IT • Pausa mattutina: caffè/tè, succhi di frutta, pasticcini e cesto di frutta • Buffet di finger food,...
Prevedi "cesto" v Francoski
Prikaz 29 od 29 prevodov fraze "cesto" iz Italijanski v Francoski
Prevod Italijanski v Francoski od cesto
Italijanski
Francoski
FR • Pause du matin : café / thé, jus de fruits, viennoiseries et corbeille de fruits • Buffet "finger...
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| pausa | pause |
| succhi | jus de fruits |
| di | de |
| frutta | fruits |
| e | et |
| buffet | buffet |
| mattutina | matin |
IT • Pausa mattutina: caffè/tè, pasticcini, succo di frutta e cesto di frutta • Menù del giorno a 3...
FR • Pause du matin : café / thé, jus de fruits,viennoiseries et corbeille de fruits • Repas menu 3...
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| pausa | pause |
| succo | jus |
| frutta | fruits |
| e | et |
| menù | menu |
IT In questo hotel, anche i fedeli compagni degli ospiti sono trattati con cortesia, ricevendo all'arrivo una coperta o un cesto con un biscotto della pasticceria biologica per cani Waupaw.
FR Dans cet hôtel, les fidèles compagnons des clients sont également traités avec courtoisie et reçoivent à leur arrivée une couverture ou un panier comprenant un biscuit de la boulangerie biologique pour chiens Waupaw.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| fedeli | fidèles |
| compagni | compagnons |
| ospiti | clients |
| trattati | traités |
| arrivo | arrivée |
| coperta | couverture |
| cesto | panier |
| cani | chiens |
IT • Pausa mattutina: caffè/tè, succhi di frutta, pasticcini e cesto di frutta
FR • Pause du matin : café / thé, jus de fruits, viennoiseries et corbeille de fruits
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| pausa | pause |
| succhi | jus de fruits |
| di | de |
| frutta | fruits |
| e | et |
| mattutina | matin |
IT • Pausa pomeridiana: caffè/tè, succhi di frutta, torte e cesto di frutta
FR • Pause de l’après-midi : café / thé, jus de fruits, cakes et corbeille de fruits
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| pausa | pause |
| succhi | jus de fruits |
| di | de |
| frutta | fruits |
| e | et |
IT Icone Animate di Cesto della spesa – Download Gratuito GIF, JSON, AEP
FR Icônes animées Panier - Téléchargement gratuit, GIF, JSON, AEP
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| icone | icônes |
| cesto | panier |
| download | téléchargement |
| gratuito | gratuit |
| gif | gif |
| json | json |
| aep | aep |
IT Scarica 412 icone gratuite Cesto della spesa in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 45 icônes Panier gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| scarica | télécharger |
| icone | icônes |
| gratuite | gratuites |
| cesto | panier |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | et |
IT Ottieni icone gratuite a tema Cesto della spesa in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
FR Obtenez des icônes gratuites Panier de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| ottieni | obtenez |
| icone | icônes |
| gratuite | gratuites |
| cesto | panier |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobiles |
IT Icone Cesto della spesa - Download Gratuito, PNG e SVG
FR Icônes Panier - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| icone | icônes |
| cesto | panier |
| della | en |
| download | téléchargement |
| gratuito | gratuit |
| png | png |
| e | et |
| svg | svg |
IT Scarica 18746 icone gratuite Cesto della spesa in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 1087 icônes Panier gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| scarica | télécharger |
| icone | icônes |
| gratuite | gratuites |
| cesto | panier |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | et |
IT Fiori rosa pastello in cesto di vimini
FR Sportive avec une barre d'haltères
IT Il Beolit 20 offre una spinta alla longevità rispetto al Beolit 17 di tre anni , grazie a una batteria più capiente, il tutto avvolto in unestetica familiare simile a un cesto da picnic
FR Le Beolit 20 augmente la longévité par rapport au Beolit 17 de trois ans , grâce à une batterie plus volumineuse, le tout enveloppé dans une esthétique familière de type panier de pique-nique
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| rispetto | par rapport |
| batteria | batterie |
| più | plus |
| cesto | panier |
| picnic | pique-nique |
IT Visivamente parlando, pensiamo ancora che questo gigantesco altoparlante simile a un cesto da picnic tocchi tutto il linguaggio del design visivo che B&O usa così spesso
FR Visuellement, nous pensons toujours que ce haut-parleur géant qui ressemble à un panier de pique-nique touche à tout le langage de conception visuelle que B&O utilise si souvent
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| pensiamo | pensons |
| cesto | panier |
| picnic | pique-nique |
| linguaggio | langage |
| design | conception |
| b | b |
| amp | amp |
IT L'animale deve essere posizionato in un contenitore (cassa, gabbia o cesto) solido, con fori di aerazione, le cui dimensioni totali non devono superare i 115 cm (55 x 40 x 20 cm)
FR L'animal doit être placé dans un conteneur solide (caisse, cage ou panier) muni de trous d'aération et ses dimensions totales ne doivent pas dépasser 115 cm (55 x 40 x 20 cm)
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| l | l |
| animale | animal |
| contenitore | conteneur |
| cassa | caisse |
| gabbia | cage |
| cesto | panier |
| solido | solide |
| fori | trous |
| dimensioni | dimensions |
| x | x |
| cm | cm |
IT Di solito, quando si avvicina il periodo natalizio, prendiamo in considerazione l'acquisto di un cesto di Natale, sia per la casa che per regalarlo a qualcuno
FR Normalement, à l'approche de la période de Noël, on envisage d'acheter un panier de Noël, soit pour la maison, soit pour l'offrir à quelqu'un
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| l | l |
| acquisto | acheter |
| cesto | panier |
| natale | noël |
| casa | maison |
IT Il Beolit 20 offre una spinta alla longevità rispetto al Beolit 17 di tre anni , grazie a una batteria più capiente, il tutto avvolto in unestetica familiare simile a un cesto da picnic
FR Le Beolit 20 augmente la longévité par rapport au Beolit 17 de trois ans , grâce à une batterie plus volumineuse, le tout enveloppé dans une esthétique familière de type panier de pique-nique
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| rispetto | par rapport |
| batteria | batterie |
| più | plus |
| cesto | panier |
| picnic | pique-nique |
IT Visivamente parlando, pensiamo ancora che questo gigantesco altoparlante simile a un cesto da picnic tocchi tutto il linguaggio del design visivo che B&O usa così spesso
FR Visuellement, nous pensons toujours que ce haut-parleur géant qui ressemble à un panier de pique-nique touche à tout le langage de conception visuelle que B&O utilise si souvent
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| pensiamo | pensons |
| cesto | panier |
| picnic | pique-nique |
| linguaggio | langage |
| design | conception |
| b | b |
| amp | amp |
IT Bicchieri in vetro martellato marrone (x6) e cesto in corda beige
FR Verres en verre martelé brun (x6) et panier en corde beige
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| bicchieri | verres |
| in | en |
| vetro | verre |
| marrone | brun |
| e | et |
| cesto | panier |
| corda | corde |
| beige | beige |
IT GRIOTTE - Cesto per cani in fibra vegetale e cuscino in cotone beige
FR GRIOTTE - Panier pour chien en fibre végétale et coussin en coton beige
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| cesto | panier |
| cani | chien |
| fibra | fibre |
| vegetale | végétale |
| cuscino | coussin |
| cotone | coton |
| beige | beige |
IT Cesto per biancheria intrecciato con fiocco nero Alt. 58
FR Panier à linge tressé avec ruban noir H58
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| cesto | panier |
| nero | noir |
IT Cesto in fibra vegetale color cammello, écru e naturale
FR Panier en fibre végétale coloris camel, écru et naturel
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| cesto | panier |
| in | en |
| fibra | fibre |
| vegetale | végétale |
| e | et |
| naturale | naturel |
IT LILA - Cesto gatto in fibra vegetale intrecciata e lana
FR LILA - Panier chat en fibre végétale tressée et laine
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| cesto | panier |
| gatto | chat |
| in | en |
| fibra | fibre |
| vegetale | végétale |
| e | et |
| lana | laine |
IT Doppio cesto in metallo grigio antracite e faggio
FR Double corbeille en métal gris anthracite et hêtre
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| metallo | métal |
| grigio | gris |
| e | et |
IT Cesto per biancheria in lino écru con rete in metallo nero
FR Panier à linge en lin écru et grillage en métal noir
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| cesto | panier |
| lino | lin |
| metallo | métal |
| nero | noir |
IT Dopo la vendita record del dipinto di Chardin "Cesto di Fragole", il Louvre ha ora espresso il suo interesse per l'opera e vorrebbe che fosse classificata come tesoro nazionale.
FR Un Cézanne, un Matisse et un Renoir quitteront définitivement la collection du Toledo Museum of Art et seront mis aux enchères chez Sotheby's le mois prochain. La valeur totale des œuvres avoisine les 60 millions de dollars.
IT In questo hotel, anche i fedeli compagni degli ospiti sono trattati con cortesia, ricevendo all'arrivo una coperta o un cesto con un biscotto della pasticceria biologica per cani Waupaw.
FR Dans cet hôtel, les fidèles compagnons des clients sont également traités avec courtoisie et reçoivent à leur arrivée une couverture ou un panier comprenant un biscuit de la boulangerie biologique pour chiens Waupaw.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| fedeli | fidèles |
| compagni | compagnons |
| ospiti | clients |
| trattati | traités |
| arrivo | arrivée |
| coperta | couverture |
| cesto | panier |
| cani | chiens |
IT Nel cesto di una mongolfiera, librandosi nell’aria silenziosa come Bertrand Piccard, si apprezza la bellezza della natura in un modo tutto particolare. Una vista che amplia letteralmente gli orizzonti e risveglia nuove energie.
FR A l’image de Bertrand Piccard, dans le silence de la nacelle flottant haut dans les airs, une beauté de la nature d’un genre particulier s’offre à nos yeux. Cette vue élargit véritablement l’horizon et éveille une nouvelle énergie.
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| particolare | particulier |
| nuove | nouvelle |
| bellezza | beauté |
| energie | énergie |
IT Cesto di vimini con pane presepe fai da te
FR panier en paille pour crèche avec pain
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| cesto | panier |
| pane | pain |
IT Cesto di vimini con ortaggi per presepe fai da te
FR panier en paille avec légumes pour crèche
| Italijanski | Francoski |
|---|---|
| cesto | panier |
Prikaz 29 od 29 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski