FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.
"serez" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.
IT Se effettui il downgrade, ti verrà addebitato il periodo di abbonamento corrente, al termine del quale riceverai la fattura per il nuovo piano.
Francoski | Italijanski |
---|---|
facturé | addebitato |
période | periodo |
dabonnement | abbonamento |
plan | piano |
nouveau | nuovo |
de | di |
pour | per |
FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.
IT Sarai avvisato quando sarai il primo della lista.
FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.
IT Descrizione: Guarda Ti lascerò uscire dalla castità o ti prenderemo per sempre hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Ti lascerò uscire dalla castità o ti prenderemo per sempre.
Francoski | Italijanski |
---|---|
hd | hd |
complètement | completamente |
gratuit | gratuito |
bdsm | bdsm |
ou | o |
toujours | sempre |
vidéo | video |
porno | porno |
xxx | xxx |
voir | guarda |
la | dalla |
description | descrizione |
vous | ti |
FR Ensuite, vous serez amené à lécran de discussion dans lapplication et vous serez informé des types de choses que vous pouvez demander
IT Quindi, verrai portato alla schermata della chat nellapp e ti verranno spiegati i tipi di cose che puoi chiedere
Francoski | Italijanski |
---|---|
amené | portato |
discussion | chat |
types | tipi |
écran | schermata |
et | e |
de | di |
choses | cose |
pouvez | puoi |
FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.
IT Sarai avvisato quando sarai il primo della lista.
FR Oui, notre équipe de soutien en ligne sera heureuse de vous aider tout au long de la phase de test. Une fois que vous vous serez connecté, vous serez guidé dans les premières étapes de la mise en place.
IT Sì, il nostro team di assistenza via cloud sarà volentieri a vostra disposizione durante il periodo di prova. Non appena vi sarete registrati, una guida vi assisterà nei primi passi della configurazione.
Francoski | Italijanski |
---|---|
test | prova |
mise en place | configurazione |
équipe | team |
sera | sarà |
vous serez | sarete |
la | il |
de | di |
soutien | assistenza |
notre | nostro |
les | passi |
premières | primi |
en | nei |
de la | della |
FR En plus de suivre votre propre page Web, vous serez également en mesure de suivre vos concurrents ! Cela signifie que vous serez en mesure de prendre la décision la plus éclairée en ce qui concerne vos efforts de référencement
IT Oltre a tenere traccia della vostra pagina web, sarete in grado di tenere traccia anche dei vostri concorrenti! Ciò significa che sarete in grado di prendere le decisioni più informate quando si tratta di sforzi SEO
Francoski | Italijanski |
---|---|
concurrents | concorrenti |
décision | decisioni |
efforts | sforzi |
référencement | seo |
vous serez | sarete |
page | pagina |
web | web |
en | in |
également | anche |
signifie | significa |
plus | più |
votre | vostri |
prendre | prendere |
suivre | traccia |
de | di |
la | le |
ce | ciò |
FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.
IT Se effettui il downgrade, ti verrà addebitato il periodo di abbonamento corrente, al termine del quale riceverai la fattura per il nuovo piano.
Francoski | Italijanski |
---|---|
facturé | addebitato |
période | periodo |
dabonnement | abbonamento |
plan | piano |
nouveau | nuovo |
de | di |
pour | per |
FR Si vous demandez une réservation ou achetez certains Services, y compris pour les Services sur place, vous serez informé de la devise dans laquelle vous serez facturé
IT Se richiedi una prenotazione o acquisti determinati Servizi, inclusi i Servizi in loco, ti verrà comunicata la valuta in cui ti verrà addebitato il costo del servizio
Francoski | Italijanski |
---|---|
réservation | prenotazione |
achetez | acquisti |
devise | valuta |
facturé | addebitato |
ou | o |
la | il |
services | servizi |
les | i |
dans | in |
demandez | richiedi |
une | una |
sur | determinati |
de | del |
laquelle | la |
y compris | inclusi |
FR Avec le forfait mensuel, vous serez facturé mensuellement du montant convenu. Avec le plan annuel, vous finirez par économiser 20 % et vous serez facturé une fois pour une année complète à l'avance.
IT Il piano mensile prevede un addebito dell'importo concordato su base mensile. Il piano annuale ti permetterà di risparmiare il 20% sul totale; ma ti verrà addebitato una volta sola durante l'anno, in anticipo e per intero.
Francoski | Italijanski |
---|---|
facturé | addebitato |
convenu | concordato |
économiser | risparmiare |
annuel | annuale |
et | e |
le | il |
mensuel | mensile |
fois | volta |
vous | ti |
une | totale |
complète | intero |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos créations de packaging ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
de | e |
serez | se |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'illustration ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
serez | se |
l | e |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'étiquette ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per il design non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
serez | se |
l | e |
FR Un CV grâce auquel vous serez rappelé
IT Un curriculum che attirerà l'attenzione
Francoski | Italijanski |
---|---|
cv | curriculum |
un | un |
auquel | che |
FR Un super flyer peut transporter votre business vers de nouveaux sommets. Et quand vous y serez, pensez à nous envoyer une carte postale.
IT Un volantino carino può mettere il turbo al tuo business. Se vuoi essere un protagonista del mercato, invia una cartolina.
Francoski | Italijanski |
---|---|
flyer | volantino |
envoyer | invia |
un | un |
peut | può |
business | business |
carte postale | cartolina |
serez | se |
FR Si vous savez que les escroqueries sur WhatsApp existent, vous ne serez pas aussi prompt à envoyer de l’argent à « votre fils », qui vient de changer de numéro de téléphone
IT Se sai che esistono le frodi su WhatsApp, non sarai così veloce a mandare soldi a “tuo figlio”, che sembra avere appena cambiato numero
FR Vous serez assis sur votre canapé à regarder les meilleurs joueurs de basket du monde en un rien de temps !
IT Sarai sul divano a guardare le sfide tra i giganti del basket in men che non si dica!
Francoski | Italijanski |
---|---|
regarder | guardare |
basket | basket |
en | in |
vous | sarai |
les | le |
sur | sul |
de | del |
FR En fait, la plupart des pays ont mis en place des restrictions qui font que vous n'aurez pas une liberté totale sur internet tant que vous serez à l'intérieur de leurs frontières
IT In realtà la maggior parte dei paesi prevede alcune restrizioni; di conseguenza non avrai una completa libertà in internet mentre sei all’interno dei loro confini
Francoski | Italijanski |
---|---|
restrictions | restrizioni |
totale | completa |
internet | internet |
frontières | confini |
pays | paesi |
fait | realtà |
plupart | maggior parte |
des | alcune |
de | di |
pas | non |
FR Vous serez plus anonyme sur internet : votre adresse IP et votre localisation ne seront plus visibles par n’importe qui.
IT Hai un maggiore anonimato in internet: il tuo indirizzo IP e la tua posizione non sono più visibili a nessuno.
Francoski | Italijanski |
---|---|
anonyme | anonimato |
internet | internet |
ip | ip |
visibles | visibili |
et | e |
localisation | posizione |
plus | più |
adresse | indirizzo |
ne | nessuno |
seront | il tuo |
nimporte | il |
vous | a |
votre | tuo |
FR Vous serez plus en sécurité sur internet : le tunnel chiffré vous protégera des pirates et des cybercriminels et votre appareil ne sera plus aussi vulnérable aux attaques.
IT Sei più sicuro su internet: il tunnel criptato tiene lontani hacker e cybercriminali, e il tuo dispositivo è meno vulnerabile agli attacchi.
Francoski | Italijanski |
---|---|
internet | internet |
tunnel | tunnel |
chiffré | criptato |
cybercriminels | hacker |
appareil | dispositivo |
attaques | attacchi |
le | il |
et | e |
plus | più |
votre | tuo |
sur | su |
en | agli |
sécurité | sicuro |
FR Vous serez plus libre sur internet : en utilisant des adresses IP différentes, vous pourrez accéder à des sites web et à des services en ligne qui seraient autrement bloqués.
IT Sei più libero su internet. Utilizzando diversi indirizzi IP, sei in grado di accedere a siti web e servizi online che altrimenti sarebbero bloccati.
Francoski | Italijanski |
---|---|
ip | ip |
pourrez | in grado di |
adresses | indirizzi |
et | e |
en ligne | online |
libre | libero |
internet | internet |
accéder | accedere |
autrement | altrimenti |
en | in |
web | web |
plus | più |
utilisant | utilizzando |
à | a |
sites | siti |
services | servizi |
différentes | diversi |
FR En quelques clics, vous l’aurez installé et serez connecté au serveur VPN idéal
IT Con pochi clic, l?avrai installato e sarai connesso al server VPN
Francoski | Italijanski |
---|---|
clics | clic |
installé | installato |
connecté | connesso |
vpn | vpn |
quelques | pochi |
et | e |
serez | sarai |
au | al |
serveur | server |
en | con |
FR Vous serez davantage en sécurité et vos données seront mieux protégées.
IT Ottenere più sicurezza online e una maggiore protezione dei dati.
Francoski | Italijanski |
---|---|
données | dati |
sécurité | sicurezza |
et | e |
davantage | maggiore |
mieux | più |
FR Si vous décidez d'annuler ou de déclasser votre abonnement au cours des sept premiers jours, vous serez intégralement remboursé
IT Se decidi di cancellare o fare un downgrade della tua sottoscrizione entro i primi 7 giorni otterrai un rimborso completo
Francoski | Italijanski |
---|---|
décidez | decidi |
abonnement | sottoscrizione |
intégralement | completo |
déclasser | downgrade |
ou | o |
jours | giorni |
de | di |
premiers | primi |
au | entro |
serez | se |
FR Avec un compte gratuit, vous pouvez toujours utiliser de nombreux outils, mais vous serez limité dans votre capacité à extraire toutes les données et à utiliser d'autres outils
IT Con un account gratuito puoi comunque usare molti strumenti, ma sarai limitato nel poter estrarre tutti i dati e nell'usare altri strumenti
Francoski | Italijanski |
---|---|
gratuit | gratuito |
outils | strumenti |
limité | limitato |
extraire | estrarre |
dautres | altri |
un | un |
données | dati |
et | e |
compte | account |
utiliser | usare |
mais | ma |
nombreux | molti |
pouvez | puoi |
FR Nous débiterons un montant nominal sur votre carte de crédit pour vérifier sa validité ; une fois celle-ci confirmée, il sera immédiatement remboursé. Jusqu'à la fin de votre période d'essai de Semrush, vous ne serez pas débité.
IT Addebiteremo un importo simbolico sulla tua carta di credito per verificarne la validità; una volta confermata, verrà immediatamente rimborsato. Non verrà addebitato nulla fino al termine del tuo periodo di prova di Semrush.
Francoski | Italijanski |
---|---|
montant | importo |
crédit | credito |
vérifier | verificarne |
remboursé | rimborsato |
semrush | semrush |
confirmé | confermata |
sera | verrà |
un | un |
période | periodo |
carte | carta |
de | di |
jusqu | fino |
votre | tuo |
pour | per |
la | del |
FR Merci pour votre commentaire ! Vous serez en mesure de le voir ci-dessous sous peu.
IT Grazie per il tuo commento! Sarai in grado di vederlo qui sotto a breve.
Francoski | Italijanski |
---|---|
commentaire | commento |
ci | qui |
en | in |
le | il |
peu | breve |
de | di |
dessous | sotto |
le voir | vederlo |
FR Une fois le colis reçu de notre part, et dans le même état qu'envoyé, vous serez remboursé du montant total de votre commande
IT Dopo la ricezione da parte nostra del pacco, nelle stesse condizioni in cui è stato inviato, ti verrà rimborsato il totale dell’importo dell'ordine
Francoski | Italijanski |
---|---|
colis | pacco |
reçu | ricezione |
remboursé | rimborsato |
une | totale |
le | il |
état | stato |
dans | in |
de | dopo |
notre | nostra |
du | del |
votre | la |
et | stesse |
FR Vos contacts se synchroniseront automatiquement avec ActiveCampaign une fois que vous serez de nouveau connecté.
IT I tuoi contatti si sincronizzeranno automaticamente a ActiveCampaign una volta che torni online.
Francoski | Italijanski |
---|---|
contacts | contatti |
automatiquement | automaticamente |
connecté | online |
fois | volta |
une | una |
que | che |
vos | i |
FR Après votre essai gratuit de 30 jours, vous serez invité(e) à choisir un forfait et à entrer vos informations de paiement.
IT Dopo la prova gratuita di 30 giorni ti verrà chiesto di scegliere un piano e inserire i dati di pagamento.
Francoski | Italijanski |
---|---|
essai | prova |
invité | chiesto |
choisir | scegliere |
forfait | piano |
gratuit | gratuita |
un | un |
jours | giorni |
paiement | pagamento |
informations | dati |
de | di |
après | dopo |
e | e |
vos | i |
votre | la |
FR Partagez ces données en interne, et vous serez surpris de voir le nombre de personnes qui peuvent tirer parti de ces informations.
IT Condividere queste informazioni internamente potrebbe portare vantaggi a più aree dell'organizzazione di quanto tu creda.
Francoski | Italijanski |
---|---|
partagez | condividere |
interne | internamente |
informations | informazioni |
de | di |
tirer | a |
le | potrebbe |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de design ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assisteremo durante tutte le fasi del contest e se non ti piacessero le proposte riceverai un rimborso del 100% di quello che hai pagato. È così facile!
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
pas | non |
de | di |
options | un |
serez | se |
l | e |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de création de landing page ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se il design non ti piace ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
création | design |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
de | e |
serez | se |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de couverture Facebook ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per il design non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
de | e |
serez | se |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de graphiques ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per il design non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
de | e |
serez | se |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'icônes ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
serez | se |
l | e |
FR Peu importe ce dont vous avez besoin, vous serez prêts à vous lancer avec des icônes d'application rapides, personnalisées et de qualité, conçues par des pros.
IT Qualsiasi sia la tua app, i nostri designer professionisti creeranno l'icona perfetta per il tuo progetto in men che non si dica.
Francoski | Italijanski |
---|---|
dont | per |
de | nostri |
serez | la |
vous | qualsiasi |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de logo et réseaux sociaux ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
et | e |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
serez | se |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos créations de carte postale ou de flyer ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se il design non ti piace ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
carte | design |
simple | facile |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
de | e |
serez | se |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de visuels d'album ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per il design del tuo album non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
intégralement | tutto |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
de | e |
serez | se |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas les options de création de brochure proposées ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Dopo sette giorni potrai scegliere la brochure vincente tra tutte le splendide proposte ricevute.
Francoski | Italijanski |
---|---|
options | scegliere |
brochure | brochure |
chaque | tutte |
les | giorni |
de | dopo |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas les options de création d'habillage de véhicule proposées ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se la grafica per il tuo veicolo non ti piace ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
intégralement | tutto |
véhicule | veicolo |
que | che |
pas | non |
de | e |
étape | processo |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de modèle PowerPoint ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
pas | non |
étape | processo |
que | che |
le | il |
de | e |
serez | se |
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'infographie ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per la tua infografica non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
Francoski | Italijanski |
---|---|
simple | facile |
intégralement | tutto |
que | che |
pas | non |
l | e |
étape | processo |
FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.
IT Non sarai mai influenzato dai client vicini e sperimenterai sempre lo stesso livello di usabilità in ogni momento.
Francoski | Italijanski |
---|---|
niveau | livello |
moment | momento |
et | e |
les clients | client |
à | in |
de | di |
jamais | mai |
même | stesso |
FR Informez-vous avant de souscrire un VPN et vous ne serez pas déçu
IT Informati prima di fare un abbonamento, in modo da non restare deluso
Francoski | Italijanski |
---|---|
souscrire | abbonamento |
et | fare |
un | un |
de | di |
FR Vous devrez toutefois procéder au paiement initial, qui vous serez retourné après l?utilisation de la garantie
IT Tuttavia dovrai effettuare un pagamento iniziale, che ti verrà poi restituito dopo aver terminato la tua prova
Francoski | Italijanski |
---|---|
initial | iniziale |
retourné | restituito |
devrez | dovrai |
paiement | pagamento |
serez | la |
qui | che |
utilisation | effettuare |
FR En d’autres termes, vous serez d’abord envoyé sur une copie précédemment enregistrée du site web
IT In altre parole, all’inizio vieni indirizzato a una copia del sito web precedentemente salvata
Francoski | Italijanski |
---|---|
dautres | altre |
précédemment | precedentemente |
en | in |
du | del |
copie | copia |
enregistré | salvata |
vous | parole |
une | una |
web | web |
site | sito |
FR ExpressVPN n’agit pas de la sorte. Si vous résiliez votre forfait au cours de la période de 30 jours, vous serez remboursé. Cela en fait un choix sûr dans toutes les situations.
IT Con ExpressVPN se cancelli il tuo abbonamento entro i 30 giorni previsti, avrai indietro i tuoi soldi. Questo rende ExpressVPN una scelta sempre affidabile.
Francoski | Italijanski |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
forfait | abbonamento |
choix | scelta |
sûr | affidabile |
la | il |
jours | giorni |
dans | indietro |
votre | tuo |
un | una |
serez | se |
FR Si vous le faites dans la période de 30 jours, vous serez remboursé
IT Se ti trovi ancora nel periodo di prova di 30 giorni, avrai i tuoi soldi indietro
Francoski | Italijanski |
---|---|
période | periodo |
de | di |
jours | giorni |
vous | ti |
le | i |
serez | se |
Prikaz 50 od 50 prevodov