FR Insight s'appuie sur Jira, offrant aux équipes un moyen simple et rapide d'associer les actifs et les éléments de configuration (CI) aux demandes de service, aux incidents, aux problèmes, aux changements et aux charges de travail
"offrant aux équipes" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
FR Insight s'appuie sur Jira, offrant aux équipes un moyen simple et rapide d'associer les actifs et les éléments de configuration (CI) aux demandes de service, aux incidents, aux problèmes, aux changements et aux charges de travail
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads
Francoski | angleščina |
---|---|
insight | insight |
jira | jira |
changements | changes |
équipes | teams |
actifs | assets |
configuration | configuration |
service | service |
incidents | incidents |
problèmes | problems |
charges de travail | workloads |
demandes | requests |
rapide | quick |
un | a |
les | items |
simple | simple |
sur | on |
et | and |
de | giving |
FR Insight s'appuie sur Jira, offrant aux équipes un moyen simple et rapide d'associer les actifs et les éléments de configuration (CI) aux demandes de service, aux incidents, aux problèmes, aux changements et aux charges de travail
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads
Francoski | angleščina |
---|---|
insight | insight |
jira | jira |
changements | changes |
équipes | teams |
actifs | assets |
configuration | configuration |
service | service |
incidents | incidents |
problèmes | problems |
charges de travail | workloads |
demandes | requests |
rapide | quick |
un | a |
les | items |
simple | simple |
sur | on |
et | and |
de | giving |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
Francoski | angleščina |
---|---|
équipes | teams |
marketing | marketing |
rh | hr |
opérationnelles | operations |
éducation | education |
stratégie | strategy |
planification | planning |
produits | product |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
Francoski | angleščina |
---|---|
équipes | teams |
marketing | marketing |
rh | hr |
éducation | education |
opérationnelles | operations |
stratégie | strategy |
planification | planning |
produits | product |
fabrication | manufacturing |
FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
Francoski | angleščina |
---|---|
tableaux | boards |
portefeuilles | portfolio |
kanban | kanban |
configurables | configurable |
agile | agile |
release | release |
trains | trains |
visualiser | visualization |
programmes | program |
enterprise | enterprise |
planifier | planning |
équipes | teams |
ou | or |
hautement | highly |
de | of |
vous | your |
et | and |
des | work |
pour | for |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
Francoski | angleščina |
---|---|
dépendances | dependencies |
complexes | complex |
charge de travail | workload |
se concentre | focuses |
équipes | teams |
parfois | sometimes |
de | of |
la gestion | managing |
et | and |
sur | on |
gestion | planning |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
Francoski | angleščina |
---|---|
dépendances | dependencies |
complexes | complex |
charge de travail | workload |
se concentre | focuses |
équipes | teams |
parfois | sometimes |
de | of |
la gestion | managing |
et | and |
sur | on |
gestion | planning |
FR La force d'Acquia Cloud Site Factory : la vitesse maîtrisée. Acquia Cloud Site Factory fournit aux équipes de plateformes digitales des vitesses de diffusion inégalées, offrant aux spécialistes du marketing un coupe-file vers la voie express.
EN Acquia Cloud Site Factory is about managed speed. Acquia Cloud Site Factory provides digital platform teams unheard of site delivery speeds, giving marketers the ability to get out of the queue and into the fast lane.
Francoski | angleščina |
---|---|
cloud | cloud |
factory | factory |
acquia | acquia |
équipes | teams |
plateformes | platform |
diffusion | delivery |
marketing | marketers |
file | queue |
site | site |
la | the |
fournit | provides |
vitesses | speeds |
vitesse | speed |
digitales | digital |
express | fast |
de | of |
FR Solution tout-en-un offrant un accès à distance aux utilisateurs finaux et une assistance à distance aux équipes informatiques
EN All-in-one solution providing remote access to end-users and remote support for IT teams
Francoski | angleščina |
---|---|
solution | solution |
accès | access |
distance | remote |
utilisateurs | users |
équipes | teams |
finaux | end |
assistance | support |
à | to |
en | it |
et | and |
offrant | providing |
un | one |
une | in |
FR La force d'Acquia Cloud Site Factory : la vitesse maîtrisée. Acquia Cloud Site Factory fournit aux équipes de plateformes digitales des vitesses de diffusion inégalées, offrant aux spécialistes du marketing un coupe-file vers la voie express.
EN Acquia Cloud Site Factory is about managed speed. Acquia Cloud Site Factory provides digital platform teams unheard of site delivery speeds, giving marketers the ability to get out of the queue and into the fast lane.
Francoski | angleščina |
---|---|
cloud | cloud |
factory | factory |
acquia | acquia |
équipes | teams |
plateformes | platform |
diffusion | delivery |
marketing | marketers |
file | queue |
site | site |
la | the |
fournit | provides |
vitesses | speeds |
vitesse | speed |
digitales | digital |
express | fast |
de | of |
FR Acquia Cloud Site Factory fournit aux équipes de plateformes digitales des vitesses de diffusion inégalées, offrant aux spécialistes du marketing un coupe-file vers la voie express.
EN With a centralized site delivery and management console, users can rapidly deliver content and assets to launch digital experiences that are both managed and engaging.
Francoski | angleščina |
---|---|
digitales | digital |
diffusion | delivery |
site | site |
un | a |
offrant | are |
de | and |
FR Backlog est une solution cloud de gestion de projet et de suivi des problèmes qui s'adresse aux équipes de développement travaillant avec des équipes informatiques ainsi que des équipes de conception et de marketing. Les... En savoir plus
EN Slack is a cloud-based project collaboration and team interaction tool designed to facilitate communication across organizations. The solution caters to various industries, including media, research, technology, education,... Learn more
Francoski | angleščina |
---|---|
solution | solution |
cloud | cloud |
projet | project |
équipes | team |
marketing | media |
et | learn |
une | a |
de | across |
plus | more |
FR Quelle Fenix devriez-vous acheter? Avec la Fenix 7 offrant les modèles Solar Sapphire et S et X, et la Fenix 6 offrant Pro Solar et autres - nous
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
Francoski | angleščina |
---|---|
s | s |
x | x |
fenix | fenix |
autres | others |
acheter | buy |
offrant | offering |
la | the |
vous | you |
avec | with |
modèles | models |
pro | pro |
et | and |
FR « L’université offre un environnement collégial offrant soutien et entraide parmi la communauté. La diversité enrichit notre culture en offrant une grande ouverture d’esprit et de nouvelles idées. »
EN “uOttawa values multi-disciplinary collaboration in promoting research innovation. I’m able to connect to researchers and knowledge users around the world to maximize the reach and impact of my work.”
Francoski | angleščina |
---|---|
environnement | world |
culture | values |
et | and |
la | the |
en | in |
FR WorldCat permet également aux bibliothèques emprunteuses de connecter leurs utilisateurs directement aux articles fournis par les bibliothèques prêteuses, offrant ainsi aux utilisateurs un accès instantané aux ressources.
EN WorldCat also allows borrowing libraries to link users directly to articles provided by lending libraries, giving users the instant access they expect.
Francoski | angleščina |
---|---|
worldcat | worldcat |
bibliothèques | libraries |
utilisateurs | users |
permet | allows |
directement | directly |
accès | access |
instantané | instant |
également | also |
par | by |
de | giving |
FR PRgloo offre aux équipes multimédias internes, aux parties prenantes et aux équipes de communication interne, une plateforme efficace pour gérer tous les aspects de leur fonction de communication, y... Lire la suite
EN PRgloo provides a platform for in-house media communication teams, stakeholders and internal communications to manage all aspects of their communication function including enquiry management, media... Read more
Francoski | angleščina |
---|---|
équipes | teams |
aspects | aspects |
fonction | function |
multimédias | media |
plateforme | platform |
offre | provides |
de | of |
communication | communication |
gérer | manage |
prenantes | stakeholders |
une | a |
lire | read |
internes | internal |
pour | for |
leur | their |
FR PRgloo offre aux équipes multimédias internes, aux parties prenantes et aux équipes de communication interne, une plateforme efficace pour gérer tous les aspects de leur fonction de communication, y
EN PRgloo provides a platform for in-house media communication teams, stakeholders and internal communications to manage all aspects of their communication function including enquiry management, media
Francoski | angleščina |
---|---|
équipes | teams |
aspects | aspects |
fonction | function |
multimédias | media |
plateforme | platform |
offre | provides |
de | of |
communication | communication |
gérer | manage |
prenantes | stakeholders |
et | and |
une | a |
internes | internal |
pour | for |
leur | their |
aux | to |
FR Des équipes dédiées d’experts commerciaux et techniques complètent les solutions offertes, en offrant une large gamme de services d'assistance, notamment des services techniques et de conseil aux entreprises
EN Our solutions are complemented by dedicated teams of business and technical experts, offering a wide range of assistance, such as technical services and business consultancy
Francoski | angleščina |
---|---|
large | wide |
gamme | range |
équipes | teams |
techniques | technical |
solutions | solutions |
services | services |
conseil | consultancy |
offrant | offering |
de | of |
dédié | dedicated |
une | a |
entreprises | business |
FR Dans Scrum, un produit est conçu en une série d'itérations à durée fixe appelées sprints, offrant ainsi aux équipes Agile un framework pour livrer à un rythme régulier
EN In scrum, a product is built in a series of fixed-length iterations called sprints, giving agile teams a framework for shipping software on a regular cadence
Francoski | angleščina |
---|---|
série | series |
fixe | fixed |
sprints | sprints |
offrant | giving |
équipes | teams |
framework | framework |
livrer | shipping |
régulier | regular |
scrum | scrum |
conçu | built |
agile | agile |
appelé | called |
produit | product |
un | a |
est | is |
en | in |
durée | for |
FR Nos solutions logicielles pour le secteur public mettent l’accent sur l’expérience utilisateur pour aider vos équipes à dédier davantage de temps à ce qui compte le plus : en offrant une plus grande valeur aux citoyens
EN Our public sector software solutions focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: delivering greater value to the community.
Francoski | angleščina |
---|---|
solutions | solutions |
secteur | sector |
équipes | teams |
public | public |
citoyens | people |
le | the |
à | to |
offrant | delivering |
valeur | value |
logicielles | software |
vos | your |
de | of |
nos | our |
sur | on |
plus grande | greater |
aider | to help |
plus | more |
FR Zendesk Sell est un logiciel de vente CRM qui fournit aux équipes un accès à des outils de vente CRM intégrés offrant le contexte intégral des comptes client
EN Sell gives reps access to integrated tools that provide the full context of a customer account
Francoski | angleščina |
---|---|
accès | access |
comptes | account |
client | customer |
sell | sell |
un | a |
outils | tools |
intégral | full |
de | of |
à | to |
le | the |
contexte | context |
intégré | integrated |
offrant | provide |
FR Birdview PSA unifie les équipes en offrant une visibilité accrue et une source unique de vérité pour les projets, les ressources et les finances. Birdview fournit aux entreprises de services un
EN Birdview PSA unifies teams by providing increased visibility and a single source of truth for projects, resources, and financials. Birdview provides service organizations with a comprehensive set of
Francoski | angleščina |
---|---|
psa | psa |
unifie | unifies |
visibilité | visibility |
accrue | increased |
vérité | truth |
finances | financials |
équipes | teams |
source | source |
projets | projects |
ressources | resources |
fournit | provides |
de | of |
services | service |
et | and |
offrant | providing |
pour | for |
entreprises | organizations |
un | a |
les | single |
FR Des équipes dédiées d’experts commerciaux et techniques complètent les solutions offertes, en offrant une large gamme de services d'assistance, notamment des services techniques et de conseil aux entreprises
EN Our solutions are complemented by dedicated teams of business and technical experts, offering a wide range of assistance, such as technical services and business consultancy
Francoski | angleščina |
---|---|
large | wide |
gamme | range |
équipes | teams |
techniques | technical |
solutions | solutions |
services | services |
conseil | consultancy |
offrant | offering |
de | of |
dédié | dedicated |
une | a |
entreprises | business |
FR L'intégration de Jira dans Whiteboards est vraiment impressionnante : elle fera certainement gagner beaucoup de temps aux équipes et les aidera à rester bien organisées, tout en offrant des possibilités d'utilisation infinies.
EN Whiteboards? Jira integration is really impressive–it?ll be sure to save teams copious amounts of time, help them stay well organized, while it has endless use cases.
Francoski | angleščina |
---|---|
jira | jira |
impressionnante | impressive |
équipes | teams |
organisées | organized |
infinies | endless |
certainement | sure |
temps | time |
aidera | help |
bien | well |
de | of |
vraiment | really |
est | is |
à | to |
rester | stay |
FR Dans Scrum, un produit est conçu en une série d'itérations à durée fixe appelées sprints, offrant ainsi aux équipes Agile un framework pour livrer à un rythme régulier
EN In scrum, a product is built in a series of fixed-length iterations called sprints, giving agile teams a framework for shipping software on a regular cadence
Francoski | angleščina |
---|---|
série | series |
fixe | fixed |
sprints | sprints |
offrant | giving |
équipes | teams |
framework | framework |
livrer | shipping |
régulier | regular |
scrum | scrum |
conçu | built |
agile | agile |
appelé | called |
produit | product |
un | a |
est | is |
en | in |
durée | for |
FR Prenez une longueur d'avance et boostez la productivité en offrant aux équipes d'exploitation et services informatique les ressources dont ils ont besoin, au bon moment.
EN Stay ahead of the curve and enhance productivity by giving both business and IT what they need when and where they need it.
Francoski | angleščina |
---|---|
productivité | productivity |
offrant | giving |
équipes | business |
besoin | need |
et | and |
la | the |
moment | when |
en | it |
FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.
EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.
Francoski | angleščina |
---|---|
scrum | scrum |
xp | xp |
équipes | teams |
développement | development |
kanban | kanban |
orientées | oriented |
service | service |
ou | or |
informatiques | software |
sont | are |
est | is |
par | by |
comme | like |
de | among |
et | and |
s | a |
FR Il a été réalisé par PwC en combinant les expertises des équipes développement durable, des équipes data analytics et de l’Experience Center de PwC, en coopération étroite avec les équipes de la Fédération
EN It was produced by PwC by pooling the expertise of sustainable development teams, data analytics teams and the PwC Experience Center, in close cooperation with the Federation?s own teams
Francoski | angleščina |
---|---|
pwc | pwc |
expertises | expertise |
équipes | teams |
développement | development |
center | center |
coopération | cooperation |
étroite | close |
fédération | federation |
été | was |
il | it |
en | in |
la | the |
durable | sustainable |
de | of |
d | s |
et | and |
data | data |
analytics | analytics |
avec | with |
par | by |
FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
Francoski | angleščina |
---|---|
prouvé | proven |
sportives | sports |
uniforme | uniform |
équipes | teams |
ou | or |
été | been |
commerciales | business |
dans | in |
FR Implémentez la méthodologie Agile au moyen d'Agile Release Trains pour coordonner les équipes d'équipes et visualiser le flux de travail relatif à différentes équipes et/ou produits.
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
Francoski | angleščina |
---|---|
agile | agile |
release | release |
trains | trains |
coordonner | coordinating |
visualiser | visualizing |
flux | flow |
équipes | teams |
travail | work |
ou | or |
produits | products |
de | of |
différentes | different |
à | and |
FR Mettez en relation des équipes utilisant une combinaison de configurations et d'outils Agile au moyen d'un tableau de programme ou d'équipes d'équipes unique et hautement configurable, qui permet une planification et une collaboration centralisées.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
Francoski | angleščina |
---|---|
relation | connect |
configurations | configurations |
agile | agile |
hautement | highly |
configurable | configurable |
collaboration | collaboration |
programme | program |
ou | or |
planification | planning |
équipes | teams |
en | in |
combinaison | mix |
une | a |
utilisant | with |
de | of |
et | and |
unique | single |
FR Accélérez la livraison et renforcez le succès des équipes d'équipes (ART) grâce à la mise en œuvre de pratiques Lean-Agile dans différentes équipes.
EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.
Francoski | angleščina |
---|---|
succès | success |
équipes | teams |
pratiques | practices |
art | art |
livraison | delivery |
de | of |
mise | implementation |
différentes | different |
à | and |
FR Intégrez vos outils de développement existants et visualisez toutes les activités au niveau des équipes d'équipes (ART) pour bénéficier d'une vue d'ensemble complète sur toutes vos équipes.
EN Integrate with existing development tools and visualize all work at the teams-of-teams (ART) level for a comprehensive view across your teams.
Francoski | angleščina |
---|---|
intégrez | integrate |
développement | development |
existants | existing |
niveau | level |
outils | tools |
visualisez | visualize |
équipes | teams |
art | art |
vue | view |
vos | your |
de | of |
et | and |
pour | for |
complète | comprehensive |
les | the |
FR Favorisez l'amélioration continue à tous les niveaux grâce à des aperçus et des données chiffrées sur les tendances en matière de livraison au niveau des équipes d'équipes et des équipes individuelles
EN Foster continuous improvement with insights and analytics into delivery trends across the teams of teams and the individual team levels
Francoski | angleščina |
---|---|
favorisez | foster |
livraison | delivery |
individuelles | individual |
données | analytics |
équipes | teams |
aperçus | insights |
niveaux | levels |
tendances | trends |
matière | and |
de | of |
grâce | the |
FR Popularisé par les équipes de développement logiciel pour suivre leur projet agile, Jira est désormais aussi utilisé par les équipes DevOps et les équipes d’exploitation informatique pour le suivi des incidents IT
EN While initially used by software developers to manage their agile project, it can also be used by DevOps and IT Operations teams to track IT incident
Francoski | angleščina |
---|---|
agile | agile |
incidents | incident |
équipes | teams |
logiciel | software |
projet | project |
utilisé | used |
devops | devops |
it | it |
suivre | track |
et | and |
FR Déplacez des équipes en tant que nouvelles équipes ou copiez des canaux dans une équipe existante et mettez facilement à jour les noms d'équipes et de canaux avant la migration pour éviter les problèmes à destination.
EN Move teams as new teams or copy channels into an existing team and easily update team and channel names before you migrate to avoid issues at your destination.
Francoski | angleščina |
---|---|
copiez | copy |
existante | existing |
facilement | easily |
noms | names |
équipes | teams |
nouvelles | new |
ou | or |
équipe | team |
canaux | channels |
destination | destination |
déplacez | move |
éviter | avoid |
à | to |
de | before |
et | and |
une | an |
problèmes | issues |
FR Vous travaillez en collaboration dans un environnement international avec les équipes en charge des Data Centers, les équipes BI, les équipes Offshore et les responsables Cyber sécurité.
EN Working in an international environment, you will collaborate with the teams in charge of the data centers, the BI teams, the offshore teams, and the cybersecurity managers.
Francoski | angleščina |
---|---|
travaillez | working |
collaboration | collaborate |
environnement | environment |
international | international |
équipes | teams |
charge | charge |
data | data |
centers | centers |
bi | bi |
offshore | offshore |
responsables | managers |
cyber | cybersecurity |
un | an |
vous | you |
en | in |
avec | with |
et | and |
les | the |
FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
Francoski | angleščina |
---|---|
prouvé | proven |
sportives | sports |
uniforme | uniform |
équipes | teams |
ou | or |
été | been |
commerciales | business |
dans | in |
FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.
EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.
Francoski | angleščina |
---|---|
scrum | scrum |
xp | xp |
équipes | teams |
développement | development |
kanban | kanban |
orientées | oriented |
service | service |
ou | or |
informatiques | software |
sont | are |
est | is |
par | by |
comme | like |
de | among |
et | and |
s | a |
FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.
EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.
Francoski | angleščina |
---|---|
écoles | schools |
secteur | industry |
organismes | organizations |
centres | centres |
enfants | child |
protection | advocacy |
ici | this |
à | to |
et | and |
FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.
EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.
Francoski | angleščina |
---|---|
écoles | schools |
secteur | industry |
organismes | organizations |
centres | centres |
enfants | child |
protection | advocacy |
ici | this |
à | to |
et | and |
FR Abbi Whitaker est cofondatrice de L'agence Abbiune société d'engagement numérique offrant des stratégies de sensibilisation aux destinations de voyage, aux entreprises de technologie et aux marques de commerce interentreprises.
EN Abbi Whitaker is the Co-Founder of The Abbi Agency, a digital engagement firm providing outreach strategies to travel destinations, tech companies, and B2B brands.
Francoski | angleščina |
---|---|
offrant | providing |
stratégies | strategies |
sensibilisation | outreach |
destinations | destinations |
voyage | travel |
technologie | tech |
de | of |
entreprises | companies |
et | and |
numérique | digital |
marques | brands |
FR Le flux de travail unifié optimisera les méthodes, offrant une expérience plus fluide aux animateurs, aux journalistes, aux promoteurs et au public.
EN The unified workflow will streamline processes, offering a smoother experience for DJs, journalists, promoters and audiences alike.
Francoski | angleščina |
---|---|
unifié | unified |
offrant | offering |
expérience | experience |
journalistes | journalists |
promoteurs | promoters |
public | audiences |
flux de travail | workflow |
le | the |
une | a |
méthodes | processes |
FR La clinique soutient la TCIM pour les nourrissons en offrant un soutien aux thérapeutes, aux intervenants précoces et aux familles lors de sa mise en œuvre.
EN The clinic sustains Baby CIMT by offering support to therapists, early interventionists, and families in the implementation of Baby CIMT.
Francoski | angleščina |
---|---|
clinique | clinic |
familles | families |
la | the |
en | in |
de | of |
et | and |
soutient | support |
offrant | offering |
mise | implementation |
FR First Abu Dhabi Bank est la plus grande banque des EAU offrant des services bancaires aux entreprises, aux investissements et aux particuliers.
EN First Abu Dhabi Bank is the largest bank in UAE offering corporate, investment, and personal banking services.
Francoski | angleščina |
---|---|
abu | abu |
dhabi | dhabi |
investissements | investment |
eau | uae |
la | the |
offrant | offering |
banque | bank |
services | services |
et | and |
FR Le programme d’affiliation de SteelSeries permet aux streamers et aux personnalités de YouTube de rejoindre la marque SteelSeries en offrant ses produits primés aux gamers du monde entier
EN The SteelSeries Affiliate Program is an opportunity for streamers and YouTube personalities to be a part of the SteelSeries brand by bringing our award-winning products to gamers around the globe
Francoski | angleščina |
---|---|
steelseries | steelseries |
personnalités | personalities |
youtube | youtube |
primés | award-winning |
gamers | gamers |
programme | program |
monde | globe |
de | of |
du | part |
produits | products |
marque | brand |
FR Permettre aux utilisateurs finaux de services souverains et sectoriels, en offrant aux entreprises des options fiables qui répondent aux normes mondiales en matière de prix et de résilience.
EN Enabling sovereign and sector-specific services to end-users, providing businesses with trusted options that match global standards in terms of price and resilience.
Francoski | angleščina |
---|---|
permettre | enabling |
utilisateurs | users |
options | options |
fiables | trusted |
normes | standards |
mondiales | global |
résilience | resilience |
finaux | end |
entreprises | businesses |
de | of |
services | services |
en | in |
offrant | providing |
matière | and |
prix | price |
FR La clinique soutient la TCIM pour les nourrissons en offrant un soutien aux thérapeutes, aux intervenants précoces et aux familles lors de sa mise en œuvre.
EN The clinic sustains Baby CIMT by offering support to therapists, early interventionists, and families in the implementation of Baby CIMT.
Francoski | angleščina |
---|---|
clinique | clinic |
familles | families |
la | the |
en | in |
de | of |
et | and |
soutient | support |
offrant | offering |
mise | implementation |
FR Un référentiel à haute vitesse indexe, stocke et récupère les données en temps réel, offrant aux clients et aux agents du service client un accès instantané aux documents
EN A high-speed repository indexes, stores and retrieves data in real time, providing instant access to documents for both customers and customer service representatives
Francoski | angleščina |
---|---|
haute | high |
vitesse | speed |
stocke | stores |
récupère | retrieves |
agents | representatives |
accès | access |
un | a |
référentiel | repository |
réel | real |
documents | documents |
données | data |
service | service |
instantané | instant |
en | in |
à | to |
offrant | providing |
et | and |
temps | time |
client | customer |
clients | customers |
FR Abbi Whitaker est cofondatrice de L'agence Abbiune société d'engagement numérique offrant des stratégies de sensibilisation aux destinations de voyage, aux entreprises de technologie et aux marques de commerce interentreprises.
EN Abbi Whitaker is the Co-Founder of The Abbi Agency, a digital engagement firm providing outreach strategies to travel destinations, tech companies, and B2B brands.
Francoski | angleščina |
---|---|
offrant | providing |
stratégies | strategies |
sensibilisation | outreach |
destinations | destinations |
voyage | travel |
technologie | tech |
de | of |
entreprises | companies |
et | and |
numérique | digital |
marques | brands |
Prikaz 50 od 50 prevodov