Prevedi "sûres" v Portugalščina

FR Les signatures électroniques sont également plus sûres et plus sûres que les documents papier traditionnels et les signatures à l'encre

• sûres
• papier traditionnels
• signatures à l'encre

FR Parmi toutes ces polices, Arial, Times New Roman, Helvetica et Courier New sont les plus sûres. Bien qu’elles soient considérées comme sûres pour le web, certaines des autres ne fonctionnent pas sur certains systèmes d’exploitation.

• Arial
• Times New Roman
• Helvetica
• sûres
• web
• systèmes

FR Des applications web sûres et rapides pour une meilleure expérience utilisateur

• applications web sûres
• expérience utilisateur

FR Testez plusieurs versions de vos campagnes par e-mail et rendez plus sûres vos opérations marketing.

• Testez plusieurs versions
• campagnes par e-mail
• rendez plus sûres
• opérations

FR Faites adopter à votre famille une meilleure sécurité en ligne et des habitudes de navigation plus sûres

• famille une meilleure
• ligne
• habitudes de navigation
• sûres

FR Solutions d’accès et de support à distance sûres, rapides et abordables Pour le télétravail, l'assistance et l'apprentissage à distance

• Solutions
• support à distance
• rapides
• l'assistance
• l'apprentissage à distance

FR Les réunions sont sûres, sécurisées et anonymes

• réunions sont sûres
• sécurisées
• anonymes

FR Les méthodes de traçage et d'authentification des signatures électroniques les rendent plus sûres et plus sécurisées que les documents papier traditionnels et les signatures manuscrites

• méthodes de traçage
• d'authentification des signatures
• rendent plus sûres
• papier traditionnels
• signatures manuscrites

FR Nous contribuons à des opérations plus sûres dans plus de 100 barrages de résidus et mines.

• barrages de résidus

FR Vos images sont 100% sûres et sécurisées. Nous ne les visualisons, ne les partageons ni ne les stockons sur nos serveurs. Nous vous assurons une confidentialité et une confidentialité totale lorsque vous utilisez nos services.

• images sont sûres
• sécurisées
• visualisons
• assurons une confidentialité
• confidentialité totale lorsque

FR Si vous avez besoin de vous connecter à votre base de données à distance, il existe des options plus sûres que l’ouverture du port 3306, comme l’utilisation d’un tunnel SSH.

• données à distance
• existe des options
• port
• tunnel

FR Citrix me permet de travailler où et quand j’en ai besoin, dans des conditions fiables et sûres

• Citrix me permet
• travailler où
• quand
• ai besoin
• conditions fiables
• sûres

FR La formation à la DLP des employés doit inclure des pratiques sûres pour le transfert, la consultation et le stockage des données

• employés doit inclure
• transfert
• consultation
• stockage des données

FR Conversations MatterSoutient des discussions sûres et efficaces autour de la prévention du suicide.

• sûres

FR Ils veulent alléger une partie du fardeau financier en offrant une forte remise de 10% aux premiers intervenants et aux professionnels de la santé qui ont travaillé pour garder nos collectivités sûres et saines.

• premiers intervenants
• travaillé pour garder
• collectivités sûres

FR La génération de formulaires et la collecte de données sont des opérations sûres, n’est-ce pas?

• génération de formulaires
• collecte de données
• opérations sûres

FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.

• GoFundMe sont sûres
• légitimes
• campagnes frauduleuses représentent

FR DeepL Pro — Traductions rapides, précises et sûres

• DeepL Pro
• Traductions rapides
• précises
• sûres

FR Les modes de paiement acceptés par Speechelo sont Paypal, Visa et Mastercard. Ces passerelles de paiement sont sûres et sécurisées.

• modes de paiement
• Speechelo sont Paypal
• Visa
• Mastercard
• passerelles de paiement
• sûres

FR Les fonctionnalités de ces plates-formes diffèrent de celles de Shopify, mais croyez-nous, ces plates-formes sont fiables, sûres et sécurisées pour votre entreprise

• diffèrent de celles
• Shopify
• croyez-nous
• plates-formes sont fiables
• sûres

FR Les données et les alertes en temps réel permettent aux équipes mobiles de vente au détail de Samsung d’«être sûres d’éviter le bruit et de se concentrer uniquement sur les informations exploitables.»

• données
• permettent aux équipes
• vente au détail
• Samsung
• sûres
• bruit
• informations

FR Les matériaux électrolytiques posent toujours des défis, alors ne vous attendez pas à les voir bientôt dans les voitures, mais cest un pas dans la bonne direction vers des batteries plus sûres et plus rapides.

• matériaux électrolytiques posent
• défis
• voitures
• bonne direction vers
• batteries plus sûres

FR Il reste encore beaucoup de recherches à faire avant que la technologie puisse être commercialisée, mais il est bon de savoir quil existe des options plus sûres.

• reste encore beaucoup
• bon de savoir
• existe des options

FR Sydney Uni a réussi à créer une batterie zinc-air sans avoir besoin des composants coûteux, mais plutôt des alternatives moins chères. Des batteries plus sûres et moins chères pourraient être en route!

• Sydney Uni a
• créer une batterie
• besoin des composants
• plutôt des alternatives
• chères
• batteries plus sûres
• moins chères pourraient
• route

FR Pour protéger ces données sensibles contre la menace permanente des cyberattaques, des effractions et des pertes de données, seules les méthodes les plus sûres doivent être utilisées.

• protéger ces données
• contre la menace
• cyberattaques
• effractions
• pertes de données
• seules les méthodes

FR Cela comprend, mais sans s'y limiter, l'accès à l'eau potable, à la nourriture, à des emplois, à des conditions de vie sûres et à une aide financière d'urgence.

• Cela comprend
• s'y limiter
• l'accès à l'eau
• nourriture
• emplois
• aide financière

FR Nos programmes soutiennent la dignité et la sécurité des femmes dans les situations d'urgence, aident les femmes à s'autonomiser et aident les femmes à se remettre des situations d'urgence plus fortes et plus sûres

• sécurité des femmes
• situations d'urgence
• aident les femmes
• s'autonomiser
• remettre des situations
• fortes
• sûres

FR Cette estimation comprend une rémunération équitable et des conditions de travail sûres pour le personnel de santé à plein temps et les travailleurs à temps partiel, ainsi que la capacité de pointe pour les vaccinateurs

• équitable
• conditions de travail
• personnel de santé
• capacité de pointe
• vaccinateurs

FR Garantir une rémunération équitable et des conditions de travail sûres et favorables aux femmes agents de santé en première ligne de la réponse au COVID-19.

• Garantir une rémunération
• conditions de travail
• favorables aux femmes
• santé en première

FR Les entreprises conscientes de l?enjeu visent à utiliser des ressources naturelles premières dans leurs produits et à déployer des technologies sûres

• ressources naturelles premières
• produits
• déployer des technologies

FR Un certain nombre de solutions prêtes à l?emploi sont disponibles sur le marché, qui ont les approbations appropriées et sont sûres

• emploi sont disponibles
• marché
• approbations appropriées
• sûres

FR Le Groupe PCC propose une large gamme de produits qui sont des solutions sûres pour la désinfection dans les habitations, les lieux publics, les institutions, les hôpitaux, mais aussi dans l?industrie

• Groupe PCC propose
• lieux publics
• institutions
• hôpitaux
• industrie

FR Les données d'application sont-elles peu sûres et les plates-formes d'applications finiront-elles par le cacher?

• données d'application sont-elles
• sûres
• plates-formes d'applications finiront-elles
• cacher

FR Toutes les applications sur Google Play ne sont pas sûres

• applications sur Google
• sûres

FR En fait, si vous traitez la nudité comme quelque chose de naturel et de normal, vous pouvez aider vos enfants à développer une image saine de leur corps et des expériences de relation avec leurs partenaires plus sures lorsqu’ils grandissent

• traitez la nudité
• normal
• développer une image
• corps
• expériences de relation
• partenaires plus sures
• grandissent

FR Lhydrogène est un gaz hautement inflammable et son transport vers et linstallation de solutions de stockage sûres sont tous deux des entreprises coûteuses - du moins au début

• hautement inflammable
• transport vers
• linstallation de solutions
• entreprises coûteuses
• moins au début

FR En ce qui concerne le gameplay, nous pouvons également faire des hypothèses sûres sur ce que vous pouvez attendre de TES6, quel que soit le réglage

• concerne le gameplay
• quel que soit
• réglage

FR Labonnement à des chaînes avec lesquelles vous vous sentez à laise crée ensuite un flux de vidéos sûres que vos enfants peuvent parcourir et regarder dans la zone Mes abonnements de YouTube dans linterface Web ou de lapplication.

• laise crée ensuite
• flux de vidéos
• enfants peuvent parcourir
• linterface Web

FR Les données et les alertes en temps réel permettent aux équipes mobiles de vente au détail de Samsung d’« être sûres d’éviter le bruit et de se concentrer uniquement sur les informations exploitables. »

• données
• permettent aux équipes
• vente au détail
• Samsung
• sûres
• bruit
• informations exploitables

FR Chez Tetra Pak, nous avons un impact sur le quotidien de millions de personnes tous les jours, en garantissant une meilleure alimentation et des modes de vie plus sains à l'aide de solutions de conditionnement et de transformation alimentaire sûres

• Chez Tetra Pak
• avons un impact
• quotidien de millions
• jours
• garantissant une meilleure
• sains à l'aide
• solutions de conditionnement
• transformation alimentaire sûres

FR Avetta Connect™ La plateforme pour des chaînes d’approvisionnement plus sûres et plus viables partout dans le monde

• Avetta
• sûres

FR Avetta travaille avec des entreprises reconnues pour innover, promouvoir et faire progresser des pratiques opérationnelles sûres et durables dans le monde entier.

• promouvoir
• progresser des pratiques
• sûres

FR Où trouver des polices web, quelles polices sont compatibles avec le langage HTML et lesquelles sont sûres pour le web (web safe) et peuvent être utilisées sur n’importe quel site web ? Nous allons les explorer dans cet article.

• web
• langage HTML
• lesquelles sont sûres
• web safe
• quel site web
• allons les explorer
• cet

FR Il existe également des polices sûres pour le web qui fonctionnent généralement de manière universelle sur tous les navigateurs et programmes.

• navigateurs

FR Que sont les polices sûres pour le web ?

• web

FR Voici une liste de polices sûres pour le web, que vous pouvez généralement utiliser sans problème.

• Voici une liste
• web
• pouvez généralement utiliser

FR Les polices sûres pour le web sont lisibles, mais elles sont aussi trop génériques et trop utilisées.

• web sont lisibles
• génériques
• trop

FR Assurez-vous que votre site est non seulement beau mais aussi qu'il fonctionne correctement avec l'aide de ces polices sûres pour le web ✨

• qu'il fonctionne correctement

FR Vous n’êtes pas obligé de vous en tenir aux polices ennuyeuses et sûres que vous voyez partout sur Internet depuis des décennies

• tenir aux polices
• partout sur Internet
• décennies

FR Comme l’avertissement l’indique, rappelez-vous que les versions précédentes d’une extension peuvent ne pas être sûres ou stables et ne sont disponibles qu’à des fins de test

• précédentes
• sûres
• stables
• disponibles
• fins de test