FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
"suffisamment" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR Le logiciel de chat en direct idéal doit être suffisamment configurable pour prendre en charge votre workflow existant, suffisamment puissant pour gérer les activités les plus complexes et suffisamment flexible pour évoluer à différents rythmes.
IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
idéal | ideale |
configurable | configurabile |
workflow | workflow |
existant | esistente |
puissant | potente |
complexes | complessa |
flexible | flessibile |
rythmes | ritmo |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
logiciel | software |
chat | chat |
le | il |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
plus | più |
FR En d'autres termes, la méta-description doit être suffisamment longue pour indiquer aux chercheurs ce qu'ils peuvent trouver sur la page, mais suffisamment courte pour être entièrement affichée dans les extraits.
IT In altre parole, la meta description dovrebbe essere abbastanza lunga per dire agli utenti che cosa possono trovare sulla pagina, ma abbastanza corta per essere interamente visualizzata negli snippet.
Francoski | Italijanski |
---|---|
dautres | altre |
longue | lunga |
trouver | trovare |
courte | corta |
entièrement | interamente |
extraits | snippet |
description | description |
peuvent | possono |
en | in |
page | pagina |
mais | ma |
pour | per |
la | sulla |
affichée | visualizzata |
suffisamment | abbastanza |
ce | cosa |
FR Elles doivent être suffisamment puissantes pour répondre aux besoins des data scientists, mais suffisamment simple pour que le personnel non technique puisse utiliser des flux de travail automatisés et partageables dans toute l'entreprise.
IT Deve essere sufficientemente potente da soddisfare le esigenze degli scienziati di dati, ma abbastanza facile per il personale non tecnico da utilizzare flussi di lavoro automatizzati e condivisibili in tutta l'azienda.
Francoski | Italijanski |
---|---|
puissantes | potente |
besoins | esigenze |
technique | tecnico |
partageables | condivisibili |
utiliser | utilizzare |
flux | flussi |
travail | lavoro |
data | dati |
simple | facile |
automatisés | automatizzati |
et | e |
répondre | soddisfare |
mais | ma |
doivent | deve |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
être | essere |
pour | per |
FR Tant que le disque dur dispose de suffisamment d’espace pour stocker vos jeux (la moyenne actuelle est de 525 Go) et qu’il est suffisamment rapide pour gérer le rendu graphique, vous ne devriez pas avoir de problème.
IT Fin quando l’HDD ha sufficiente capacità di archiviare i tuoi giochi (la media attuale è di 525 GB) ed è abbastanza veloce da supportare la grafica, non dovresti avere problemi.
Francoski | Italijanski |
---|---|
jeux | giochi |
moyenne | media |
go | gb |
rapide | veloce |
graphique | grafica |
stocker | archiviare |
devriez | dovresti |
dispose | ha |
est | è |
actuelle | attuale |
de | di |
le | i |
avoir | avere |
vous | problemi |
FR Le gain global doit être suffisamment élevé pour voir les structures à examiner, mais suffisamment bas pour éviter les faux échos. Découvrez-en le fonctionnement.
IT Il guadagno complessivo dovrebbe essere abbastanza alto da visualizzare le strutture di interesse, ma sufficientemente basso da evitare falsi echi. Scopri come funziona.
Francoski | Italijanski |
---|---|
gain | guadagno |
global | complessivo |
structures | strutture |
éviter | evitare |
faux | falsi |
fonctionnement | funziona |
découvrez | scopri |
élevé | alto |
voir | visualizzare |
mais | ma |
suffisamment | abbastanza |
bas | di |
FR Ce ne sera pas le dernier sur cette liste, mais bien que la G203 Lightsync puisse être qualifiée de souris de jeu, nous pensons qu'elle est suffisamment subtile et suffisamment utilisable pour croire cette étiquette.
IT Non sarà l'ultimo in questo elenco, ma mentre il G203 Lightsync potrebbe essere marchiato come un mouse da gioco, pensiamo che sia abbastanza sottile e utilizzabile abbastanza da credere a quel tag.
Francoski | Italijanski |
---|---|
souris | mouse |
pensons | pensiamo |
subtile | sottile |
utilisable | utilizzabile |
croire | credere |
étiquette | tag |
et | e |
liste | elenco |
mais | ma |
sera | sarà |
que | che |
jeu | gioco |
suffisamment | abbastanza |
ce | questo |
FR En d'autres termes, la méta-description doit être suffisamment longue pour indiquer aux chercheurs ce qu'ils peuvent trouver sur la page, mais suffisamment courte pour être entièrement affichée dans les extraits.
IT In altre parole, la meta description dovrebbe essere abbastanza lunga per dire agli utenti che cosa possono trovare sulla pagina, ma abbastanza corta per essere interamente visualizzata negli snippet.
Francoski | Italijanski |
---|---|
dautres | altre |
longue | lunga |
trouver | trovare |
courte | corta |
entièrement | interamente |
extraits | snippet |
description | description |
peuvent | possono |
en | in |
page | pagina |
mais | ma |
pour | per |
la | sulla |
affichée | visualizzata |
suffisamment | abbastanza |
ce | cosa |
FR Elles doivent être suffisamment puissantes pour répondre aux besoins des data scientists, mais suffisamment simple pour que le personnel non technique puisse utiliser des flux de travail automatisés et partageables dans toute l'entreprise.
IT Deve essere sufficientemente potente da soddisfare le esigenze degli scienziati di dati, ma abbastanza facile per il personale non tecnico da utilizzare flussi di lavoro automatizzati e condivisibili in tutta l'azienda.
Francoski | Italijanski |
---|---|
puissantes | potente |
besoins | esigenze |
technique | tecnico |
partageables | condivisibili |
utiliser | utilizzare |
flux | flussi |
travail | lavoro |
data | dati |
simple | facile |
automatisés | automatizzati |
et | e |
répondre | soddisfare |
mais | ma |
doivent | deve |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
être | essere |
pour | per |
FR Libérez votre imagination grâce à des outils de conception de renommée mondiale, suffisamment sophistiqués pour les professionnels de haut niveau et suffisamment intuitifs pour tous.
IT Libera la tua immaginazione con strumenti grafici di fama mondiale, sufficientemente sofisticati per i migliori professionisti e sufficientemente intuitivi per tutti.
Francoski | Italijanski |
---|---|
imagination | immaginazione |
outils | strumenti |
renommée | fama |
mondiale | mondiale |
sophistiqués | sofisticati |
intuitifs | intuitivi |
et | e |
suffisamment | sufficientemente |
de | di |
votre | la |
FR Ces outils multifonctions sont suffisamment compacts pour tenir dans votre poche ou votre sac à outils, tout en étant suffisamment solides pour vous permettre d'accomplir des tâches difficiles
IT Questi utensili multifunzione sono sufficientemente compatti da poter essere riposti in tasca o nella borsa degli attrezzi e abbastanza robusti da essere utilizzati in lavori impegnativi
Francoski | Italijanski |
---|---|
tâches | lavori |
poche | tasca |
ou | o |
sac | borsa |
ces | questi |
en | in |
outils | utensili |
suffisamment | abbastanza |
sont | sono |
FR À un moment donné, vous serez suffisamment rentable pour épargner suffisamment de réserves de liquidités afin de pouvoir payer ces investissements, mais pas dès le départ.
IT A un certo punto, sarete abbastanza redditizi da mettere da parte riserve di liquidità sufficienti a pagare questi investimenti, ma non fin dall'inizio.
Francoski | Italijanski |
---|---|
vous serez | sarete |
part | parte |
réserves | riserve |
investissements | investimenti |
mais | ma |
payer | pagare |
ces | questi |
suffisamment | sufficienti |
liquidité | liquidità |
pas | non |
FR Nous voyons de plus en plus d’annonces dans les résultats de recherche et nous ne nous soucions pas suffisamment des personnes qui créent réellement du contenu.
IT Vediamo sempre più annunci pubblicitari nei risultati di ricerca e non abbastanza cura nei confronti delle persone che stanno effettivamente creando contenuti.
Francoski | Italijanski |
---|---|
recherche | ricerca |
personnes | persone |
réellement | effettivamente |
résultats | risultati |
et | e |
voyons | vediamo |
de | di |
plus | più |
suffisamment | abbastanza |
contenu | contenuti |
FR Bien que cette approche ne soit pas aussi précise que de comparer directement la présence sociale d'un client à celle d'un concurrent, l'index offre suffisamment d'informations pour comparer sa présence à celle du secteur dans son ensemble.
IT Questi dati non sono specifici quanto quelli ottenuti confrontando direttamente la presenza sui social di un cliente con quella dei suoi concorrenti, ma sono comunque sufficienti a fare un paragone tra la sua presenza e quella complessiva del settore.
Francoski | Italijanski |
---|---|
présence | presenza |
sociale | social |
client | cliente |
concurrent | concorrenti |
suffisamment | sufficienti |
directement | direttamente |
à | a |
pas | comunque |
de | di |
celle | la |
secteur | settore |
FR Étape 3 : commencez à examiner les données ! L'interface est suffisamment intuitive pour que vous puissiez l'explorer par vous-même
IT Fase 3: inizia a sperimentare con i dati! L'interfaccia è abbastanza intuitiva per essere usata in autonomia
Francoski | Italijanski |
---|---|
commencez | inizia |
suffisamment | abbastanza |
intuitive | intuitiva |
est | è |
données | dati |
à | a |
pour | per |
puissiez | essere |
les | i |
FR Lorsque vous disposez de suffisamment de données, analysez vos concurrents et réfléchissez à la manière dont vous pouvez vous démarquer. Posez-vous les questions suivantes :
IT Quando hai abbastanza dati, esamina i tuoi concorrenti e pensa a come differenziare la tua presenza. Poniti domande come:
Francoski | Italijanski |
---|---|
suffisamment | abbastanza |
données | dati |
concurrents | concorrenti |
et | e |
à | a |
questions | domande |
vos | i |
FR En faisant preuve de diligence, vous pouvez utiliser le listening pour identifier avant tout le monde les nouvelles tendances suffisamment importantes pour faire l'objet de campagnes.
IT Con impegno, puoi percepire le tendenze emergenti attorno a cui vale la pena creare campagne prima di chiunque altro.
Francoski | Italijanski |
---|---|
tendances | tendenze |
campagnes | campagne |
le | le |
de | di |
utiliser | pena |
pouvez | puoi |
FR Si vous enregistrez un taux élevé de clics, cela signifie que votre contenu est suffisamment accrocheur pour que les utilisateurs veuillent en savoir plus (le titre de votre sujet et le contenu visuel qui l'accompagne sont probablement efficaces).
IT Se riscontri alte percentuali di clic, significa che i tuoi contenuti sono abbastanza intriganti da invogliare gli utenti a visualizzarne altri e che il titolo dell'oggetto e l'immagine di accompagnamento sono efficaci.
Francoski | Italijanski |
---|---|
clics | clic |
utilisateurs | utenti |
efficaces | efficaci |
taux | percentuali |
et | e |
signifie | significa |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
le | il |
contenu | contenuti |
sont | sono |
FR Toutefois, lorsque les utilisateurs aiment suffisamment votre contenu pour le partager, cela signifie qu'il est pertinent pour eux et pour leur propre réseau.
IT Tuttavia, quando gli utenti apprezzano i tuoi contenuti al punto di condividerli, significa che sono rilevanti per loro e per il loro pubblico.
Francoski | Italijanski |
---|---|
utilisateurs | utenti |
pertinent | rilevanti |
et | e |
signifie | significa |
lorsque | quando |
le | il |
contenu | contenuti |
FR En grandissant, vous cessez de perdre votre temps avec des amis qui ne vous accordent pas suffisamment d'intérêt
IT Crescendo, di solito smettiamo di dedicare tempo a quegli amici che non ci riservano in cambio il medesimo livello di attenzione
Francoski | Italijanski |
---|---|
amis | amici |
en | in |
de | di |
temps | tempo |
votre | il |
FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
Francoski | Italijanski |
---|---|
serveur | server |
prêt | pronto |
cloud | cloud |
capable | in grado di |
répondre | soddisfare |
exigences | esigenze |
suffisamment | sufficienti |
cpu | cpu |
noyaux | core |
ram | ram |
disque | disco |
assurez | assicurati |
ou | o |
ressources | risorse |
et | e |
utilisation | uso |
de | di |
vous | tuo |
espace | spazio |
professionnelle | per |
FR Protège suffisamment pour une utilisation anonyme de BitTorrent
IT Protezione sufficiente per l?uso anonimo di BitTorrent.
Francoski | Italijanski |
---|---|
protège | protezione |
suffisamment | sufficiente |
anonyme | anonimo |
utilisation | uso |
de | di |
pour | per |
FR Il est rapide, fiable, facile à utiliser et dispose de suffisamment de fonctionnalités avancées pour satisfaire tout le monde
IT È veloce, affidabile, permette una navigazione facile e include abbastanza funzioni avanzate da soddisfare tutti
Francoski | Italijanski |
---|---|
fiable | affidabile |
fonctionnalités | funzioni |
satisfaire | soddisfare |
rapide | veloce |
facile | facile |
et | e |
suffisamment | abbastanza |
avancées | avanzate |
FR Les criminels sont souvent suffisamment intelligents pour remplacer les coordonnées de l’entreprise par les leurs
IT I criminali dediti al phishing sono spesso abbastanza astuti da sostituire le proprie informazioni di contatto a quelle aziendali
Francoski | Italijanski |
---|---|
souvent | spesso |
suffisamment | abbastanza |
remplacer | sostituire |
criminels | criminali |
de | di |
leurs | le |
FR Vous pouvez maintenant regarder la Ligue des champions de l’UEFA en direct, où que vous vous trouviez, si vous disposez d?une connexion internet suffisamment rapide et que le serveur VPN auquel vous êtes connecté l’est également.
IT A quel punto potrai guardare la UEFA Champions League in diretta ovunque tu sia, a condizione che la tua connessione internet sia abbastanza veloce e che anche il server VPN a cui sei connesso sia ragionevolmente veloce.
Francoski | Italijanski |
---|---|
direct | diretta |
suffisamment | abbastanza |
rapide | veloce |
serveur | server |
vpn | vpn |
champions | champions |
ligue | league |
internet | internet |
en | in |
et | e |
connecté | connesso |
également | anche |
vous pouvez | potrai |
connexion | connessione |
regarder | guardare |
êtes | sei |
auquel | a |
FR Et même s’ils ne disposent pas toujours des séries ou des films les plus récents, comme les sites de streaming illégaux, leur catalogue est suffisamment vaste pour vous divertir
IT E anche se non sempre contengono i film e le serie più recenti, come spesso accade per i siti di streaming illegali, hanno un catalogo piuttosto ampio
Francoski | Italijanski |
---|---|
séries | serie |
films | film |
récents | recenti |
streaming | streaming |
catalogue | catalogo |
et | e |
plus | spesso |
sites | siti |
de | di |
pour | per |
FR Ce type d'approche vous apporte suffisamment de flexibilité pour exécuter vos applications où vous en avez besoin.
IT Un approccio di cloud ibrido open source garantisce tutta la flessibilità che ti occorre per eseguire le applicazioni ovunque sia necessario.
Francoski | Italijanski |
---|---|
suffisamment | tutta |
applications | applicazioni |
exécuter | eseguire |
de | di |
pour | per |
vos | le |
FR Au fil des années, nous avons reçu de nombreuses requêtes d'utilisateurs concernant le cryptage: suffisamment pour que nous livrions la version 4 de iPhone Backup Extractor avec un support de sauvegarde crypté
IT Nel corso degli anni abbiamo ricevuto molte domande da parte degli utenti in merito alla crittografia: abbastanza da spedire la versione 4 di iPhone Backup Extractor con supporto di backup crittografato
Francoski | Italijanski |
---|---|
reçu | ricevuto |
cryptage | crittografia |
suffisamment | abbastanza |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
crypté | crittografato |
support | supporto |
de | di |
le | la |
version | versione |
années | anni |
avons | abbiamo |
backup | backup |
la | alla |
FR Vous pouvez utiliser un site comme Teespring pour vous assurer d'obtenir suffisamment de ventes avant qu'elles ne soient imprimées - de cette façon, vous ne vous retrouvez pas coincé avec un tas de produits.
IT Puoi usare un sito come Teespring per essere sicuro di ottenere abbastanza vendite prima che vengano stampate, in modo da non rimanere bloccato con un mucchio di prodotti.
Francoski | Italijanski |
---|---|
suffisamment | abbastanza |
ventes | vendite |
coincé | bloccato |
tas | mucchio |
un | un |
assurer | sicuro |
façon | modo |
produits | prodotti |
utiliser | usare |
soient | vengano |
dobtenir | ottenere |
de | di |
pouvez | puoi |
site | sito |
pour | per |
FR Il offre des performances bien supérieures à son prix, dispose de connexions USB et XLR, et est suffisamment petit pour être transporté en cas de besoin.
IT Ha prestazioni ben al di sopra del suo prezzo, ha connessioni sia USB che XLR, ed è abbastanza piccolo da poter viaggiare se necessario.
Francoski | Italijanski |
---|---|
performances | prestazioni |
connexions | connessioni |
usb | usb |
xlr | xlr |
petit | piccolo |
transport | viaggiare |
est | è |
prix | prezzo |
dispose | ha |
bien | ben |
de | di |
suffisamment | abbastanza |
cas | se |
besoin | necessario |
son | suo |
en | sopra |
FR Nous allons maintenant nous intéresser aux systèmes de lavallières sans fil conçus spécialement pour les caméras vidéo DSLR, mais la plupart d'entre eux sont suffisamment flexibles pour de nombreuses utilisations différentes.
IT Ora esamineremo i sistemi lavalier wireless progettati specificamente per le videocamere DSLR, ma la maggior parte di questi sono abbastanza flessibili per molti usi diversi.
Francoski | Italijanski |
---|---|
systèmes | sistemi |
conçus | progettati |
spécialement | specificamente |
caméras | videocamere |
dslr | dslr |
flexibles | flessibili |
utilisations | usi |
sans fil | wireless |
suffisamment | abbastanza |
maintenant | ora |
différentes | diversi |
de | di |
mais | ma |
la | le |
plupart | maggior parte |
nombreuses | molti |
pour | per |
FR Proposez aux personnes une solution suffisamment souple pour s’adapter à la nature et à l’échelle de tout projet ou initiative, afin que votre équipe ou votre organisation puisse répondre rapidement et avec agilité aux changements constants.
IT Offri alle persone una soluzione sufficientemente flessibile da adattarsi alla natura e alla portata di qualsiasi progetto o iniziativa, in modo che il tuo team o la tua organizzazione possano rispondere rapidamente ai cambiamenti costanti con agilità.
Francoski | Italijanski |
---|---|
suffisamment | sufficientemente |
puisse | possano |
changements | cambiamenti |
constants | costanti |
solution | soluzione |
souple | flessibile |
ou | o |
initiative | iniziativa |
équipe | team |
organisation | organizzazione |
répondre | rispondere |
rapidement | rapidamente |
la | il |
et | e |
projet | progetto |
personnes | persone |
à | in |
de | di |
nature | natura |
votre | tuo |
FR Offrez aux personnes une solution suffisamment souple pour s’adapter aux exigences constamment changeantes du travail d’aujourd’hui, qui peut évoluer pour répondre à la nature et à l’échelle de tout projet ou initiative.
IT Offri alle persone una soluzione sufficientemente flessibile da adattarsi alle mutevoli esigenze del lavoro di oggi, che può evolversi per soddisfare la natura e la portata di qualsiasi progetto o iniziativa.
Francoski | Italijanski |
---|---|
offrez | offri |
suffisamment | sufficientemente |
souple | flessibile |
exigences | esigenze |
évoluer | evolversi |
peut | può |
solution | soluzione |
répondre | soddisfare |
ou | o |
travail | lavoro |
et | e |
initiative | iniziativa |
projet | progetto |
personnes | persone |
de | di |
nature | natura |
FR Ensuite, évaluez votre technologie de marketing et assurez-vous qu’elle est suffisamment flexible pour proposer des expériences exceptionnelles qui dépassent les attentes des clients, quels que soient les événements de la période
IT Quindi, valuta la tua tecnologia di marketing e assicurati che sia sufficientemente flessibile da offrire esperienze eccezionali che superino le aspettative dei clienti, indipendentemente da ciò che la stagione ha in serbo
Francoski | Italijanski |
---|---|
technologie | tecnologia |
marketing | marketing |
suffisamment | sufficientemente |
flexible | flessibile |
proposer | offrire |
exceptionnelles | eccezionali |
clients | clienti |
assurez | assicurati |
période | stagione |
expériences | esperienze |
attentes | aspettative |
et | e |
vous | tua |
de | di |
la | le |
FR Nouveau : médias, clic sur un bouton pour ouvrir la comparaison d’images entre originale et optimisée (disponible pour les images suffisamment grandes).
IT Novità: Media: fai clic su un pulsante per aprire il confronto immagini fra Originale e Ottimizzata (disponibile per immagini abbastanza grandi)
Francoski | Italijanski |
---|---|
comparaison | confronto |
originale | originale |
disponible | disponibile |
grandes | grandi |
médias | media |
un | un |
bouton | pulsante |
ouvrir | aprire |
et | e |
nouveau | novità |
clic | clic |
la | il |
pour | per |
suffisamment | abbastanza |
sur | su |
dimages | immagini |
optimisé | ottimizzata |
FR Nous étions incapables de faire évoluer suffisamment notre infrastructure sur site, alors nous voulions voir dans quelle mesure un cloud d'entreprise pouvait nous aider.
IT Non riuscivamo ad ottenere livelli di scalabilità sufficienti dall'infrastruttura on-premise esistente, così abbiamo deciso di considerare l'adozione di un cloud di livello enterprise.
Francoski | Italijanski |
---|---|
suffisamment | sufficienti |
mesure | livello |
cloud | cloud |
un | un |
de | di |
FR Les avantages doivent être suffisamment intéressants pour qu'une entreprise décide spontanément d'investir dans des API.
IT È chiaro che l'organizzazione deciderà di investire nelle API solo se i vantaggi saranno sufficientemente espliciti.
Francoski | Italijanski |
---|---|
avantages | vantaggi |
suffisamment | sufficientemente |
api | api |
entreprise | investire |
doivent | se |
des | nelle |
FR Une API trop axée sur la simplicité risque d'être trop spécialisée, de ne correspondre qu'à des cas d'utilisation très spécifiques et de ne pas être suffisamment flexible pour s'adapter à d'autres cas.
IT Un'API creata per essere semplice corre il rischio di essere eccessivamente personalizzata e limitata a esempi di utilizzo molto specifici, senza lasciare spazio ad altri esempi di utilizzo.
Francoski | Italijanski |
---|---|
risque | rischio |
dutilisation | utilizzo |
dautres | altri |
très | molto |
et | e |
ne | senza |
spécifiques | specifici |
la | il |
de | di |
à | a |
être | essere |
pour | per |
Prikaz 50 od 50 prevodov