Prevedi "saisie" v Italijanski

FR Beaucoup de ces systèmes ont des sources de données erronées, reposant sur le raclage du service GSX d’Apple, la saisie de techniciens, ou - pire encore - la saisie de données à partir de données aléatoires parcourant le Web.

• sources de données
• GSX
• saisie de techniciens
• saisie de données
• partir de données

FR Pour pouvoir envoyer le formulaire, la personne qui le remplit devra d’abord corriger sa saisie dans le champ validé ou supprimer sa saisie (si le champ n’est pas obligatoire).

• devra
• corriger sa saisie
• champ validé
• supprimer sa saisie
• champ
• obligatoire

FR Vous pouvez déterminer quelles données à caractère personnel sont concernées grâce au masque de saisie visible lors de la saisie du commentaire

• pouvez déterminer quelles
• grâce au masque
• saisie visible lors
• saisie du commentaire

FR De la simple saisie de temps à la réservation de quotas horaires complexes au sein de projets, le module de feuille de temps vous offre de nombreuses options pour la saisie de temps

• réservation de quotas
• complexes au sein
• projets
• module de feuille
• offre de nombreuses

FR Saisie d'un code PIN pour l'ouverture de porte.Nouveau : La saisie du code PIN peut être facilement activée ou désactivée via l'application

• Saisie d'un code
• saisie du code
• facilement activée
• désactivée via l'application

FR Vous pouvez empêcher la saisie par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out est installé pour empêcher la future saisie de vos données lors d'une visite de notre site Internet. Désactiver Google Analytics.

• lien suivant
• empêcher la future
• données lors d'une
• Internet
• Désactiver Google

FR Contrôle de saisie Xamarin - Xamarin Entry est un contrôle de saisie de texte qui accepte les entrées de chaîne des utilisateurs et propose une apparence cohérente avec le reste de l’interface utilisateur de Telerik UI for Xamarin.

• Contrôle de saisie
• contrôle de saisie
• texte qui accepte
• entrées de chaîne
• utilisateurs
• propose une apparence
• utilisateur de Telerik
• for

FR Vous pouvez déterminer quelles données à caractère personnel sont concernées grâce au masque de saisie visible lors de la saisie du commentaire

• pouvez déterminer quelles
• grâce au masque
• saisie visible lors
• saisie du commentaire

FR accélérant la saisie, l'enregistrement et la mise à jour des informations grâce à la saisie numérique directe.

• accélérant la saisie
• l'enregistrement
• saisie numérique

FR Par exemple, nous utilisons des cookies de saisie utilisateur le temps d'une session pour suivre la saisie d'un utilisateur lorsqu'il complète des formulaires sur plusieurs pages.

• exemple
• utilisons des cookies
• saisie d'un utilisateur
• complète des formulaires

FR Beaucoup de ces systèmes ont des sources de données erronées, reposant sur le raclage du service GSX d’Apple, la saisie de techniciens, ou - pire encore - la saisie de données à partir de données aléatoires parcourant le Web.

• sources de données
• GSX
• saisie de techniciens
• saisie de données
• partir de données

FR Pour pouvoir envoyer le formulaire, la personne qui le remplit devra d’abord corriger sa saisie dans le champ validé ou supprimer sa saisie (si le champ n’est pas obligatoire).

• devra
• corriger sa saisie
• champ validé
• supprimer sa saisie
• champ
• obligatoire

FR Oui, c'est possible. Il suffit de saisir le slogan dans le champ de texte facultatif prévu à cet effet, après la saisie du nom de votre entreprise.

• Oui
• c'est possible
• suffit de saisir
• texte facultatif prévu
• cet effet
• saisie du nom

FR Collez le code d’activation dans la fenêtre de saisie qui apparaît.

• Collez le code
• fenêtre de saisie

FR WPForms est un générateur de formulaires par glisser-déposer que vous pouvez utiliser pour les formulaires de contact, la saisie d'e-mails, le paiement et tout ce pour quoi vous pourriez avoir besoin d'un formulaire

• formulaires par glisser-déposer
• formulaires de contact
• saisie d'e-mails
• paiement
• quoi vous pourriez
• besoin d'un formulaire

FR Exploitez les informations et le routage intégrés pour recueillir des détails précieux et réduire la saisie de données. Et transférez les problèmes aux agents les mieux à même de les résoudre.

• Exploitez les informations
• détails précieux
• réduire la saisie
• données
• transférez les problèmes
• agents les mieux

FR L'élaboration de rapports nécessite plus d'efforts et de saisie manuelle

• L'élaboration de rapports
• d'efforts
• saisie manuelle

FR Avec Ning, je me suis mis à créer une communauté géniale - c'était ma chance de réussir et je l'ai saisie.

• Ning
• je me suis
• créer une communauté
• c'était ma chance
• réussir
• je l'ai

FR Étape #1: Sur cette page (https://smallseotools.com/Mot-clé-position-checker/) où vous vous trouvez, faites défiler vers le haut les espaces prévus pour la saisie de vos données.

• Étape
• page
• Mot-clé-position-checker
• faites défiler vers
• haut les espaces

FR Gagnez du temps lors de la saisie de vos données personnelles et de vos informations de facturation, grâce au remplissage automatique pour les longs formulaires Web.

• personnelles
• informations de facturation
• grâce au remplissage
• longs formulaires

FR En parallèle, la microdissection de saisie de laser est employée pour retirer différents neurones des échantillons rassemblés, tout en enregistrant leur emplacement précis dans l'anatomie du coeur

• parallèle
• microdissection de saisie
• laser est employée
• retirer différents neurones
• échantillons rassemblés
• enregistrant leur emplacement
• l'anatomie du coeur

FR Co-rédigez des documents avec l’un des deux modes de co-édition : (1) Rapide : affiche toutes les modifications juste après leur saisie, ou (2) Stricte : ne voit les modifications des co-auteurs que lorsqu’ils les enregistrent.

• Co-rédigez des documents
• modes de co-édition
• Rapide
• Stricte
• voit les modifications

FR Saisie rapide des clients potentiels

• potentiels

FR Lors de la co-édition, la saisie de chaque utilisateur est cryptée individuellement et partagée en utilisant le chiffrement asymétrique de transfert mentionné ci-dessus.

• cryptée individuellement
• partagée en utilisant
• mentionné

FR La saisie de l'adresse IP de votre serveur dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de Drupal.

• saisie de l'adresse
• navigateur Web doit
• inviter l'assistant d'installation

FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.

• Saisie http
• propriétaire
• ex
• owncloud
• URL du navigateur
• doit maintenant inviter

FR Ce portefeuille de produits comprend des lecteurs pour les ordinateurs de bureau et portables, ainsi que des claviers d’identification personnelle pour une saisie de code PIN sécurisée

• portefeuille de produits
• bureau
• portables
• claviers
• code PIN sécurisée

FR Intégrez aux systèmes back office: éliminez les opérations chronophages de saisie manuelle de données et les erreurs humaines avec des fonctionnalités de création et de suivi de licence rapides et précises.

• Intégrez aux systèmes
• office
• éliminez les opérations
• fonctionnalités de création
• suivi de licence

FR Non. Votre arme à feu sera saisie et vous serez mis en état d'arrestation, sauf si vous faites partie de l'une des forces de l'ordre suivantes :

• arme à feu
• saisie
• d'arrestation
• partie de l'une
• forces de l'ordre

FR Avec TIBCO, vous pouvez effectuer cette opération instantanément et sans double saisie de données.

• TIBCO
• instantanément

FR Le problème, en fin de compte, est que même si la récupération coûte 250 000 USD, le coût de la saisie d’un mot de passe décent est considérablement plus élevé

• problème
• fin de compte
• récupération coûte USD
• mot de passe
• considérablement plus élevé

FR Saisie d'un code 2FA sur icloud.com

• Saisie d'un code

FR Même si vous supprimez les deux, vos informations de saisie automatique resteront.

• informations de saisie

FR La saisie de ces données s'effectue sur la totalité des pages

• pages

FR Si vous avez configuré une colonne % d’avancement dans vos Paramètres du projet, toute valeur saisie dans cette colonne apparaît également dans la barre de Gantt de la tâche :

• Paramètres du projet
• barre de Gantt
• tâche

FR Exploitez l’analyse et le routage intégrés pour recueillir des informations précieuses, réduire la saisie de données et transférer les problèmes aux agents compétents.

• Exploitez
• informations précieuses
• réduire la saisie
• données
• transférer les problèmes
• agents

FR Kinsta n?autorise généralement pas l’utilisation de plusieurs bons à la fois, et, étant donné qu’il n?y a qu?un seul champ de saisie pour le code de réduction, il est uniquement possible d’un utiliser un par commande.

• étant donné
• code de réduction
• uniquement possible

FR Ajoutez des champs de saisie, des cases à cocher, des listes déroulantes et plus encore pour obtenir la meilleure segmentation possible pour vos campagnes.

• Ajoutez des champs
• saisie
• cases à cocher
• listes déroulantes
• obtenir la meilleure

FR Vous pouvez vérifier et corriger toute erreur de saisie dans votre commande jusqu’au moment où vous nous soumettez votre commande sur la page de paiement

• pouvez vérifier
• corriger toute erreur
• soumettez votre commande
• page de paiement

FR Il y a une erreur dans l'URL saisie dans votre navigateur Web. Veuillez vérifier l'URL et essayer de nouveau.

• a une erreur
• navigateur Web
• Veuillez vérifier l'URL

FR Saisie manuelle des identifiants d'accès dans le fichier

FR La saisie manuelle des données et les exigences en matière de documentation vous ralentissent, interrompant votre flux de travail — et le fil de vos pensées.

• exigences en matière
• documentation vous ralentissent
• interrompant votre flux
• travail

FR Accédez à vos comptes en ligne avec la saisie automatique et enregistrez automatiquement vos nouvelles informations de connexion lors de vos déplacements.

• automatique
• informations de connexion

FR Enregistrez de nouveaux mots de passe pendant que vous naviguez sur Internet et utilisez la fonction de saisie automatique pour vous connecter lors de vos déplacements

• Enregistrez de nouveaux
• naviguez sur Internet
• utilisez la fonction
• déplacements

FR Le panneau principal de l'onglet Mon hotspot ne comporte qu'un bouton Réactiver le WiFi gratuit et des champs de saisie pour le nom et le mot de passe préférés de l'utilisateur

• qu'un bouton Réactiver
• WiFi gratuit
• champs de saisie
• nom
• mot de passe
• l'utilisateur

FR D'autre part, l'onglet Ma vidéo comporte un bouton Démarrer le partage de vidéos et un champ de saisie Parcourir où les utilisateurs peuvent rechercher et partager des vidéos avec d'autres personnes.

• D'autre part
• l'onglet Ma vidéo
• vidéos
• champ de saisie
• où les utilisateurs
• rechercher
• partager des vidéos
• d'autres

FR Google OCR est généralement utilisé dans les documents numérisés, en particulier dans les cas où vous devez copier une image, mais la saisie ne correspond pas à ce que vous souhaitez.

• numérisés
• où vous devez
• image
• saisie ne correspond

FR Vous avez fait une erreur de saisie.

FR Par ailleurs, ce processus non gouverné est souvent à l'origine d'une saisie inexacte des données, ce qui nuit à la fiabilité de l'analyse.

• ailleurs
• processus non gouverné
• souvent à l'origine

FR § 2 Informations sur les étapes techniques menant à la conclusion du contrat et sur les moyens techniques permettant de détecter et de corriger les erreurs de saisie

• conclusion du contrat
• moyens techniques permettant
• détecter
• corriger les erreurs
• saisie