FR Les Leos ont accès à des subventions du Lions Clubs International pour l’organisation d’événements liés au service et au leadership. Pour plus d’informations, consulter la page Subventions Leo.
Prevedi "subventions" v Italijanski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "subventions" iz Francoski v Italijanski
Prevodi subventions
"subventions" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
| subventions | contributi delle sovvenzioni supporto |
Prevod Francoski v Italijanski od subventions
Francoski
Italijanski
IT I Leo hanno l'opportunità di accedere ai fondi di Lions Clubs International per eventi di servizio e leadership. Puoi saperne di più sulla pagina Contributi per i Leo.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| accès | accedere |
| subventions | contributi |
| lions | lions |
| international | international |
| service | servizio |
| leadership | leadership |
| leo | leo |
| clubs | clubs |
| événements | eventi |
| et | e |
| ont | hanno |
| page | pagina |
| au | ai |
| plus | più |
| la | sulla |
FR Depuis juillet 2021, la LCIF a octroyé 56 subventions humanitaires pour un total de 4 021 596 USD. Voir les subventions qui donnent aux Lions les moyens d’apporter une aide humanitaire là où elle est le plus nécessaire.
IT Da luglio 2021 la LCIF ha assegnato 56 contributi relativi agli aiuti umanitari per un totale di 4.021.596 USD. Guarda in cosa consistono i contributi che consentono ai Lions di fornire aiuti umanitari dove ce n’è più bisogno.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| juillet | luglio |
| lcif | lcif |
| subventions | contributi |
| usd | usd |
| lions | lions |
| aide | aiuti |
| un | un |
| a | ha |
| de | di |
| plus | più |
| voir | guarda |
| le | i |
| pour | per |
| une | totale |
FR Pour connaître la date limite de soumission pour votre programme, veuillez consulter la page Programme de Subventions Internationales ou le site web du Programme de Subventions Patagonia pour le pays où a lieu votre projet
IT Per conoscere la scadenza del tuo programma, consulta la pagina del Programma di sovvenzioni internazionali o il sito Web del Programma di sovvenzioni Patagonia del Paese in cui si svolge il progetto
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| consulter | consulta |
| subventions | sovvenzioni |
| internationales | internazionali |
| patagonia | patagonia |
| connaître | conoscere |
| programme | programma |
| ou | o |
| projet | progetto |
| pays | paese |
| page | pagina |
| de | di |
| web | web |
| pour | per |
| votre | tuo |
| site | sito |
FR Veuillez consulter notre Équipe Subventions Patagonia à l'adresse grants@patagonia.com pour toutes les autres questions liées aux décisions de subventions et aux modifications importantes de la proposition/du projet
IT Contatta il team Patagonia Grants Team all'indirizzo grants@patagonia.com per tutte le altre domande relative alle decisioni sulle sovvenzioni e ai principali aggiornamenti di proposte/progetti
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | sovvenzioni |
| patagonia | patagonia |
| décisions | decisioni |
| modifications | aggiornamenti |
| importantes | principali |
| projet | progetti |
| com | contatta |
| et | e |
| questions | domande |
| la | il |
| de | di |
FR Pour toutes les questions qui n'ont pas de réponse sur cette page ou qui ne sont pas traitées dans les règles générales du Programme de Subventions Patagonia, veuillez contacter notre équipe subventions à l'adresse grants@patagonia.com.
IT Per tutte le domande a cui non è stata data risposta in questa pagina né nelle linee guida generali del Programma di sovvenzioni, contatta il nostro team addetto alle sovvenzioni all'indirizzo grants@patagonia.com.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| page | pagina |
| règles | linee guida |
| générales | generali |
| programme | programma |
| subventions | sovvenzioni |
| patagonia | patagonia |
| équipe | team |
| réponse | risposta |
| questions | domande |
| de | di |
| à | a |
| du | del |
| notre | nostro |
| contacter | contatta |
| pour | per |
FR Qui sommes-nous ? Emploi Demander à devenir contributeur.trice Press room Dons et subventions iStock Affiliés Service client Blog
IT Chi siamo Offerte di lavoro Candidati per diventare contributor Press room Borse studio e attività benefiche iStock Affiliati Assistenza clienti Blog
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| emploi | lavoro |
| client | clienti |
| blog | blog |
| devenir | diventare |
| et | e |
| service | assistenza |
| à | per |
| affiliés | affiliati |
| nous | siamo |
| qui | di |
FR Les créateurs sont donc tributaires du soutien de l’État qui octroie des subventions avec l’idée que le cinéma a ce potentiel de contribuer à la recherche de l’identité culturelle du pays.
IT La promozione dell'industria cinematografica avviene nella consapevolezza che il film ha il potenziale di contribuire all'identità culturale del Paese.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| potentiel | potenziale |
| contribuer | contribuire |
| culturelle | culturale |
| pays | paese |
| a | ha |
| de | di |
| cinéma | film |
FR Trouvez des ressources pour vous aider, de la demande de subvention LCIF jusqu’au terme de votre projet. Découvrez les subventions qui conviennent à votre club, district ou district multiple.
IT Trova risorse che ti aiutino nel processo relativo ai contributi della LCIF, dalla domanda al completamento. Visita e scopri se esiste il contributo giusto per il tuo club, distretto o multidistretto.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| lcif | lcif |
| subventions | contributi |
| club | club |
| district | distretto |
| ressources | risorse |
| découvrez | scopri |
| ou | o |
| trouvez | trova |
| la | il |
| aider | aiutino |
| votre | tuo |
| vous | esiste |
| les | dalla |
| qui | che |
| demande | domanda |
FR Nous soutenons une grande variété d’efforts humanitaires mis en œuvre et coordonnés par les Lions par le biais de subventions qui amplifient la portée et l’efficacité de leurs actions.
IT Supportiamo un’ampia varietà di iniziative di carattere umanitario realizzate e coordinate dai Lions e forniamo contributi per ampliarne la portata e l’efficacia.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| portée | portata |
| nous soutenons | supportiamo |
| lions | lions |
| le | la |
| de | di |
| et | e |
FR En consacrant 100 % de votre don aux subventions et aux programmes, la LCIF donne aux Lions les moyens de servir en soutien des plus défavorisés
IT Con il 100% delle donazioni che viene destinato ai contributi e ai programmi, la LCIF rende possibile la realizzazione del servizio compassionevole dei Lions per le persone che hanno bisogno del nostro aiuto
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| don | donazioni |
| subventions | contributi |
| programmes | programmi |
| lcif | lcif |
| lions | lions |
| et | e |
| servir | servizio |
| la | il |
| de | dei |
| en | delle |
| votre | la |
FR Depuis 1956, la LCIF a été porteuse de changement en Inde en octroyant plus de 100 millions de dollars US sous forme de subventions en faveur de plus de 2 000 projets dans le pays.
IT Dal 1956 la LCIF è stata un faro del cambiamento in India, assegnando contributi per un totale di oltre 100 milioni di USD e oltre 2.000 progetti sviluppati nel corso degli anni.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| lcif | lcif |
| changement | cambiamento |
| inde | india |
| subventions | contributi |
| projets | progetti |
| en | in |
| millions | milioni |
| de | di |
| le | la |
| la | del |
FR Nous rapprochons les individus des bénéficiaires des subventions Patagonia, afin d'agir sur les questions les plus urgentes auxquelles le monde est confronté
IT Ci impegniamo a mettere in contatto le persone con i nostri beneficiari, affinché si intervenga sui problemi più urgenti che il mondo deve affrontare oggi
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| bénéficiaires | beneficiari |
| urgentes | urgenti |
| monde | mondo |
| individus | le persone |
| le monde | persone |
| plus | più |
| des | mettere |
FR Nos subventions sont généralement comprises entre 5 000 et 15 000 $
IT Generalmente, l'importo della nostra sovvenzione varia tra 5.000 e 15.000 dollari
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| généralement | generalmente |
| entre | tra |
| et | e |
FR Les demandes sont évaluées et les décisions sont prises par un comité de subventions composé d'employés de toute l'Europe.
IT Le proposte vengono esaminate e le decisioni sulle sovvenzioni sono prese da un consiglio per le sovvenzioni dei dipendenti in Europa.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| prises | prese |
| comité | consiglio |
| subventions | sovvenzioni |
| un | un |
| et | e |
| décisions | decisioni |
| de | dei |
FR Le scénario, la chorégraphie, la musique, les décors et l'éclairage sont tous originaux, dirigés par des professionnels dans leur domaine et financés par des subventions.
IT Sceneggiatura, coreografia, musica, scenografie e luci sono tutti originali, guidati da professionisti nel loro campo e finanziati da sovvenzioni.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| originaux | originali |
| subventions | sovvenzioni |
| scénario | sceneggiatura |
| éclairage | luci |
| domaine | campo |
| et | e |
| musique | musica |
| professionnels | professionisti |
| sont | sono |
| tous | tutti |
| leur | loro |
| le | nel |
FR Nos avantages financiers comprennent également une exonération des frais de transport pour les employés, la participation à l’épargne salariale, les subventions de retraites supplémentaires, ainsi qu’une allocation familiale pour salarié.
IT Tra i nostri benefit ci sono anche l’indennità chilometrica (esentasse per i dipendenti), contributi a forme di risparmio deducibili dalle tasse nonché la sovvenzione della previdenza professionale e degli assegni familiari.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| avantages | benefit |
| frais | tasse |
| subventions | contributi |
| épargne | risparmio |
| également | anche |
| employés | dipendenti |
| de | di |
| à | a |
| nos | nostri |
| pour | per |
| la | della |
FR Réduire les débris marins de 50% dans des pays ciblés grâce à des partenariats et au programme de subventions du PADI AWARE.
IT Attraverso programmi di partnership e di finanziamenti PADI AWARE, ridurre i rifiuti marini del 50% in determinati paesi.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| réduire | ridurre |
| partenariats | partnership |
| programme | programmi |
| padi | padi |
| et | e |
| pays | paesi |
| de | di |
| du | del |
FR Nous faisons avancer notre mission par la science citoyenne, la politique publique et les subventions communautaires
IT Proponiamo la nostra missione attraverso movimenti di Citizen science, politiche pubbliche e finanziamenti alla comunità
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| mission | missione |
| politique | politiche |
| publique | pubbliche |
| communautaires | comunità |
| et | e |
| science | science |
| la | alla |
| les | di |
FR Objectif du programme : Réduire les débris marins de 50% dans les pays ciblés grâce à des partenariats et au programme de subventions communautaires de PADI AWARE.
IT Obiettivo del programma: in determinati paesi, ridurre i rifiuti marini del 50% attraverso varie partnership e il programma PADI AWARE di finanziamento alle comunità.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| réduire | ridurre |
| partenariats | partnership |
| padi | padi |
| communautaires | comunità |
| objectif | obiettivo |
| programme | programma |
| et | e |
| pays | paesi |
| grâce | il |
| de | di |
| du | del |
FR Actions clés (1) Engager la communauté des PADI Torchbearer dans la science citoyenne (2) Soutenir les pays ciblés par le biais du programme de subventions communautaires PADI AWARE.
IT Iniziative chiave (1) Coinvolgere la PADI Torchbearer Community nella citizen science (2) Supportare determinati paesi attraverso il programma di finanziamento PADI AWARE alle comunità
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| engager | coinvolgere |
| padi | padi |
| soutenir | supportare |
| communauté | community |
| programme | programma |
| actions | iniziative |
| science | science |
| pays | paesi |
| de | di |
FR Subventions fédérales pour les cours préparatoires aux examens fédéraux (EPS)
IT Contributi federali per i corsi di preparazione all’esame professionale superiore (EPF)
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| cours | corsi |
| fédérales | federali |
| pour | per |
FR Dans notre agenda, tu trouveras dans la dernière colonne du tableau une mention qui renseigne sur le fait si le cours figure sur cette liste et donnera droit à des subventions fédérales ultérieurement ou pas
IT Nell’ultima colonna della nostra agenda indichiamo se il corso figura su questa lista e quindi soddisfa i requisiti per richiedere i contributi federali
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| agenda | agenda |
| colonne | colonna |
| cours | corso |
| figure | figura |
| subventions | contributi |
| fédérales | federali |
| et | e |
| sur | su |
| si | richiedere |
FR Tu trouveras de plus amples informations concernant les subventions fédérales sur notre site et dans ce dépliant d’information de la Confédération.
IT Per maggiori informazioni sui contributi federali puoi consultare il nostro sito e questa scheda informativa della Confederazione.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| fédérales | federali |
| confédération | confederazione |
| informations | informazioni |
| site | sito |
| et | e |
| la | il |
FR Subventions pour les abonnements aux transports publics
IT Contributi per gli abbonamenti ai trasporti pubblici
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| abonnements | abbonamenti |
| transports | trasporti |
| publics | pubblici |
| pour | per |
| aux | ai |
FR Le programme de protection climatique peut être mis en œuvre grâce aux subventions de la fondation KliK.
IT Il programma di protezione climatica può essere attuato grazie alle sovvenzioni della Fondazione KliK.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| protection | protezione |
| subventions | sovvenzioni |
| fondation | fondazione |
| programme | programma |
| peut | può |
| de | di |
| être | essere |
FR Les frais plus élevés d'exploitation et d'entretien par rapport à une chaudière à gaz conventionnelle sont compensés par les subventions de compensation de myclimate
IT I maggiori costi di funzionamento e manutenzione rispetto a un boiler convenzionale a gas sono bilanciati dai fondi di compensazione di myclimate
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| frais | costi |
| gaz | gas |
| compensation | compensazione |
| myclimate | myclimate |
| par rapport | rispetto |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| sont | sono |
FR En complément de la rétribution unique, les membres de Groupe Migros disposent alors de subventions issues du fonds M pour le climat
IT In aggiunta alla rimunerazione unica, alle membri del Gruppo Migros sono quindi messe a disposizione le sovvenzioni da parte del fondo per il clima M
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| complément | aggiunta |
| groupe | gruppo |
| migros | migros |
| subventions | sovvenzioni |
| fonds | fondo |
| m | m |
| climat | clima |
| membres | membri |
| en | in |
FR Financement par des investisseurs providentiels, fonds d'amorçage, subventions (2 millions de dollars)
IT Finanziamento da parte di investitori business angel, fondi di seminazione, sovvenzioni (2 milioni di dollari)
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| investisseurs | investitori |
| subventions | sovvenzioni |
| financement | finanziamento |
| dollars | dollari |
| fonds | fondi |
| millions | milioni |
| de | di |
FR Nulle part ailleurs qu'en Suisse, la population ne soutient aussi fermement les subventions aux médias en difficulté.
IT Sovvenzioni pubbliche per i media in difficoltà: in nessun altro Paese europeo il sostegno a questa proposta è altrettanto alto che in Svizzera.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| suisse | svizzera |
| soutient | sostegno |
| subventions | sovvenzioni |
| médias | media |
| la | il |
| en | in |
| aussi | altrettanto |
| ne | nessun |
| les | i |
| quen | che |
FR Malgré les 19 millions de francs de subventions débloqués par la Confédération pour faire face à la pandémie de coronavirus, CFF Cargo clôture l’exercice 2020 sur une perte de 34,7 millions de francs.
IT Nonostante i CHF 19 mio concessi dalla Confederazione per contrastare gli effetti della pandemia, l’esercizio 2020 si è concluso con una perdita di CHF 34,7 mio.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| malgré | nonostante |
| confédération | confederazione |
| pandémie | pandemia |
| perte | perdita |
| de | di |
| la | dalla |
FR Litige sur les subventions Boeing-Airbus
IT Controversia di sovvenzione Boeing-Airbus
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| litige | controversia |
FR La LCIF lance le programme pilote de subventions Cancer infantile pour améliorer la qualité de vie des enfants en traitement et de celle de leurs familles.
IT La LCIF avvia il programma di contributi per la lotta al cancro infantile per migliorare la qualità della vita dei bambini in cura e delle loro famiglie.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| lcif | lcif |
| lance | avvia |
| subventions | contributi |
| cancer | cancro |
| améliorer | migliorare |
| vie | vita |
| enfants | bambini |
| traitement | cura |
| programme | programma |
| en | in |
| et | e |
| familles | famiglie |
| de | di |
| pour | per |
FR Boîte à outils Subventions LCIF | Le Lions Clubs International
IT Kit strumenti per i contributi della LCIF | Lions Clubs International
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| lcif | lcif |
| lions | lions |
| international | international |
| clubs | clubs |
| outils | strumenti |
| le | i |
| à | per |
FR Nous vous encourageons à considérer les différents types de subventions avant de déterminer celle qui conviendra à votre club, district, ou district multiple.
IT Ti incoraggiamo a leggere le informazioni sulle diverse tipologie di contributi e le risorse contenute in questo kit strumenti per capire se esiste un contributo adatto al tuo club, distretto o multidistretto o se sarà disponibile in futuro!
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| types | tipologie |
| subventions | contributi |
| club | club |
| district | distretto |
| ou | o |
| à | a |
| de | di |
FR Subventions Impact de district et de club
IT Contributi per l’impatto dei distretti e dei club sulla comunità
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| club | club |
| et | e |
| de | dei |
FR La LCIF offre une grande variété de subventions pour soutenir le service des Lions, tant sur le plan local que mondial
IT La LCIF offre un'ampia varietà di contributi per sostenere i Lions al servizio delle loro comunità locali e del mondo
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| lcif | lcif |
| subventions | contributi |
| lions | lions |
| local | locali |
| offre | offre |
| soutenir | sostenere |
| service | servizio |
| de | di |
| le | i |
| mondial | mondo |
| la | del |
| pour | per |
FR Guide des subventions de la LCIF
IT Guida alle opportunità di contributo della LCIF
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| lcif | lcif |
| de | di |
| guide | guida |
FR Résultats obtenus par des subventions de la LCIF
IT Risultati raggiunti grazie ai contributi della LCIF
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| résultats | risultati |
| subventions | contributi |
| lcif | lcif |
| la | della |
FR Type de subventions | Le Lions Clubs International
IT Tipi di contributi | Lions Clubs International
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| type | tipi |
| de | di |
| subventions | contributi |
| lions | lions |
| international | international |
| clubs | clubs |
FR Chaque année, nos subventions aux Lions clubs nous permettent de faire du bien dans le monde entier. Elles donnent aux Lions les moyens de monter des actions de service de grande envergure qui ne pourraient pas être exister sans soutien financier.
IT Ogni anno siamo in grado di avere un impatto positivo nel mondo fornendo contributi ai Lions club. Questi contributi consentono ai Lions di svolgere progetti di service su larga scala che non potrebbero essere realizzati senza assistenza finanziaria.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| lions | lions |
| clubs | club |
| permettent | consentono |
| financier | finanziaria |
| année | anno |
| monde | mondo |
| chaque | ogni |
| de | di |
| monter | su |
| service | service |
| soutien | assistenza |
| bien | larga |
FR Subventions Formation des responsables pour les districts simples/multiples
IT Programma di contributi per lo sviluppo della leadership per multidistretti e distretti
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| districts | distretti |
| formation | programma |
| pour | per |
FR Subventions Institut de formation des responsables
IT Programma di contributi per i Corsi di Sviluppo della Leadership
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| formation | corsi |
| de | di |
FR Il existe une grande variété de subventions visant à aider les Lions à servir, localement et dans le monde entier
IT È disponibile un'ampia varietà di contributi per aiutare i Lions a servire le comunità a livello locale e mondiale
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| localement | locale |
| grande | livello |
| servir | servire |
| aider | aiutare |
| lions | lions |
| et | e |
| de | di |
| à | a |
| le | le |
| monde | mondiale |
FR Infos sur les subventions de contrepartie
IT Informazioni sui contributi integrativi
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| infos | informazioni |
| subventions | contributi |
| de | sui |
FR Les subventions Diabète contribuent à augmenter l’accès aux traitements et à développer les capacités de centres de diabète existants.
IT I contributi per la lotta al diabete della LCIF possono aumentare l'accesso alle cure per il diabete e migliorare i centri esistenti per diabetici per fornire un maggiore servizio alla comunità
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| diabète | diabete |
| traitements | cure |
| augmenter | aumentare |
| et | e |
| existants | esistenti |
| centres | centri |
FR Infos sur les subventions Diabète
IT Informazioni sui contributi per la lotta al diabete
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| infos | informazioni |
| subventions | contributi |
| diabète | diabete |
| sur | sui |
| les | per |
FR Les subventions SightFirst peuvent permettre à un enfant de voir le monde pour la première fois
IT I contributi SightFirst possono aiutare un bambino a vedere il mondo per la prima volta
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| subventions | contributi |
| peuvent | possono |
| enfant | bambino |
| monde | mondo |
| un | un |
| voir | vedere |
| à | a |
| fois | volta |
FR Infos sur les subventions SightFirst
IT Informazioni sui contributi SightFirst
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| infos | informazioni |
| sur | sui |
| subventions | contributi |
FR Grâce aux subventions Malnutrition de la LCIF, les Lions peuvent soutenir des programmes du type alimentation scolaire, banque alimentaire et centres d'alimentation pour les plus démunis.
IT Tramite il contributo per la lotta alla fame della LCIF, i Lions possono sostenere programmi di alimentazione scolastica, banchi alimentari, centri di distribuzione pasti e strutture simili che forniscono cibo alle persone quando ne hanno più bisogno.
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| lcif | lcif |
| peuvent | possono |
| soutenir | sostenere |
| programmes | programmi |
| scolaire | scolastica |
| centres | centri |
| alimentation | alimentazione |
| lions | lions |
| et | e |
| la | il |
| alimentaire | alimentari |
| plus | più |
| de | di |
| de la | della |
| ce | che |
FR Infos sur les subventions Malnutrition
IT Informazioni sui contributi per la lotta alla fame
| Francoski | Italijanski |
|---|---|
| infos | informazioni |
| subventions | contributi |
| sur | sui |
| les | per |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
subventions subventions aide subventions développement subventions malnutrition multiples subventions subventions d’aide subventions lcif subventions impact subventions patagonia subventions getty images grâce aux subventions subventions de contrepartie voir les subventions octroie des subventions équipe subventions patagonia programmes de subventions subventions en faveur subventions est principalement
Arabska
Finsko
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski