FR ACCT HACKED SEE BIO a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
Prevedi "see" v Portugalščina
Prikaz 44 od 44 prevodov fraze "see" iz Francoski v Portugalščina
Prevod Francoski v Portugalščina od see
Francoski
Portugalščina
PT ACCT HACKED SEE BIO colaborou com designers para refinar suas ideias
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collaboré | colaborou |
| designers | designers |
| ses | suas |
| idées | ideias |
| bio | bio |
| pour | para |
| avec | com |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| seattle | seattle |
| expériences | experiências |
| entièrement | totalmente |
| désormais | agora |
| un | um |
| nouvelles | novas |
| le | o |
| de | de |
| deux | dois |
FR Faites défiler les photos et sélectionnez See all Photos
PT Role para baixo até as fotos e selecione See all Photos
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| sélectionnez | selecione |
| photos | fotos |
| et | e |
FR Nous vous recommandons vivement de réserver votre voyage, surtout les week-ends et les jours fériés. Les voyages sont souvent complets. Appelez le 617-227-4321 ou le 1-877-SEE-WHALE (733-9425) pour faire votre réservation.
PT Recomendamos fortemente que reserve a sua excursão com antecedência, especialmente nos fins de semana e feriados. Excursões muitas vezes se esgotam. Ligue para 617-227-4321 ou 1-877-SEE-WHALE (733-9425) para fazer sua reserva.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| recommandons | recomendamos |
| vivement | fortemente |
| surtout | especialmente |
| souvent | muitas vezes |
| appelez | ligue |
| et | e |
| ou | ou |
| jours | semana |
| réservation | reserva |
| de | de |
| fériés | feriados |
| le | o |
| réserver | reserve |
FR 2e meilleur temps sur Seehamer See climb (3:57) 27 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Seehamer See climb (3:57) 27 de outubro de 2021
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| temps | tempo |
| octobre | outubro |
FR Dans Maroon 5s If I Never See Your Face Again, il y a de la netteté et de létanchéité pour les coups de caisse claire, avec une guitare électrique propre qui coupe et sonne clairement, tandis que la voix ne se brouille pas.
PT Em If I Never See Your Face Again do Maroon 5, há nitidez e firmeza nas batidas de caixa, com guitarra elétrica cortando e tocando com clareza, enquanto os vocais não ficam turvos.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| face | face |
| caisse | caixa |
| guitare | guitarra |
| voix | vocais |
| claire | clareza |
| a | i |
| et | e |
| de | de |
| avec | o |
| électrique | elétrica |
| pas | não |
FR See est un drame épique de construction du monde se déroulant dans un avenir dystopique où lhumanité a presque été anéantie par un virus
PT See é um drama épico de construção de mundo ambientado em um futuro distópico, onde a humanidade quase foi exterminada por um vírus
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| drame | drama |
| construction | construção |
| monde | mundo |
| virus | vírus |
| est | é |
| un | um |
| de | de |
| avenir | futuro |
| presque | quase |
| été | foi |
| d | a |
FR Moins qu'une boîte de chocolats fantaisie de See's Candies. Ne dépensez pas trop pour la transcription.
PT Menos que uma caixa de chocolates extravagantes de See's Candies. Não gaste muito em transcrição.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| moins | menos |
| boîte | caixa |
| dépensez | gaste |
| transcription | transcrição |
| quune | uma |
| de | de |
| pas | não |
FR Nous vous recommandons vivement de réserver votre voyage, surtout les week-ends et les jours fériés. Les voyages sont souvent complets. Appelez le 617-227-4321 ou le 1-877-SEE-WHALE (733-9425) pour faire votre réservation.
PT Recomendamos fortemente que reserve a sua excursão com antecedência, especialmente nos fins de semana e feriados. Excursões muitas vezes se esgotam. Ligue para 617-227-4321 ou 1-877-SEE-WHALE (733-9425) para fazer sua reserva.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| recommandons | recomendamos |
| vivement | fortemente |
| surtout | especialmente |
| souvent | muitas vezes |
| appelez | ligue |
| et | e |
| ou | ou |
| jours | semana |
| réservation | reserva |
| de | de |
| fériés | feriados |
| le | o |
| réserver | reserve |
FR Dans Maroon 5s If I Never See Your Face Again, il y a de la netteté et de létanchéité pour les coups de caisse claire, avec une guitare électrique propre qui coupe et sonne clairement, tandis que la voix ne se brouille pas.
PT Em If I Never See Your Face Again do Maroon 5, há nitidez e firmeza nas batidas de caixa, com guitarra elétrica cortando e tocando com clareza, enquanto os vocais não ficam turvos.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| face | face |
| caisse | caixa |
| guitare | guitarra |
| voix | vocais |
| claire | clareza |
| a | i |
| et | e |
| de | de |
| avec | o |
| électrique | elétrica |
| pas | não |
FR FireDAC ajoute l’intégration de Structure View et offre la prise en charge des nouveaux types de données MariaDB 10.6, SQLite Encrypted Edition (SEE) et Firebird 4
PT FireDAC adiciona integração ao Structure View e oferece suporte para MariaDB 10.6, SQLite Encrypted Edition (SEE) e Firebird 4 com novos tipos de dados
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| ajoute | adiciona |
| nouveaux | novos |
| données | dados |
| mariadb | mariadb |
| sqlite | sqlite |
| edition | edition |
| offre | oferece |
| view | view |
| et | e |
| de | de |
FR Les services de bus depuis Neusiedl am See jusqu'à Venise, opérés par FlixBus, arrivent à la station Venice.
PT Neusiedl am See para Veneza ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Venice .
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| bus | ônibus |
| de | com |
| venise | veneza |
| venice | venice |
| arrivent | para |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Neusiedl am See, Autriche et Venise, Italie ?
PT Quais empresas operam serviços entre Neusiedl am See, Áustria e Veneza, Itália?
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| compagnies | empresas |
| venise | veneza |
| entre | entre |
| et | e |
| italie | itália |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Weißer See, Berlin, Allemagne et Amsterdam, Pays-Bas ?
PT Quais empresas operam serviços entre Weißer See, Berlin, Alemanha e Amsterdão, Países Baixos?
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| compagnies | empresas |
| berlin | berlin |
| bas | baixos |
| entre | entre |
| allemagne | alemanha |
| et | e |
| pays | países |
| amsterdam | amsterdão |
FR Les services de bus depuis Weißer See jusqu'à Amsterdam, opérés par FlixBus, arrivent à la station Amsterdam Sloterdijk.
PT Weißer See para Amsterdão ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Amsterdam Sloterdijk .
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| sloterdijk | sloterdijk |
| bus | ônibus |
| de | com |
| arrivent | para |
| depuis | o |
FR Les services de train depuis Weißer See jusqu'à Amsterdam, opérés par Deutsche Bahn Intercity-Express, arrivent à la station Amsterdam Centraal.
PT Weißer See para Amsterdão trem , operados por Deutsche Bahn Intercity-Express,com parada final em Amsterdam Centraal .
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| bahn | bahn |
| de | com |
| arrivent | para |
| train | trem |
| depuis | o |
FR Pour une licence réseau : accédez à la page RegisterOnce et cliquez sur Register Now (S’inscrire maintenant). See detailed instructions.
PT Licença de rede: Acesse RegisterOnce e clique em Registrar agora. Ver instruções detalhadas.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| licence | licença |
| accédez | acesse |
| instructions | instruções |
| réseau | rede |
| la | a |
| et | e |
| cliquez | clique |
| now | agora |
| à | em |
FR Pour une licence réseau : accédez à la page RegisterOnce et cliquez sur Register Now (S’inscrire maintenant). See detailed instructions.
PT Licença de rede: Acesse RegisterOnce e clique em Registrar agora. Ver instruções detalhadas.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| licence | licença |
| accédez | acesse |
| instructions | instruções |
| réseau | rede |
| la | a |
| et | e |
| cliquez | clique |
| now | agora |
| à | em |
FR Pour une licence réseau : accédez à la page RegisterOnce et cliquez sur Register Now (S’inscrire maintenant). See detailed instructions.
PT Licença de rede: Acesse RegisterOnce e clique em Registrar agora. Ver instruções detalhadas.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| licence | licença |
| accédez | acesse |
| instructions | instruções |
| réseau | rede |
| la | a |
| et | e |
| cliquez | clique |
| now | agora |
| à | em |
FR Pour une licence réseau : accédez à la page RegisterOnce et cliquez sur Register Now (S’inscrire maintenant). See detailed instructions.
PT Licença de rede: Acesse RegisterOnce e clique em Registrar agora. Ver instruções detalhadas.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| licence | licença |
| accédez | acesse |
| instructions | instruções |
| réseau | rede |
| la | a |
| et | e |
| cliquez | clique |
| now | agora |
| à | em |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| seattle | seattle |
| expériences | experiências |
| entièrement | totalmente |
| désormais | agora |
| un | um |
| nouvelles | novas |
| le | o |
| de | de |
| deux | dois |
FR Faites défiler les photos et sélectionnez See all Photos
PT Role para baixo até as fotos e selecione See all Photos
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| sélectionnez | selecione |
| photos | fotos |
| et | e |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR "Must see ! Collections exceptionnelles . Prendre du temps c est comme le Louvre"
PT "Maravilhoso!!! Atração imperdível da Cidade do México, sendo #1 na sua categoria. Highlights pra fonte vertical e pras coleções de arte azteca, com a Pedra do Sol, conhecida como calendário asteca."
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| collections | coleções |
| du | do |
| temps | e |
| le | o |
FR Les systèmes d'exploitation doivent être sécurisés et conçus pour prendre en charge des interactions de grande valeur à l'échelle. La fonctionnalité "What You See Is What You Sign" est essentielle pour gagner la confiance des clients.
PT Os sistemas operacionais devem ser seguros e projetados para suportar interações de alto valor em escala. O que você vê é o que você assina funcionalidade é a chave para ganhar a confiança do cliente.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| systèmes | sistemas |
| interactions | interações |
| valeur | valor |
| fonctionnalité | funcionalidade |
| confiance | confiança |
| clients | cliente |
| échelle | escala |
| et | e |
| sécurisés | seguros |
| est | é |
| être | ser |
| de | de |
| la | a |
| à | para |
| doivent | devem |
FR Restaurant avec une vue magnifique sur le bassin du lac de Lucerne. Le See Bistro s'en tient entièrement au credo "petit mais raffiné". Cela signifie qu'il y a une carte à taille humaine avec des plats qui font l'unanimité.
PT Comida fina do grelhador mesmo junto à água. A madeira e o fogo não são aqui apenas uma fachada - nós grelhamos para os avançados.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| une | uma |
| plats | comida |
| de | do |
| des | e |
FR Moins qu'une boîte de chocolats fantaisie de See's Candies. Ne dépensez pas trop pour la transcription.
PT Menos que uma caixa de chocolates extravagantes de See's Candies. Não gaste muito em transcrição.
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| moins | menos |
| boîte | caixa |
| dépensez | gaste |
| transcription | transcrição |
| quune | uma |
| de | de |
| pas | não |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| seattle | seattle |
| expériences | experiências |
| entièrement | totalmente |
| désormais | agora |
| un | um |
| nouvelles | novas |
| le | o |
| de | de |
| deux | dois |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| seattle | seattle |
| expériences | experiências |
| entièrement | totalmente |
| désormais | agora |
| un | um |
| nouvelles | novas |
| le | o |
| de | de |
| deux | dois |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| seattle | seattle |
| expériences | experiências |
| entièrement | totalmente |
| désormais | agora |
| un | um |
| nouvelles | novas |
| le | o |
| de | de |
| deux | dois |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| seattle | seattle |
| expériences | experiências |
| entièrement | totalmente |
| désormais | agora |
| un | um |
| nouvelles | novas |
| le | o |
| de | de |
| deux | dois |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| seattle | seattle |
| expériences | experiências |
| entièrement | totalmente |
| désormais | agora |
| un | um |
| nouvelles | novas |
| le | o |
| de | de |
| deux | dois |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| seattle | seattle |
| expériences | experiências |
| entièrement | totalmente |
| désormais | agora |
| un | um |
| nouvelles | novas |
| le | o |
| de | de |
| deux | dois |
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
PT O “precisa-ver” de Seattle é agora um “precisa-fazer” com emocionantes experiências totalmente novas em vidro em dois andares
| Francoski | Portugalščina |
|---|---|
| seattle | seattle |
| expériences | experiências |
| entièrement | totalmente |
| désormais | agora |
| un | um |
| nouvelles | novas |
| le | o |
| de | de |
| deux | dois |
Prikaz 44 od 44 prevodov
Arabska
Finsko
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski