FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
"d abonnement familial" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Si vous achetez un abonnement familial ou enregistrez un code d'abonnement familial, le renouvellement automatique de tout abonnement individuel en cours sera résilié pour tous les membres du groupe familial
ES Si adquieres o canjeas una suscripción familiar, se cancelará la renovación automática de cualquier suscripción individual activa que tengan los miembros de tu grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
automatique | automática |
ou | o |
membres | miembros |
groupe | grupo |
renouvellement | renovación |
de | de |
dabonnement | suscripción |
le | la |
individuel | individual |
un | una |
FR Clario propose une formule d'abonnement familial (« Forfait familial ») comprenant trois licences distinctes et permettant de partager le forfait avec les membres de votre famille ou vos amis, selon les conditions décrites dans le présent Contrat
ES Clario ofrece el plan de suscripción Familia ("Plan Familia") que incluye tres licencias independientes y le permite compartirlo con sus familiares o amigos de acuerdo con los términos descritos en el presente Acuerdo
Francoski | španski |
---|---|
dabonnement | suscripción |
licences | licencias |
et | y |
permettant | permite |
ou | o |
propose | ofrece |
de | de |
présent | presente |
forfait | plan |
le | el |
famille | familia |
amis | amigos |
conditions | términos |
contrat | acuerdo |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Cependant, le renouvellement automatique ne sera pas résilié pour les utilisateurs qui disposaient déjà d'un abonnement individuel ou familial renouvelé automatiquement avant qu'ils ne deviennent membres du groupe familial
ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
membres | miembros |
renouvellement | renovación |
déjà | ya |
groupe | grupo |
le | la |
abonnement | suscripción |
du | del |
ne | no |
automatique | automática |
dun | si |
individuel | individual |
deviennent | convertirse |
FR Clario propose une formule d'abonnement familial (« Forfait familial ») comprenant trois licences distinctes et permettant de partager le forfait avec les membres de votre famille ou vos amis, selon les conditions décrites dans le présent Contrat
ES Clario ofrece el plan de suscripción Familia ("Plan Familia") que incluye tres licencias independientes y le permite compartirlo con sus familiares o amigos de acuerdo con los términos descritos en el presente Acuerdo
Francoski | španski |
---|---|
dabonnement | suscripción |
licences | licencias |
et | y |
permettant | permite |
ou | o |
propose | ofrece |
de | de |
présent | presente |
forfait | plan |
le | el |
famille | familia |
amis | amigos |
conditions | términos |
contrat | acuerdo |
FR Cette fonctionnalité concerne le plan familial de Google Play Musique. Voici tout ce que vous devez savoir sur le plan familial sur Play Musique, y compris son montant, ses fonctionnalités et sa disponibilité.
ES Sin embargo, esta característica tiene que ver con el plan familiar de Google Play Music. Aquí está todo lo que necesita saber sobre el Plan familiar en Play Music, incluido cuánto es, qué funciones ofrece y dónde está disponible.
Francoski | španski |
---|---|
play | play |
fonctionnalités | funciones |
et | y |
le | el |
plan | plan |
fonctionnalité | característica |
de | de |
vous | necesita |
musique | music |
savoir | saber |
disponibilité | disponible |
y compris | incluido |
sur | en |
montant | que |
FR Les utilisateurs doivent tous vivre dans le même pays que le responsable de la famille pour être ajoutés à un forfait familial Google Play Musique. Un membre ne doit pas non plus faire partie dun autre groupe familial.
ES Todos los usuarios deben vivir en el mismo país que el administrador familiar para ser agregados a un plan familiar de Google Play Music. Un miembro tampoco debe ser parte de otro grupo familiar.
Francoski | španski |
---|---|
pays | país |
responsable | administrador |
forfait | plan |
play | play |
musique | music |
utilisateurs | usuarios |
doivent | deben |
vivre | vivir |
membre | miembro |
groupe | grupo |
doit | debe |
partie | parte |
de | de |
tous | todos |
autre | otro |
ne | tampoco |
être | ser |
à | a |
FR Il permet à jusquà six personnes davoir leur propre compte individuel pour 14,99 £ / 14,99 $ par mois si vous nêtes pas un abonné Prime, ce qui le met à égalité avec loption de plan familial dApple Music et le plan familial de Spotify
ES Permite que hasta seis personas tengan su propia cuenta individual por £ 14.99 / $ 14.99 al mes si no es un suscriptor Prime, poniéndolo a la par con la opción del plan familiar de Apple Music y el plan familiar de Spotify
Francoski | španski |
---|---|
permet | permite |
mois | mes |
abonné | suscriptor |
spotify | spotify |
dapple | apple |
loption | la opción |
music | music |
et | y |
plan | plan |
prime | prime |
compte | cuenta |
de | de |
n | no |
jusqu | hasta |
le | el |
personnes | personas |
individuel | individual |
à | a |
leur | su |
FR Si vous ny avez pas accès, demandez à lorganisateur familial de vous inviter à rejoindre le partage familial.
ES Si no tiene acceso, pídale al organizador de la familia que lo invite a unirse a Compartir en familia.
Francoski | španski |
---|---|
accès | acceso |
familial | familia |
inviter | invite |
rejoindre | unirse |
partage | compartir |
le | la |
pas | no |
de | de |
demandez | si |
à | a |
FR Chaque membre de la famille ne peut appartenir quà un seul groupe familial à la fois. Vous nêtes également autorisé à changer de groupe familial que deux fois par an.
ES Cada miembro de la familia solo puede estar en un grupo familiar a la vez. Además, solo puede cambiarse a un grupo familiar diferente dos veces al año.
Francoski | španski |
---|---|
membre | miembro |
peut | puede |
an | año |
la | la |
de | de |
groupe | grupo |
famille | familia |
seul | un |
à | a |
fois | vez |
FR Lorsque vous configurez le partage familial pour la première fois, en tant quorganisateur familial, vous choisissez les fonctionnalités que vous souhaitez partager avec votre famille
ES Cuando configura por primera vez Compartir en familia, como Organizador familiar, elige qué funciones desea compartir con su familia
Francoski | španski |
---|---|
configurez | configura |
choisissez | elige |
fonctionnalités | funciones |
souhaitez | desea |
en | en |
partager | compartir |
première | primera |
fois | vez |
tant | como |
votre | su |
famille | familia |
avec | con |
FR Si le Partage Familial devait être désactivé par lOrganisateur, chaque membre de la famille pourra toujours conserver le contenu acheté par un autre membre de son groupe familial
ES Si el Organizador alguna vez desactiva Compartir en familia, cada miembro de la familia puede conservar el contenido comprado por otro miembro de su grupo familiar
Francoski | španski |
---|---|
conserver | conservar |
acheté | comprado |
groupe | grupo |
partage | compartir |
membre | miembro |
de | de |
pourra | puede |
famille | familia |
contenu | contenido |
la | la |
autre | otro |
le | el |
un | alguna |
chaque | cada |
FR Ouvrez Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur longlet Partage familial > Appuyez sur votre nom en haut > Appuyez sur « Arrêter dutiliser le partage familial » > Confirmez « Arrêter le partage ».
ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque su nombre en la parte superior> Presione Dejar de usar Compartir en familia> Confirme Dejar de compartir.
Francoski | španski |
---|---|
paramètres | configuración |
gt | gt |
appuyez | presione |
longlet | pestaña |
partage | compartir |
familial | familia |
dutiliser | usar |
le | la |
arrêter | dejar |
ouvrez | abra |
nom | nombre |
en | en |
confirmez | confirme |
FR Bien que le mal familial de l’alcoolisme ne prenne jamais un seul moment de répit, la période après les Fêtes est un moment où de nombreuses personnes souffrant du mal familial de l’alcoolisme
ES Aunque la enfermedad familiar del alcoholismo nunca se toma vacaciones, la temporada posterior a las fiestas es una época en la que muchas personas que sufren de la enfermedad familiar del alcoholismo buscan consuelo
Francoski | španski |
---|---|
fêtes | fiestas |
de | de |
jamais | nunca |
la | la |
personnes | personas |
bien que | aunque |
nombreuses | muchas |
du | del |
FR Lorsque vous configurez votre groupe familial sur un appareil Apple, un album familial est créé automatiquement dans l'application Photos sur les
ES Cuando configuras tu grupo familiar en un dispositivo Apple, se crea automáticamente un Álbum familiar en la app Fotos en los dispositivos de todos
Francoski | španski |
---|---|
groupe | grupo |
apple | apple |
automatiquement | automáticamente |
photos | fotos |
appareil | dispositivo |
votre | tu |
un | todos |
les | de |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Par exemple, si un utilisateur a un abonnement individuel et qu'il rejoint ensuite un groupe familial, il devra résilier son abonnement individuel.
ES Por ejemplo, si un usuario tiene una suscripción individual y se une a un grupo familiar, deberá cancelar su suscripción individual.
Francoski | španski |
---|---|
résilier | cancelar |
utilisateur | usuario |
abonnement | suscripción |
et | y |
groupe | grupo |
son | su |
exemple | ejemplo |
si | deberá |
un | a |
a | tiene |
individuel | individual |
FR Non. Vous ne pouvez pas passer à un abonnement inférieur pendant votre abonnement en cours. Vous pouvez passer à un abonnement Pro à a la fin de votre abonnement à Enterprise.
ES No. No, no puedes bajar a un plan menor durante el período que dure tu compromiso. Puedes cambiar tu suscripción a Pro cuando finalice el período de tu suscripción a Enterprise.
Francoski | španski |
---|---|
enterprise | enterprise |
la | el |
de | de |
abonnement | suscripción |
inférieur | menor |
votre | tu |
fin | finalice |
ne | no |
pro | pro |
à | a |
FR Je dispose actuellement d'un abonnement Starter mensuel, puis-je passer à un abonnement annuel et conserver le tarif Starter ? Qu'en est-il pour la transition d'un abonnement annuel vers un abonnement mensuel ?
ES Tengo una suscripción Starter mensual, ¿puedo cambiar a una anual y mantener el precio Starter? ¿Y si me cambio de una anual a una mensual?
Francoski | španski |
---|---|
je | me |
abonnement | suscripción |
starter | starter |
puis-je | puedo |
passer | cambiar |
conserver | mantener |
transition | cambio |
mensuel | mensual |
annuel | anual |
et | y |
est | tengo |
dun | de |
à | a |
tarif | el precio |
Prikaz 50 od 50 prevodov