Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "systèmes" v Italijanski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "systèmes" iz Francoski v Italijanski

Prevodi systèmes

"systèmes" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:

systèmes a accesso al all alle app applicazioni assistenza attività azienda aziendali aziende base business come con controllo creare da dei del della delle di digitale dispositivi enterprise gestione gestire grazie in infrastruttura loro modo nel o ogni operazioni organizzazione per piattaforma piattaforme più prestazioni prima processi prodotti produzione rete reti risorse server servizi sistema sistema di sistemi sistemi di sito software solo soluzione strumenti su supporto sviluppo system systems team tecnologie tempo ti tra tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzando utilizzare web

Prevod Francoski v Italijanski od systèmes

Francoski
Italijanski

FR Un fournisseur de cloud public adapté à vos besoins doit être certifié pour l'exécution de systèmes d'exploitation, de systèmes de stockage, de solutions de middleware et de systèmes de gestion qui s'intègrent à vos systèmes existants.

IT Il provider di cloud pubblico più adatto deve essere certificato per eseguire sistemi operativi, storage, middleware e sistemi di gestione che si integrano nei sistemi esistenti.

Francoski Italijanski
fournisseur provider
cloud cloud
public pubblico
adapté adatto
certifié certificato
stockage storage
middleware middleware
existants esistenti
systèmes sistemi
et e
de di
doit deve
gestion gestione
être essere

FR De plus, la solution protège les systèmes et se veut compatible avec de nombreux systèmes d’exploitation de stations de travail, de serveurs et de machines virtuelles, dont des OS obsolètes et des systèmes embarqués. 

IT Inoltre, protegge i sistemi ed è compatibile con una vasta gamma di workstation, server e macchine virtuali con diversi sistemi operativi, inclusi quelli legacy e integrati. 

Francoski Italijanski
protège protegge
virtuelles virtuali
travail operativi
systèmes sistemi
serveurs server
machines macchine
et e
de di
compatible compatibile
les quelli
la una

FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients

IT Ciò include i firewall che proteggono il traffico tra le piattaforme di trading elettronico e il resto dell’istituto finanziario, tra cui i sistemi che forniscono informazioni in tempo reale ai clienti

Francoski Italijanski
trading trading
financière finanziario
clients clienti
systèmes sistemi
réel reale
plateformes piattaforme
en in
et e
temps tempo
trafic traffico
de di

FR Package .rpm pour systèmes RPMPackage .deb pour systèmes DEB Package .tgz pour autres systèmes

IT Pacchetto .rpm per sistemi RPM Pacchetto .deb per sistemi DEB Pacchetto .tgz per altri sistemi

Francoski Italijanski
package pacchetto
rpm rpm
pour per
systèmes sistemi
autres altri

FR Développement informatique (systèmes de paiement, plateformes de trading et de courtage, systèmes de gestion des risques, systèmes analytiques).

IT Sviluppo IT (sistemi di pagamento, piattaforme di trading e brokeraggio, sistemi di gestione del rischio, sistemi analitici)

Francoski Italijanski
paiement pagamento
trading trading
courtage brokeraggio
analytiques analitici
développement sviluppo
systèmes sistemi
plateformes piattaforme
et e
risques rischio
de di
gestion gestione

FR En outre, il peut effectuer des calculs d'équilibre pour les systèmes gaz-liquide, appelés calculs flash, les systèmes gaz-liquide-liquide et les systèmes liquide-liquide.

IT Inoltre, è possibile eseguire calcoli di equilibrio per sistemi gas-liquido (i cosiddetti calcoli flash) sistemi gas-liquido-liquido e sistemi liquido-liquido.

Francoski Italijanski
peut possibile
calculs calcoli
systèmes sistemi
flash flash
équilibre equilibrio
et e
pour per

FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

IT Interesse per il prodotto ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi

Francoski Italijanski
intérêt interesse
capteur sensori
surveillance monitoraggio
service servizi
le il
systèmes sistemi
produit prodotto
de di
pour per

FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

IT Interesse per il prodotto* ? Sensori Fluke Sistemi di allineamento Sistemi di monitoraggio delle condizioni Sistemi di prove non distruttive Servizi

Francoski Italijanski
intérêt interesse
capteur sensori
surveillance monitoraggio
service servizi
le il
systèmes sistemi
produit prodotto
de di
pour per

FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes

IT Per supportare il trattamento del suo contatto, utilizziamo sistemi di supporto (sistemi di prenotazione di appuntamenti, live chat, sistemi di ticket o helpdesk, ecc

Francoski Italijanski
tickets ticket
etc ecc
direct live
chats chat
traitement trattamento
contact contatto
réservation prenotazione
ou o
rendez appuntamenti
systèmes sistemi
services supportare
faciliter supporto
le il
de di
nous utilisons utilizziamo

FR De plus, la solution protège les systèmes et se veut compatible avec de nombreux systèmes d’exploitation de stations de travail, de serveurs et de machines virtuelles, dont des OS obsolètes et des systèmes embarqués. 

IT Inoltre, protegge i sistemi ed è compatibile con una vasta gamma di workstation, server e macchine virtuali con diversi sistemi operativi, inclusi quelli legacy e integrati. 

Francoski Italijanski
protège protegge
virtuelles virtuali
travail operativi
systèmes sistemi
serveurs server
machines macchine
et e
de di
compatible compatibile
les quelli
la una

FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients

IT Ciò include i firewall che proteggono il traffico tra le piattaforme di trading elettronico e il resto dell’istituto finanziario, tra cui i sistemi che forniscono informazioni in tempo reale ai clienti

Francoski Italijanski
trading trading
financière finanziario
clients clienti
systèmes sistemi
réel reale
plateformes piattaforme
en in
et e
temps tempo
trafic traffico
de di

FR Les plus communs sont les systèmes SCADA (systèmes de contrôle et d'acquisition de données) et DCS (Systèmes de contrôle multisite).

IT I più comuni sono i sistemi SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) e i sistemi DCS (Distributed Control System).

Francoski Italijanski
communs comuni
contrôle control
scada scada
systèmes sistemi
le i
plus più
et e
sont sono
données data

FR Comparez des systèmes entre eux ou avec des références et des historiques de systèmes, afin de résoudre ou identifier des différences sans analyse manuelle.

IT È possibile confrontare ciascun sistema con baseline, cronologie e altri sistemi, per risolvere i problemi o identificare le differenze senza effettuare analisi manuali.

Francoski Italijanski
comparez confrontare
différences differenze
analyse analisi
manuelle manuali
systèmes sistemi
ou o
identifier identificare
et e
résoudre risolvere
sans senza

FR La solution Apache Kafka est intégrée à la fois aux pipelines de diffusion de données en continu qui partagent les données entre les systèmes et les applications, et aux systèmes et applications qui consomment ces données

IT Apache Kafka è integrato nei flussi di data streaming che consentono la condivisione di dati tra sistemi e/o applicazioni, ma anche nei sistemi e nelle applicazioni che usano quei dati

Francoski Italijanski
apache apache
kafka kafka
diffusion streaming
est è
systèmes sistemi
applications applicazioni
intégré integrato
données dati
et e
de di
ces la
en nelle

FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.

IT Garantire la sicurezza dei nostri sistemi IT, ad esempio, per prevenire attacchi specifici ai nostri sistemi e per identificare i modelli di attacco.

Francoski Italijanski
prévenir prevenire
spécifiques specifici
sécurité sicurezza
systèmes sistemi
et e
identifier identificare
modèles modelli
assurer garantire
attaques attacchi
exemple esempio
de di
nos nostri
pour per

FR Mettez en œuvre des systèmes avancés de conversation en temps réel tout en minimisant la latence du réseau en traitant d’importants volumes de données vocales et linguistiques sur les systèmes Edge.

IT Abilita la conversazione in tempo reale evitando la latenza di rete, elaborando elevati volumi di dati vocali e linguistici sui dispositivi periferici.

Francoski Italijanski
conversation conversazione
latence latenza
réel reale
réseau rete
données dati
et e
en in
systèmes dispositivi
de di
temps tempo
volumes volumi

FR Remplacez des systèmes vieillissants par des systèmes novateurs proposant des technologies avancées, une durabilité renforcée et des coûts d’exploitation réduits.

IT Sostituisci sistemi datati con sistemi nuovi che integrano tecnologie avanzate, manutenzione migliorata e costi operativi ridotti.

Francoski Italijanski
remplacez sostituisci
coûts costi
réduits ridotti
systèmes sistemi
technologies tecnologie
et e
avancées avanzate

FR Consolidez plusieurs systèmes de licences : combinez toutes vos applications de gestion des licences provenant d’anciens systèmes ou de tierces parties dans une seule plateforme  unifiée.

IT Consolidamento di vari sistemi di licensing: Gestisci tutte le applicazioni legacy e di terze parti all'interno di un'unica piattaforma di licensing.

Francoski Italijanski
licences licensing
parties parti
applications applicazioni
systèmes sistemi
plateforme piattaforma
de di
dans allinterno
toutes tutte

FR De plus, Thales peut vous aider à créer des systèmes à niveau d’assurance élevé pour authentifier les employés utilisant les systèmes en interne et une variété d’appareils connectés accédant au réseau.

IT Inoltre, Thales può aiutarti a creare sistemi ad alto livello di sicurezza per autenticare dipendenti e dispositivi connessi che accedono alla rete utilizzando sistemi interni.

Francoski Italijanski
aider aiutarti
niveau livello
authentifier autenticare
employés dipendenti
utilisant utilizzando
systèmes sistemi
réseau rete
peut può
dappareils dispositivi
et e
créer creare
de di
à a
élevé alto
connectés connessi
pour per
en interni

FR Mais vous pouvez également décider d'intégrer d'autres systèmes CRM qui pourraient mieux fonctionner pour vous si vous avez besoin de plusieurs systèmes

IT Ma puoi anche decidere di integrare altri sistemi CRM che potrebbero funzionare meglio per te se hai bisogno di più di un sistema

Francoski Italijanski
décider decidere
crm crm
dautres altri
systèmes sistemi
mais ma
également anche
besoin bisogno
de di
pourraient potrebbero
mieux meglio
vous avez hai
pouvez puoi
fonctionner funzionare
pour per

FR Gestion des systèmes pour surveiller les performances et la disponibilité des systèmes

IT Gestire i sistemi per monitorare le prestazioni e la disponibilità del sistema

Francoski Italijanski
systèmes sistemi
surveiller monitorare
et e
gestion gestire
performances prestazioni
pour per
la le

FR FortiAnalyzer Cloud : Gestion des événements systèmes et monitoring des états systèmes, à partir du cloud

IT FortiAnalyzer Cloud: servizio di gestione degli eventi di sistema e il monitoraggio dell’integrità basato su cloud

Francoski Italijanski
cloud cloud
événements eventi
et e
gestion gestione
systèmes sistema

FR FortiEDR protège les systèmes industriels au sein d’environnement cloisonnés et offre un virtual patching et des fonctions de mitigation, pour protéger les systèmes contre les exploits jusqu’à l’opération de maintenance suivante

IT FortiEDR protegge i sistemi OT e simili in ambienti isolati e fornisce controlli di patch virtuali e di attenuazione per proteggere i sistemi dagli exploit fino alla prossima finestra di manutenzione disponibile

Francoski Italijanski
systèmes sistemi
virtual virtuali
maintenance manutenzione
protège protegge
protéger proteggere
et e
offre dagli
de di
jusqu fino
pour prossima

FR Tire parti des systèmes existants hébergeant les identités, que ce systèmes soient déployés sur site ou dans le cloud.

IT Sfrutta i sistemi di identità di record on-premise o nel cloud

Francoski Italijanski
cloud cloud
ou o
systèmes sistemi
identité identità
le i
site di

FR L’offre Fortinet Unified Communications propose des solutions qui répondent aux besoins de chaque entreprise : les systèmes de communication FortiVoice IP, les postes téléphoniques et systèmes de téléconférence FortiFone.

IT Fortinet Unified Communications fornisce soluzioni che soddisfano le esigenze di ogni azienda: comunicazioni IP FortiVoice, conferenze e telefoni fissi FortiFone.

Francoski Italijanski
fortinet fortinet
propose fornisce
solutions soluzioni
besoins esigenze
ip ip
conférence conferenze
entreprise azienda
et e
de di
chaque ogni
communications comunicazioni

FR C'est précisément à ce niveau que les systèmes OT partagent leurs données avec les systèmes IT

IT È a questo livello che i sistemi OT condividono i dati con i sistemi IT

Francoski Italijanski
niveau livello
systèmes sistemi
ot ot
données dati
partagent condividono
à a
avec con
ce questo
que che

FR les publications, diffusions, propositions et publicités mettant en scène des systèmes de bonus, services Paid4Mail, services pop-up, systèmes boule de neige ou autres formes de marketing et/ou de publicité similaires ;

IT la pubblicazione, la diffusione, l’offerta e la pubblicizzazione di sistemi di bonus, servizi Paid4Mail, servizi PopUp, marketing piramidale o forme di marketing e/o pubblicità funzionanti in modo simile;

Francoski Italijanski
publications pubblicazione
bonus bonus
similaires simile
ou o
formes forme
et e
en in
systèmes sistemi
marketing marketing
publicité pubblicità
services servizi
de di

FR Exécutez les systèmes existants et nouveaux sur la même plateforme. En ajoutant l'accès aux API, les équipes peuvent créer des applications basées sur des microservices, et continuer à utiliser les API, applications et systèmes existants.

IT Esegui sulla stessa piattaforma sistemi nuovi ed esistenti. Aggiungendo le API ai sistemi già in uso, i team possono realizzare applicazioni basate sui microservizi sfruttando le API, le applicazioni e i sistemi esistenti.

Francoski Italijanski
nouveaux nuovi
basées basate
microservices microservizi
systèmes sistemi
et e
plateforme piattaforma
api api
équipes team
peuvent possono
applications applicazioni
existants esistenti
en in
la le
ajoutant aggiungendo
sur la sulla
exécutez esegui
utiliser uso

FR En règle générale, les systèmes d'exploitation et les processeurs 64 bits exécutent les logiciels de manière plus performante que les systèmes 32 bits

IT In generale, l'architettura a 64 bit dei sistemi operativi e dei processori permette al computer di avere prestazioni potenziate rispetto ai sistemi a 32 bit

Francoski Italijanski
générale generale
processeurs processori
bits bit
en in
systèmes sistemi
et e
que rispetto
manière a
de di

FR Les données des patients sont hébergées dans de nombreux systèmes, y compris des systèmes de gestion électronique des dossiers médicaux

IT I dati dei pazienti si trovano in molti sistemi, tra cui le cartelle cliniche elettroniche (electronic medical records, EMR)

Francoski Italijanski
patients pazienti
électronique elettroniche
systèmes sistemi
données dati
dossiers cartelle
dans in
nombreux molti
de dei

FR Comme les utilisateurs à garder la mise à niveau de leurs systèmes d?exploitation sur leurs appareils, ils doivent utiliser une protection antivirus qui protège contre les virus qui peuvent attaquer les systèmes d?exploitation

IT Dato che gli utenti continuano a aggiornare i loro sistemi operativi sui propri dispositivi, usare protezione antivirus che protegge contro i virus che possono attaccare i sistemi operativi

Francoski Italijanski
virus virus
mise à niveau aggiornare
utilisateurs utenti
systèmes sistemi
appareils dispositivi
utiliser usare
antivirus antivirus
peuvent possono
à a
protection protezione
protège protegge
sur operativi
de contro
qui che

FR CATÉGORIE DE PRODUIT Accessoires Acoustique Appareils Bien-être Construction bâtiment Cuisine Gestion du bâtiment Luminaires Matériaux Mobilier Mur Quincaillerie Salle de bain Sols Systèmes d'espaces Systèmes de stationnement Tissus

IT CATEGORIA DI PRODOTTO Accessori Acustica Arredo Bagno Componenti Cucina Dispositivi Edilizia Gestione edificio Illuminazione Materiali Parcheggi Pareti Pavimenti Sistemi per spazi Tessuti Wellness

Francoski Italijanski
acoustique acustica
bien-être wellness
luminaires illuminazione
mobilier arredo
sols pavimenti
stationnement parcheggi
mur pareti
produit prodotto
accessoires accessori
appareils dispositivi
cuisine cucina
gestion gestione
systèmes sistemi
bâtiment edificio
de di
tissus tessuti
matériaux materiali
bain bagno
construction edilizia

FR Intégration de systèmes, Mise en œuvre, configuration et déploiement de systèmes, Ateliers utilisateurs et communauté, Gestion de la réussite des clients, Gestion et utilisation des actifs logiciels, Assistance technique, Formation aux produits

IT Integrazione dei sistemi, Implementazione, configurazione e distribuzione del sistema, Laboratori e community per gli utenti, Customer Success Management, Gestione e utilizzo delle risorse software, Supporto tecnico, Formazione prodotto

Francoski Italijanski
intégration integrazione
communauté community
systèmes sistemi
configuration configurazione
utilisateurs utenti
clients customer
utilisation utilizzo
technique tecnico
formation formazione
et e
ateliers laboratori
gestion gestione
logiciels software
assistance supporto
produits prodotto
réussite success
de dei
actifs risorse
déploiement distribuzione
mise implementazione

FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau

IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti

Francoski Italijanski
intégration integrazione
développement sviluppo
personnalisation personalizzazione
installation installazione
déploiement distribuzione
maintenance manutenzione
systèmes sistemi
logiciels software
configuration configurazione
et e
gestion gestione
mises à jour aggiornamenti
de dei

FR L'intégration API-led - Par exemple, des API utilisées pour intégrer des systèmes principaux, livrées sous la forme d'une application mobile pour automatiser les procédures de vol dans le cockpit, éliminant ainsi le besoin de systèmes papier.

IT API-led integration - per esempio, le API utilizzate per integrare i sistemi di backend, rilasciate come app mobile per automatizzare le procedure di volo della cabina di pilotaggio, eliminando la necessità di sistemi cartacei.

Francoski Italijanski
mobile mobile
automatiser automatizzare
vol volo
éliminant eliminando
papier cartacei
api api
utilisées utilizzate
intégrer integrare
procédures procedure
systèmes sistemi
application app
besoin necessità
de di
le le
exemple esempio
pour per

FR De plus, TDM propose des options d'intégration dans de nombreux systèmes CAO-FAO, un lien vers les armoires à outils et certains systèmes de stockage ainsi que la numérisation de l'atelier.

IT Inoltre, TDM offre possibilità di integrazione in numerosi sistemi CAD/CAM, un collegamento agli armadi portautensili e alcuni sistemi di magazzino, oltre ad una digitalizzazione dell’ambiente produttivo.

Francoski Italijanski
tdm tdm
propose offre
lien collegamento
armoires armadi
stockage magazzino
un un
systèmes sistemi
et e
de di
la una
numérisation digitalizzazione
de nombreux numerosi

FR L’allumeur HotRod transforme les systèmes intégrés ou non au carbure de silicium en systèmes au nitrure durable, garantissant ainsi des performances homogènes et une longue durée de vie de l’allumeur. 

IT Il reattore HotRod aggiorna i sistemi con carburo di silicio integrati o non integrati con il duraturo e resistente nitruro assicurando prestazioni coerenti ed una lunga durata del reattore. 

Francoski Italijanski
systèmes sistemi
silicium silicio
garantissant assicurando
performances prestazioni
intégrés integrati
ou o
longue lunga
et e
de di
durée durata
durable resistente

FR Comprend, entre autres, les stores, l'éclairage, le chauffage, les interphones, les caméras, les systèmes d'alarme et audio ainsi que les systèmes pour les sanitaires, la cuisine et les lieux de divertissement

IT Integra ad esempio veneziane, illuminazione, riscaldamento, citofoni, videocamere, sistemi di allarme e audio nonché sistemi per i servizi igienici, la cucina e le aree di intrattenimento

Francoski Italijanski
chauffage riscaldamento
interphones citofoni
caméras videocamere
cuisine cucina
divertissement intrattenimento
éclairage illuminazione
systèmes sistemi
et e
audio audio
le le
de di
pour per

FR Permet l'intégration d'autres technologies telles que les interphones de porte, les caméras, les systèmes audio et les systèmes tiers à la norme KNX pour les sanitaires, la cuisine et les lieux de divertissement

IT Consente l'integrazione di altre tecnologie come citofoni, videocamere, sistemi audio e sistemi di altri produttori con standard KNX per i servizi igienici, la cucina e le aree di intrattenimento

Francoski Italijanski
permet consente
interphones citofoni
caméras videocamere
knx knx
cuisine cucina
divertissement intrattenimento
technologies tecnologie
systèmes sistemi
et e
audio audio
la le
dautres altri
de di
tiers i
norme standard

FR Le temps de disponibilité est essentiel. Assurez-vous que vos systèmes critiques puissent fonctionner même en cas de coupure de courant avec les systèmes d’alimentation sans interruption (ASI) Liebert et d’autres solutions d’alimentation.

IT Il tempo di operatività è tutto. Assicurati che i tuoi sistemi critici funzionino anche in caso di interruzione dell'alimentazione elettrica.

Francoski Italijanski
systèmes sistemi
critiques critici
courant elettrica
interruption interruzione
assurez assicurati
est è
en in
de di
le il
temps tempo
vos i
vous tuoi

FR La réponse dynamique de systèmes mécatroniques complexes peut être rapidement simulée, en combinant un mécanisme d'analyse multicorps avec des sous-systèmes électriques et électroniques.

IT La risposta dinamica di sistemi meccatronici complessi può essere simulata rapidamente, combinando il meccanismo di analisi multicorpo con sottosistemi elettrici ed elettronici.

Francoski Italijanski
réponse risposta
dynamique dinamica
complexes complessi
rapidement rapidamente
combinant combinando
danalyse analisi
électriques elettrici
la il
systèmes sistemi
mécanisme meccanismo
peut può
électroniques elettronici
de di
et ed
être essere

FR Gestion automatisée des systèmes d’exploitation et des correctifs tiers garantissant la protection des systèmes et des applications contre les exploits.

IT Gestione automatizzata delle patch del sistema operativo e di terze parti per garantire la protezione di sistemi e applicazioni dagli exploit.

Francoski Italijanski
correctifs patch
gestion gestione
systèmes sistemi
et e
applications applicazioni
garantissant garantire
protection protezione
tiers terze
automatisée automatizzata

FR La technologie de surveillance de l'expérience digitale mesure les performances des systèmes en surveillant l'intégrité de tous les systèmes entre un utilisateur final et une application

IT La tecnologia di monitoraggio dell'esperienza digitale misura le prestazioni del sistema, monitorando lo stato di tutti i sistemi tra un utente finale e un'applicazione

Francoski Italijanski
surveillance monitoraggio
mesure misura
final finale
performances prestazioni
systèmes sistemi
un un
utilisateur utente
technologie tecnologia
et e
la le
de di

FR Les clés SSH renforcent les systèmes de production contre les attaques ciblant les mots de passe faibles, car l'accès par mot de passe aux systèmes concernés est désactivé.

IT Le chiavi SSH rafforzano i sistemi produttivi contro gli attacchi che utilizzano le password deboli, come l'accesso ai pertinenti sistemi basati su password è disabilitata.

Francoski Italijanski
ssh ssh
attaques attacchi
faibles deboli
systèmes sistemi
est è
mots le
passe password
aux ai
de contro

FR Ils protègent les données, les systèmes et les ressources sensibles des entreprises en maintenant les réseaux internes séparés des systèmes qui pourraient être la cible d’assaillants

IT Proteggono i dati sensibili, i sistemi e le risorse delle organizzazioni, tenendo separate le reti interne dai sistemi che potrebbero essere presi di mira dagli autori di attacchi informatici

Francoski Italijanski
ressources risorse
sensibles sensibili
cible mira
protègent proteggono
systèmes sistemi
et e
entreprises organizzazioni
réseaux reti
données dati
maintenant tenendo
la le
internes interne

FR Le réseau DMZ lui-même n’est pas sûr. Il facilite l’accès aux hôtes et systèmes qui y sont stockés à partir de réseaux externes non fiables, tels qu’Internet, tout en isolant les autres hôtes et systèmes de réseaux privés.

IT La rete DMZ in sé non è sicura. Consente agli host e ai sistemi al suo interno di essere accessibili da reti esterne non attendibili, tra cui Internet, mantenendo isolati altri host e sistemi su reti private.

Francoski Italijanski
dmz dmz
facilite consente
hôtes host
systèmes sistemi
réseau rete
et e
réseaux reti
fiables attendibili
sûr sicura
partir da
en in
privé private
de di
nest essere
externes esterne
le la
pas non

FR Ces systèmes peuvent être utilisés en conjonction avec des systèmes de refroidissement par air pour refroidir des environnements avec des densités de rack mixtes.

IT Questi sistemi possono essere utilizzati in combinazione con sistemi di raffreddamento ad aria per raffreddare ambienti con densità rack miste.

Francoski Italijanski
refroidissement raffreddamento
air aria
environnements ambienti
densité densità
peuvent possono
systèmes sistemi
en in
utilisés utilizzati
de di
ces questi
être essere
pour per

FR Le SmartMod comporte des salles distinctes pour les équipements informatiques, les systèmes d’alimentation et les batteries, et prévoit une gestion de refroidissement de tous les systèmes.

IT Lo SmartMod dispone di sale separate per apparecchiature IT, sistemi di alimentazione e batterie e include la gestione termica per tutti i sistemi.

Francoski Italijanski
comporte include
salles sale
distinctes separate
batteries batterie
gestion gestione
systèmes sistemi
et e
équipements apparecchiature
de di
le i
pour per

FR Les systèmes ListenIR transmettent l'audio à toute personne ayant un récepteur dans la ligne de mire de l'émetteur. Les systèmes de visibilité directe sont utilisés là où la sécurité est essentielle.

IT I sistemi ListenIR trasmettono l'audio a chiunque abbia un ricevitore nella linea di vista dell'emettitore. I sistemi a linea di vista vengono utilizzati dove la sicurezza è essenziale.

Francoski Italijanski
systèmes sistemi
récepteur ricevitore
sécurité sicurezza
essentielle essenziale
un un
est è
à a
de di
utilisés utilizzati
la nella
ligne linea
l i

FR Recourez à des systèmes assortis, avec appareil de travail et récupération de poussière. Hilti vous propose des systèmes efficaces et combinables pour la prévention et l'aspiration de la poussière.

IT Utilizzate combinazioni ben assortite di attrezzo di lavoro e sistema aspirapolvere. Hilti vi offre sistemi efficaci e combinabili di prevenzione e di aspirazione della polvere.

Francoski Italijanski
travail lavoro
poussière polvere
hilti hilti
propose offre
efficaces efficaci
systèmes sistemi
appareil sistema
et e
prévention prevenzione
de di
la della

Prikaz 50 od 50 prevodov