IT MOW è il codice dell'area metropolitana della capitale russa Mosca. I singoli aeroporti sono Mosca Ostafyevo (OSF), Mosca Domodedovo (DME), Mosca Sheremetyevo (SVO), Mosca Vnukovo (VKO) e Mosca Zhukovsky (ZIA).
Prevedi "mosca" v Francoski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "mosca" iz Italijanski v Francoski
Prevod Italijanski v Francoski od mosca
Italijanski
Francoski
FR MOW est le code ville (Metropolitan Area Code) de la capitale russe Moscou. Il inclut les aéroports de Moscou-Ostafjevo (OSF), Moscou-Zhukovsky (ZIA), Moscou-Domodiedovo (DME), Moscou-Cheremetievo (SVO) et Moscou-Vnoukovo (VKO).
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| codice | code |
| area | area |
| russa | russe |
| mosca | moscou |
| aeroporti | aéroports |
| e | et |
| zia | zia |
IT Gli aeroporti più vicini di Mosca sono: Aeroporto di mosca-vnukovo (VKO) 26.31km,Aeroporto di mosca-šeremet'evo (SVO) 27.00km,Aeroporto di mosca-domodedovo (DME) 41.42km
FR Les aéroports les plus proches de Moscou sont: Vnukovo International Airport (VKO) 26.31km,Sheremetyevo International Airport (SVO) 27.00km,Domodedovo International Airport (DME) 41.42km
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| più | plus |
| mosca | moscou |
IT EL; Aeroporti: Salonicco Macedonia, Heraklion, Atene, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Mosca - Vnukovo, Leopoli (Lviv), Belgrado (Beograd), Rodi - Diagoras
FR EL; Aéroports: Thessalonique Macedonia, Héraklion, Athènes, Moscou (tous les aéroports), Moscou-Vnukovo, Lviv, Belgrade (Beograd), Rhodes
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| el | el |
| aeroporti | aéroports |
| atene | athènes |
| mosca | moscou |
| gli | les |
| rodi | rhodes |
IT 5N; Aeroporti: San Pietroburgo - Pulkovo (Leningrado), Arkhangelsk (Arcangelo), Mosca - Domodedovo, Makhachkala-Uytash, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Kazan (Ka San), Murmansk, Nalchik
FR S7; Aéroports: Moscou (tous les aéroports), Moscou-Domodiedovo, Novossibirsk-Tolmachevo, Doha International Airport, Saint-Pétersbourg - Pulkovo, Vladivostok, Sotchi, Bangkok International Airport
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| san | saint |
| mosca | moscou |
| gli | les |
IT U6; Aeroporti: Ekaterinburg - Koltsovo International Airport, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Mosca - Domodedovo, San Pietroburgo - Pulkovo (Leningrado), Soci (Russia), Moskau - Ramenskoye, Simferopol, Krasnodar
FR U6; Aéroports: Iekaterinbourg, Moscou (tous les aéroports), Moscou-Domodiedovo, Saint-Pétersbourg - Pulkovo, Sotchi, Moscou-Ramenskoïé, Simferopol, Krasnodar
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| aeroporti | aéroports |
| mosca | moscou |
| gli | les |
| san | saint |
IT R3; Aeroporti: Jakutsk, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Mosca - Vnukovo, Soci (Russia), Pevek, Simferopol, Neryungri, Khabarovsk
FR R3; Aéroports: Iakoutsk, Moscou (tous les aéroports), Moscou-Vnukovo, Sotchi, Pevek, Simferopol, Neryungri, Khabarovsk (Chabarovsk)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| aeroporti | aéroports |
| mosca | moscou |
| gli | les |
IT UT; Aeroporti: Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Mosca - Vnukovo, Ufa - Bulgakovo, Tyumen - Roshchino International, Soci (Russia), Surgut, Krasnodar, Makhachkala-Uytash
FR UT; Aéroports: Moscou (tous les aéroports), Moscou-Vnukovo, Oufa, Tioumen, Sotchi, Sourgout, Krasnodar, Makhatchkala
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| aeroporti | aéroports |
| mosca | moscou |
| gli | les |
IT YC; Aeroporti: Tyumen - Roshchino International, Novy Urengoy, Ufa - Bulgakovo, Mosca - Domodedovo, San Pietroburgo - Pulkovo (Leningrado), Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Nadym, Salechard
FR YC; Aéroports: Tioumen, Novy Urengoy, Oufa, Moscou-Domodiedovo, Saint-Pétersbourg - Pulkovo, Moscou (tous les aéroports), Nadym, Salekhard
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| aeroporti | aéroports |
| mosca | moscou |
| san | saint |
| gli | les |
IT 6R; Aeroporti: Mosca - Domodedovo, Mirny, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), San Pietroburgo - Pulkovo (Leningrado), Novosibirsk - Tolmachevo, Krasnodar, Udachny-Polyarnyj, Soci (Russia)
FR 6R; Aéroports: Moscou-Domodiedovo, Mirny, Moscou (tous les aéroports), Saint-Pétersbourg - Pulkovo, Novossibirsk-Tolmachevo, Krasnodar, Udachny-Polyarnyj, Sotchi
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| aeroporti | aéroports |
| mosca | moscou |
| gli | les |
| san | saint |
IT Questa città ha quattro aeroporti a sua disposizione, tra i quali i due più noti Mosca Sheremetyevo Airport e Mosca Domodedovo Airport, e i meno noti Vnukovo Airport e il Zhukovsky Airport
FR La ville dispose de quatre aéroports, le plus célèbre étant Moscou Cheremetievo Airport et Moscou Domodedovo Airport
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| città | ville |
| mosca | moscou |
| e | et |
IT Mosca | Sala cinematografica, Fumerie, Bar sport
FR Moscou | Cinémas, Bars à chicha, Cafés des sports
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
IT Ecco alcuni consigli popolari a Mosca. Seleziona un gusto per vedere di più:
FR Voici quelques conseils populaires à Moscou. Sélectionne un goût pour en voir plus :
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| ecco | voici |
| consigli | conseils |
| popolari | populaires |
| mosca | moscou |
| seleziona | sélectionne |
| gusto | goût |
| vedere | voir |
IT uomo di pesca a mosca nel wyoming 1237532 Foto d’archivio
FR homme pêche à la mouche dans le wyoming 1237532 Banque de photos
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| uomo | homme |
| pesca | pêche |
| mosca | mouche |
| foto | photos |
IT uomo di pesca a mosca nel wyoming Foto Gratuite
FR homme pêche à la mouche dans le wyoming Photo gratuit
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| uomo | homme |
| pesca | pêche |
| mosca | mouche |
| foto | photo |
| gratuite | gratuit |
IT Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO) (MOW, Russia)
FR Moscou (tous les aéroports) (MOW, Fédération de Russie)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
| aeroporti | aéroports |
| russia | russie |
IT B2Broker ha confermato che parteciperà a Techweek: Skolkovo Blockchain Day l’11 novembre a Mosca, in...
FR B2Broker a confirmé sa participation à la Techweek : la journée Skolkovo Blockchain qui se tiendra l...
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| day | journée |
| l | l |
| confermato | confirmé |
IT Le donne partecipano dal 1980 ai Giochi di Mosca
FR Les femmes ont pu commencer à participer à ce sport à partir des Jeux de Moscou 1980
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| donne | femmes |
| mosca | moscou |
IT Il terzo momento è il Campionato del Mondo a Mosca nel 2011
FR Les Championnats du Monde 2011 à Moscou représentent le troisième grand moment de ma carrière
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| terzo | troisième |
| momento | moment |
| campionato | championnats |
| mosca | moscou |
IT Abbigliamento e attrezzature per la pesca a mosca donna Patagonia
FR Vêtements et équipement de pêche à la mouche pour femme Patagonia
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| abbigliamento | vêtements |
| pesca | pêche |
| mosca | mouche |
| donna | femme |
| attrezzature | équipement |
| patagonia | patagonia |
IT Abbigliamento e attrezzature per la pesca a mosca uomo Patagonia
FR Vêtements et équipement de pêche à la mouche pour homme Patagonia
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| abbigliamento | vêtements |
| pesca | pêche |
| mosca | mouche |
| uomo | homme |
| attrezzature | équipement |
| patagonia | patagonia |
IT Per i dieci anni scorsi, questi microscopi stanno sbattendo fuori le istantanee ad alta definizione del cervello della mosca
FR Pendant les dix dernières années, ces microscopes avaient battu à l'extérieur des instantanés à haute résolution du cerveau de mouche
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| istantanee | instantanés |
| alta | haute |
| cervello | cerveau |
| mosca | mouche |
IT Sulla base di questi dati, i ricercatori di Janelia hanno rilasciato la mappa neurale più dettagliata del cervello della mosca ancora.
FR Basé sur ces caractéristiques, les chercheurs de Janelia ont relâché le plan neural le plus détaillé du cerveau de mouche encore.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| ricercatori | chercheurs |
| mappa | plan |
| cervello | cerveau |
| mosca | mouche |
| dettagliata | détaillé |
IT Nel mezzo della rappresentazione il cervello della mosca, il gruppo di Xu e di Hess egualmente hanno esaminato altri campioni
FR Au beau milieu de la représentation le cerveau de mouche, l'équipe de Hess et de Xu ont également regardé d'autres échantillons
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mezzo | milieu |
| rappresentazione | représentation |
| cervello | cerveau |
| mosca | mouche |
| e | et |
| hanno | ont |
| altri | autres |
| gruppo | équipe |
| campioni | échantillons |
IT Craig Venter Institute hanno scoperto una copia dell?intero genoma di Wolbachia, un parassita batterico, residente all?interno del genoma della sua specie ospite Drosophila Ananassae, la mosca della frutta
FR Craig Venter Institute ont découvert une copie du génome entier de Wolbachia, un parasite bactérien, résidant à l?intérieur du génome de son espèce hôte Drosophila Ananassae, la mouche des fruits
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| scoperto | découvert |
| copia | copie |
| interno | intérieur |
| ospite | hôte |
| mosca | mouche |
| institute | institute |
IT Mi piace l’hockey sul ghiaccio, passare del tempo con gli amici e i documentari sulla riproduzione della mosca tse-tse.
FR J’aime le hockey sur glace, partager des moments entre amis et les documentaires sur la reproduction de la mouche tsé-tsé.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| piace | aime |
| ghiaccio | glace |
| e | et |
| documentari | documentaires |
| mosca | mouche |
| tempo | moments |
IT Caccia agli oggetti a Mosca non ha più segreti per te? Hai imparato a menadito ogni millimetro e oggetto di Checkmate? Allaccia le cinture, stanno arrivando altre quattro mappe in questa modalità party con l'aggiornamento di oggi.
FR Vous êtes devenu un maître de Caméléon sur Moscou ? Vous connaissez les moindres recoins de Checkmate ? Que vous soyez prêt ou non, quatre nouvelles cartes rejoignent ce mode de jeu récréatif dans la nouvelle mise à jour.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
| mappe | cartes |
| modalità | mode |
| l | l |
IT 3 ° film di ingombrante schiavo di mosca, parte 1
FR Slow mo educate ride cest tout ce dont jai besoin
IT Data la differenza di ora, quando elaboro queste linee, i soldati ed ufficiali dell’Esercito della Federazione della Russia pieni di orgoglio, staranno esercitandosi nella Piazza Rossa di Mosca con i passi rapidi e marziali che li caratterizzano
FR Ce simple mot de quelques lettres enferme un contenu infini
IT Aeroporto Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO)
FR Aéroport : Moscou (tous les aéroports)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
| gli | les |
IT Partenze Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO) (MOW)
FR Départ Moscou (tous les aéroports) (MOW)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| partenze | départ |
| mosca | moscou |
| gli | les |
| aeroporti | aéroports |
IT 19 Itinerari di volo da & per Mosca (MOW)
FR 24 Vols directs pas chers à partir de et vers Moscou (MOW)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
| volo | vols |
IT Italia - Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO)
FR France - Moscou (tous les aéroports)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
| gli | les |
| aeroporti | aéroports |
| italia | france |
IT La partita è stata diretta dal noto calciatore sovietico Munir Aysin, ex calciatore della Dinamo Mosca.
FR Le match a été arbitré par le célèbre footballeur soviétique Munir Aysin, qui jouait pour le Dynamo Moscou.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| partita | match |
| noto | célèbre |
| calciatore | footballeur |
| mosca | moscou |
| stata | été |
IT B2Broker ha confermato che parteciperà a Techweek: Skolkovo Blockchain Day l'11 novembre a Mosca, in Russia
FR B2Broker a confirmé sa participation à la Techweek : la journée Skolkovo Blockchain qui se tiendra le 11 novembre à Moscou, en Russie
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| day | journée |
| novembre | novembre |
| mosca | moscou |
| russia | russie |
| confermato | confirmé |
IT Mondo Limassol Mosca Hong-Kong Minsk
FR Monde Limassol Moscou Hong-Kong Minsk
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mondo | monde |
| mosca | moscou |
IT Assumi il ruolo di Artyom che è alla disperata ricerca di segni di vita oltre le rovine irradiate e desolate di Mosca
FR Vous incarnez Artyom qui est désespérément à la recherche de signes de vie au-delà des ruines irradiées et désolées de Moscou
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| ricerca | recherche |
| segni | signes |
| vita | vie |
| rovine | ruines |
| e | et |
| mosca | moscou |
IT Grazie alla pronta reazione di SWICA sono riuscito ad ottenere per tempo il mio visto per la Russia e a presentare la mia relazione a Mosca come da programma.»
FR Grâce à cette rapidité de réaction, j’ai pu obtenir mon visa dans les temps et donner ma conférence à Moscou comme prévu.»
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| reazione | réaction |
| mosca | moscou |
IT Flexform rafforza la sua presenza sul territorio russo inaugurando uno shop in shop a Mosca realizzato in collaborazione con il partner locale...LEGGI TUTTO
FR Flexform renforce sa présence sur le sol russe avec l'inauguration d'un shop in shop à Moscou, fruit de la collaboration avec Trio, son partenaire...LIRE PLUS
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| rafforza | renforce |
| presenza | présence |
| russo | russe |
| shop | shop |
| mosca | moscou |
| collaborazione | collaboration |
| partner | partenaire |
IT Come in esseri umani, i neuroni della dopamina di una mosca forniscono un segnale per l'apprendimento, aiutante li per collegare un odore particolare ad un risultato particolare
FR Comme chez l'homme, les neurones de la dopamine d'une mouche fournissent un signe pour apprendre, les aidant pour lier une odeur particulière à des résultats particuliers
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| neuroni | neurones |
| mosca | mouche |
| forniscono | fournissent |
| l | l |
| apprendimento | apprendre |
| collegare | lier |
| odore | odeur |
| risultato | résultats |
IT L'attività di questi neuroni della dopamina non codifica semplicemente i meccanismi di movimento, ma piuttosto sembra riflettere la motivazione o lo scopo che è alla base degli atti della mosca in tempo reale
FR L'activité de ces neurones de dopamine ne code pas simplement les mécanismes du mouvement, mais semble plutôt réfléchir la motivation ou l'objectif étant à la base des actions de la mouche en temps réel
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| l | l |
| neuroni | neurones |
| codifica | code |
| meccanismi | mécanismes |
| movimento | mouvement |
| ma | mais |
| piuttosto | plutôt |
| sembra | semble |
| riflettere | réfléchir |
| motivazione | motivation |
| scopo | objectif |
| mosca | mouche |
| tempo | temps |
| reale | réel |
IT Quando la mosca fiuta di un odore attraente, come l'aceto di sidro della mela, riorienta e comincia muovere controvento, verso la sorgente.
FR Quand la mouche obtient une bouffée d'une odeur attrayante, comme le vinaigre de cidre de pomme, il réoriente et commence à déménager contre le vent, vers la source.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | mouche |
| odore | odeur |
| attraente | attrayante |
| aceto | vinaigre |
| mela | pomme |
| comincia | commence |
IT Facendo uso di questo sistema, i ricercatori potevano esaminare l'attività di cervello della mosca in circostanze varie
FR Utilisant ce système, les chercheurs pouvaient examiner l'activité cérébrale de la mouche dans différentes conditions
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| uso | utilisant |
| sistema | système |
| ricercatori | chercheurs |
| potevano | pouvaient |
| esaminare | examiner |
| l | l |
| mosca | mouche |
| circostanze | conditions |
| varie | différentes |
IT In Mosca esiste una piovosità significatica durante l'anno
FR Les précipitations à Moscou sont importantes
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
IT Il tempo e il clima di Mosca per singoli mesi
FR La météo et le climat à Moscou pour des mois individuels
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
| singoli | individuels |
IT A Mosca, il mese con il maggior numero di ore di sole giornaliere è Giugno con una media di 11.77 ore di sole. In totale ci sono 365.01 ore di sole per tutto Giugno.
FR A Moscou, le mois avec le plus d'ensoleillement quotidien est Juin avec une moyenne de 11.77 heures d'ensoleillement. Au total, il y a 365.01 heures d'ensoleillement en Juin.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
| maggior | plus |
| sole | ensoleillement |
| giornaliere | quotidien |
| media | moyenne |
IT Il mese con il minor numero di ore di sole giornaliere a Mosca è Gennaio con una media di 1.06 ore di sole al giorno. In totale ci sono 32.96 ore di sole a Gennaio.
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Moscou est Janvier avec une moyenne de 1.06 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 32.96 heures d'ensoleillement en Janvier.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| minor | moins |
| sole | ensoleillement |
| giornaliere | quotidien |
| mosca | moscou |
| media | moyenne |
IT Gennaro Mosca (e 2 altri collaboratori)
FR Elerako (et 7 autres contributeurs)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| e | et |
| altri | autres |
| collaboratori | contributeurs |
IT Aeroporto Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO)
FR Aéroport : Moscou (tous les aéroports)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
| gli | les |
IT Partenze Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO) (MOW)
FR Départ Moscou (tous les aéroports) (MOW)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| partenze | départ |
| mosca | moscou |
| gli | les |
| aeroporti | aéroports |
IT Italia - Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO)
FR France - Moscou (tous les aéroports)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| mosca | moscou |
| gli | les |
| aeroporti | aéroports |
| italia | france |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski