FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли для создания более доверительной и прозрачной атмосферы в сообществе.
Transkripcija Naznačajte roli dlâ sozdaniâ bolee doveritelʹnoj i prozračnoj atmosfery v soobŝestve.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
plus | более |
FR Ils ont l?impression que le site est crédible est la raison pour laquelle il gagne plus de visiteurs.
RU Они получат впечатление, что веб-сайт является надежным, поэтому она набирает больше посетителей.
Transkripcija Oni polučat vpečatlenie, čto veb-sajt âvlâetsâ nadežnym, poétomu ona nabiraet bolʹše posetitelej.
Francoski | Ruski |
---|---|
impression | впечатление |
visiteurs | посетителей |
FR La plupart des moteurs de recherche fonctionnent en examinant si le contenu est de haute qualité et la source est crédible
RU Большинство поисковых систем работают путем исследования, если содержание высокого качества и источник заслуживает доверия
Transkripcija Bolʹšinstvo poiskovyh sistem rabotaût putem issledovaniâ, esli soderžanie vysokogo kačestva i istočnik zasluživaet doveriâ
Francoski | Ruski |
---|---|
fonctionnent | работают |
si | если |
contenu | содержание |
haute | высокого |
et | и |
FR Votre site web permettra d?améliorer le classement de la page si elles sont propres, frais et crédible
RU Ваш сайт будет улучшить ранжирование страницы, если они чистые, свежие, и заслуживающим доверия
Transkripcija Vaš sajt budet ulučšitʹ ranžirovanie stranicy, esli oni čistye, svežie, i zasluživaûŝim doveriâ
Francoski | Ruski |
---|---|
améliorer | улучшить |
classement | ранжирование |
si | если |
frais | свежие |
et | и |
FR Nous avons là une stratégie chiffrée, coordonnée et crédible pour sortir de la pandémie de COVID-19, pour l’intérêt de tous, partout dans le monde.
RU Эта Стратегия – надежный, скоординированный и научно и экономически обоснованный план выхода из пандемии COVID-19 для всех нас.
Transkripcija Éta Strategiâ – nadežnyj, skoordinirovannyj i naučno i ékonomičeski obosnovannyj plan vyhoda iz pandemii COVID-19 dlâ vseh nas.
Francoski | Ruski |
---|---|
stratégie | план |
pandémie | пандемии |
FR Nous avons là une stratégie chiffrée, coordonnée et crédible pour sortir de la pandémie de COVID-19, pour l’intérêt de tous, partout dans le monde.
RU Эта Стратегия – надежный, скоординированный и научно и экономически обоснованный план выхода из пандемии COVID-19 для всех нас.
Transkripcija Éta Strategiâ – nadežnyj, skoordinirovannyj i naučno i ékonomičeski obosnovannyj plan vyhoda iz pandemii COVID-19 dlâ vseh nas.
Francoski | Ruski |
---|---|
stratégie | план |
pandémie | пандемии |
FR « Pour 9,99 $ par mois, Setapp s'annonce comme une alternative crédible au Mac App Store. »
RU “При стоимости $9.99 в месяц, Setapp создан, чтобы быть альтернативой Mac App Store“.
Transkripcija “Pri stoimosti $9.99 v mesâc, Setapp sozdan, čtoby bytʹ alʹternativoj Mac App Store“.
Francoski | Ruski |
---|---|
mac | mac |
app | app |
store | store |
mois | месяц |
FR Plusieurs pays se sont engagés de manière crédible à réduire à zéro leurs émissions nettes d’ici le milieu du siècle.
RU Более 700 городов лидируют на пути к углеродной нейтральности.
Transkripcija Bolee 700 gorodov lidiruût na puti k uglerodnoj nejtralʹnosti.
Francoski | Ruski |
---|---|
se | к |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Désignez des rôles pour encourager un engagement plus crédible et transparent dans la communauté.
RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.
Transkripcija Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.
Francoski | Ruski |
---|---|
rôles | роли |
encourager | поощрить |
FR Nous avons là une stratégie chiffrée, coordonnée et crédible pour sortir de la pandémie de COVID-19, pour l’intérêt de tous, partout dans le monde.
RU Эта Стратегия – надежный, скоординированный и научно и экономически обоснованный план выхода из пандемии COVID-19 для всех нас.
Transkripcija Éta Strategiâ – nadežnyj, skoordinirovannyj i naučno i ékonomičeski obosnovannyj plan vyhoda iz pandemii COVID-19 dlâ vseh nas.
Francoski | Ruski |
---|---|
stratégie | план |
pandémie | пандемии |
FR Vous devez inclure des détails à propos de ces informations, car cela va rendre la ville plus crédible [7]
RU Упомяните о демографии, чтобы город стал более живым.[7]
Transkripcija Upomânite o demografii, čtoby gorod stal bolee živym.[7]
Francoski | Ruski |
---|---|
ville | город |
plus | более |
FR L'apparition de détails de la vraie vie peut vous aider à rendre votre monde plus crédible.
RU Объединив придуманное и реальное, вы получите более правдоподобный мир.
Transkripcija Obʺediniv pridumannoe i realʹnoe, vy polučite bolee pravdopodobnyj mir.
Francoski | Ruski |
---|---|
plus | более |
monde | мир |
FR Il doit contenir suffisamment de détails pour être crédible et votre personnage doit interagir avec cet élément de manière intéressante
RU Портал должен казаться реальным, а ваш герой должен взаимодействовать с ним так, чтобы об этом было интересно читать
Transkripcija Portal dolžen kazatʹsâ realʹnym, a vaš geroj dolžen vzaimodejstvovatʹ s nim tak, čtoby ob étom bylo interesno čitatʹ
Francoski | Ruski |
---|---|
interagir | взаимодействовать |
FR Crisp, une alternative crédible et abordable aux leaders du marché
RU Узнайте, почему Crisp является лучшей альтернативой лидерам рынка
Transkripcija Uznajte, počemu Crisp âvlâetsâ lučšej alʹternativoj lideram rynka
FR Si vous souhaitez remplacer votre logiciel actuel ou changer votre logiciel de chat, découvrez pourquoi Crisp est une alternative crédible.
RU Если вы хотите перейти с вашей службы поддержки, чата, базы знаний или чата, узнайте, почему Crisp является отличной альтернативой.
Transkripcija Esli vy hotite perejti s vašej služby podderžki, čata, bazy znanij ili čata, uznajte, počemu Crisp âvlâetsâ otličnoj alʹternativoj.
FR Vous devez être crédible pour tout le monde, y compris l'algorithme, vos adeptes existants et vos adeptes potentiels.
RU Вы должны вызывать доверие у всех, включая алгоритм, ваших существующих и потенциальных последователей.
Transkripcija Vy dolžny vyzyvatʹ doverie u vseh, vklûčaâ algoritm, vaših suŝestvuûŝih i potencialʹnyh posledovatelej.
FR Les JO de Paris 2024 sous la menace "crédible" d’un boycott de l’Ukraine
RU Украина против участия России в Олимпиаде-2024
Transkripcija Ukraina protiv učastiâ Rossii v Olimpiade-2024
Prikaz 29 od 29 prevodov