Prevedi "stricts" v Portugalščina

FR Serveurs obfusqués : indique si le VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent contourner même les blocages VPN les plus stricts.

• Serveurs obfusqués
• dispose de serveurs

FR Smartsheet respecte des protocoles de sécurité stricts afin de fournir un environnement sûr qui peut être utilisé d’une manière conforme aux exigences de l’HIPAA, du GxP, de l’ACCP et du RGPD.

• fournir un environnement
• utilisé
• GxP

FR Voici un bref aperçu des principes stricts que nous respectons afin de gagner votre confiance et de la conserver. Merci d'avoir choisi Prezi.

• Voici un bref
• confiance
• conserver
• Merci d'avoir choisi

FR Alors que les brèches de données sont courantes et que les mandats de conformité deviennent de plus en plus stricts, les organisations doivent protéger leurs données sensibles, aussi bien dans des environnements sur site que dans le Cloud.

• données sont courantes
• mandats de conformité
• stricts
• organisations doivent protéger
• données sensibles

FR Respectez les règlements stricts en utilisant des produits Thales certifiés aux normes mondiales

• Respectez les règlements
• utilisant des produits
• certifiés aux normes

FR CipherTrust Transparent Encryption Container Security offre la visibilité et le contrôle détaillés dont vous avez besoin pour garantir votre conformité aux politiques et mandats de sécurité des données les plus stricts

• CipherTrust Transparent Encryption
• conformité aux politiques
• mandats de sécurité

FR La loi de la Corée du Sud sur la protection des informations à caractère personnel (PIPA), l’un des régimes de protection des données les plus stricts au monde, est encadrée par une législation spécifique au secteur, qui concerne :

• informations à caractère
• PIPA
• régimes de protection
• spécifique au secteur
• concerne

FR - Ce partenariat stratégique aidera les organisations européennes dans l’accélération de leur transformation dans le cloud et répondra à leurs besoins stricts en termes de sécurité et confidentialité de leur données

• - Ce partenariat
• aidera les organisations
• stricts en termes
• sécurité

FR Les meilleurs vendeurs sont triés sur le volet par Fiverr en fonction de facteurs très stricts liés à la communication et à la satisfaction des clients

• volet par Fiverr
• fonction de facteurs
• communication
• satisfaction des clients

FR Quand on parle d'affaires, on imagine des hommes stricts en costume noir et avec des étuis noirs à la main

• Quand on parle
• imagine des hommes
• costume noir
• main

FR une génération et un stockage sécurisés des clés principales dans un HSM Cloud Luna (distinct de Google Cloud), en maintenant un accès et des contrôles stricts

• génération
• Cloud Luna
• distinct de Google
• maintenant un accès
• contrôles stricts

FR Nos produits spécialisés s?adressent aux clients soumis à des exigences de conformité plus sévères ou à des besoins opérationnels plus stricts.

• adressent aux clients
• exigences de conformité
• sévères

FR Le moteur de stockage MongoDB In-Memory offre un débit élevé et une faible latence prévisible pour les charges de travail présentant les SLA de temps de réponse les plus stricts

• moteur de stockage
• élevé
• faible latence prévisible
• charges de travail

FR Chaque étape de notre processus est conçue pour s'assurer que nos donateurs répondent à nos critères stricts, mais sont également pris en charge tout au long de chaque étape.

• conçue pour s'assurer
• critères stricts
• pris en charge

FR Nous avons donc mis en place notre programme ALLSAFE, qui inclut des protocoles sanitaires stricts afin de garantir votre sécurité, et avons reçu l’accréditation ALLSAFE.

• avons donc mis
• programme ALLSAFE
• inclut des protocoles
• sécurité
• avons reçu

FR Avec les solutions One Identity, vous assurez uniquement les accès appropriés aux systèmes et données sensibles, améliorez la gestion des risques et respectez les mandats stricts qui régissent les marchés financiers.

• solutions One Identity
• appropriés aux systèmes
• données sensibles
• améliorez la gestion
• risques
• respectez les mandats
• régissent les marchés

FR Vous devez respecter les accords de confidentialité très stricts des organisations auxquelles vous fournissez des biens

• confidentialité très stricts
• biens

FR Protégez, répliquez et récupérez vos applications critiques en quelques minutes, et respectez vos SLA les plus stricts.

• Protégez
• répliquez
• récupérez vos applications
• quelques minutes
• respectez vos SLA

FR Les filtres anti-spam et les pare-feu de messagerie d'entreprise peuvent être très stricts et traiter comme spam une grande quantité d'e-mails entrants identiques

• filtres anti-spam
• pare-feu de messagerie
• stricts
• traiter comme spam
• grande quantité d'e-mails
• identiques

FR Le pays a des contrôles stricts sur Internet, et encore plus, des réglementations sur la cybersécurité

• stricts sur Internet

FR Une méthode courante pour les offres mobiles qui paie pour chaque installation. Elle propose généralement les commissions les plus basses et des plafonds stricts.

• installation
• basses
• plafonds

FR Par conséquent, nos produits répondent à des exigences et des critères de certification stricts, sont conformes aux exigences de nos clients et passent les procédures de qualification.

• conséquent
• exigences
• critères de certification
• conformes aux exigences
• clients
• passent les procédures

FR L'isolation de client vous permet d'approvisionner, gérer et analyser plusieurs clients indépendamment avec une conformité, des rapports et contrôles stricts.

• L'isolation de client
• permet d'approvisionner
• gérer
• analyser plusieurs clients
• conformité
• rapports
• contrôles

FR Cependant, avec une répétabilité et un accord inter-instrument plus stricts, il est idéal pour les fabricants qui doivent communiquer, partager et coordonner harmonieusement des valeurs et spécifications fondamentales pour les couleurs

• Cependant
• répétabilité
• doivent communiquer
• partager
• couleurs

FR Mise à jour sécurisée avec les pilotes ayant réussi les tests Microsoft WHQL et les tests stricts d'IObit

• pilotes ayant réussi
• tests Microsoft WHQL
• tests stricts d'IObit

FR La législation exige que tous les laits (bio ou conventionnels) fassent l'objet de contrôles stricts prouvant l'absence d'antibiotiques tout au long de la filière de production.

• laits
• bio
• conventionnels
• stricts prouvant l'absence

FR Smartsheet respecte des protocoles de sécurité stricts afin de fournir un environnement sûr qui peut être utilisé d’une manière conforme aux exigences de l’HIPAA, du GxP, de l’ACCP et du RGPD.

• fournir un environnement
• utilisé
• GxP

FR Nos produits spécialisés s?adressent aux clients soumis à des exigences de conformité plus sévères ou à des besoins opérationnels plus stricts.

• adressent aux clients
• exigences de conformité
• sévères

FR Voici un bref aperçu des principes stricts que nous respectons afin de gagner votre confiance et de la conserver. Merci d'avoir choisi Prezi.

• Voici un bref
• confiance
• conserver
• Merci d'avoir choisi

FR Alors que les brèches de données sont courantes et que les mandats de conformité deviennent de plus en plus stricts, les organisations doivent protéger leurs données sensibles, aussi bien dans des environnements sur site que dans le Cloud.

• données sont courantes
• mandats de conformité
• stricts
• organisations doivent protéger
• données sensibles

FR Respectez les règlements stricts en utilisant des produits Thales certifiés aux normes mondiales

• Respectez les règlements
• utilisant des produits
• certifiés aux normes

FR Les clés sont systématiquement générées et stockées dans l’appliance certifiée FIPS et résistante aux intrusions et aux violations, assurant ainsi un contrôle des accès des plus stricts.

• clés sont systématiquement
• certifiée FIPS
• résistante aux intrusions
• violations

FR La loi de la Corée du Sud sur la protection des informations à caractère personnel (PIPA), l’un des régimes de protection des données les plus stricts au monde, est encadrée par une législation spécifique au secteur, qui concerne :

• informations à caractère
• PIPA
• régimes de protection
• spécifique au secteur
• concerne

FR une génération et un stockage sécurisés des clés principales dans un HSM Cloud Luna (distinct de Google Cloud), en maintenant un accès et des contrôles stricts

• génération
• Cloud Luna
• distinct de Google
• maintenant un accès
• contrôles stricts

FR Mise à jour sécurisée avec les pilotes ayant réussi les tests Microsoft WHQL et les tests stricts d'IObit

• pilotes ayant réussi
• tests Microsoft WHQL
• tests stricts d'IObit

FR Une méthode courante pour les offres mobiles qui paie pour chaque installation. Elle propose généralement les commissions les plus basses et des plafonds stricts.

• installation
• basses
• plafonds

FR Nous avons donc mis en place notre programme ALLSAFE, qui inclut des protocoles sanitaires stricts afin de garantir votre sécurité, et avons reçu l’accréditation ALLSAFE.

• avons donc mis
• programme ALLSAFE
• inclut des protocoles
• sécurité
• avons reçu

FR Protégez, répliquez et récupérez vos applications critiques en quelques minutes, et respectez vos SLA les plus stricts.

• Protégez
• répliquez
• récupérez vos applications
• quelques minutes
• respectez vos SLA

FR Instaurer des contrôles stricts pour protéger les données conformément à la directive DSP2, au GDPR et autres règlements

• Instaurer des contrôles
• protéger les données
• directive
• GDPR
• règlements

FR Par conséquent, nous attendons des banques qu'elles protègent leurs applications bancaires d'entreprise avec des mécanismes d'authentification plus stricts que ceux requis par le RTS sur SCA.

• conséquent
• attendons des banques
• protègent leurs applications
• d'authentification plus stricts

FR Gagnez la confiance de vos clients grâce à des mécanismes rigoureux de protection des données issus des règlements sur la confidentialité les plus stricts au monde

• Gagnez la confiance

FR L'isolation de client vous permet d'approvisionner, gérer et analyser plusieurs clients indépendamment avec une conformité, des rapports et contrôles stricts.

• L'isolation de client
• permet d'approvisionner
• gérer
• analyser plusieurs clients
• conformité
• rapports
• contrôles

FR Le système de gestion de la sécurité de l'information de Keeper garantit que des contrôles stricts de sécurité sont en place pour protéger les données client et que le produit et les services fonctionnent en toute sécurité.

• système de gestion
• sécurité de l'information
• protéger les données
• produit

FR Cependant, avec une répétabilité et un accord inter-instrument plus stricts, il est idéal pour les fabricants qui doivent communiquer, partager et coordonner harmonieusement des valeurs et spécifications fondamentales pour les couleurs

• Cependant
• répétabilité
• doivent communiquer
• partager
• couleurs

FR Nos produits sont régulièrement soumis à des analyses de certification rigoureuses afin de répondre aux besoins les plus stricts des industries, agences, entreprises et gouvernements du monde entier.

• produits sont régulièrement
• analyses de certification
• répondre aux besoins
• stricts des industries
• agences
• entreprises

FR Grâce à notre partenariat avec Percent, nos critères d'octroi de licences Community et notre processus d'approbation sont devenus plus stricts

• Percent
• Community
• stricts

FR Activité Web : assurez‑vous que votre pixel Web effectue correctement le suivi et que vos paramètres d'URL relatifs à l'audience personnalisée ne sont pas trop stricts

• Activité Web
• pixel Web effectue
• suivi
• paramètres d'URL relatifs
• trop stricts

FR monday.com répond à des exigences et des protocoles de sécurité stricts pour sécuriser vos données, telles que ISO / IEC 27001 et ISO / IEC 27018, et fait l'objet d'audits et d'évaluations de sécurité annuels

• protocoles de sécurité
• sécuriser vos données
• telles que ISO
• IEC
• ISO
• l'objet d'audits
• d'évaluations de sécurité

FR Nous disons ce que nous pensons et nos actes sont en accord avec nos paroles. Nous nous imposons les standards les plus stricts. Et nous donnons à chacun la possibilité de s’exprimer en toute sécurité lorsqu’il relève une anomalie.

• pensons
• paroles
• imposons les standards
• stricts
• donnons à chacun
• sécurité

FR Le Big Data pose de nombreux défis pour l'intégration agile. Comment partager des données entre plusieurs divisions, tout en maintenant des accords de niveau de service stricts ? Comment obtenir plus de valeur des données à disposition ?

• Big Data pose
• agile
• divisions
• maintenant des accords
• valeur des données
• disposition