Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "l importance d une bonne" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "l importance d une bonne" iz Francoski v angleščina

Prevodi l importance d une bonne

"l importance d une bonne" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

importance and been can content critical customer essential experience focus for good great how impact importance important information key learn may one performance priority quality service significance through to the value values vital well what with your
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
bonne a affordable all also always an and and the any are as at at the available be been being best better build but by can check create design different do does don don’t easily easy even every first for for the from get give good great has have help high how if important in in the into is it it is its just keep know like ll look made make making many may more most need need to not now of of the on on the one only or other our out place plus products proper provide quality right s see should site size so some space sure take that the the best the correct their them there these they things this those time to to be to do to get to make to the to you tools top up us use using very was we we are well what when where whether which who will with work worry you you can you have your you’re

Prevod Francoski v angleščina od l importance d une bonne

Francoski
angleščina

FR Il a également insisté sur l’importance des certifications pour les OIV français (Opérateurs d’Importance Vitale) et de la collaboration à l’échelle internationale, seules solutions tangibles pour se prémunir face à ces cyber risques

EN He also stressed the importance of certifications for French critical infrastructures and international collaboration, the only tangible solutions to prevent these cyber risks

Francoski angleščina
certifications certifications
vitale critical
collaboration collaboration
internationale international
solutions solutions
tangibles tangible
cyber cyber
risques risks
il he
également also
de of
à to
et and
français the
pour for

FR Cela montre d’une part clairement l’importance du bien pour la science, mais encore plus précisément son importance pour l’histoire des sciences de la Terre

EN This is not only a strong indication of the property's importance for science, but more specifically of its importance for the history of earth sciences

Francoski angleščina
importance importance
la the
sciences sciences
de of
science science
plus more
précisément specifically
pour for
mais but
terre earth

FR Les marques automobiles emblématiques, en particulier les classiques américains, ont une grande importance culturelle, voire mythologique, et la section des légendes sur les réseaux sociaux est l'espace idéal pour renforcer cette importance

EN Iconic auto brands, especially American classics, hold a lot of cultural significance and even mythology behind them, and the captions section on social is the perfect space to reinforce that

Francoski angleščina
classiques classics
américains american
importance significance
culturelle cultural
légendes captions
idéal perfect
renforcer reinforce
lespace space
les auto
et and
marques brands
en particulier especially
voire to
la the
sociaux social
sur on
une a
pour behind

FR L'importance du contexte de l'utilisateur : L'importance du contexte utilisateur pour les performances et l'ergonomie du Web

EN The Importance Of User Context: Why It Matters For Web Performance And UX

Francoski angleščina
contexte context
utilisateur user
performances performance
web web
de of
et and
pour for
les the

FR Sans restreindre la généralité de ce qui précède, les recherches portant directement sur le développement social et économique de Terre-Neuve-et-Labrador revêtent une importance particulière

EN Without limiting the generality of the above, research pertaining directly to social and economic development in Newfoundland and Labrador is of special importance

Francoski angleščina
recherches research
directement directly
développement development
social social
économique economic
importance importance
terre-neuve newfoundland
labrador labrador
de of
et and

FR Les ouvrages publiés par les PUMQ jettent un pont entre le milieu universitaire et la sphère publique en général, contribuent aux discussions sur des sujets d’importance nationale et préservent et célèbrent la culture et l’histoire du Canada

EN Books published by the Press serve as a bridge between the academy and wider public sphere, contributing to conversations of national importance and preserving and celebrating Canadian culture and history

Francoski angleščina
pont bridge
sphère sphere
discussions conversations
canada canadian
servent serve
contribuent contributing
publique public
nationale national
publié published
un a
et and
culture culture
entre between
par by

FR Offrir des services qui illustrent l'importance de leur recherche – Digital Commons | Solutions Elsevier

EN Offer services that prove just how much their research matters – Digital Commons | Elsevier Solutions

FR L'Internet est devenu un pivot central de nos vies et son importance n'a fait que s'amplifier au cours de l'année passée

EN The Internet has become central to our lives — and it has only become more so this past year

Francoski angleščina
devenu become
central central
vies lives
cours year
passée past
et and
nos our
au to

FR Remarque : je paie plus par mois que vous ne le feriez pendant deux ans, pour vous donner une idée de l'importance de cette somme.

EN Note: I pay more per month than you would pay for 2 years ? just to give you some perspective on how great a deal this is.

Francoski angleščina
remarque note
je i
mois month
feriez would
une a
cette this
ans years
plus more
vous you
de per

FR Communiquez aux investisseurs, analystes et employés l'importance que revêt le financement d'initiatives stratégiques.

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees

Francoski angleščina
communiquez communicate
investisseurs investors
analystes analysts
employés employees
financement funding
stratégiques strategic
et and
le the

FR Apprenez-en davantage sur l’artiste salish du littoral Luke Marston et sur l’importance de la boîte en bois cintré.

EN Read about Coast Salish artist Luke Marston and the significance of the Bentwood Box.

Francoski angleščina
littoral coast
luke luke
boîte box
la the
de of
et read

FR Il est plus facile de saisir l’importance de la personnalisation lorsque vous pensez à votre propre expérience en tant que consommateur

EN The importance of personalization is easiest to grasp when you think of your own experience as a consumer

Francoski angleščina
saisir grasp
personnalisation personalization
expérience experience
consommateur consumer
de of
lorsque when
plus facile easiest
la the
à to
votre your
vous you
pensez think

FR Sitecore comprend la valeur des données et l’importance qu’il y a à les protéger

EN At Sitecore we understand the value of data, and the importance of protecting it

Francoski angleščina
sitecore sitecore
protéger protecting
valeur value
la the
données data
quil it
et understand
à and

FR Créez, gouvernez et gérez un portefeuille de sites web et d'applications digitales via une plateforme unique et centralisée. La taille n'a pas d'importance.

EN Build, govern and run a portfolio of websites and digital apps through a single, centralized platform. Size doesn't matter.

Francoski angleščina
créez build
portefeuille portfolio
plateforme platform
taille size
centralisé centralized
un a
de of
et and
unique single
sites websites

FR Entretien avec notre DRH sur l’importance du feedback dans la prise de décisions visionnaires

EN 5 ways to time and send your surveys for better results

Francoski angleščina
la to

FR Découvrez l'importance des liens authentiques

EN See why real connection matters

Francoski angleščina
authentiques real
liens connection

FR Notre mission est de fournir des ressources technologiques à des causes qui gagnent en importance, qui correspondent aux valeurs de Sprout et qui travaillent pour bâtir un monde meilleur

EN Our mission is to provide technology to growing and impactful causes that reflect our Sprout values and are doing good work to make the world a better place

Francoski angleščina
technologiques technology
causes causes
sprout sprout
mission mission
monde world
meilleur better
valeurs values
un a
à to
notre our

FR Lorsque nous mettrons à jour notre Politique de confidentialité, nous prendrons les mesures appropriées pour vous en informer, selon l'importance des modifications que nous apportons

EN When we update our Privacy Policy, we will take appropriate measures to inform you, consistent with the significance of the changes we make

Francoski angleščina
prendrons will take
lorsque when
à to
modifications changes
politique policy
confidentialité privacy
informer inform
de of
mesures measures
notre our
approprié appropriate
nous we
appropriées the
vous you

FR Mais si les individus ont été formés pour comprendre l'importance d'une écoute active et d'une communication réfléchie, les marques n'ont pas toujours disposé de stratégies ou d'outils pour le faire à leur échelle.

EN But while individuals have been trained to understand the importance of active listening and thoughtful communication, brands haven’t always had the strategies or tools to do so at scale.

Francoski angleščina
active active
communication communication
échelle scale
formé trained
individus individuals
stratégies strategies
ou or
le the
toujours always
de of
été been
marques brands
à to
mais but

FR Les chiffres parlent d'eux-mêmes : les médias sociaux sont d'une importance primordiale pour augmenter le chiffre d'affaires de votre petite entreprise et doivent donc être l'une de vos priorités.

EN The proof is in the pudding; social media is a key channel for growing revenue for your small business and should be prioritized.

Francoski angleščina
augmenter growing
petite small
entreprise business
primordiale key
le the
chiffre a
doivent should
sociaux social media
être be
médias media
et and

FR Nous accordons une grande importance à votre confidentialité.

EN Your privacy is important to us.

Francoski angleščina
confidentialité privacy
à to
votre your
importance important

FR Vous avez peut-être remarqué que ce sont toutes les choses dont vous avez besoin afin de conserver l?intérêt des utilisateurs de votre site Web, ce qui rend l?importance du langage de programmation plutôt évidente.

EN You might have noticed that these are all of the things that you need in order to retain the interest if your users on your website, which makes the importance of the programming language rather obvious.

Francoski angleščina
remarqué noticed
intérêt interest
importance importance
langage language
programmation programming
évidente obvious
peut might
ce that
conserver retain
utilisateurs users
de of
sont are
besoin need
votre your
site website
dont you
afin in
plutôt to

FR La vitesse de connexion a aussi son importance si vous regardez des films ou des séries en streaming

EN Connection speed also comes into play when streaming series or movies

Francoski angleščina
connexion connection
films movies
séries series
streaming streaming
ou or
vitesse speed
aussi also
de into

FR Le propriétaire du proxy a son importance

EN Another important factor is the owner of the proxy

Francoski angleščina
proxy proxy
importance important
le the
propriétaire owner
son of

FR Si quelqu’un vous demande de l’argent pour rembourser une dette urgente, par exemple, une facture d’électricité ou d’un organisme public, demandez-vous si quelques heures de retard de plus auront réellement une importance.

EN If someone asks you for money to cover an urgent debt with, for instance, an energy supplier or government agency, ask yourself how likely is that a few hours delay would matter.

Francoski angleščina
dette debt
urgente urgent
organisme agency
retard delay
si if
ou or
demandez ask
heures hours
une a
par exemple instance
vous you
pour money

FR Tous les problèmes sont triés par importance, avec des conseils simples sur la façon de les résoudre.

EN All issues are sorted by importance, with straightforward advice on how to fix each one.

Francoski angleščina
importance importance
sont are
avec with
par by
conseils advice
sur on
problèmes issues
triés sorted
la to
résoudre fix

FR La Magna Carta, son importance pour le Canada: La démocratie, le droit et les droits de la personne

EN Pastels and Pedophiles: Inside the Mind of QAnon

Francoski angleščina
de of
et and

FR Importance des tableaux de bord pour les employés travaillant à distance

EN Importance of Dashboards for Remote Workers

Francoski angleščina
importance importance
employés workers
distance remote
de of
tableaux de bord dashboards
pour for

FR Profitez de la suppression intelligente des alertes sans importance et contrôlez la manière dont les alertes sont corrélées

EN You get smart suppression of irrelevant alerts, and control over how alerts are correlated

Francoski angleščina
suppression suppression
intelligente smart
alertes alerts
contrôlez control
de of
sont are
et and
dont you

FR Ces nouveaux standards permettent de consulter, valider et analyser les données XBRL sans compromettre l'interopérabilité et la rétrocompatibilité. Une prise en charge complète est d'une importance vitale pour un processeur XBRL.

EN These new standards provide the opportunity to view, validate, and analyze XBRL data in new and productive ways, without compromising interoperability and backwards compatibility. Full support is in an XBRL processor is of the utmost importance.

Francoski angleščina
nouveaux new
standards standards
valider validate
analyser analyze
xbrl xbrl
compromettre compromising
complète full
importance importance
processeur processor
permettent provide
prise en charge support
données data
de of
la the
en in
et and
consulter to
un an

FR Entretien: l'importance croissante des données d'application

EN Interview: The growing importance of app data

Francoski angleščina
entretien interview
croissante growing
données data
des the

FR Union européenne. Le prix remporté par le Projet Pegasus souligne l’importance de la liberté de la presse

EN Americas: Amnesty International launches five strategies for holding police to account

Francoski angleščina
projet strategies
de for
la to

FR En cas de clôture du compte à la demande du Photographe, les montants qui lui sont dus seront en tout état de cause versés, quelle qu’en soit l’importance.

EN In case of the closure of the account upon request of the Photographer, the amounts owed to him/her would be at all events paid, whatever their importance.

Francoski angleščina
clôture closure
demande request
photographe photographer
en in
de of
compte account
à to
la the
seront be
les amounts

FR Quelle est l?importance du médicament pour les pays à revenu faible et intermédiaire ?

EN How important is the medicine for low- and middle-income countries?

Francoski angleščina
importance important
médicament medicine
revenu income
faible low
pays countries
à and
quelle the
pour for

FR Cette Nation avant-gardiste connaissait déjà l’importance d’appliquer de saines pratiques financières, mais elle voulait s’assurer de les préserver pour les générations à venir.

EN This forward-thinking Nation knew the importance of good finance practices, but wanted to ensure they could sustain them for generations to come.

Francoski angleščina
nation nation
pratiques practices
financières finance
préserver ensure
générations generations
à to
de of
les good
déjà the
mais but
pour for

FR La reconnaissance de l’importance historique du système des pensionnats et des anciens pensionnats indiens est une étape cruciale dans le cheminement vers la réconciliation - NCTR

EN Recognition of Historic Significance of the Residential School System and Former Residential Schools Crucial Step on Path to Reconciliation - NCTR

Francoski angleščina
reconnaissance recognition
historique historic
système system
anciens former
étape step
cruciale crucial
réconciliation reconciliation
nctr nctr
de of
et and
cheminement of the

FR La reconnaissance de l’importance historique du système des pensionnats et des anciens pensionnats indiens est une étape cruciale dans le cheminement vers la réconciliation

EN Recognition of Historic Significance of the Residential School System and Former Residential Schools Crucial Step on Path to Reconciliation

Francoski angleščina
reconnaissance recognition
historique historic
système system
anciens former
étape step
cruciale crucial
réconciliation reconciliation
de of
et and
cheminement of the

FR Ursula Von der Leyen a insisté sur l’importance de cette rencontre, qu’elle a qualifiée d’« historique » et a remercié António Costa pour avoir contribué de manière décisive à sa concrétisation.

EN Von der Leyen reinforced the importance of the moment, which she called “historic”, thanking António Costa for having contributed decisively to making it happen.

Francoski angleščina
historique historic
contribué contributed
sa she
de of
à to
pour for

FR Le câble sous-marin liant l’Europe à l’Amérique du sud est « d’une importance stratégique majeure » – António Costa

EN Submarine cable linking Europe to South America is “of the utmost strategic importance” – António Costa

FR Construisez la structure idéale du site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de liens internes, du PageRank, etc.

EN Build the ideal site structure thanks to a detailed understanding of page importance, internal linking strategy, PageRank, and more

Francoski angleščina
construisez build
structure structure
idéale ideal
liens linking
internes internal
site site
compréhension understanding
importance importance
la the
stratégie strategy
à to
de of
détaillé detailed
une a

FR Élaborez la structure de site idéale grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de liens internes, du PageRank, et plus encore

EN Use the same type of algorithms as Google to identify pages with similar or duplicate content, and ensure they?re sending the right signals to Google

Francoski angleščina
la the
à to
pages pages
et and
de of

FR Travaillez sur le maillage créé par les liens sur votre site afin de signaler à Google l?importance des pages prioritaires à positionner dans les résultats de recherche.

EN Work on the site structure created by on-site links in order to signal the importance of priority pages to Google and get them ranked in search results.

Francoski angleščina
créé created
liens links
signaler signal
google google
importance importance
prioritaires priority
recherche search
le the
site site
résultats results
à to
pages pages
dans in
sur on
de of
par by

FR Comment convaincre de l'importance des projets SEO

EN SEO storytelling to sell your SEO projects

Francoski angleščina
seo seo
projets projects

FR Bonne nouvelle : en plus des mesures de sécurité mises en place parce que nous sommes convaincus de l?importance de vos données, nous avons également fait le nécessaire pour qu?OnCrawl soit 100% conforme au RGPD

EN Good news for you: in addition to the security measures we put in place because we believe your data is important, we?ve also taken the necessary steps to make sure we are fully GDPR compliant

Francoski angleščina
conforme compliant
rgpd gdpr
sécurité security
données data
nécessaire necessary
nouvelle news
place place
également also
le the
bonne good
en in
mesures measures
nous we
vos your
de because
plus important
sommes are
fait is
n steps

FR Aujourd’hui, les backlinks sont d’une grande importance dans le domaine de l’optimisation du référencement

EN Today, backlinks are of great significance in search engine optimization

Francoski angleščina
backlinks backlinks
grande great
importance significance
référencement search engine optimization
aujourdhui today
sont are
de of
dans in

FR Le nombre de backlinks est souvent interprété comme un indicateur de la popularité ou de l’importance d’un site web et montre si une page est beaucoup consultée sur la toile (popularité du lien).

EN The number of backlinks is often interpreted as an index for popularity or importance of a website and shows whether a page is regarded highly on the web (link popularity).

Francoski angleščina
backlinks backlinks
interprété interpreted
indicateur index
popularité popularity
montre shows
ou or
lien link
souvent often
comme as
un a
page page
de of
et and
site website
si whether
sur on

FR Le navigateur utilisé n’a pas d’importance et il ne faut pas ajouter de logiciel supplémentaire

EN It (usually) does not matter what kind of browser is used and no additional software has to be installed

Francoski angleščina
navigateur browser
utilisé used
logiciel software
il it
de of
et and
supplémentaire additional

FR Chaque CDE est unique, mais leurs responsables croient tous en l'importance de la collaboration et au potentiel de transformation de la technologie.

EN Each COE is unique, but all share a belief in the importance of collaboration and the transformative power of technology.

Francoski angleščina
collaboration collaboration
potentiel power
en in
la the
technologie technology
de of
chaque each
et and
mais but

FR Quelle est l'importance de l'intelligence artificielle pour les centres d'appel aujourd'hui ?

EN How Important is Artificial Intelligence for Call Centres Today?

Francoski angleščina
centres centres
aujourdhui today
est is
artificielle artificial

FR Nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles et à la sauvegarde de votre vie privée

EN We attach great importance to the protection of your Personal Data and safeguarding your privacy

Francoski angleščina
attachons attach
grande great
importance importance
données data
de of
à to
la the
protection protection
privée privacy
et and
nous we

Prikaz 50 od 50 prevodov