FR bubblegum princesse et marceline, temps de laventure, réseau de dessin animé, finlandais, jake, bubblegum princesse, marceline la reine des vampires, marceliene, jake le chien, des gamins, dessin animé
FR bubblegum princesse et marceline, temps de laventure, réseau de dessin animé, finlandais, jake, bubblegum princesse, marceline la reine des vampires, marceliene, jake le chien, des gamins, dessin animé
EN princess bubblegum and marceline, adventuretime, adventure time, cartoon network, finn, jake, princess bubblegum, marceline the vampire queen, marceliene, jake the dog, kids, cartoon
Francoski | angleščina |
---|---|
princesse | princess |
réseau | network |
jake | jake |
reine | queen |
vampires | vampire |
chien | dog |
temps | time |
et | and |
FR pointe, william le sanglant, buffy contre les vampires, james marsters, embrasse le bibliothécaire, joss whedon, art du texte, du sang
EN spike, william the bloody, buffy the vampire slayer, james marsters, kiss the librarian, joss whedon, text art, blood
Francoski | angleščina |
---|---|
william | william |
vampires | vampire |
james | james |
bibliothécaire | librarian |
art | art |
le | the |
sang | blood |
texte | text |
FR pointe, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, étés buffy, sunnydale, ange, whedon, whedonverse, xander, saule, tueur, giles, buffy contre les vampires
EN spike, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, buffy summers, sunnydale, angel, whedon, whedonverse, xander, willow, slayer, giles, buffy the vampire slayer
Francoski | angleščina |
---|---|
sarah | sarah |
michelle | michelle |
ange | angel |
vampires | vampire |
les | the |
FR Immortal Romance de Microgaming est un conte d?amour, de luxure et de trahison entre humains et vampires
EN Immortal Romance by Microgaming is a tale of love, lust and betrayal between humans and vampires
Francoski | angleščina |
---|---|
microgaming | microgaming |
conte | tale |
trahison | betrayal |
humains | humans |
un | a |
est | is |
de | of |
et | and |
FR Quatre personnages sont présents sur les rouleaux : deux hommes vampires et deux femmes humaines
EN There are four characters on the reels; two male vampires and two females – the humans
Francoski | angleščina |
---|---|
personnages | characters |
hommes | male |
et | and |
présents | are |
sur | on |
FR Vampires Everywhere! et Assuming We Survive
EN Vampires Everywhere! and Assuming We Survive
Francoski | angleščina |
---|---|
et | and |
we | we |
FR Theatres des Vampires, Temperance, Kalidia, Constraint, et False Memories
EN Theatres des Vampires, Temperance, Kalidia, Constraint, and False Memories
Francoski | angleščina |
---|---|
false | false |
memories | memories |
des | des |
et | and |
FR Vous y trouverez Buffy contre les Vampires, Angel ou Firefly, mais aussi des séries originales Facebook comme :
EN It’s the place for Buffy the Vampire Slayer, Angel or Firefly, but it also features Facebook Original series like:
Francoski | angleščina |
---|---|
vampires | vampire |
angel | angel |
séries | series |
originales | original |
ou | or |
FR Nous arrivons à la partie la plus étrange de tout ce chapitre : Jacob qui s'imprègne du bébé ! Ce qui signifie que les loups ne pourront plus nuire aux vampires puisqu'il existe une loi de protection des êtres imprégnés.
EN We’re all set up for more Volturi drama in the next installment, and—more important—the babyhood of Renesmee, but she hasn’t officially been named yet, so pretend I didn’t just say that.
Francoski | angleščina |
---|---|
plus | more |
la | the |
signifie | for |
FR J’ ai moi-même écrit un roman de vampires et un recueil de nouvelles de science-fiction mettant en scène des Autochtones
EN I have written both a Native vampire novel and a collection of Native science fiction short stories
Francoski | angleščina |
---|---|
autochtones | native |
vampires | vampire |
science | science |
fiction | fiction |
j | i |
un | a |
de | of |
roman | novel |
et | written |
FR J’ ai moi-même écrit un roman de vampires et un recueil de nouvelles de science-fiction mettant en scène des Autochtones
EN I have written both a Native vampire novel and a collection of Native science fiction short stories
Francoski | angleščina |
---|---|
autochtones | native |
vampires | vampire |
science | science |
fiction | fiction |
j | i |
un | a |
de | of |
roman | novel |
et | written |
FR Vampires, magie noire, démons et fantômes abondent dans le programme de courts asiatiques macabres de Fantasia!
EN Undead bloodsuckers, black magic, fiends and phantoms abound as Fantasia’s showcase of bite-sized Asian tales of the macabre returns!
Francoski | angleščina |
---|---|
magie | magic |
noire | black |
asiatiques | asian |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Une captivante et impeccablement conçue variation sur le film de vampires qui prendra place parmi les plus grands films du genre.
EN An impeccably crafted and heart-rending variation on the vampire genre which takes its place among the best of the bloodsucker films.
Francoski | angleščina |
---|---|
variation | variation |
vampires | vampire |
place | place |
genre | genre |
. | takes |
films | films |
le | the |
grands | best |
sur | on |
de | of |
et | and |
FR Le chef-d'œuvre suédois, considéré comme le meilleur film de vampires des 25 dernières années, revient sur grand écran pour vous glacer le sang.
EN The Swedish masterpiece, widely hailed as the greatest vampire film of the past quarter-century, returns to chill the big screen.
Francoski | angleščina |
---|---|
film | film |
vampires | vampire |
revient | returns |
écran | screen |
œuvre | masterpiece |
le | the |
de | of |
suédois | swedish |
comme | as |
meilleur | greatest |
grand | big |
vous | to |
FR Le chef-d’oeuvre suédois considéré comme le meilleur film de vampires des 25 dernières années revient sur grand écran pour vous glacer le sang.
EN A videotape transmits a curse that kills in seven days, in this instant classic that influenced world horror cinema for over a decade.
Francoski | angleščina |
---|---|
film | cinema |
le | days |
des | seven |
de | over |
sur | in |
pour | for |
FR Les vampires doivent aussi être élégants
EN Vampires need to be stylish too
Francoski | angleščina |
---|---|
élégants | stylish |
doivent | need to |
aussi | to |
être | be |
FR Les vampires doivent aussi être élégants
EN Vampires need to be stylish too
Francoski | angleščina |
---|---|
élégants | stylish |
doivent | need to |
aussi | to |
être | be |
FR Marceline est la reine des vampires, elle utilise sa guitare hache de guerre pour combattre les démons et, étonnamment, Marceline possède une grande partie du territoire de Ooo
EN Marceline is the vampire queen, she uses her battle-ax guitar to fight against demons and surprisingly Marceline owns a large amount of the land of ooo
Francoski | angleščina |
---|---|
reine | queen |
vampires | vampire |
utilise | uses |
guitare | guitar |
démons | demons |
étonnamment | surprisingly |
grande | large |
territoire | land |
combattre | fight |
la | the |
de | of |
et | and |
une | a |
pour | against |
FR Invoquez quatre nouveaux pouvoirs pour affirmer la suprématie de l'Empire ou des Comtes Vampires sur le champ de bataille.
EN Summon forth new powers to strengthen The Empire or The Vampire Counts.
Francoski | angleščina |
---|---|
nouveaux | new |
pouvoirs | powers |
ou | or |
vampires | vampire |
FR J’ ai moi-même écrit un roman de vampires et un recueil de nouvelles de science-fiction mettant en scène des Autochtones
EN I have written both a Native vampire novel and a collection of Native science fiction short stories
Francoski | angleščina |
---|---|
autochtones | native |
vampires | vampire |
science | science |
fiction | fiction |
j | i |
un | a |
de | of |
roman | novel |
et | written |
FR J’ ai moi-même écrit un roman de vampires et un recueil de nouvelles de science-fiction mettant en scène des Autochtones
EN I have written both a Native vampire novel and a collection of Native science fiction short stories
Francoski | angleščina |
---|---|
autochtones | native |
vampires | vampire |
science | science |
fiction | fiction |
j | i |
un | a |
de | of |
roman | novel |
et | written |
FR Vampires, magie noire, démons et fantômes abondent dans le programme de courts asiatiques macabres de Fantasia!
EN Undead bloodsuckers, black magic, fiends and phantoms abound as Fantasia’s showcase of bite-sized Asian tales of the macabre returns!
Francoski | angleščina |
---|---|
magie | magic |
noire | black |
asiatiques | asian |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Une captivante et impeccablement conçue variation sur le film de vampires qui prendra place parmi les plus grands films du genre.
EN An impeccably crafted and heart-rending variation on the vampire genre which takes its place among the best of the bloodsucker films.
Francoski | angleščina |
---|---|
variation | variation |
vampires | vampire |
place | place |
genre | genre |
. | takes |
films | films |
le | the |
grands | best |
sur | on |
de | of |
et | and |
FR Vampires, magie noire, démons et fantômes abondent, tout comme le mal commis par les mortels – et les singes!
EN Undead bloodsuckers, black magic, fiends and phantoms abound, as does the evil done at the hands of mortal men – and monkeys!
FR Le chef-d’oeuvre suédois considéré comme le meilleur film de vampires des 25 dernières années revient sur grand écran pour vous glacer le sang.
EN The Swedish masterpiece, widely hailed as the greatest vampire film of the past quarter-century, returns to chill the big screen.
Francoski | angleščina |
---|---|
film | film |
vampires | vampire |
revient | returns |
écran | screen |
le | the |
de | of |
suédois | swedish |
comme | as |
meilleur | greatest |
grand | big |
vous | to |
FR Son premier long métrage, STRIGOI, à propos des « vrais » vampires roumains, a été tourné en Roumanie rurale avec des acteurs et des techniciens locaux
EN She shot her debut feature STRIGOI about the “real” Romanian vampires in rural Romania, with a Romanian cast and crew
Francoski | angleščina |
---|---|
vrais | real |
roumanie | romania |
rurale | rural |
et | and |
propos | about |
en | in |
premier | the |
avec | with |
FR Le chef-d'œuvre suédois, considéré comme le meilleur film de vampires des 25 dernières années, revient sur grand écran pour vous glacer le sang.
EN The Swedish masterpiece, widely hailed as the greatest vampire film of the past quarter-century, returns to chill the big screen.
Francoski | angleščina |
---|---|
film | film |
vampires | vampire |
revient | returns |
écran | screen |
œuvre | masterpiece |
le | the |
de | of |
suédois | swedish |
comme | as |
meilleur | greatest |
grand | big |
vous | to |
FR Mélange envoûtant de thriller gothique et de roman moderne sur le passage à l'âge adulte, The Night Wanderer ne ressemble à aucune autre histoire de vampires.
EN A mesmerizing blend of Gothic thriller and modern coming-of-age novel, The Night Wanderer is unlike any other vampire story.
Francoski | angleščina |
---|---|
mélange | blend |
thriller | thriller |
gothique | gothic |
moderne | modern |
vampires | vampire |
night | night |
histoire | story |
l | a |
roman | novel |
le | the |
de | of |
à | and |
autre | other |
FR THE NIGHT WANDERER : A GRAPHIC NOVEL par Drew Hayden Taylor Mélange envoûtant de thriller gothique et de roman moderne sur le passage à l'âge adulte, The Night Wanderer ne ressemble à aucune autre histoire de vampires.
EN THE NIGHT WANDERER: A GRAPHIC NOVEL by Drew Hayden Taylor A mesmerizing blend of Gothic thriller and modern coming-of-age novel, The Night Wanderer is unlike any other vampire story.
Francoski | angleščina |
---|---|
graphic | graphic |
taylor | taylor |
mélange | blend |
thriller | thriller |
gothique | gothic |
moderne | modern |
vampires | vampire |
night | night |
histoire | story |
l | a |
roman | novel |
le | the |
de | of |
à | and |
par | by |
autre | other |
Prikaz 29 od 29 prevodov