COVID-19 indique ces pourcentages dérivés d'une étude en circuit plus de 44.000 personnes en Chine, février 2020

• guidage de CDC
• s'occuper des patients
• pourcentages dérivés d'une
• Chine
• février

FR Ce croisement entre Amnesia et Kali Mist a montré des pourcentages de THC jusqu'à 27% ! Oh-la-la !

• croisement entre Amnesia
• Kali Mist a
• pourcentages de THC
• Oh-la-la

FR Cette variété produite à partir d'une base Haze est une bonne variété sativa qui vous récompensera avec un effet impressionnant et des niveaux de THC jusqu'à 25%.

• d'une base Haze
• bonne variété sativa
• impressionnant
• niveaux de THC

FR Vous trouverez ici tous nos produits CBD contenant un pourcentage plus élevé que la moyenne de CBD. Ces capsules, huiles et cristaux sont pour ceux qui cherchent à ajouter une sérieuse dose de CBD à leur apport diététique.

• produits CBD contenant
• pourcentage plus élevé
• moyenne de CBD
• capsules
• huiles
• cherchent à ajouter
• apport

FR L'entrepreneur peut déroger à ces montants et pourcentage et appliquer des valeurs plus favorables au consommateur.

• L'entrepreneur peut déroger
• montants
• pourcentage
• appliquer des valeurs