Prevedi "horodatage" v Nizozemski

FR De la même manière, il existe un problème d'horodatage avec iTunes qui affecte les versions jusqu'à la dernière en date dans El Capitan (12.3.0.44), une dernière date de sauvegarde iCloud pouvant alors apparaître à 1910.

• manière
• existe un problème
• iTunes qui affecte
• date dans El
• iCloud pouvant alors

FR Comme vous pouvez le voir dans la capture d'écran ci-dessus, la colonne last_viewd_time de la base de données est au format d'horodatage unix. Si vous souhaitez le convertir au format date-heure, vous pouvez utiliser cette commande SQL:

• pouvez le voir
• capture d'écran ci-dessus
• colonne
• base de données
• format d'horodatage unix
• souhaitez le convertir
• format date-heure

FR Ce cookie identifie un utilisateur particulier via un système d’horodatage et d’identification numérique.

FR L'en-tête contient également un horodatage, qui est utilisé dans le processus de vérification, afin de contrer les attaques par rejeu.

• horodatage
• vérification
• contrer les attaques

FR Ces données du véhicule sont associées aux infor­ma­tions de locali­sation du capteur GPS du boîtier Webfleet Solutions LINK et à un horodatage, de sorte que tous les événements et les rapports soient associés à un emplacement et à une heure

• données du véhicule
• Webfleet Solutions LINK
• horodatage
• événements
• rapports soient associés
• emplacement
• heure

FR Sonix transcrit, horodatage et organise avec précision tous vos enregistrements légaux afin qu'ils soient faciles à rechercher, à modifier et à partager. Obtenez une transcription lisible de cette déposition urgente en un temps record.

• Sonix transcrit
• horodatage
• organise avec précision
• modifier
• partager
• Obtenez une transcription

FR Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.

• Cliquez sur l'horodatage
• note pour passer
• moment

FR Vous voyez quelque chose d'important ? Il suffit de le souligner. Nous nous en souviendrons pour vous et nous afficherons l'horodatage de début et de fin de cette section. Vous pouvez facilement exporter ces sections dans vos autres workflows.

• voyez quelque chose
• pouvez facilement exporter

FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription. Naviguez rapidement dans la transcription à partir du menu Notes. Vous verrez toutes vos notes. Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.

• Cliquez sur l'icône
• transcription à partir
• menu Notes
• Cliquez sur l'horodatage
• note pour passer
• moment

FR Trouvez facilement les moments où un mot clé ou une phrase a été prononcée. Effectuez une recherche sur tous vos médias et indiquez l'horodatage exact quand quelque chose a été dit.

• où un mot
• Effectuez une recherche
• médias
• indiquez l'horodatage exact
• quelque chose a

FR Cette accréditation est régie par la législation suisse et les normes ETSI gouvernant les fournisseurs de services de certification (FSC) qualifiés et les autorités d’horodatage

• accréditation est régie
• législation suisse
• normes ETSI gouvernant
• certification
• FSC
• qualifiés
• autorités

FR Pour l?analyse, Friendly Captcha analyse les données de journal suivantes (en-têtes de demande User-Agent, Origin et Referer, le puzzle lui-même, la version du widget, un horodatage

• analyse
• Friendly Captcha analyse
• données de journal
• en-têtes de demande
• Origin
• Referer
• puzzle lui-même
• version du widget
• horodatage

FR Ce cookie identifie un utilisateur particulier via un système d’horodatage et d’identification numérique.

FR Cette accréditation est régie par la législation suisse et les normes ETSI gouvernant les fournisseurs de services de certification (FSC) qualifiés et les autorités d’horodatage

• accréditation est régie
• législation suisse
• normes ETSI gouvernant
• certification
• FSC
• qualifiés
• autorités

FR Ces données du véhicule sont associées aux infor­ma­tions de locali­sation du capteur GPS du boîtier Webfleet Solutions LINK et à un horodatage, de sorte que tous les événements et les rapports soient associés à un emplacement et à une heure

• données du véhicule
• Webfleet Solutions LINK
• horodatage
• événements
• rapports soient associés
• emplacement
• heure

FR Les solutions de signature de transaction de OneSpan créent une signature de transaction unique pour chaque transaction spécifique en utilisant des données comme le numéro de compte, le montant de la transaction et un horodatage.

• solutions de signature
• transaction de OneSpan
• signature de transaction
• compte

FR Nous apprécions qu'il y ait un piste d'audit pour chaque prêt, et que chaque écran y soit enregistré avec l'horodatage

• prêt
• écran y soit
• l'horodatage

FR Cela peut s'avérer très pratique car les fichiers compressés peuvent perdre leur horodatage lors du transfert.

• Cela peut s'avérer
• compressés peuvent perdre

FR Correction : un problème d'insertion d'images dans les films mpeg, causé par l'horodatage

• Correction
• problème d'insertion d'images
• films mpeg
• causé par l'horodatage

FR En fournissant l'horodatage de départ, vous pouvez décider du moment où les sous-titres commencent.

• où les sous-titres

FR Un nouveau paragraphe et un horodatage sont automatiquement générés lorsque vous saisissez une nouvelle ligne.

• nouveau paragraphe
• horodatage sont automatiquement
• lorsque vous saisissez
• nouvelle

FR De la même manière, il existe un problème d'horodatage avec iTunes qui affecte les versions jusqu'à la dernière en date dans El Capitan (12.3.0.44), une dernière date de sauvegarde iCloud pouvant alors apparaître à 1910.

• manière
• existe un problème
• iTunes qui affecte
• date dans El
• iCloud pouvant alors

FR Comme vous pouvez le voir dans la capture d'écran ci-dessus, la colonne last_viewd_time de la base de données est au format d'horodatage unix. Si vous souhaitez le convertir au format date-heure, vous pouvez utiliser cette commande SQL:

• pouvez le voir
• capture d'écran ci-dessus
• colonne
• base de données
• format d'horodatage unix
• souhaitez le convertir
• format date-heure

FR L'en-tête contient également un horodatage, qui est utilisé dans le processus de vérification, afin de contrer les attaques par rejeu.

• horodatage
• vérification
• contrer les attaques

FR Ces données du véhicule sont associées aux infor­ma­tions de locali­sation du capteur GPS du boîtier Webfleet LINK et à un horodatage, de sorte que tous les événements et les rapports soient associés à un emplacement et à une heure

• données du véhicule
• Webfleet LINK
• horodatage
• événements
• rapports soient associés
• emplacement
• heure

FR Sonix transcrit, horodatage et organise avec précision tous vos enregistrements légaux afin qu'ils soient faciles à rechercher, à modifier et à partager. Obtenez une transcription lisible de cette déposition urgente en un temps record.

• Sonix transcrit
• horodatage
• organise avec précision
• modifier
• partager
• Obtenez une transcription

FR Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.

• Cliquez sur l'horodatage
• note pour passer
• moment

FR Vous voyez quelque chose d'important ? Il suffit de le souligner. Nous nous en souviendrons pour vous et nous afficherons l'horodatage de début et de fin de cette section. Vous pouvez facilement exporter ces sections dans vos autres workflows.

• voyez quelque chose
• pouvez facilement exporter

FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription. Naviguez rapidement dans la transcription à partir du menu Notes. Vous verrez toutes vos notes. Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.

• Cliquez sur l'icône
• transcription à partir
• menu Notes
• Cliquez sur l'horodatage
• note pour passer
• moment

FR Trouvez facilement les moments où un mot clé ou une phrase a été prononcée. Effectuez une recherche sur tous vos médias et indiquez l'horodatage exact quand quelque chose a été dit.

• où un mot
• Effectuez une recherche
• médias
• indiquez l'horodatage exact
• quelque chose a

FR Keeper propose des journaux d'audit avec horodatage et des options de filtre pour effectuer des recherches rapides d'anomalies, mauvais comportement, procédures d'analyses ou signalement de non-respect.

• d'audit avec horodatage
• options de filtre
• effectuer des recherches
• d'anomalies
• mauvais comportement
• procédures d'analyses