FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
"communications" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR En tant que responsable des communications, Stikes supervise l'équipe en charge des communications mondiales d’Eventbrite et dirige les stratégies de communication internes et externes de l'entreprise
NL Als chief communications officer is Stikes verantwoordelijk voor het internationale communicatieteam van Eventbrite en stuurt ze de interne en externe communicatiestrategieën aan
Francoski | Nizozemski |
---|---|
externes | externe |
responsable | verantwoordelijk |
et | en |
internes | interne |
en | de |
FR Les consommateurs, où qu’ils se trouvent, s’attendent désormais à ce que leurs communications avec les marques soient aussi faciles et pratiques que leurs communications personnelles
NL Klanten wereldwijd verwachten dat ze op dezelfde manier en met hetzelfde gemak met merken kunnen communiceren als ze in hun persoonlijke leven gewend zijn
Francoski | Nizozemski |
---|---|
consommateurs | klanten |
marques | merken |
et | en |
personnelles | persoonlijke |
à | in |
quils | ze |
que | dat |
les | dezelfde |
leurs | hun |
avec | met |
FR Si vous êtes abonné aux e-mails des autres divisions commerciales de Bose, vous continuerez à recevoir ces communications (dont les communications marketing), à moins que vous ne vous désabonniez séparément.
NL Als je bent aangemeld voor e-mails van andere Bose-divisies, blijf je de communicatie daarvan ontvangen (inclusief marketing), tenzij je je daarvoor ook afmeldt.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
marketing | marketing |
communications | communicatie |
autres | andere |
à | van |
e-mails | mails |
recevoir | ontvangen |
mails | e-mails |
si | als |
vous | bent |
FR Vous acceptez toutes les communications électroniques entre Domestika et vous, et vous respecterez les exigences légales si vous voulez que ces communications se fassent par écrite.
NL U stemt ermee in dat alle elektronische communicatie tussen Domestika en u voldoet aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk is.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
communications | communicatie |
électroniques | elektronische |
exigences | vereisten |
légales | wettelijke |
et | en |
toutes | alle |
entre | tussen |
que | dat |
se | aan |
les | dergelijke |
vous | u |
par | in |
FR Marketing direct – Communications par téléphone ou courrier postal. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing par téléphone ou courrier postal de la part d’Okta, veuillez en faire la demande au moyen de notre formulaire.
NL Direct marketing per telefoon of post. Als u geen marketingboodschappen van Okta meer wilt ontvangen per telefoon of per post, kunt u ons verzoeken hiermee te stoppen via dit formulier.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
direct | direct |
téléphone | telefoon |
courrier | post |
recevoir | ontvangen |
marketing | marketing |
ou | of |
vous | u |
plus | meer |
souhaitez | wilt |
formulaire | formulier |
faire | kunt |
demande | verzoeken |
notre | ons |
si | als |
par | per |
FR Les consommateurs, où qu’ils se trouvent, s’attendent désormais à ce que leurs communications avec les marques soient aussi faciles et pratiques que leurs communications personnelles
NL Klanten wereldwijd verwachten dat ze op dezelfde manier en met hetzelfde gemak met merken kunnen communiceren als ze in hun persoonlijke leven gewend zijn
Francoski | Nizozemski |
---|---|
consommateurs | klanten |
marques | merken |
et | en |
personnelles | persoonlijke |
à | in |
quils | ze |
que | dat |
les | dezelfde |
leurs | hun |
avec | met |
FR Les consommateurs, où qu’ils se trouvent, s’attendent désormais à ce que leurs communications avec les marques soient aussi faciles et pratiques que leurs communications personnelles
NL Klanten wereldwijd verwachten dat ze op dezelfde manier en met hetzelfde gemak met merken kunnen communiceren als ze in hun persoonlijke leven gewend zijn
Francoski | Nizozemski |
---|---|
consommateurs | klanten |
marques | merken |
et | en |
personnelles | persoonlijke |
à | in |
quils | ze |
que | dat |
les | dezelfde |
leurs | hun |
avec | met |
FR Les utilisateurs peuvent s’opposer à la réception de tout ou partie des communications d’EcoVadis, ou choisir de ne plus les recevoir, en cliquant sur le lien de désinscription des communications en question ou en prenant contact avec nous.
NL Gebruikers kunnen bezwaar maken tegen / zich afmelden voor het ontvangen van enige of alle communicatie van EcoVadis door de link "unsubscribe" te volgen op communicatie die zij van EcoVadis ontvangen of anders door contact met ons op te nemen.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
lien | link |
désinscription | afmelden |
peuvent | kunnen |
ou | of |
prenant | nemen |
communications | communicatie |
contact | contact |
recevoir | ontvangen |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
outils | tools |
services | afdelingen |
moins | minder |
communications | communicatie |
et | en |
données | gegevens |
interactions | interacties |
clients | klant |
plus | de |
FR Vous acceptez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être écrites.
NL U stemt ermee in dat alle overeenkomsten, kennisgevingen, openbaarmakingen en andere communicatie die wij u elektronisch verstrekken, voldoen aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk moet zijn.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
communications | communicatie |
électronique | elektronisch |
légale | wettelijke |
avis | kennisgevingen |
et | en |
accords | overeenkomsten |
autres | andere |
tous | alle |
les | dergelijke |
toute | in |
être | zijn |
vous | u |
que | dat |
FR En fournissant mon adresse e-mail, j'accepte de recevoir des communications commerciales de Rover.com et de ses filiales. Politique de confidentialité
NL Door mijn e-mailadres te geven ga ik akkoord met het ontvangen van marketingberichten van Rover.com en gelieerde ondernemingen. Privacybeleid
Francoski | Nizozemski |
---|---|
rover | rover |
filiales | gelieerde |
confidentialité | privacybeleid |
recevoir | ontvangen |
et | en |
mailadres | |
mon | ik |
FR Conservez toutes les activités et communications relatives aux réservations de Rover sur le site web ou l?application Rover
NL Bewaar alle zaken en communicatie met betrekking tot Rover-boekingen op de Rover-website of -app
Francoski | Nizozemski |
---|---|
communications | communicatie |
réservations | boekingen |
rover | rover |
et | en |
ou | of |
le | de |
application | app |
site | website |
FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
cours | lessen |
dautres | andere |
et | en |
de | bij |
commerciales | marketing |
la | de |
ton | je |
quartier | buurt |
en | in |
recevoir | ontvangen |
offres | aanbiedingen |
par | door |
notre | onze |
promotions | promoties |
FR Cela signifie que tous les destinataires doivent avoir choisi de recevoir des communications de la part de l’entité émettrice
NL Dit betekent dat alle ontvangers zich moeten hebben aangemeld om berichten van de versturende entiteit te ontvangen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
destinataires | ontvangers |
la | de |
recevoir | ontvangen |
communications | berichten |
tous | alle |
FR Iterable utilise le protocole Transport Layer Security (« TLS ») pour chiffrer toutes les communications de données via le protocole Hypertext Transfer protocol (« HTTP »), également dénommé HTTP sécurisé (« HTTPS »)
NL Iterable gebruikt Transport Layer Security (?TLS?) om alle datacommunicatie te versleutelen via Hypertext Transfer Protocol (?HTTP?), ook wel bekend als HTTP Secure (?HTTPS?)
Francoski | Nizozemski |
---|---|
utilise | gebruikt |
transport | transport |
chiffrer | versleutelen |
transfer | transfer |
security | security |
tls | tls |
http | http |
https | https |
sécurisé | secure |
protocole | protocol |
également | ook |
de | via |
toutes | alle |
FR Je souhaite recevoir des e-mails et des communications de la part de F-Secure, notamment des newsletters, des invitations à des événements, des offres et des informations sur les produits.
NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
souhaite | wil |
newsletters | nieuwsbrieven |
invitations | uitnodigingen |
événements | evenementen |
recevoir | ontvangen |
e-mails | |
et | en |
à | van |
mails | |
informations | berichten |
offres | aanbiedingen |
de | voor |
FR "L'intégration Freshdesk-Slack apporte de la visibilité aux communications qui sont généralement difficiles à contrôler. Dans l'ensemble, notre rapidité en termes de temps de première réponse, d’attribution, etc. a augmenté !"
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
Francoski | Nizozemski |
---|---|
visibilité | zichtbaarheid |
communications | communicatie |
difficiles | lastig |
contrôler | volgen |
rapidité | snelheid |
etc | enz |
réponse | antwoord |
la | de |
à | te |
en | in |
qui | die |
notre | onze |
première | voor |
de | tussen |
FR Plus votre entreprise est grande, plus vos opérations sont complexes. Intégrez vos outils, vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de malentendus.
NL Hoe groter het bedrijf, hoe complexer je activiteiten zijn. Integreer je tools, gegevens en communicatie van al je afdelingen, zodat klantinteracties soepeler verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
intégrez | integreer |
outils | tools |
données | gegevens |
moins | minder |
et | en |
communications | communicatie |
de | zodat |
entreprise | bedrijf |
opérations | activiteiten |
sont | zijn |
FR Unifiez vos canaux de communications internes pour que toutes vos équipes puissent travailler ensemble afin de résoudre les problèmes des clients plus rapidement
NL Breng je interne communicatiekanalen samen, zodat elk team gemakkelijk kan samenwerken om problemen van klanten sneller op te lossen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
communications | communicatiekanalen |
internes | interne |
puissent | kan |
clients | klanten |
travailler ensemble | samenwerken |
équipes | team |
problèmes | problemen |
vos | je |
de | zodat |
pour | samen |
toutes | van |
FR Avec Zendesk, vous pouvez accéder à tous vos outils de communications à partir d’un seul et même endroit
NL Met Zendesk heb je vanaf één plek toegang tot al je communicatiemiddelen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
zendesk | zendesk |
endroit | plek |
de | vanaf |
avec | met |
à | tot |
accéder | toegang |
vos | je |
FR ONLYOFFICE a été conçu pour les entreprises effectuant des communications et des enregistrements sensibles qui, s’ils sont compromis, peuvent dans une certaine mesure mettre en danger les clients et les opérations internes
NL ONLYOFFICE is ontworpen voor bedrijven die gevoelige communicatie en dossiers uitvoeren die, indien ergens lekken, in verschillende mate klanten en interne operaties in gevaar kunnen brengen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
communications | communicatie |
sensibles | gevoelige |
mesure | mate |
danger | gevaar |
opérations | operaties |
onlyoffice | onlyoffice |
entreprises | bedrijven |
et | en |
clients | klanten |
pour | voor |
peuvent | kunnen |
conçu | ontworpen |
en | in |
internes | interne |
qui | die |
FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
cours | lessen |
dautres | andere |
et | en |
de | bij |
commerciales | marketing |
la | de |
ton | je |
en | in |
recevoir | ontvangen |
offres | aanbiedingen |
par | door |
notre | onze |
promotions | promoties |
FR Une signature électronique solutionne le problème de la modification et de l'usurpation d'identité dans les communications électroniques
NL Een digitale handtekening is bedoeld om het probleem van geknoei en imitatie in digitale communicatie op te lossen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
problème | probleem |
communications | communicatie |
et | en |
dans | in |
le | op |
signature | handtekening |
une | digitale |
de | van |
FR J'utilise Gmail/Hotmail/Ymail pour communiquer avec d'autres utilisateurs de Mailfence. Quelles sont les données visibles à mon fournisseur de mail et à Mailfence au sujet de ces communications ?
NL Ik gebruik Gmail/Hotmail/Ymail om te communiceren met Mailfence gebruikers. Welke gegevens zijn inzichtelijk voor mijn email aanbieder en Mailfence?
Francoski | Nizozemski |
---|---|
gmail | gmail |
communiquer | communiceren |
fournisseur | aanbieder |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
données | gegevens |
mon | ik |
pour | voor |
à | te |
FR En cochant cette case, vous acceptez de recevoir des communications par e-mail de l'Empire State Building. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
NL Door dit vakje aan te vinken, gaat u ermee akkoord dat u e-mail ontvangt van het Empire State Building. Raadpleeg ons privacybeleid voor meer informatie.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
state | state |
building | building |
confidentialité | privacybeleid |
consulter | raadpleeg |
acceptez | akkoord |
vous | u |
plus | meer |
notre | ons |
pour | voor |
FR L’utilisation des tendances de comportement dérivées de l’analyse des produits et des campagnes a permis à l’équipe de personnaliser plus efficacement ses communications.
NL Door te leunen op trends in gebruikersgedrag die zijn verzameld uit product- en campagneanalyses kon het team hun communicatie effectiever afstemmen.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
tendances | trends |
efficacement | effectiever |
communications | communicatie |
équipe | team |
et | en |
à | te |
produits | product |
FR Les responsables du marketing et de la croissance ne pouvaient pas superviser toutes les communications reçues par les clients, et ils ne pouvaient pas suivre la progression d’un prospect du contact initial jusqu’à la conversion et au-delà.
NL Marketing- en groeimanagers konden geen volledig beeld krijgen van de communicatie die klanten ontvingen, dus konden ze de voortgang van een lead niet volgen vanaf het eerste contact tot de conversie en verder.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
pouvaient | konden |
suivre | volgen |
progression | voortgang |
marketing | marketing |
et | en |
la | de |
communications | communicatie |
clients | klanten |
contact | contact |
de | vanaf |
pas | niet |
conversion | conversie |
toutes | van |
ils | ze |
dun | van een |
initial | een |
FR Puisque la réduction générale de la capacité d’attention faisait partie des principales raisons de l’émergence d’UpHabit, Wainwright et son équipe savaient que leurs communications avec les utilisateurs se devaient de couvrir plusieurs canaux
NL Omdat de afnemende aandachtsspanne de behoefte aan UpHabit in de eerste plaats hielp versnellen, wisten Wainwright en het team dat hun communicatie met gebruikers zich over verschillende kanalen moest uitstrekken
Francoski | Nizozemski |
---|---|
équipe | team |
communications | communicatie |
utilisateurs | gebruikers |
canaux | kanalen |
et | en |
la | de |
l | zich |
FR Le marketing e-mail et les communications avec les membres sont essentiels pour la croissance, l’activation des clients et l’engagement continu, et c’est là qu’intervient Iterable !
NL E-mailmarketing en ledencommunicatie zijn de sleutel tot groei, klantactivering en continue contactlegging, en dit is waar Iterable om de hoek komt kijken.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
croissance | groei |
continu | continue |
et | en |
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir de correspondance, de courriels ou d'autres communications de la part de tiers, vous êtes tenu de contacter directement le tiers.
NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
souhaitez | wenst |
directement | rechtstreeks |
courriels | mails |
ou | of |
contacter | contact |
recevoir | ontvangen |
si | als |
vous | bent |
FR Le choix de se retirer de ces communications est également généralement disponible pendant le processus d'inscription.
NL De keuze om u uit te sluiten voor dergelijke communicatie is ook algemeen beschikbaar tijdens het aanmeldingsproces.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
choix | keuze |
communications | communicatie |
généralement | algemeen |
le | de |
également | ook |
de | voor |
FR Les documents Quip regroupent les tâches et les communications de votre équipe pour vous permettre de travailler à un emplacement unique.
NL Documenten in Quip combineren teamwork en communicatie, zodat u voor alles nog maar een locatie nodig hebt.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
communications | communicatie |
emplacement | locatie |
documents | documenten |
et | en |
à | in |
de | zodat |
pour | voor |
FR Comment obtenir un UUID (Universally Unique Device Identifier) pour Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
NL Hoe u een universeel uniek apparaat-id (UUID) voor Cisco Unified Communications Manager (CUCM) kunt verkrijgen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
cisco | cisco |
manager | manager |
unified | unified |
comment | hoe |
pour | voor |
un | uniek |
FR Comment obtenir une demande de licence pour Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
NL Hoe u een Licentieaanvraag kunt verkrijgen voor Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Francoski | Nizozemski |
---|---|
cisco | cisco |
manager | manager |
unified | unified |
pour | voor |
FR BCM Call Logger traite les fichiers journaux d’enregistrement des détails des appels (CDR) des systèmes téléphoniques Nortel / Avaya Business Communications Manager
NL BCM Call Logger verwerkt logbestanden met oproepgegevens (CDR) van telefoonsystemen van Nortel / Avaya Business Communications Manager
Francoski | Nizozemski |
---|---|
bcm | bcm |
cdr | cdr |
business | business |
manager | manager |
appels | call |
FR Comme pour l'application Android, toutes les communications matérielles sont effectuées via l'API COVID19 du NHS, hébergée sous *.covid19.nhs.uk
NL Net als bij de Android-app wordt alle materiële communicatie doorgevoerd naar de NHS 'COVID19 API, gehost onder *.covid19.nhs.uk
Francoski | Nizozemski |
---|---|
lapplication | app |
android | android |
communications | communicatie |
nhs | nhs |
hébergé | gehost |
toutes | alle |
comme |
FR Leurs termes incluent également cette phrase, qui invite les utilisateurs à envoyer un courriel à Houseparty afin de refuser les communications marketing non sollicitées:
NL Hun termen bevatten ook deze zin, die gebruikers ertoe aanzet Houseparty te e-mailen om zich af te melden voor ongevraagde marketingcommunicatie:
Francoski | Nizozemski |
---|---|
incluent | bevatten |
phrase | zin |
utilisateurs | gebruikers |
marketing | marketingcommunicatie |
également | ook |
de | voor |
leurs | hun |
qui | die |
un | zich |
à | te |
FR Nous offrons la possibilité de refuser ces communications sans frais pour la personne en suivant les instructions de la section 5 ci-dessous.
NL We bieden de mogelijkheid om deze communicatie kosteloos voor de persoon te weigeren door de instructies in sectie 5 hieronder te volgen.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
refuser | weigeren |
communications | communicatie |
instructions | instructies |
section | sectie |
nous | we |
la | de |
personne | persoon |
en | in |
dessous | hieronder |
possibilité | mogelijkheid |
offrons | bieden |
FR Ainsi, Facebook multiplie les communications privées et essaie daider les gens à se connecter en petits groupes
NL Dus Facebook verdubbelt de privécommunicatie en probeert mensen te helpen contact te maken in kleinere groepen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
essaie | probeert |
petits | kleinere |
groupes | groepen |
communications | communicatie |
et | en |
connecter | contact |
à | te |
en | in |
gens | mensen |
privées | privé |
FR Lorsque vous recevez des newsletters ou des communications promotionnelles de notre part, vous pouvez être intéressé à nous contacter directement en nous contactant directement
NL Als u nieuwsbrieven of promotionele berichten van ons ontvangt, is het mogelijk dat u rechtstreeks contact met ons wilt opnemen door rechtstreeks contact met ons op te nemen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
newsletters | nieuwsbrieven |
directement | rechtstreeks |
ou | of |
contacter | contact |
notre | ons |
être | is |
recevez | ontvangt |
pouvez | u |
Prikaz 50 od 50 prevodov