FR Cette lampe de table est une création de Anne Qvist de l'atelier Anne Qvist Design. Faite de lignes courbées, elle est élégante et innovante.
FR Cette lampe de table est une création de Anne Qvist de l'atelier Anne Qvist Design. Faite de lignes courbées, elle est élégante et innovante.
NL Deze tafellamp is een creatie van Anne Qvist Design Office. Het bestaat uit gebogen lijnen die voor een innovatief en elegant uiterlijk zorgen.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
élégante | elegant |
innovante | innovatief |
et | en |
design | design |
création | creatie |
lignes | lijnen |
de | voor |
est | bestaat |
FR Cette applique murale est une création de Anne Qvist de l'atelier Anne Qvist Design. Faite de lignes courbées, elle est élégante et innovante.
NL Deze lamp is een ontwerp van Anne Qvist van Anne Qvist Design Office. De gebogen lijnen maken het een innovatief en elegant design.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
élégante | elegant |
innovante | innovatief |
et | en |
création | maken |
est | is |
lignes | lijnen |
de | van |
design | ontwerp |
elle | de |
FR Puzzle réalisé par anne geddes dans un cadre de 500 pcs. Incl. Boite d'origine. Voir aussi mon autre puzzle réalisé par anne g
NL Gemaakte puzzel anne geddes in kader 500st. Incl. Originele doos. Zie ook mijn andere gemaakte anne geddes-puzzel kan ook zonder k
Francoski | Nizozemski |
---|---|
puzzle | puzzel |
anne | anne |
cadre | kader |
boite | doos |
dorigine | originele |
voir | zie |
mon | mijn |
autre | andere |
dans | in |
de | ook |
FR Cette applique murale est une création de Anne Qvist de l'atelier Anne Qvist Design. Faite de lignes courbées, elle est élégante et innovante.
NL Deze lamp is een ontwerp van Anne Qvist van Anne Qvist Design Office. De gebogen lijnen maken het een innovatief en elegant design.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
élégante | elegant |
innovante | innovatief |
et | en |
création | maken |
est | is |
lignes | lijnen |
de | van |
design | ontwerp |
elle | de |
FR Cette lampe de table est une création de Anne Qvist de l'atelier Anne Qvist Design. Faite de lignes courbées, elle est élégante et innovante.
NL Deze tafellamp is een creatie van Anne Qvist Design Office. Het bestaat uit gebogen lijnen die voor een innovatief en elegant uiterlijk zorgen.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
élégante | elegant |
innovante | innovatief |
et | en |
design | design |
création | creatie |
lignes | lijnen |
de | voor |
est | bestaat |
FR Anne Bronte Quote Wall Art Print Cadeaux littéraires pour | Etsy
NL Anne Bronte Quote Wall Art Print Literaire geschenken voor | Etsy
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
cadeaux | geschenken |
pour | voor |
etsy | etsy |
art | art |
FR Prince Philip, le duc d'Edimbourg; La princesse Anne, la princesse royale; et le prince Edward, le comte de Wessex étaient présents, et le duc et la princesse nous ont interrogés sur ce que nous faisons et comment
NL Prins Philip, de hertog van Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; en prins Edward, graaf van Wessex was aanwezig en de hertog en prinses ondervroegen ons over wat we doen en hoe
Francoski | Nizozemski |
---|---|
prince | prins |
princesse | prinses |
anne | anne |
edward | edward |
présents | aanwezig |
et | en |
étaient | was |
nous | we |
ce | wat |
de | over |
comment | hoe |
FR «J'ai une version sous licence de l'iPhone Backup Extractor, et j'adore ça!» - Lindsey Anne, 7 septembre 2013
NL "Ik heb een gelicentieerde versie van de iPhone Backup Extractor en ik vind het geweldig!" - Lindsey Anne, 7 september 2013
Francoski | Nizozemski |
---|---|
version | versie |
backup | backup |
anne | anne |
septembre | september |
et | en |
liphone | de iphone |
sous | van de |
de | van |
a | heb |
une | een |
FR Rendez vous avec Anne Parillaud - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Ontmoeting met Anne Parillaud - Foto en Poster te koop
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
achat | koop |
et | en |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Autres Actrices Francaises | Photographie Rendez vous avec Anne Parillaud
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Andere Franse Actrices | Fotografie Ontmoeting met Anne Parillaud
Francoski | Nizozemski |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
actrice | actrice |
autres | andere |
anne | anne |
francaise | franse |
avec | met |
FR Anne Hathaway - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Anne Hathaway - Foto en Poster te koop
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Anne Hathaway, Nb, Culturel et Art, Cinema, Festival, Film Americain (Deauville) Aout, Retrospective, Actrice
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Anne Hathaway, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Actrice
Francoski | Nizozemski |
---|---|
décrire | beschrijven |
anne | anne |
festival | festival |
americain | amerikaanse |
aout | augustus |
actrice | actrice |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
art | kunst |
culturel | cultuur |
utilisé | gebruikt |
la | de |
film | film |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 1950, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, cigarette, fumer, venise
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '50, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, sigaret, roken, Venetië
Francoski | Nizozemski |
---|---|
décrire | beschrijven |
années | jaren |
anne | anne |
cigarette | sigaret |
fumer | roken |
marie | marie |
venise | venetië |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Marie-Anne Chazel et Gérard Jugnot dans Les bronzés...par Collection Christophel - Trinacra FIl...à partir de
NL Marie-Anne Chazel en Gérard Jugnot in Les bronzés...door Collection Christophel - Trinacra FIl...van
Francoski | Nizozemski |
---|---|
collection | collection |
et | en |
à | van |
dans | in |
FR Marie-Anne Chazel dans le rôle de Gigipar Collection Christophel - Trinacra FIl...à partir de
NL Marie-Anne Chazel als Gigidoor Collection Christophel - Trinacra FIl...van
Francoski | Nizozemski |
---|---|
collection | collection |
FR Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc et Josiane Balasko dans une scène du film "Les bronzés font du ski" réalisé par Patrice Leconte en 1979.
NL Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc en Josiane Balasko in een scène uit de film "Les bronzés font du ski", geregisseerd door Patrice Leconte in 1979.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
scène | scène |
ski | ski |
et | en |
du | du |
blanc | blanc |
film | film |
en | in |
par | door |
une | een |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lumière. Mer. Lever du jour. Antilles. Tropiques. Guadeloupe. Sainte-Anne. Soleil.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lichten. Zee. Dageraad. West-Indië. Tropics. Guadeloupe. Sainte-Anne. Zon.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
décrire | beschrijven |
mer | zee |
utilisés | gebruikt om |
soleil | zon |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Comment sy prendre pour instaurer la confiance dans un assistant personnel numérique qui nexiste pas physiquement ? Ce nest quune des questions que lhôte Stuart a posées à la directrice de léquipe Alexa Trust chez Amazon, Anne Toth.
NL Hoe ga je om met het wekken van vertrouwen in een digitale persoonlijke assistent die niet fysiek bestaat? Dat is slechts een van de vragen die gastheer Stuart stelt aan de directeur van het Alexa Trust-team bij Amazon, Anne Toth.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
assistant | assistent |
numérique | digitale |
physiquement | fysiek |
stuart | stuart |
directrice | directeur |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
anne | anne |
confiance | vertrouwen |
de | bij |
comment | hoe |
ce | bestaat |
questions | vragen |
pas | niet |
la | de |
qui | die |
à | van |
dans | in |
FR La cabane de Tracuit CAS est perchée à 3256 mètres d’altitude. Depuis sept ans, Anne-Lise Bourgeois en est la gardienne: elle doit non seulement veiller au bien-être de 120 personnes, mais aussi savoir maîtriser des situations inédites.
NL De Zwitserse Alpenclub-hut Tracuit ligt op 3256 meter hoogte. Anne-Lise Bourgeois is al zeven jaar de hutbeheerder. Hier zorgt ze niet alleen voor 120 personen, maar moet ze ook heel andere situaties het hoofd bieden.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
cabane | hut |
mètres | meter |
personnes | personen |
bien | heel |
ans | jaar |
situations | situaties |
seulement | alleen |
est | is |
sept | zeven |
au | op |
de | voor |
la | de |
doit | moet |
FR Cliquez pour afficher les importations pour franny-anne
NL Klik om uploads voor franny-anne te bekijken
Francoski | Nizozemski |
---|---|
cliquez | klik |
afficher | bekijken |
pour | voor |
FR 2e meilleur temps sur Route de Sainte Anne long (3:07) 27 octobre 2021
NL 2e snelste tijd op Route de Sainte Anne long (3:07) 27 oktober 2021
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
octobre | oktober |
long | long |
temps | tijd |
sur | op |
FR On s’y sent tellement proche du ciel et si loin du stress et de la folie du monde. Anne-Lise Bourgeois
NL Je bent hier zo dicht bij de hemel en zo ver weg van de stress van de dolgedraaide wereld. Anne-Lise Bourgeois
Francoski | Nizozemski |
---|---|
stress | stress |
monde | wereld |
et | en |
de | bij |
la | de |
du | ver |
loin | van |
FR «L’année dernière, une femme s’est retrouvée en état de choc pour cause d’épuisement», raconte Anne-Lise
NL “Vorig jaar raakte een vrouw van de uitputting in shock,” vertelt Anne-Lise
Francoski | Nizozemski |
---|---|
lannée | jaar |
femme | vrouw |
choc | shock |
raconte | vertelt |
de | van |
une | een |
en | in |
FR qui fera ressortir le meilleur de vous-même! Anne de Randstad a plein de postes vacants à proposer. regardons ensemble lequel vous convient le mieux.
NL die het beste in jou naar boven brengt! An van Randstad heeft een heleboel jobs in petto. eens kijken welke jou het best past?
Francoski | Nizozemski |
---|---|
convient | past |
randstad | randstad |
à | van |
le | eens |
meilleur | beste |
a | heeft |
qui | die |
FR . Notre Délégué à la protection des données, Anne K. Stein, ainsi équipe, se chargeront de traiter votre requête.
NL . Onze functionaris voor gegevensbescherming Anne K. Stein en team bekommeren zich vervolgens om uw verzoek.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
équipe | team |
requête | verzoek |
k | k |
à | om |
votre | uw |
l | zich |
notre | onze |
ainsi | en |
FR Dans le centre-ville, vous pourrez admirer certains bâtiments qui apparaissent dans les clichés emblématiques du film Un jour, une comédie romantique basée sur le roman de David Nicholls avec Anne Hathaway.
NL In het stadscentrum kunt u enkele van de gebouwen bewonderen die voorkwamen in iconische opnames van One Day, de romantische komedie op basis van het boek van David Nicholls en met Anne Hathaway in de hoofdrol.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
admirer | bewonderen |
bâtiments | gebouwen |
comédie | komedie |
david | david |
anne | anne |
le | de |
dans | in |
sur | op |
qui | die |
FR Anne Teresa De Keersmaeker, invitée de la radio France Culture pour l'émission "Par les temps qui courent".
NL Rosas / Anne Teresa De Keersmaeker drukken hun solidariteit uit met Oekraïne
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
la | de |
FR Oh, et au cas où vous le croiserez, saluez le fantôme d’Anne Boleyn de notre part?
NL Kijk ook of je alle negen raven kunt vinden.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
vous | je |
de | alle |
FR Prince Philip, le duc d'Edimbourg; La princesse Anne, la princesse royale; et le prince Edward, le comte de Wessex étaient présents, et le duc et la princesse nous ont interrogés sur ce que nous faisons et comment
NL Prins Philip, de hertog van Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; en prins Edward, graaf van Wessex was aanwezig en de hertog en prinses ondervroegen ons over wat we doen en hoe
Francoski | Nizozemski |
---|---|
prince | prins |
princesse | prinses |
anne | anne |
edward | edward |
présents | aanwezig |
et | en |
étaient | was |
nous | we |
ce | wat |
de | over |
comment | hoe |
FR «J'ai une version sous licence de l'iPhone Backup Extractor, et j'adore ça!» - Lindsey Anne, 7 septembre 2013
NL "Ik heb een gelicentieerde versie van de iPhone Backup Extractor en ik vind het geweldig!" - Lindsey Anne, 7 september 2013
Francoski | Nizozemski |
---|---|
version | versie |
backup | backup |
anne | anne |
septembre | september |
et | en |
liphone | de iphone |
sous | van de |
de | van |
a | heb |
une | een |
FR Comment faire pour inspirer confiance à un assistant personnel numérique qui n'existe pas physiquement ? C'est l'une des questions que l'animateur Stuart a posées à la directrice de l'équipe Alexa Trust d'Amazon, Anne Toth.
NL Hoe wek je vertrouwen in een digitale persoonlijke assistent die niet fysiek bestaat? Dat is slechts een van de vragen die presentator Stuart stelde aan de directeur van het Alexa Trust-team bij Amazon, Anne Toth.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
assistant | assistent |
numérique | digitale |
physiquement | fysiek |
stuart | stuart |
directrice | directeur |
alexa | alexa |
anne | anne |
damazon | amazon |
confiance | vertrouwen |
de | bij |
à | van |
la | de |
comment | hoe |
questions | vragen |
qui | die |
pas | niet |
FR La cabane de Tracuit CAS est perchée à 3256 mètres d’altitude. Depuis sept ans, Anne-Lise Bourgeois en est la gardienne: elle doit non seulement veiller au bien-être de 120 personnes, mais aussi savoir maîtriser des situations inédites.
NL De Zwitserse Alpenclub-hut Tracuit ligt op 3256 meter hoogte. Anne-Lise Bourgeois is al zeven jaar de hutbeheerder. Hier zorgt ze niet alleen voor 120 personen, maar moet ze ook heel andere situaties het hoofd bieden.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
cabane | hut |
mètres | meter |
personnes | personen |
bien | heel |
ans | jaar |
situations | situaties |
seulement | alleen |
est | is |
sept | zeven |
au | op |
de | voor |
la | de |
doit | moet |
FR Anne-Marie, guide de la randonnée, accompagne ses hôtes à travers de magnifiques alpages et forêts jusqu?aux chutes de Sprutz, qui méritent bien leur nom.
NL Via zachte alpenweiden en bossen leidt onze wandelgids Anne-Marie haar gasten naar de waterval Sprutz, die zijn naam eer aandoet.
Francoski | Nizozemski |
---|---|
hôtes | gasten |
forêts | bossen |
nom | naam |
guide | leidt |
et | en |
la | de |
qui | die |
de | via |
FR Le Beau-Rivage Palace a confié les cuisines de son restaurant gastronomique à Anne-Sophie Pic
NL Het Beau-Rivage Palace heeft de keukens van zijn gastronomisch restaurant toevertrouwd aan Anne-Sophie Pic
Francoski | Nizozemski |
---|---|
cuisines | keukens |
restaurant | restaurant |
gastronomique | gastronomisch |
le | de |
a | heeft |
à | van |
FR On s’y sent tellement proche du ciel et si loin du stress et de la folie du monde. Anne-Lise Bourgeois
NL Je bent hier zo dicht bij de hemel en zo ver weg van de stress van de dolgedraaide wereld. Anne-Lise Bourgeois
Francoski | Nizozemski |
---|---|
stress | stress |
monde | wereld |
et | en |
de | bij |
la | de |
du | ver |
loin | van |
FR «L’année dernière, une femme s’est retrouvée en état de choc pour cause d’épuisement», raconte Anne-Lise
NL “Vorig jaar raakte een vrouw van de uitputting in shock,” vertelt Anne-Lise
Francoski | Nizozemski |
---|---|
lannée | jaar |
femme | vrouw |
choc | shock |
raconte | vertelt |
de | van |
une | een |
en | in |
FR Le Beau-Rivage Palace a confié les cuisines de son restaurant gastronomique à Anne-Sophie Pic
NL Het Beau-Rivage Palace heeft de keukens van zijn gastronomisch restaurant toevertrouwd aan Anne-Sophie Pic
Francoski | Nizozemski |
---|---|
cuisines | keukens |
restaurant | restaurant |
gastronomique | gastronomisch |
le | de |
a | heeft |
à | van |
FR Consultez le concours de Logo de Anne Healey…
NL Bekijk Anne Healey hun wedstrijd in de categorie Logo-ontwerp…
FR Anne Healey a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
NL Anne Healey werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Francoski | Nizozemski |
---|---|
anne | anne |
designers | ontwerpers |
idées | ideeën |
pour | samen |
avec | met |
Prikaz 39 od 39 prevodov