Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "pouvoir changer" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "pouvoir changer" iz Francoski v angleščina

Prevodi pouvoir changer

"pouvoir changer" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

pouvoir a ability able about access across against all also always an and any app are around as at at the authority available be be able be able to been before being between build business businesses but by can can be case contact content could create customer data do don each easily easy employees ensure even every everything experience features find first for for the form from from the get give go has have have to having he her how i if in in order to in the information into is it it is its it’s just keep know like ll look love make making manage many may means meet more most must my need need to needed needs new no not of of the of their offer on on the one only or other our out over own people personal place possible power process processes products provide purchase read really required right rights same search security see service services set she should site so so that solution some such support sure take team teams than that the the same their them then there these they they are they can this this is those through time to to be to be able to to create to ensure to get to have to make to see to take to the to use tools understand up us use used using want want to was way we we can what when where which while who will will be will be able with within without work would you you can you have you need you need to you will you will be your
changer a about all also an and any as at at the based be before between by change changes changing click content create data do easy edit even every first for for the free from from the have in in the information know ll make many new next no not of of the on the one out over own page process right see set settings site so some switch switching take than that the them then there this through to to be to change to the two type use using what when where which who will with within without you your

Prevod Francoski v angleščina od pouvoir changer

Francoski
angleščina

FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.

EN Change Email Change password Change Personal info

Francoski angleščina
changer change
courriel email
passe password
de personal

FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.

EN Change Email Change password Change Personal info

Francoski angleščina
changer change
courriel email
passe password
de personal

FR Ils suivent les habitudes qu'ils ont acquises. » – Charles Duhigg, Le Pouvoir des habitudes – Changer un rien pour tout changer

EN They follow the habits they’ve learned.” – Charles Duhigg, The Power of Habit: Why We Do What We Do in Life and Business

FR Vous pouvez changer votre prix d'abonnement mensuel dans l'onglet Tarification de vos paramètres VOD. Si vous définissez un prix pour un nouvel abonnement, vous devrez attendre 30 jours avant de pouvoir changer ce prix à nouveau.  

EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.  

Francoski angleščina
mensuel monthly
paramètres settings
vod vod
tarification pricing
si if
définissez set
un a
nouveau new
abonnement subscription
à to
prix price
attendre wait
jours days
de of
vous you
pour for

FR Mandela croyait que chaque personne a le pouvoir de changer les choses. Où pensez-vous pouvoir avoir le plus d’impact afin de promouvoir l’égalité?

EN Mandela thought that each of us has the power to make change. Where do you think you can have the strongest impact promoting equality?

Francoski angleščina
changer change
promouvoir promoting
le the
de of
vous do
chaque each
a has
plus to
pensez think

FR Choisir réponse pour question : Mandela croyait que chaque personne a le pouvoir de changer les choses. Où pensez-vous pouvoir avoir le plus d’impact afin de promouvoir l’égalité?

EN Select answer for poll question: Mandela thought that each of us has the power to make change. Where do you think you can have the strongest impact promoting equality?

Francoski angleščina
choisir select
promouvoir promoting
le the
de of
vous do
chaque each
question question
a has
réponse answer
pour for
pensez think
plus to

FR Mandela croyait que chaque personne a le pouvoir de changer les choses. Où pensez-vous pouvoir avoir le plus d’impact afin de promouvoir l’égalité?

EN Mandela thought that each of us has the power to make change. Where do you think you can have the strongest impact promoting equality?

Francoski angleščina
changer change
promouvoir promoting
le the
de of
vous do
chaque each
a has
plus to
pensez think

FR Choisir réponse pour question : Mandela croyait que chaque personne a le pouvoir de changer les choses. Où pensez-vous pouvoir avoir le plus d’impact afin de promouvoir l’égalité?

EN Select answer for poll question: Mandela thought that each of us has the power to make change. Where do you think you can have the strongest impact promoting equality?

Francoski angleščina
choisir select
promouvoir promoting
le the
de of
vous do
chaque each
question question
a has
réponse answer
pour for
pensez think
plus to

FR Le pouvoir d’achat moyen par habitant en Europe s’élève à 15 055 € cette année, d’après l’étude de GfK sur le pouvoir d’achat en Europe en 2021. Nous avons observé une légère croissance du pouvoir…

EN This year the average per capita purchasing power in Europe is €15,055. This was shown by the recent study ‘GfK Purchasing Power Europe 2021’. This means that per capita purchasing power has increased…

FR Le pouvoir d'enquêter, de rechercher des personnes et des biens, et de saisir également des biens ; le pouvoir d'employer la force légalement, voire la force meurtrière ; le pouvoir de porter une accusation criminelle contre quelqu'un

EN  The power to investigate, search people and property, and seize property too; the power to use force legally, even lethal force; the power to lay a criminal charge against someone

Francoski angleščina
rechercher search
biens property
saisir seize
légalement legally
criminelle criminal
personnes people
porter use
force force
voire to
de against
et and
une a

FR Tous ces objets ont le mot « Pouvoir » dans leur nom, comme la Ceinture Pouvoir ou la Lentille Pouvoir

EN There are many different kinds of Poké Balls, such as Great Balls and Ultra Balls, and they vary in effectiveness

Francoski angleščina
comme as
dans in

FR L’autorité publique est répartie entre le pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir judicatif, compétent en matière de justice.

EN The authority of state is subdivided into legislative powers (the legislative), executive powers (the executive) and the powers responsible for the administration of justice (the judiciary).

Francoski angleščina
législatif legislative
exécutif executive
justice justice
le the
matière and
de of
pouvoir powers

FR Le pouvoir exécutif se trouve à Pretoria, le pouvoir législatif au Cap et le pouvoir judiciaire à Bloemfontein

EN The seat of the executive is Pretoria, the legislative has its seat in Cape Town and the judiciary in Bloemfontein

Francoski angleščina
exécutif executive
législatif legislative
cap cape
le the
au of
l its
pouvoir is
à and

FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle

EN After you synchronize the model with revised code, you are still free to choose the best way to work – make further modifications to the code or make changes to your model

Francoski angleščina
code code
révisé revised
modèle model
ou or
le the
modifications changes
décider choose
travailler work
avec with
vous you
manière to

FR J'AIME LE KORNIT ALLEGRO PARCE QU'IL EST SI FACILE D'UTILISER, QUI NOUS DONNE PLUS DE POSSIBILITES DE CHANGER LES PRODUITS, DE CHANGER LES DESIGNS, le tout très rapidement. Print Logistic For the full testimonial click here

EN The Avalanche 1000 hits a home run every time. For the full testimonial click here

Francoski angleščina
click click
full full
le the
here here
de every

FR Il existe deux méthodes pour changer la couleur qui apparaît sur le bord extérieur d’une carte : vous pouvez changer la couleur manuellement, ou automatiquement avec une règle de mise en forme conditionnelle.

EN There are two options for changing the color that appears on the outer edge of a card: you can change the color manually or you can change it automatically with a conditional formatting rule.

Francoski angleščina
apparaît appears
bord edge
extérieur outer
manuellement manually
automatiquement automatically
règle rule
conditionnelle conditional
mise en forme formatting
carte card
ou or
il it
de of
existe are
vous you
changer changing
couleur color
qui that
sur on
une a
pour for

FR Dans un scénario encore pire, celui qui a compromis ce compte pourrait changer le mot de passe avant que son propriétaire légitime pourrait le changer et sécuriser leurs informations.

EN The verifier who checks the password as a means of verifying the identity of a user rejects the repeated use of a password.

Francoski angleščina
de of
un a
le the
passe password

FR Vous pouvez cliquer sur l'icône du logo pour la faire pivoter, en changer les couleurs, la faire glisser vers un autre emplacement et en changer la taille

EN By clicking your logo's icon, you can rotate it, change the colors, drag it elsewhere on the screen, and change the size

Francoski angleščina
cliquer clicking
pivoter rotate
glisser drag
logo logos
la the
en it
taille size
vous you
sur on
emplacement by
et and

FR Veuillez noter que si vous changer de magasin, les prix affichés sur le site Web peuvent changer et votre panier d'achats pourrait alors se vider.

EN Please note that if you change stores, prices and availability shown on the website may vary and your shopping cart will empty.

Francoski angleščina
noter note
vider empty
si if
le the
veuillez please
panier cart
de shown
peuvent may
et and
vous you
magasin stores
votre your
site website
les prix prices
changer change

FR Il est souvent arrivé que lorsque nous informons la personne des effets de ses actions et lui demandons de changer de comportement, elle s'est excusée et a cherché à changer.

EN It has often happened that when we inform the person of the effects their actions are having and make a request that they change their behavior, they have apologized and sought to change.

Francoski angleščina
arrivé happened
informons we inform
effets effects
cherché sought
lorsque when
actions actions
comportement behavior
il it
la the
souvent often
changer to change
de of
nous we
personne person
à to
et and
a has
demandons request

FR C’est un endroit où les parents d’enfants handicapés – dont beaucoup sont incontinents – peuvent changer un enfant et ne pas avoir à le mettre par terre, qui est un endroit assez sale pour changer un enfant. 

EN It’s a place where parents of children with disabilities – many of whom are incontinent – can change a child and not have to put them on the floor, which is a pretty dirty place to change a child.

FR **Les heures peuvent changer sans préavis. ?Les heures des visites guidées peuvent changer sans préavis.

EN **Hours subject to change without notice. ?Tours subject to change without notice.

Francoski angleščina
visites tours
avis notice
heures hours
changer to change

FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

Francoski angleščina
mode method
paiement payment
si if
choisissez choose
données info
changer to change
fenêtre window
votre your
cliquez click
enregistrer save
et and

FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule

EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts

Francoski angleščina
choisissez choose
annuler cancel
début starts
si if
renouvellement renewal
nouvelle new
changer to change
demande request
de before
votre your
à to
date date
et and
vous you

FR YouTube vous permet de changer le nom de la chaîne à tout moment. Et ils ont rendu le processus de changement de nom assez simple. Suivez les étapes ci-dessous pour changer le nom de votre chaîne YouTube.

EN YouTube lets you change the channel name anytime you want. And they have made the name changing process fairly simple. Follow the steps below to change your YouTube channel name.

Francoski angleščina
chaîne channel
assez fairly
simple simple
suivez follow
youtube youtube
nom name
étapes steps
permet lets
à to
processus process
dessous below
et and
changer to change
votre your

FR Nous sommes passionnés par le fait de changer la façon dont vous regardez les vêtements et de changer la façon dont ils sont fabriqués

EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made

Francoski angleščina
changer changing
vêtements clothing
regardez look at
fait made
de way
et and
passionné passionate
dont you

FR Comment changer le mot de passe Windows VPS Les étapes suivantes montrent comment changer votre mot de passe Windows VPS

EN How To Change Windows VPS Password The following steps will demonstrate how to change your Windows VPS password

Francoski angleščina
windows windows
vps vps
montrent demonstrate
le the
changer to change
étapes steps
comment how
passe password
votre your
de following
mot to

FR La lampe fonctionne avec une ampoule format GU10 non comprise, ce qui donne l'avantage du choix de l'ampoule et est un gage de durabilité car il est possible de changer la source sur la durée sans devoir changer l'armature.

EN The lamp works with a GU10 bulb not included, this lets the advantage of the bulb choice and is a guarantee of sustainability because it is possible to change the source over time without changing the frame. 

Francoski angleščina
comprise included
choix choice
durabilité sustainability
durée time
lampe lamp
ce this
il it
possible possible
source source
ampoule bulb
la the
de of
un a
et and
avec with
car to
changer to change

FR Ne pas changer la devise Changer la devise

EN Don't change currency Change currency

Francoski angleščina
changer change
devise currency
pas dont

FR Ne pas changer la devise Changer la devise

EN Don't change currency Change currency

Francoski angleščina
changer change
devise currency
pas dont

FR La seule façon de résoudre ce problème est de changer l'image de votre avatar en utilisant Minecraft.net et votre compte Mojang plutôt que de simplement changer le fichier PNG de Char

EN The only way to fix this problem is to change your avatar’s image in using Minecraft.net and your Mojang account rather than just changing the Char PNG file

Francoski angleščina
résoudre fix
problème problem
minecraft minecraft
net net
png png
ce this
en in
votre your
compte account
simplement just
fichier file
de way
et and
changer to change
plutôt to

FR Comment une fausse couche peut-elle changer mes menstruations? Comment un avortement peut-il changer mes menstruations? Puis-je supprimer mes menstruations en toute sécurité au moyen de la contraception hormonale?

EN How will a miscarriage affect my menstruation? How will an abortion affect my menstruation? Can I safely suppress my period using birth control?

Francoski angleščina
menstruations menstruation
avortement abortion
sécurité safely
comment how
puis-je can
je i
un a
de using
mes my

FR Vous pouvez cliquer sur l'icône du logo pour la faire pivoter, en changer les couleurs, la faire glisser vers un autre emplacement et en changer la taille

EN By clicking your logo's icon, you can rotate it, change the colors, drag it elsewhere on the screen, and change the size

Francoski angleščina
cliquer clicking
pivoter rotate
glisser drag
logo logos
la the
en it
taille size
vous you
sur on
emplacement by
et and

FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule

EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts

Francoski angleščina
choisissez choose
annuler cancel
début starts
si if
renouvellement renewal
nouvelle new
changer to change
demande request
de before
votre your
à to
date date
et and
vous you

FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle

EN After you synchronize the model with revised code, you are still free to choose the best way to work – make further modifications to the code or make changes to your model

Francoski angleščina
code code
révisé revised
modèle model
ou or
le the
modifications changes
décider choose
travailler work
avec with
vous you
manière to

FR Signal a déployé une nouvelle fonctionnalité, appelée Changer de numéro, qui vous permet de changer de numéro sans perdre toutes vos données.

EN Signal has rolled out a new feature, called Change Number, that allows you to change numbers without losing all your data.

Francoski angleščina
signal signal
déployé rolled
nouvelle new
fonctionnalité feature
permet allows
perdre losing
données data
changer to change
vos your
a has
appelé called
de all
vous you

FR **Les heures peuvent changer sans préavis. ?Les heures des visites guidées peuvent changer sans préavis.

EN **Hours subject to change without notice. ?Tours subject to change without notice.

Francoski angleščina
visites tours
avis notice
heures hours
changer to change

FR ** Les heures peuvent changer sans préavis. † Les visites guidées peuvent changer sans préavis.

EN **Hours subject to change without notice. †Tours subject to change without notice.

FR Pour changer le mot de passe dans votre portail de contrôle en nuage est assez simple.Tout d'abord, vous devez aller à votre Portail de contrôle du cloud.Puis en cliquant sur le Changer le mot de passe lien ici.

EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.

Francoski angleščina
portail portal
contrôle control
simple simple
cloud cloud
lien link
changer to change
le the
passe password
en in
de then
à to
votre your
sur on
assez quite
vous you

FR Comment changer le mot de passe Windows VPS Les étapes suivantes montrent comment changer votre mot de passe Windows VPS

EN How To Change Windows VPS Password The following steps will demonstrate how to change your Windows VPS password

Francoski angleščina
windows windows
vps vps
montrent demonstrate
le the
changer to change
étapes steps
comment how
passe password
votre your
de following
mot to

FR Veuillez noter que si vous changer de magasin, les prix affichés sur le site Web peuvent changer et votre panier d'achats pourrait alors se vider.

EN Please note that if you change stores, prices and availability shown on the website may vary and your shopping cart will empty.

Francoski angleščina
noter note
vider empty
si if
le the
veuillez please
panier cart
de shown
peuvent may
et and
vous you
magasin stores
votre your
site website
les prix prices
changer change

FR La lampe fonctionne avec une ampoule format GU10 non comprise, ce qui donne l'avantage du choix de l'ampoule et est un gage de durabilité car il est possible de changer la source sur la durée sans devoir changer l'armature.

EN The lamp works with a GU10 bulb not included, this lets the advantage of the bulb choice and is a guarantee of sustainability because it is possible to change the source over time without changing the frame. 

Francoski angleščina
comprise included
choix choice
durabilité sustainability
durée time
lampe lamp
ce this
il it
possible possible
source source
ampoule bulb
la the
de of
un a
et and
avec with
car to
changer to change

FR Légère et polyvalente, cette lampe peut changer de couleur sans changer l'émission de blanc grâce à une paire de filtres en polycarbonate

EN Lightweight and versatile, this lamp can change colour without changing white emission thanks to a pair of polycarbonate filters

Francoski angleščina
légère lightweight
polyvalente versatile
peut can
filtres filters
émission emission
polycarbonate polycarbonate
lampe lamp
blanc white
couleur colour
de of
cette this
à to
et and
changer changing
paire pair
une a

FR Changer la visibilité des éléments – Les utilisateurs pourront changer la visibilité de certains éléments dans Pipedrive.

EN Change the visibility of items – Users will be able to change the visibility of specific items in Pipedrive.

FR Sélectionnez le modèle qui vous fait le plus envie – pas de soucis si vous décidez de changer d’avis plus tard, vous pouvez changer de modèle facilement tout au long de votre création.

EN Just select the template you like most - should you change your mind while designing, it’s very simple to go back and change the template while creating your postcards.

Francoski angleščina
sélectionnez select
changer change
modèle template
création creating
facilement simple
plus most
tout very
de its

FR Par ailleurs, il est facile de changer l'outil de travail grâce au système breveté de verrouillage des clavettes, et l'opérateur peut changer lui-même sur le chantier la bague d'outil avec fixation flottante à l'aide de simples outils standards

EN It´s easy to change the working tools thanks to the patented retainer bar lock system and replacing the floating working tool bushing can be done by the operator on-site with standard hand tools

Francoski angleščina
breveté patented
verrouillage lock
flottante floating
standards standard
il it
facile easy
système system
outils tools
changer to change
à to
et and
est done
avec with
par by
au on
peut can

FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule

EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts

Francoski angleščina
choisissez choose
annuler cancel
début starts
si if
renouvellement renewal
nouvelle new
changer to change
demande request
de before
votre your
à to
date date
et and
vous you

FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule

EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts

Francoski angleščina
choisissez choose
annuler cancel
début starts
si if
renouvellement renewal
nouvelle new
changer to change
demande request
de before
votre your
à to
date date
et and
vous you

FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule

EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts

Francoski angleščina
choisissez choose
annuler cancel
début starts
si if
renouvellement renewal
nouvelle new
changer to change
demande request
de before
votre your
à to
date date
et and
vous you

FR Si vous choisissez de changer au moment de la date de renouvellement, vous pouvez changer d’avis et annuler votre demande à n’importe quel moment avant le début de votre nouvelle formule

EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts

Francoski angleščina
choisissez choose
annuler cancel
début starts
si if
renouvellement renewal
nouvelle new
changer to change
demande request
de before
votre your
à to
date date
et and
vous you

Prikaz 50 od 50 prevodov