Prevedi "s est passé" v Ruski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "s est passé" iz Francoski v Ruski

Prevod Francoski v Ruski od s est passé

Francoski
Ruski

FR Cracker un mot de passe en utilisant un hash de mot de passe est rendu beaucoup plus difficile si vous utilisez un mot de passe fort.

RU Взлом пароля с использованием хэша пароля становится намного сложнее, если вы используете надежный пароль.

Transkripcija Vzlom parolâ s ispolʹzovaniem héša parolâ stanovitsâ namnogo složnee, esli vy ispolʹzuete nadežnyj parolʹ.

Francoski Ruski
beaucoup намного
si если

FR Cracker un mot de passe en utilisant un hash de mot de passe est rendu beaucoup plus difficile si vous utilisez un mot de passe fort.

RU Взлом пароля с использованием хэша пароля становится намного сложнее, если вы используете надежный пароль.

Transkripcija Vzlom parolâ s ispolʹzovaniem héša parolâ stanovitsâ namnogo složnee, esli vy ispolʹzuete nadežnyj parolʹ.

Francoski Ruski
beaucoup намного
si если

FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe principal, que vous êtes seul à connaître.

RU С 1Password вам нужно запомнить всего один пароль.Все остальные пароли и важная информация будут защищены Master Password, который знаете только вы.

Transkripcija S 1Password vam nužno zapomnitʹ vsego odin parolʹ.Vse ostalʹnye paroli i važnaâ informaciâ budut zaŝiŝeny Master Password, kotoryj znaete tolʹko vy.

Francoski Ruski
mémoriser запомнить
autres остальные
et и
données информация
sont будут

FR Déposez tous les mots de passe de vos gestionnaires de mots de passe et insérez-les dans une liste de mots de passe

RU Сбросьте все пароли из ваших менеджеров паролей и введите их в список паролей.

Transkripcija Sbrosʹte vse paroli iz vaših menedžerov parolej i vvedite ih v spisok parolej.

Francoski Ruski
liste список

FR Entrez votre ancien mot de passe dans la zone de texte actuelle du mot de passe. Ensuite, entrez votre nouveau mot de passe dans les deux zones de texte successives.

RU Введите свой старый пароль в текстовое поле текущего пароля. Затем введите свой новый пароль в последовательные два текстовых поля.

Transkripcija Vvedite svoj staryj parolʹ v tekstovoe pole tekuŝego parolâ. Zatem vvedite svoj novyj parolʹ v posledovatelʹnye dva tekstovyh polâ.

Francoski Ruski
ancien старый
zone поле
nouveau новый

FR Si vous n'avez aucune inspiration concernant les idées de mots de passe, il vous suffit d’utiliser le meilleur générateur de mot de passe qu’on vous propose et de créer un nouveau mot de passe en quelques secondes seulement

RU Если вам не хватает идей для паролей, просто используйте лучший онлайн генератор паролей и создайте новый всего за несколько секунд

Transkripcija Esli vam ne hvataet idej dlâ parolej, prosto ispolʹzujte lučšij onlajn generator parolej i sozdajte novyj vsego za neskolʹko sekund

Francoski Ruski
utiliser используйте
générateur генератор
créer создайте
nouveau новый
secondes секунд

FR Les systèmes de décodage de mots de passe qui utilisent des algorithmes pour deviner les mots de passe ne font qu'une bouchée des mots de passe faibles

RU Схемы взлома паролей, использующие алгоритмы подбора паролей, легко справляются с ненадежными паролями

Transkripcija Shemy vzloma parolej, ispolʹzuûŝie algoritmy podbora parolej, legko spravlâûtsâ s nenadežnymi parolâmi

Francoski Ruski
algorithmes алгоритмы

FR Important: Changer votre mot de passe ici ne modifie pas le mot de passe de votre VPS.Il serait préférable que vous ayez modifié également le mot de passe de votre VPS.

RU Важный: Изменение вашего пароля здесь не меняет пароль в вашем VPS.Было бы лучше, если вы также изменили пароль в VPS.

Transkripcija Važnyj: Izmenenie vašego parolâ zdesʹ ne menâet parolʹ v vašem VPS.Bylo by lučše, esli vy takže izmenili parolʹ v VPS.

Francoski Ruski
vps vps
ici здесь
le в

FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe principal, que vous êtes seul à connaître.

RU С 1Password вам нужно запомнить всего один пароль.Все остальные пароли и важная информация будут защищены Master Password, который знаете только вы.

Transkripcija S 1Password vam nužno zapomnitʹ vsego odin parolʹ.Vse ostalʹnye paroli i važnaâ informaciâ budut zaŝiŝeny Master Password, kotoryj znaete tolʹko vy.

Francoski Ruski
mémoriser запомнить
autres остальные
et и
données информация
sont будут

FR Déposez tous les mots de passe de vos gestionnaires de mots de passe et insérez-les dans une liste de mots de passe

RU Сбросьте все пароли из ваших менеджеров паролей и введите их в список паролей.

Transkripcija Sbrosʹte vse paroli iz vaših menedžerov parolej i vvedite ih v spisok parolej.

Francoski Ruski
liste список

FR 3) Conservez vos mots de passe dans un gestionnaire de mots de passe Libérez votre mémoire et sécurisez vos mots de passe complexes en les conservant dans RoboForm

RU 3) Храните свои пароли в менеджере паролей Освободите память на диске и защитите свои сложные пароли, сохранив их в RoboForm

Transkripcija 3) Hranite svoi paroli v menedžere parolej Osvobodite pamâtʹ na diske i zaŝitite svoi složnye paroli, sohraniv ih v RoboForm

Francoski Ruski
mémoire память
sécurisez защитите
complexes сложные

FR Un mot de passe uniqueRappelez-vous simplement de votre mot de passe principal et gardez tous vos autres mots de passe à portée de main.

RU Единственный парольЗапомните только свой мастер-пароль, и все остальные пароли будут у вас под рукой.

Transkripcija Edinstvennyj parolʹZapomnite tolʹko svoj master-parolʹ, i vse ostalʹnye paroli budut u vas pod rukoj.

FR Besoin d'un mot de passe sécurisé ? Générez des mots de passe forts avec le générateur de mots de passe Keeper.

RU Нужен надежный пароль? Создавайте надежные пароли с помощью генератора паролей Keeper.

Transkripcija Nužen nadežnyj parolʹ? Sozdavajte nadežnye paroli s pomoŝʹû generatora parolej Keeper.

FR L'outil est très simple à utiliser, vous n'avez qu’à entrer votre mot de passe dans le champ ou il est écrit'Entrez votre mot de passe ici'

RU Сам инструмент очень прост в использовании, вы просто должны ввести ваш пароль в поле, на котором написано “Введите ваш пароль здесь”

Transkripcija Sam instrument očenʹ prost v ispolʹzovanii, vy prosto dolžny vvesti vaš parolʹ v pole, na kotorom napisano “Vvedite vaš parolʹ zdesʹ”

Francoski Ruski
outil инструмент
très очень
utiliser использовании
entrer ввести
champ поле

FR Un générateur de mot de passe est le meilleur moyen de générer des mots de passe à la fois sûrs et faciles à retenir

RU Генератор паролей — лучший способ создать пароли, которые являются одновременно безопасными и легко запоминающимися

Transkripcija Generator parolej — lučšij sposob sozdatʹ paroli, kotorye âvlâûtsâ odnovremenno bezopasnymi i legko zapominaûŝimisâ

Francoski Ruski
moyen способ
générer создать
est являются
et и

FR Un mot de passe de 12 caractères composé uniquement de lettres est juste huit fois plus difficile à craquer qu'un mot de passe de 12 caractères ne comprenant que des chiffres, par exemple

RU Например, 12-значный пароль, состоящий только из букв, всего в восемь раз сложнее взломать, чем 12-значный пароль, содержащий цифры

Transkripcija Naprimer, 12-značnyj parolʹ, sostoâŝij tolʹko iz bukv, vsego v vosemʹ raz složnee vzlomatʹ, čem 12-značnyj parolʹ, soderžaŝij cifry

Francoski Ruski
lettres букв
huit восемь
chiffres цифры

FR Votre mot de passe de sauvegarde est nécessaire pour lire ou restaurer à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou pour supprimer le mot de passe de sauvegarde de votre iPhone.

RU Ваш резервный пароль необходим для чтения или восстановления из резервной копии iPhone или для удаления резервного пароля вашего iPhone.

Transkripcija Vaš rezervnyj parolʹ neobhodim dlâ čteniâ ili vosstanovleniâ iz rezervnoj kopii iPhone ili dlâ udaleniâ rezervnogo parolâ vašego iPhone.

Francoski Ruski
iphone iphone
lire чтения
restaurer восстановления
votre вашего

FR Le passé est un pays étranger. Ils choisissent les mots de passe différemment là-bas.

RU Прошлое - это чужая страна. Они по-разному выбирают пароли.

Transkripcija Prošloe - éto čužaâ strana. Oni po-raznomu vybiraût paroli.

Francoski Ruski
pays страна

FR Il réinitialisera également le mot de passe, donc si Screen Time est réactivé, vous serez invité à choisir un nouveau mot de passe.

RU Также будет сброшен пароль, поэтому, если время экрана будет снова включено, вам будет предложено выбрать новый пароль.

Transkripcija Takže budet sbrošen parolʹ, poétomu, esli vremâ ékrana budet snova vklûčeno, vam budet predloženo vybratʹ novyj parolʹ.

Francoski Ruski
serez будет
time время
screen экрана
est снова
choisir выбрать
nouveau новый

FR Vous ne savez pas quel est le mot de passe de votre iPhone Backup? Découvrez comment récupérer un mot de passe de sauvegarde iPhone perdu .

RU Не знаете, какой у вас пароль для резервного копирования iPhone? Узнайте, как восстановить потерянный резервный пароль iPhone .

Transkripcija Ne znaete, kakoj u vas parolʹ dlâ rezervnogo kopirovaniâ iPhone? Uznajte, kak vosstanovitʹ poterânnyj rezervnyj parolʹ iPhone .

Francoski Ruski
iphone iphone
de для
récupérer восстановить
perdu потерянный
sauvegarde резервный

FR Le générateur de mot de passe est un logiciel qui vous permet de créer un mot de passe aléatoire pour une sécurité optimale

RU Генератор паролей - это программа, которая способна создавать случайные пароли для самой лучшей защиты

Transkripcija Generator parolej - éto programma, kotoraâ sposobna sozdavatʹ slučajnye paroli dlâ samoj lučšej zaŝity

Francoski Ruski
logiciel программа
créer создавать

FR Donc, afin de vous protéger contre les cyber-attaques, vous devez utiliser unoutil pour tester force de mot de passe, qui indiquera si votre sécurité mot de passe est à la hauteur.

RU Поэтому, чтобы защитить себя от взлома, вы должны проверить пароль на сложность, чтобы понять насколько безопасен ваш пароль.

Transkripcija Poétomu, čtoby zaŝititʹ sebâ ot vzloma, vy dolžny proveritʹ parolʹ na složnostʹ, čtoby ponâtʹ naskolʹko bezopasen vaš parolʹ.

Francoski Ruski
protéger защитить
devez должны
tester проверить

FR Le générateur de mot de passe est un logiciel qui crée des mots de passe aléatoires impossibles à deviner.

RU Генератор паролей - является программой, которая создаёт случайные пароли, которые невозможно угадать.

Transkripcija Generator parolej - âvlâetsâ programmoj, kotoraâ sozdaët slučajnye paroli, kotorye nevozmožno ugadatʹ.

Francoski Ruski
est является
logiciel программой
aléatoires случайные

FR Le moyen le plus simple de vérifier la force d'un mot de passe est d'utiliser le testeur de mot de passe.

RU Самым простым способом проверить пароль на надежность является проверка пароля с помощью специального инструмента.

Transkripcija Samym prostym sposobom proveritʹ parolʹ na nadežnostʹ âvlâetsâ proverka parolâ s pomoŝʹû specialʹnogo instrumenta.

Francoski Ruski
est является

FR La meilleure longueur pour un mot de passe est d’au moins 12 symboles. Toutefois, si vous souhaitez renforcer votre sécurité mot de passe, le nombre de caractères devrait se situer entre 15 et 20.

RU Оптимальная длина пароля должна быть не менее 12 символов, однако, если вы хотите больше безопасности, то сделайте его равным 15-20 символам.

Transkripcija Optimalʹnaâ dlina parolâ dolžna bytʹ ne menee 12 simvolov, odnako, esli vy hotite bolʹše bezopasnosti, to sdelajte ego ravnym 15-20 simvolam.

Francoski Ruski
longueur длина
devrait должна
d символов
si если
souhaitez хотите

FR L'e-mail ou le mot de passe que vous avez entré est incorrect. Veuillez réessayer ou cliquez sur mot de passe oublié.

RU Вы ввели неверный адрес электронной почты или пароль. Повторите попытку или нажмите Забыли пароль.

Transkripcija Vy vveli nevernyj adres élektronnoj počty ili parolʹ. Povtorite popytku ili nažmite Zabyli parolʹ.

Francoski Ruski
incorrect неверный

FR Important : votre mot de passe shareit est différent de votre mot de passe Boxcryptor.

RU Пожалуйста, обратите внимание: это не то же самое, что Ваш пароль для Boxcryptor.

Transkripcija Požalujsta, obratite vnimanie: éto ne to že samoe, čto Vaš parolʹ dlâ Boxcryptor.

Francoski Ruski
boxcryptor boxcryptor
est это
de для

FR Un générateur de mots de passe aléatoire est un logiciel qui permet de créer des mots de passe aléatoires pour une sécurité maximale

RU Онлайн генератор паролей является приложением, которое позволяет создавать рандомный пароль для надёжной защиты

Transkripcija Onlajn generator parolej âvlâetsâ priloženiem, kotoroe pozvolâet sozdavatʹ randomnyj parolʹ dlâ nadëžnoj zaŝity

Francoski Ruski
générateur генератор
est является
qui которое
permet позволяет
créer создавать

FR Ainsi, même si vous utilisez le meilleur générateur de mot de passe, si vos mots de passe sont exposés, votre sécurité est complètement mise en danger

RU Итак, даже если вы используете лучший онлайн генератор паролей, если ваш пароль будет раскрыт, его сложность не будет иметь значения

Transkripcija Itak, daže esli vy ispolʹzuete lučšij onlajn generator parolej, esli vaš parolʹ budet raskryt, ego složnostʹ ne budet imetʹ značeniâ

Francoski Ruski
si если
générateur генератор

FR Ainsi, un générateur de mot de passe puissant est le moyen le plus convenable et le plus simple de créer un mot de passe sécurisé en quelques secondes seulement

RU Таким образом онлайн генератор паролей является самым лучшим и простым способом создания пароля, который займёт всего несколько секунд

Transkripcija Takim obrazom onlajn generator parolej âvlâetsâ samym lučšim i prostym sposobom sozdaniâ parolâ, kotoryj zajmët vsego neskolʹko sekund

Francoski Ruski
générateur генератор
est является
et и
créer создания
secondes секунд

FR La façon la plus simple de créer un mot de passe puissant et sécurisé est d’utiliser un générateur de mot de passe aléatoire. Cela ne vous prendra que quelques secondes seulement.

RU Самым простым способом создать надёжный пароль будет использовать онлайн генератор паролей. Это займёт всего несколько секунд.

Transkripcija Samym prostym sposobom sozdatʹ nadëžnyj parolʹ budet ispolʹzovatʹ onlajn generator parolej. Éto zajmët vsego neskolʹko sekund.

Francoski Ruski
façon способом
créer создать
générateur генератор
secondes секунд

FR Il est recommandé d'utiliser un gestionnaire de mots de passe pour stocker tous vos mots de passe

RU Для хранения всех ваших паролей рекомендуется использовать менеджеры паролей

Transkripcija Dlâ hraneniâ vseh vaših parolej rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ menedžery parolej

Francoski Ruski
utiliser использовать

FR En outre, la synchronisation automatique est définie par défaut dans votre logiciel de gestion des mots de passe, pour rendre le stockage de vos mots de passe fluide.

RU В приложении функция автоматической синхронизации включена по умолчанию.

Transkripcija V priloženii funkciâ avtomatičeskoj sinhronizacii vklûčena po umolčaniû.

Francoski Ruski
logiciel приложении
synchronisation синхронизации
défaut умолчанию

FR En outre, la synchronisation automatique est définie par défaut dans votre logiciel de gestion des mots de passe, pour rendre le stockage de vos mots de passe fluide.

RU В приложении функция автоматической синхронизации включена по умолчанию.

Transkripcija V priloženii funkciâ avtomatičeskoj sinhronizacii vklûčena po umolčaniû.

Francoski Ruski
logiciel приложении
synchronisation синхронизации
défaut умолчанию

FR En outre, la synchronisation automatique est définie par défaut dans votre logiciel de gestion des mots de passe, pour rendre le stockage de vos mots de passe fluide.

RU В приложении функция автоматической синхронизации включена по умолчанию.

Transkripcija V priloženii funkciâ avtomatičeskoj sinhronizacii vklûčena po umolčaniû.

Francoski Ruski
logiciel приложении
synchronisation синхронизации
défaut умолчанию

FR En outre, la synchronisation automatique est définie par défaut dans votre logiciel de gestion des mots de passe, pour rendre le stockage de vos mots de passe fluide.

RU В приложении функция автоматической синхронизации включена по умолчанию.

Transkripcija V priloženii funkciâ avtomatičeskoj sinhronizacii vklûčena po umolčaniû.

Francoski Ruski
logiciel приложении
synchronisation синхронизации
défaut умолчанию

FR En outre, la synchronisation automatique est définie par défaut dans votre logiciel de gestion des mots de passe, pour rendre le stockage de vos mots de passe fluide.

RU В приложении функция автоматической синхронизации включена по умолчанию.

Transkripcija V priloženii funkciâ avtomatičeskoj sinhronizacii vklûčena po umolčaniû.

Francoski Ruski
logiciel приложении
synchronisation синхронизации
défaut умолчанию

FR En outre, la synchronisation automatique est définie par défaut dans votre logiciel de gestion des mots de passe, pour rendre le stockage de vos mots de passe fluide.

RU В приложении функция автоматической синхронизации включена по умолчанию.

Transkripcija V priloženii funkciâ avtomatičeskoj sinhronizacii vklûčena po umolčaniû.

Francoski Ruski
logiciel приложении
synchronisation синхронизации
défaut умолчанию

FR En outre, la synchronisation automatique est définie par défaut dans votre logiciel de gestion des mots de passe, pour rendre le stockage de vos mots de passe fluide.

RU В приложении функция автоматической синхронизации включена по умолчанию.

Transkripcija V priloženii funkciâ avtomatičeskoj sinhronizacii vklûčena po umolčaniû.

Francoski Ruski
logiciel приложении
synchronisation синхронизации
défaut умолчанию

FR En outre, la synchronisation automatique est définie par défaut dans votre logiciel de gestion des mots de passe, pour rendre le stockage de vos mots de passe fluide.

RU В приложении функция автоматической синхронизации включена по умолчанию.

Transkripcija V priloženii funkciâ avtomatičeskoj sinhronizacii vklûčena po umolčaniû.

Francoski Ruski
logiciel приложении
synchronisation синхронизации
défaut умолчанию

FR Utilisez un gestionnaire de mots de passe : Le mieux est peut-être d'utiliser un gestionnaire de mots de passe

RU Используйте менеджер паролей: Возможно, лучше всего использовать менеджер паролей

Transkripcija Ispolʹzujte menedžer parolej: Vozmožno, lučše vsego ispolʹzovatʹ menedžer parolej

Francoski Ruski
gestionnaire менеджер
mieux лучше

FR C'est le gestionnaire de mots de passe sur Mac sur lequel comptent les utilisateurs pour empêcher les cybercriminels de mettre la main sur leurs données personnelles et leurs mots de passe

RU Этот менеджер паролей на Mac хранит ваши пароли и личную информацию вне досягаемости для киберпреступников

Transkripcija Étot menedžer parolej na Mac hranit vaši paroli i ličnuû informaciû vne dosâgaemosti dlâ kiberprestupnikov

Francoski Ruski
mac mac
gestionnaire менеджер
personnelles личную
données информацию

FR Les systèmes de décodage de mots de passe peuvent facilement trouver les mots de passe simples : c'est pour cela que les longues chaînes de caractères aléatoires sont indispensables

RU Ненадежные пароли легко взломать, вот почему так важно использовать сложные цепочки из случайных символов

Transkripcija Nenadežnye paroli legko vzlomatʹ, vot počemu tak važno ispolʹzovatʹ složnye cepočki iz slučajnyh simvolov

Francoski Ruski
facilement легко
d символов

FR Keeper est une plateforme à connaissance nulle qui gère vos mots de passe sur votre PC : vos mots de passe et données privées sont stockés dans un coffre-fort numérique chiffré et sécurisé

RU Keeper представляет собой платформу с нулевым уровнем разглашения данных для управления паролями на ПК

Transkripcija Keeper predstavlâet soboj platformu s nulevym urovnem razglašeniâ dannyh dlâ upravleniâ parolâmi na PK

Francoski Ruski
plateforme платформу
s с
données данных

FR Important : votre mot de passe shareit est différent de votre mot de passe Boxcryptor.

RU Пожалуйста, обратите внимание: это не то же самое, что Ваш пароль для Boxcryptor.

Transkripcija Požalujsta, obratite vnimanie: éto ne to že samoe, čto Vaš parolʹ dlâ Boxcryptor.

Francoski Ruski
boxcryptor boxcryptor
est это
de для

FR Le générateur de mot de passe est un logiciel qui vous permet de créer un mot de passe aléatoire pour une sécurité optimale

RU Генератор паролей - это программа, которая способна создавать случайные пароли для самой лучшей защиты

Transkripcija Generator parolej - éto programma, kotoraâ sposobna sozdavatʹ slučajnye paroli dlâ samoj lučšej zaŝity

Francoski Ruski
logiciel программа
créer создавать

FR Le générateur de mot de passe est un logiciel qui crée des mots de passe aléatoires impossibles à deviner.

RU Генератор паролей - является программой, которая создаёт случайные пароли, которые невозможно угадать.

Transkripcija Generator parolej - âvlâetsâ programmoj, kotoraâ sozdaët slučajnye paroli, kotorye nevozmožno ugadatʹ.

Francoski Ruski
est является
logiciel программой
aléatoires случайные

FR Donc, afin de vous protéger contre les cyber-attaques, vous devez utiliser unoutil pour tester force de mot de passe, qui indiquera si votre sécurité mot de passe est à la hauteur.

RU Поэтому, чтобы защитить себя от взлома, вы должны проверить пароль на сложность, чтобы понять насколько безопасен ваш пароль.

Transkripcija Poétomu, čtoby zaŝititʹ sebâ ot vzloma, vy dolžny proveritʹ parolʹ na složnostʹ, čtoby ponâtʹ naskolʹko bezopasen vaš parolʹ.

Francoski Ruski
protéger защитить
devez должны
tester проверить

FR Le moyen le plus simple de vérifier la force d'un mot de passe est d'utiliser le testeur de mot de passe.

RU Самым простым способом проверить пароль на надежность является проверка пароля с помощью специального инструмента.

Transkripcija Samym prostym sposobom proveritʹ parolʹ na nadežnostʹ âvlâetsâ proverka parolâ s pomoŝʹû specialʹnogo instrumenta.

Francoski Ruski
est является

FR La meilleure longueur pour un mot de passe est d’au moins 12 symboles. Toutefois, si vous souhaitez renforcer votre sécurité mot de passe, le nombre de caractères devrait se situer entre 15 et 20.

RU Оптимальная длина пароля должна быть не менее 12 символов, однако, если вы хотите больше безопасности, то сделайте его равным 15-20 символам.

Transkripcija Optimalʹnaâ dlina parolâ dolžna bytʹ ne menee 12 simvolov, odnako, esli vy hotite bolʹše bezopasnosti, to sdelajte ego ravnym 15-20 simvolam.

Francoski Ruski
longueur длина
devrait должна
d символов
si если
souhaitez хотите

Prikaz 50 od 50 prevodov