Prevedi "informations commerciales cruciales" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "informations commerciales cruciales" iz Francoski v angleščina

Prevod Francoski v angleščina od informations commerciales cruciales

Francoski
angleščina

FR Avoir des informations commerciales cruciales sur vos clients : qui sont intéressés par vos types de contenus ? Quels sont les sujets et les thématiques qui intéressent le plus vos cibles et clients ? Qui sont les clients qui ne vous suivent plus ?

EN Have crucial business information about your customers: who is interested in your types of content? What are the subjects and themes that most interest your targets and customers? Who are the customers who no longer follow you?

Francoski angleščina
commerciales business
cruciales crucial
types types
cibles targets
suivent follow
informations information
thématiques themes
le the
de of
contenus content
vos your
clients customers
sont are
et and
vous you
qui that
quels what
intéressent interested
les subjects

FR Sprout Social divulgue les catégories d'informations personnelles suivantes à des fins commerciales : identifiants, informations démographiques, informations commerciales, activité sur Internet, données de géolocalisation et inférences

EN Sprout Social discloses the following categories of personal information for commercial purposes: identifiers, demographic information, commercial information, internet activity, geolocation data and inferences

Francoski angleščina
sprout sprout
social social
divulgue discloses
catégories categories
commerciales commercial
identifiants identifiers
démographiques demographic
activité activity
géolocalisation geolocation
inférences inferences
internet internet
données data
informations information
de of
personnelles the
à and
fins purposes

FR Centralisez la sauvegarde de vos données de sondages. Triez et partagez vos données selon vos besoins, sans risquer de perdre des informations cruciales.

EN Maintain backup of all your survey data in one place. Sort and share the data as required without the fear of losing any critical information

Francoski angleščina
sondages survey
triez sort
partagez share
perdre losing
cruciales critical
sauvegarde backup
données data
la the
informations information
de of
vos your
et and
sans without

FR La console d'audit surveille les événements entrants et sortants sur le serveur. Les données recueillies par la console fournissent des informations cruciales pour administrer efficacement un environnement d'accès à distance.

EN The audit console monitors incoming and outgoing events on the server. Data gathered by the audit console provides critical details necessary to effectively manage a remote access environment.

Francoski angleščina
console console
surveille monitors
événements events
sortants outgoing
recueillies gathered
fournissent provides
cruciales critical
administrer manage
efficacement effectively
environnement environment
distance remote
un a
serveur server
données data
à to
et and
entrants incoming
sur on
par by

FR Envoyez vos observations à l'adresse e-mail suivante : productsecurity@hillrom.com. Cryptez vos observations avec notre clé PGP pour éviter que ces informations cruciales ne tombent entre de mauvaises mains, et

EN E-mail your findings to productsecurity@hillrom.com. Encrypt your findings using our PGP key to prevent this critical information from falling into the wrong hands; and

Francoski angleščina
hillrom hillrom
clé key
cruciales critical
mains hands
pgp pgp
informations information
observations findings
mail e-mail
vos your
à to
e-mail mail
éviter prevent
notre our
ces the

FR Comscore International Box-Office Essentials® (IBOE) est la référence internationale du cinéma. Elle fournit des informations cruciales sur les mesures du box-office à tous les studios et distributeurs indépendants de premier plan.

EN IBOE provides crucial box office measurement information to every major studio, mini-major studio and prominent independent distributor in the worldwide theatrical industry.

Francoski angleščina
informations information
cruciales crucial
studios studio
indépendants independent
box box
office office
distributeurs distributor
fournit provides
la the
mesures measurement
à to
et and
de every
international worldwide

FR Les recherches sur les neutrinos menées auprès des accélérateurs de particules complètent les études réalisées en cosmologie et apportent des informations cruciales pour notre compréhension de l’Univers

EN Neutrino research at particle accelerators is complementary to studies made in cosmology and provides crucial input to knowledge of the universe

Francoski angleščina
accélérateurs accelerators
particules particle
réalisées made
cosmologie cosmology
cruciales crucial
l provides
auprès to
de of
en in
études studies
recherches research
et and

FR Bénéficiez d’informations cruciales sur les performances de Microsoft SQL Server

EN Gain powerful insights into your Microsoft SQL Server performance

Francoski angleščina
bénéficiez gain
performances performance
microsoft microsoft
sql sql
server server
de into
les your

FR Vous pouvez également utiliser des messages préenregistrés ou en direct pour transmettre régulièrement de manière sûre et fiable des informations et des instructions de sécurité cruciales ou en cas d’urgence.

EN You can also use prerecorded or live messages to safely and reliably deliver crucial safety information and instructions regularly or in emergencies.

Francoski angleščina
régulièrement regularly
cruciales crucial
ou or
informations information
utiliser use
messages messages
fiable reliably
également also
en in
sûre safely
sécurité safety
direct live
manière to
instructions instructions
vous you
et and

FR Ces informations sont cruciales pour l’achat et doivent être fournies à chaque vente.

EN This is crucial information for the purchase and should be provided with each sale.

Francoski angleščina
informations information
cruciales crucial
vente sale
doivent should
chaque each
être be
ces the
à and
pour for
fournies provided

FR WooCommerce est livré avec la méta-boîte "Product Data", dans laquelle vous pouvez inclure des informations de base cruciales pour l'acheteur : prix, inventaire, expédition, etc

EN WooCommerce comes with the Product Data meta box, where you can include crucial basic information for the buyer: price, inventory, shipping, etc

Francoski angleščina
woocommerce woocommerce
cruciales crucial
inventaire inventory
expédition shipping
etc etc
boîte box
data data
informations information
avec with
inclure include
de base basic
la the
vous you
prix price
méta meta
product the product
est comes

FR Recevez des alertes et des informations cruciales sur les e-mails sur votre tablette ou votre smartphone. L’application de vente mobile native Sell vous permet de facilement accéder aux communications par e-mail et de les mesurer où que vous soyez.

EN Receive critical email insights and alerts on your tablet or smartphone. The Sell native mobile sales app makes it easy to access and measure email communication from wherever you are.

Francoski angleščina
alertes alerts
cruciales critical
tablette tablet
lapplication app
native native
facilement easy
mesurer measure
ou or
smartphone smartphone
mobile mobile
sell sell
communications communication
vente sales
accéder access
informations insights
votre your
et and
sur on

FR À la différence des e-mails, ces outils n'enterrent pas les informations cruciales sous un amas de messages sans aucun rapport avec le projet en cours

EN Unlike emails, this software doesn’t bury the critical information in a clutter of unrelated messages

Francoski angleščina
outils software
informations information
en in
messages messages
un a
de of

FR Grâce à UN INFO, le portail de données du GNUDD fournit des informations cruciales et renforce le niveau de transparence et de reddition de comptes en matière de résultats.

EN The UNSDG data portal, thanks to UN INFO, provides crucial information, enhancing accountability and transparency for results. 

Francoski angleščina
portail portal
gnudd unsdg
cruciales crucial
transparence transparency
reddition de comptes accountability
données data
résultats results
le the
fournit provides
à to
matière and
informations information
info info

FR Ils permettent aux services IT et autres services de gestion des données d'utiliser leurs propres outils dans leur propre environnement, tout en rendant les informations cruciales accessibles aux autres services.

EN It allows IT and other data management departments to use their own tools in their own environments, while making crucial information accessible to other departments.

Francoski angleščina
permettent allows
environnement environments
cruciales crucial
accessibles accessible
it it
outils tools
informations information
données data
dutiliser use
en in
gestion management
tout en while
autres other

FR Grâce à UN INFO, le portail de données du GNUDD fournit des informations cruciales et renforce le niveau de transparence et de reddition de comptes en matière de résultats.

EN The UNSDG data portal, thanks to UN INFO, provides crucial information, enhancing accountability and transparency for results. 

Francoski angleščina
portail portal
gnudd unsdg
cruciales crucial
transparence transparency
reddition de comptes accountability
données data
résultats results
le the
fournit provides
à to
matière and
informations information
info info

FR Rapports complets sur tous les aspects des ordres de couverture, les données de qualité d'exécution, le calendrier et d'autres informations cruciales

EN Comprehensive reporting on all aspects of hedging orders, execution quality data, timing and other crucial information

Francoski angleščina
ordres orders
couverture hedging
qualité quality
cruciales crucial
aspects aspects
données data
informations information
rapports reporting
sur on
de of
et and
dautres other

FR Surveiller l'état de protection du solde négatif et d'autres informations cruciales sur le compte

EN Monitor the negative balance protection status and other crucial account information

Francoski angleščina
surveiller monitor
informations information
cruciales crucial
état status
négatif negative
protection protection
solde balance
le the
compte account
de other
et and

FR Les entreprises d’exploitation gazière et pétrolière ont besoin d’une stratégie de mobilité intelligente afin de fournir à ses ouvriers sur le terrain toutes les informations cruciales dont ils ont besoin sur terre et en mer

EN Oil and gas energy companies need a smart mobility strategy to connect field workers to critical information, both onshore and offshore

Francoski angleščina
entreprises companies
stratégie strategy
mobilité mobility
intelligente smart
ouvriers workers
terrain field
informations information
cruciales critical
en mer offshore
besoin need
à to
et and

FR L’analyse des mécanismes qui régissent ces variations fournit des informations cruciales pour mieux comprendre le climat à des échelles importantes pour la mise en place de mesures visant à se protéger des risques liés au climat.

EN Analysis of the mechanisms that govern these variations provides crucial information to better understand climate at scales important for implementing measures to protect against climate-related risks.

Francoski angleščina
mécanismes mechanisms
variations variations
cruciales crucial
climat climate
importantes important
mesures measures
liés related
fournit provides
informations information
protéger protect
risques risks
à to
de of

FR La notation produit fournit des informations cruciales aux internautes pour leur permettre de prendre une décision d’achat en toute confiance.…

EN Ecommerce is constantly evolving, particularly with regards to consumer rights, but also relating to distribution channels, including Google Shopping. Google?

Francoski angleščina
une is
pour to

FR Les informations cruciales pour ces modèles (effets d'éclairage, ombrage, textures, modèles filaires 3D sous-jacents et animation) sont stockées dans le fichier MAX

EN Crucial information for the models, such as lightning effects, shading, textures, the underlying wireframes and animation are stored in the MAX file

Francoski angleščina
cruciales crucial
modèles models
effets effects
textures textures
animation animation
max max
informations information
sous underlying
et and
le the
sont are
stockées stored
dans in
fichier file
pour for

FR Il n'est pas recommandé de supprimer des fichiers TMP manuellement car ils peuvent contenir des informations cruciales pour un programme ou un processus en cours d'exécution.

EN It is not advised to delete TMP files manually since they can contain crucial information for a currently running program or process.

Francoski angleščina
tmp tmp
manuellement manually
cruciales crucial
un a
programme program
ou or
processus process
il it
supprimer delete
en cours currently
informations information
fichiers files
contenir contain
pas not
peuvent can
car to
de since
pour for

FR Pour permettre à la fonction Finance de devenir véritablement partenaire de la direction générale et des autres directions de l’entreprise, l’approche xP&A exploite les données et informations cruciales provenant des services opérationnels.

EN In order to position finance as a business partner, data and information from the specialist departments are essential to xP&A.

Francoski angleščina
partenaire partner
xp xp
services departments
fonction position
la the
finance finance
données data
informations information
à to
et and
provenant from

FR Migrez vers le cloud Microsoft en toute sécurité en conservant intactes toutes vos informations cruciales

EN Migrate to the Microsoft cloud securely with all your crucial information intact

Francoski angleščina
migrez migrate
cloud cloud
microsoft microsoft
sécurité securely
intactes intact
informations information
cruciales crucial
le the
toute with
vos your

FR Grâce à UN INFO, le portail de données du GNUDD fournit des informations cruciales et renforce le niveau de transparence et de reddition de comptes en matière de résultats.

EN The UNSDG data portal, thanks to UN INFO, provides crucial information, enhancing accountability and transparency for results. 

Francoski angleščina
portail portal
gnudd unsdg
cruciales crucial
transparence transparency
reddition de comptes accountability
données data
résultats results
le the
fournit provides
à to
matière and
informations information
info info

FR Grâce à UN INFO, le portail de données du GNUDD fournit des informations cruciales et renforce le niveau de transparence et de reddition de comptes en matière de résultats.

EN The UNSDG data portal, thanks to UN INFO, provides crucial information, enhancing accountability and transparency for results. 

Francoski angleščina
portail portal
gnudd unsdg
cruciales crucial
transparence transparency
reddition de comptes accountability
données data
résultats results
le the
fournit provides
à to
matière and
informations information
info info

FR La notation produit fournit des informations cruciales aux internautes pour leur permettre de prendre une décision d’achat en toute confiance.…

EN Ecommerce is constantly evolving, particularly with regards to consumer rights, but also relating to distribution channels, including Google Shopping. Google?

Francoski angleščina
une is
pour to

FR En cas de perturbations, il peut s'agir d'informations cruciales pour les services d'urgence.

EN In the event of disruptions, this can be crucial information for the emergency services.

Francoski angleščina
perturbations disruptions
cruciales crucial
services services
en in
cas the
de of
peut can
pour for

FR Obtenez des informations cruciales pour prendre de meilleures décisions, augmenter les gains tout en dépensant moins.

EN Get key information to make better decisions, focus on earning more and, above all, spend less.

Francoski angleščina
informations information
décisions decisions
moins less
obtenez get
meilleures better
de all
des above

FR Vous pouvez également utiliser des messages préenregistrés ou en direct pour transmettre régulièrement de manière sûre et fiable des informations et des instructions de sécurité cruciales ou en cas d’urgence.

EN You can also use prerecorded or live messages to safely and reliably deliver crucial safety information and instructions regularly or in emergencies.

Francoski angleščina
régulièrement regularly
cruciales crucial
ou or
informations information
utiliser use
messages messages
fiable reliably
également also
en in
sûre safely
sécurité safety
direct live
manière to
instructions instructions
vous you
et and

FR Centralisez la sauvegarde de vos données de sondages. Triez et partagez vos données selon vos besoins, sans risquer de perdre des informations cruciales.

EN Maintain backup of all your survey data in one place. Sort and share the data as required without the fear of losing any critical information

Francoski angleščina
sondages survey
triez sort
partagez share
perdre losing
cruciales critical
sauvegarde backup
données data
la the
informations information
de of
vos your
et and
sans without

FR Puisque vos résultats dépendent directement de ceux de vos concurrents, vous serez également en mesure de glaner des informations cruciales sur la façon dont ils vous battent.

EN Since your results are directly dependent on those of your competitors, you’ll also be able to glean some crucial info about how they’re beating you.

Francoski angleščina
cruciales crucial
résultats results
directement directly
vos your
également also
de of
concurrents competitors
sur on
informations info
dont you

FR Leurs modèles gratuits vous aident à créer des propositions accrocheuses contenant des informations cruciales sur la stratégie, les objectifs et le budget

EN Their free templates help you create attention-grabbing proposals containing crucial information about strategy, objectives, and budget

Francoski angleščina
gratuits free
propositions proposals
cruciales crucial
budget budget
objectifs objectives
modèles templates
aident help you
contenant containing
informations information
sur about
stratégie strategy
vous you
créer create
à and
leurs their

FR Il prend des millions, voire des milliards de points de données et les transforme en informations cruciales pour faire des prédictions sur une organisation qui pourraient soit sauver, soit développer une entreprise

EN They take millions, even billions of data points and turn that into crucial information to make predictions about an organization that might either save or grow a business

Francoski angleščina
points points
cruciales crucial
prédictions predictions
sauver save
développer grow
données data
organisation organization
informations information
entreprise business
de of
voire to
et and
une a
pourraient might
transforme that
des millions millions
des milliards billions

FR Ces informations sont cruciales pour l’achat et doivent être fournies à chaque vente.

EN This is crucial information for the purchase and should be provided with each sale.

Francoski angleščina
informations information
cruciales crucial
vente sale
doivent should
chaque each
être be
ces the
à and
pour for
fournies provided

FR WooCommerce est livré avec la méta-boîte "Product Data", dans laquelle vous pouvez inclure des informations de base cruciales pour l'acheteur : prix, inventaire, expédition, etc

EN WooCommerce comes with the Product Data meta box, where you can include crucial basic information for the buyer: price, inventory, shipping, etc

Francoski angleščina
woocommerce woocommerce
cruciales crucial
inventaire inventory
expédition shipping
etc etc
boîte box
data data
informations information
avec with
inclure include
de base basic
la the
vous you
prix price
méta meta
product the product
est comes

FR Centralisez la sauvegarde de vos données de sondages. Triez et partagez vos données selon vos besoins, sans risquer de perdre des informations cruciales.

EN Maintain backup of all your survey data in one place. Sort and share the data as required without the fear of losing any critical information

Francoski angleščina
sondages survey
triez sort
partagez share
perdre losing
cruciales critical
sauvegarde backup
données data
la the
informations information
de of
vos your
et and
sans without

FR Grâce à une surveillance synthétique, examinez les pages de votre application Web qui sont cruciales pour votre activité, y compris le temps d’activité, la vitesse d’affichage et les transactions.

EN Monitor the business-critical pages of your web application, including uptime, page speed, and transactions through synthetic monitoring.

Francoski angleščina
synthétique synthetic
cruciales critical
application application
web web
activité business
transactions transactions
surveillance monitoring
vitesse speed
pages pages
votre your
compris including
à and
de of

FR Vous installez la base de données de Conformité GDPR Altova en interne, afin que toutes les données cruciales restent dans le cadre de votre infrastructure IT

EN You install the Altova GDPR Compliance Database in-house, so all sensitive data remains within bounds of your IT infrastructure

Francoski angleščina
installez install
conformité compliance
gdpr gdpr
altova altova
restent remains
infrastructure infrastructure
it it
données data
de of
en in
votre your
vous you
base de données database

FR Ces données sont cruciales pour vos bots de chat sur les médias sociaux.

EN These questions are crucial for your social media chatbots.

Francoski angleščina
cruciales crucial
vos your
sont are
les questions
sociaux social media
médias media

FR Affinity Publisher est fourni avec une collection complète de puissants calques de réglage non destructifs grâce auxquels vous pourrez directement apporter des corrections d’image cruciales dans votre document.

EN Affinity Publisher comes with a full collection of powerful, non-destructive adjustment layers to make crucial image corrections right there in your document.

Francoski angleščina
affinity affinity
publisher publisher
complète full
puissants powerful
calques layers
réglage adjustment
corrections corrections
cruciales crucial
document document
collection collection
de of
est comes
non non
votre your
une a
dans in
avec with
apporter to

FR Quand vous n'avez pas tout le contexte pour une situation donnée, comment savoir si votre décision est la bonne? Ces décisions deviennent cruciales lorsqu'on veut soutenir au maximum ceux et celles qui travaillent pour notre organisation

EN When you don’t have all the context around a given situation, how do you know you’re making the right decision? These decisions become critical when trying to best support those who work at your organization

Francoski angleščina
cruciales critical
soutenir support
situation situation
organisation organization
décisions decisions
décision decision
contexte context
comment how
votre your
travaillent work
pas dont
une a
et making
quand when
vous you

FR Suivez les données cruciales de vos propres apps comme les téléchargements, le chiffre d'affaires, l'utilisation et la publicité — tout cela en un seul endroit.

EN Track your own apps' most critical data, including downloads, revenue, usage, and advertisingall in one place.

FR « Les données Game IQ d'App Annie nous ont permis d'appréhender l'environnement avec une précision inégalée et de produire des analyses cruciales pour l'un des secteurs les plus dynamiques de notre industrie et de notre commerce. »

EN “App Annie’s Game IQ data allowed us to understand the genre landscape with unprecedented granularity; producing insights crucial to one of the highest growth areas of our industry and business.”

Francoski angleščina
game game
iq iq
permis allowed
cruciales crucial
données data
analyses insights
et and
industrie industry
notre our
avec with
produire to
secteurs business

FR Repérez, identifiez et réparez les erreurs au fur et à mesure que les données affluent dans votre système, avant même que des incohérences risquent de perturber ou d’affecter des décisions cruciales.

EN Discover, highlight, and fix issues as data moves through your systems, before inconsistencies can disrupt or impact crucial decisions.

Francoski angleščina
identifiez discover
système systems
incohérences inconsistencies
perturber disrupt
décisions decisions
cruciales crucial
ou or
données data
fur as
votre your
des issues
de before
à and

FR L’une des composantes cruciales d’une transaction de signature électronique est la façon dont les entreprises identifient les signataires

EN A critical component of an e-signature transaction is the way businesses identify signers

Francoski angleščina
composantes component
cruciales critical
transaction transaction
signature signature
électronique e
entreprises businesses
identifient identify
la the
de of
façon way

FR Ensuite, dans votre parcours client, faites le tri entre les jalons importants et les interactions moins cruciales

EN Identify the major milestones in a customer journey and separate them from less important interactions

Francoski angleščina
client customer
jalons milestones
interactions interactions
moins less
le the
importants important
parcours journey
et and
dans in

FR Les décisions prises aujourd’hui sont cruciales, car elles détermineront l’avenir des générations futures.

EN The decisions we make today will impact generations to come. It’s critical we get it right.

Francoski angleščina
cruciales critical
générations generations
décisions decisions
aujourdhui today
car to
elles the

FR La façon dont vous communiquez sur votre sondage a un impact important sur votre taux de réponse. La stratégie de communication et les listes de distribution sont cruciales. Commençons par la communication présondage. 

EN The way you talk about your survey can have a strong impact on response rates. You’ll also want to think about both your communication strategy and your distribution lists. We’ll start with pre-survey communication. 

Francoski angleščina
sondage survey
impact impact
taux rates
stratégie strategy
distribution distribution
la the
communication communication
listes lists
votre your
un a
réponse response
de way
sur on
dont you
a think

Prikaz 50 od 50 prevodov