Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "remplacent aucun type" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "remplacent aucun type" iz Francoski v angleščina

Prevodi remplacent aucun type

"remplacent aucun type" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

remplacent replace replaced
aucun a about add all also always an and any app application are as at at any time at the available be because been best between but by can cannot create customer day different do does doesn don’t easy even ever first for for the free from full get getting go had has have however i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep like ll make may means more most need needs never no none not now number of of the on on the one only or other our out over own part people personal process re right s secure see service set should single site so software some such such as sure take team terms than that that you the their them there there are there is there’s these they this those through time to to be to the to use under up us use user users using via was we we have well were what when where which while who will will be with without work would you you can you do you have your zero
type a about across add after all also an and and the and type another any are as at available based on be being best between both business but by can case company content create data design designed different do does each even every example file first for for example for the form free from from the full get has have here high how i if in in the include including information into is is not it it is its kind kind of know level like ll make makes manage many may more most multiple need need to new no not now number of of the on on the one only or other our out people personal plan project quality re right same see single site so software spanish standard style such such as support system than that that you the the best the most the same their them then there these they this this is time to to be to create to make to the type types under up us using want way we what when where whether which will will be with work you you are you can you have you want your you’re

Prevod Francoski v angleščina od remplacent aucun type

Francoski
angleščina

FR Bien que nous nous efforcions de fournir des informations générales exactes, les informations présentées ici ne remplacent aucun type de conseil professionnel et vous ne devez pas vous fier uniquement à ces informations

EN Although we strive to provide accurate general information, the information presented here is not a substitute for any kind of professional advice, and you should not rely solely on this information

Francoski angleščina
générales general
conseil advice
bien que although
informations information
présenté presented
de of
nous we
devez you should
à to
exactes accurate
et and
ici the
professionnel professional
vous you

FR Si le type existe dans l'union, et que la valeur peut être forcée dans le type sous les sémantiques existantes de vérification de type de PHP, alors le type est choisi. Sinon le prochain type est essayé.

EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.

Francoski angleščina
vérification checking
choisi chosen
essayé tried
si if
valeur value
type type
dans in
peut can
prochain is

FR Autobus remplacent service de train Lakeshore East. Aucun service à certaines gares. Certains trajets Stouffville et Lakeshore West touchés. Cliquez ici pour info.

EN Buses replace train service on Lakeshore East. No service at some stations. Some Stouffville and Lakeshore West trips impacted. Click for more info.

Francoski angleščina
autobus buses
remplacent replace
service service
east east
west west
touchés impacted
cliquez click
info info
train train
gares stations
aucun no
à and

FR Le type et les heures de service dont vous avez besoin dépendent de votre santé et du soutien familial et communautaire dont vous bénéficiez.  Les services de soins à domicile ne remplacent pas le soutien des membres de la famille.

EN The type and hours of service you need depends on your health and the amount of family and community support available to you.  Home care services do not replace support from family members. 

Francoski angleščina
santé health
remplacent replace
membres members
heures hours
famille family
de of
service service
communautaire community
services services
soins care
du from
type type
besoin need
dépendent depends
votre your
à to
et and
dont you

FR Modèle HER30F5CSS Type de gamme Électrique Type d'installation Sur pied Type de cavité Convection simple Capacité du four (pieds cubes) 4.88 Capacité du tiroir (pieds cubes) 0,93 Type de tiroir Tiroir de rangement

EN Model HER30F5CSS Fuel Type Electric Installation Type Freestanding Cavity Type Single Convection Oven capacity (cu.ft) 4.88 Drawer capacity (cu.ft) 0.93 Type of drawer Storage drawer

Francoski angleščina
cavité cavity
convection convection
capacité capacity
four oven
tiroir drawer
rangement storage
modèle model
type type
de of
le single

FR Cela comprend notamment les adresses IP, les adresses MAC, les ID d?appareils, le type d?appareil, le type et la version du système d?exploitation, la version du client, le type de caméra, le microphone ou le haut-parleur et le type de connexion.

EN This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.

Francoski angleščina
adresses addresses
ip ip
client client
caméra camera
microphone microphone
parleur loudspeaker
comprend includes
mac mac
système system
ou or
connexion connection
de of
et and
exploitation operating
type type
appareil device
version version

FR est, en parlance de théorie des types, le type vide. Signifiant que c'est le sous-type de tout autre type et peut remplacer tout type de retour lors de l'héritage.

EN is, in type theory parlance, the bottom type. Meaning it is the subtype of every other type and can replace any other return type during inheritance.

Francoski angleščina
théorie theory
remplacer replace
retour return
peut can
en in
le the
type type
sous bottom
de of
et and
autre other

FR Le diagramme suivant affiche les relations du type Embedded data de Selected services dans le type de dossier Assistance Request, et la relation de données Services dans le type de dossier Service avec le type de données Services offered.

EN The following diagram displays the relationships of the Selected services Embedded data type in the Assistance Request case type, and the Services data relationship in the Service case type to the Services offered data type.

Francoski angleščina
diagramme diagram
affiche displays
embedded embedded
relations relationships
relation relationship
de of
services services
données data
service service
request request
et and
type type
dans in
assistance assistance

FR Aucun logo, aucun graphique, aucun son et aucune image de Services Marketplace ne peuvent être copiés ou retransmis, sauf autorisation expresse accordée par écrit par Autodesk

EN No logo, graphic, sound or image from Services Marketplace may be copied or retransmitted unless expressly permitted in writing by Autodesk

Francoski angleščina
services services
marketplace marketplace
sauf unless
autorisation permitted
expresse expressly
autodesk autodesk
logo logo
graphique graphic
image image
de from
ou or
copié copied
par by
aucune no
et writing

FR Comme il n’y a aucun logiciel à télécharger, aucun pilote à installer et aucun câble à brancher, vous n’avez qu’à cliquer pour imprimer une fois que votre périphérique mobile Apple® sera connecté au même réseau que votre imprimante

EN Theres no software to download, no drivers to install and no cables to connect

Francoski angleščina
pilote drivers
câble cables
aucun no
logiciel software
télécharger download
à to
et and
installer install

FR Veuillez noter qu’Autisme Ontario ne cautionne aucune thérapie, aucun produit, aucun traitement, aucune stratégie, aucune opinion, aucun service ou aucune personne en particulier

EN Please note that Autism Ontario does not endorse any specific therapy, product, treatment, strategy, opinions, service, or individual

Francoski angleščina
noter note
ontario ontario
stratégie strategy
opinion opinions
veuillez please
service service
ou or
produit product
ne not
en does
thérapie therapy
particulier specific

FR Aucun pesticide, aucun produit chimique agressif, aucun métal lourd.

EN No pesticides, no harsh chemicals, and no heavy metals.

Francoski angleščina
aucun no
lourd heavy
produit chimique chemicals

FR Infrastructure cloud moderne : Aucun matériel à gérer, aucun contrat d'assistance à renouveler et aucun logiciel complexe à configurer. Les utilisateurs n'ont même pas besoin d'autorisations administratives pour bénéficier d'un accès sécurisé.

EN Modern cloud infrastructure — No hardware to manage, no support contracts to renew and no complex software to configure. Users don’t even need administrative permissions to enable secure access.

Francoski angleščina
cloud cloud
moderne modern
renouveler renew
complexe complex
configurer configure
utilisateurs users
besoin need
administratives administrative
sécurisé secure
infrastructure infrastructure
et and
logiciel software
accès access
aucun no
matériel hardware
gérer manage
à to

FR Restaurants Canada n’exerce aucun contrôle sur ces sites de tiers et n’est par conséquent pas responsable du contenu ni des activités d’aucun site lié, ni d’aucun lien contenu dans le site lié

EN These third party sites are not under the control of Restaurants Canada and Restaurants Canada is not responsible for the contents and activities of any linked site or any link contained in the linked site

Francoski angleščina
canada canada
contrôle control
responsable responsible
restaurants restaurants
lien link
lié linked
tiers third
activités activities
site site
le the
de of
dans in
et and
sites sites
pas not

FR Aucune agence, aucun partenariat, aucune coentreprise ni aucun emploi n'est créé à la suite des Conditions d'utilisation, et vous n'avez aucun pouvoir de quelque nature que ce soit pour nous lier à quelque égard que ce soit.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of the Terms of Use, and you do not have any authority of any kind to bind us in any respect whatsoever.

Francoski angleščina
agence agency
lier bind
égard respect
partenariat partnership
créé created
conditions terms
la the
de of
emploi employment
à to
et and
aucune no
vous you

FR Init7 n’est à l’origine d'aucun jeu-concours ou sondage de ce type et ne mandate aucun tiers non plus pour en organiser.

EN Init7 does not run prize draws or surveys such as these, and neither does it task others with doing so on its behalf.

Francoski angleščina
sondage surveys
ou or
plus others
tiers on
ne not
à and
nest as
de its

FR Il n’existe aucun besoin auquel une solution DM NVX ne peut répondre, aucun type de contenu qu’elle ne peut distribuer

EN There?s no challenge a DM NVX solution cannot meet, no type of content it can?t distribute

Francoski angleščina
dm dm
nvx nvx
contenu content
distribuer distribute
il it
solution solution
peut can
type type
ne cannot
aucun no
de of
une a

FR Contrairement aux deux autres, le BaDoinkVR n'appartient à aucun type d'organisme ni à aucun créneau particulier

EN Unlike the other two however, BaDoinkVR does not subscribe to any particular body type or niche

Francoski angleščina
créneau niche
particulier particular
à to
contrairement unlike
autres other
le the
ni not
type type

FR Init7 n’est à l’origine d'aucun jeu-concours ou sondage de ce type et ne mandate aucun tiers non plus pour en organiser.

EN Init7 does not run prize draws or surveys such as these, and neither does it task others with doing so on its behalf.

Francoski angleščina
sondage surveys
ou or
plus others
tiers on
ne not
à and
nest as
de its

FR Il n’existe aucun besoin auquel une solution DM NVX ne peut répondre, aucun type de contenu qu’elle ne peut distribuer dans les campus, les bureaux et dans le monde entier.

EN There’s no challenge a DM NVX solution cannot meet, no type of content it can’t distribute–across campuses, throughout offices and around the world.

Francoski angleščina
dm dm
nvx nvx
contenu content
distribuer distribute
campus campuses
bureaux offices
monde world
solution solution
et and
aucun no
type type
le the
il it
une a

FR Anonymat en ligne accru : les VPN remplacent votre adresse IP par celle d’un de ses serveurs

EN Increased online privacy: VPNs replace your real IP address with a fake one

Francoski angleščina
accru increased
vpn vpns
remplacent replace
ip ip
en ligne online
votre your
de one
adresse address
dun a

FR Ou ils le remplacent par une suite de chiffres prévisible, comme « 1234 »

EN Or they change the password to a predictable number combination, such as “1234”

FR De même, les communautés Go et Helm ont depuis créé leurs propres dépôts centraux qui remplacent nos centres.

EN Similarly, the Go and Helm communities have since created central repositories of their own that are drop-in replacements for our centers.

Francoski angleščina
helm helm
créé created
centraux central
centres centers
go go
communautés communities
de of
qui that
nos our
même the
de même similarly

FR Tous les déchets sont triés et recyclés, à tous niveaux de production (sauf les déchets biodégradables).Les batteries rechargeables remplacent les piles pour tous les équipements électroniques

EN All waste must be sorted and recycled at all levels of production (except biodegradable waste).Conventional batteries must be replaced with rechargeable equivalents for all electronic equipment

Francoski angleščina
déchets waste
niveaux levels
production production
sauf except
remplacent replaced
équipements equipment
électroniques electronic
de of
rechargeables rechargeable
batteries batteries
pour for
recyclé recycled
à and
triés sorted

FR Des bus remplacent les trains à Stouffville, 22 - 24 oct. pour cause de travaux. Certains trajets sont affectés à Kitchener. En savoir plus.

EN Buses replace Stouffville train service October 22-24 to accommodate construction on the corridor. Some Kitchener trips impacted. Click for more info.

Francoski angleščina
bus buses
remplacent replace
kitchener kitchener
travaux construction
à to
affecté impacted
les train
plus more

FR Les publicités privées de Brave Rewards ne remplacent pas les publicités de pages Web actuelles.

EN Brave Ads do not replace current web page ads.

Francoski angleščina
brave brave
remplacent replace
actuelles current
web web
publicités ads
de page

FR Cela permet d'allonger la durée de vie des appareils électroniques : les utilisateurs remplacent les composants cassés ou installent une RAM aux meilleures performances quand ils veulent

EN It extends the life of electronics: users can replace broken components, put in a better battery, or upgrade to higher-capacity RAM whenever they want

Francoski angleščina
électroniques electronics
utilisateurs users
remplacent replace
ram ram
meilleures better
cassé broken
vie life
ou or
composants components
la the
de of
une a
quand to
veulent can

FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent indépendamment.

EN Most components are modular and independently replaceable.

Francoski angleščina
indépendamment independently
sont are
composants components
modulaires modular
et and
la most

FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent individuellement. Ils sont en grande partie interchangeables avec les composants de l'iPhone 8.

EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.

Francoski angleščina
liphone iphone
composants components
modulaires modular
avec with
des many
sont are
et and

FR Beaucoup de composants sont modulaires et se remplacent indépendamment.

EN Many components are modular and can be replaced independently.

Francoski angleščina
remplacent replaced
indépendamment independently
composants components
modulaires modular
sont are
beaucoup many
et and

FR Beaucoup de composants sont modulaires et se remplacent une fois que l'ensemble écran a été démonté.

EN Many components are modular and can be replaced once the display assembly is removed.

Francoski angleščina
remplacent replaced
écran display
composants components
modulaires modular
sont are
une the
et and
été be

FR On accède directement aux deux composants qui se remplacent le plus couramment, à savoir la batterie et l'écran. Il suffit de savoir comment faire et d'avoir les bons outils.

EN The two most commonly replaced components, display and battery, remain straightforward to access with the proper knowledge and tools.

Francoski angleščina
remplacent replaced
couramment commonly
batterie battery
écran display
composants components
outils tools

FR Beaucoup de composants sont modulaires et se remplacent individuellement.

EN Many components are modular and can be replaced independently.

Francoski angleščina
remplacent replaced
composants components
modulaires modular
sont are
beaucoup many
et and

FR Les composants endommagés le plus souvent, la batterie et l'écran, se remplacent sans l'utilisation d'outils.

EN The most commonly failing components, battery and display, can be replaced without tools.

Francoski angleščina
souvent commonly
batterie battery
remplacent replaced
écran display
composants components
et and

FR N'oubliez pas, les pull requests ne remplacent pas les workflows de collaboration Git, mais les complètent afin de rendre la collaboration plus accessible à tous les membres de votre équipe.

EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.

Francoski angleščina
requests requests
workflows workflows
collaboration collaboration
git git
accessible accessible
la the
à to
membres members
équipe team
de of
mais but
plus more
votre your

FR Dans le cas de la protection des données du domaine (service fiduciaire), l’entrée dans la base de données WHOIS contient des informations du partenaire qui remplacent partiellement ou entièrement les données du client

EN In the case of domain data protection (trustee service), the WHOIS entry shall disclose the partner’s proxy details wholly or partially instead of the Customer’s data

Francoski angleščina
fiduciaire trustee
whois whois
partenaire partners
partiellement partially
ou or
client customers
protection protection
domaine domain
de of
données data
service service
dans in

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

Francoski angleščina
constituent constitute
remplacent replace
conditions terms
service service
le the
accord agreement
pourrions might
notre our
nous we
de between

FR Découvrez comment les analyses cloud modernes remplacent les tableaux de bord.

EN Learn how modern cloud analytics is taking the place of a dashboard.

Francoski angleščina
découvrez learn
analyses analytics
cloud cloud
modernes modern
de of
tableaux de bord dashboard
comment how
les the

FR Toutefois, veuillez noter que les modèles de formulaires fournis ici ne constituent pas des conseils juridiques et ne remplacent pas les conseils juridiques ou autres liés à l?affaire en question.

EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.

Francoski angleščina
juridiques legal
remplacent replace
affaire case
ou or
formulaires forms
constituent constitute
liés related
veuillez please
modèles model
noter note
ici the
à to
et and
conseils advice
toutefois however
autres other

FR Certains thèmes d'enfants ont plus de fichiers de modèles que leurs parents.Les thèmes d'enfants les plus simples incluent un fichier de style.CSS.De plus, tous les fichiers du thème de l'enfant remplacent les fichiers du thème parent.

EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.

Francoski angleščina
incluent include
css css
thèmes themes
parents parents
style style
parent parent
modèles template
plus moreover
fichiers files
fichier file
un straightforward

FR Nos clés matérielles Sentinel HL nouvelle génération remplacent désormais les clés matérielles Sentinel (SHK)

EN Sentinel Hardware Keys (SHK) have now been succeeded by our next generation Sentinel HL hardware key

Francoski angleščina
sentinel sentinel
génération generation
nos our
désormais now
les been
clés keys
clé key

FR Ils remplacent ainsi les rapports qui manquaient d'intuitivité et de flexibilité, pour éliminer les causes d'inefficacité associées aux rapports statiques

EN These dashboards replaced reports that weren’t intuitive or adaptable, eliminating the inefficiencies associated with static reports

Francoski angleščina
remplacent replaced
rapports reports
éliminer eliminating
statiques static
associé associated
qui that
de these

FR est un ensemble de chaînes de remplacement. De nouveaux blocs de texte remplacent entièrement ceux du fichier d'origine.

EN is a set of replacement strings. Blocks of text in the original file are entirely replaced with new blocks of text.

Francoski angleščina
nouveaux new
blocs blocks
dorigine original
un a
remplacement replacement
entièrement entirely
fichier file
remplacent replaced
de of
texte text

FR Ces Conditions constituent l’intégralité de notre accord et remplacent l’ensemble des discussions, correspondances, négociations, arrangements, ententes ou accords antérieurs en rapport avec leur objet

EN These Terms constitute the whole agreement between us and supersede all previous discussions, correspondence, negotiations, previous arrangement, understanding or agreement between us relating to their subject matter

Francoski angleščina
constituent constitute
discussions discussions
négociations negotiations
ou or
conditions terms
accord agreement
de between
des previous
objet the
et understanding

FR Les commentaires directement dans un fichier ou un dossier favorisent la collaboration réelle car ils remplacent souvent les fils d’e-mails longs et fastidieux

EN Comments right on a file or folder foster real collaboration because they can often replace lengthy and time-consuming email threads

Francoski angleščina
collaboration collaboration
remplacent replace
souvent often
fils threads
longs lengthy
mails email
directement right
un a
ou or
réelle real
fichier file
dossier folder
commentaires comments
et and
de because

FR Les identifiants d'équipement mobile (MEID) de la CDMA remplacent les numéros de série électroniques (ESN) de la TIA, qui se sont complétés en 2006. De plus amples informations sont disponibles sur le site de la TIA .

EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006. More information is available on the TIA's site.

Francoski angleščina
identifiants identifiers
mobile mobile
remplacent replace
électroniques electronic
informations information
équipement equipment
en in
série serial
site site
plus more
sur on
les numbers
disponibles available

FR Les présentes Conditions d’utilisation constituent l’intégralité de l’accord entre les parties eu égard à l’objet des présentes, et remplacent tous les accords antérieurs, écrits ou oraux, entre les parties eu égard à cet objet

EN These Terms of Use constitute the entire agreement of the parties with respect to the subject matter hereof, and supersede all previous written or oral agreements between the parties with respect to such subject matter

Francoski angleščina
constituent constitute
parties parties
égard respect
ou or
conditions terms
accords agreements
écrits written
à to
de of
des previous
objet the

FR Les tapolets remplacent les cloches juste avant Pâques.

EN The bells are replaced by the "tapolets", just before Easter.

Francoski angleščina
remplacent replaced
cloches bells
juste just
pâques easter
avant before
les the

FR Ces termes remplacent ceux du Contrat de licence utilisateur de FINAL FANTASY XIV uniquement dans le cas où ces termes et ceux du Contrat de licence utilisateur entrent en conflit.

EN These terms supersede provisions in the FINAL FANTASY XIV Software License Agreement only to the extent that the terms of these licenses and the Software License Agreement conflict.

Francoski angleščina
utilisateur software
fantasy fantasy
xiv xiv
conflit conflict
termes terms
licence license
contrat agreement
de of
et and
final final
le the
en in

FR Elles remplacent tous les accords, arrangements, négociations et discussions antérieurs, de vive voix ou par écrit, entre vous et le CCPE concernant votre commande

EN These Terms and Conditions supersede all prior agreements, understandings, negotiations and discussions, whether oral or written, between you and C3P in respect of your Order

Francoski angleščina
négociations negotiations
discussions discussions
commande order
ou or
accords agreements
votre your
vous you
de of
écrit written

Prikaz 50 od 50 prevodov