Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "indiquant" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "indiquant" iz Francoski v angleščina

Prevodi indiquant

"indiquant" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

indiquant address at from i in indicate indicating is its name provide providing see stating title to be what

Prevod Francoski v angleščina od indiquant

Francoski
angleščina

FR Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant à l'adresse privacy@seismic.com en indiquant « Nevada Do Not Sell Request » en objet de votre message et en nous indiquant votre nom et l'adresse e-mail associée à votre compte

EN You can exercise this right by contacting us at privacy@seismic.com with the subject line “Nevada Do Not Sell Request” and providing us with your name and the email address associated with your account

Francoski angleščina
exercer exercise
contactant contacting
privacy privacy
seismic seismic
nevada nevada
sell sell
request request
associée associated
droit right
do do
nom name
et and
compte account
not not
e-mail email
pouvez can
objet the
votre your
ce this

FR À partir du terminal, veuillez vous rendre au 1er étage et suivre les panneaux indiquant les agences de location.Pour rendre le véhicule, suivez les panneaux indiquant le parking P1, situé au 3e étage.

EN From the terminal, please go to the 1st floor and follow the signs to dedicated car rental area.To return the car follow the indications for the car park at P1, located on the 3rd floor

Francoski angleščina
terminal terminal
veuillez please
parking park
panneaux signs
vous go
location rental
pour at
de dedicated
suivre follow
et and

FR Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant à l'adresse privacy@seismic.com en indiquant « Nevada Do Not Sell Request » en objet de votre message et en nous indiquant votre nom et l'adresse e-mail associée à votre compte

EN You can exercise this right by contacting us at privacy@seismic.com with the subject line ?Nevada Do Not Sell Request? and providing us with your name and the email address associated with your account

Francoski angleščina
exercer exercise
privacy privacy
seismic seismic
nevada nevada
sell sell
request request
ce this
droit right
do do
contactant contacting
compte account
not not
nom name
associé associated
vous you
objet the
à and
votre your
e-mail email address

FR Vérifiez la présence d'un cadenas vert dans la barre d’URL indiquant que la page web est sécurisée

EN Look for a green padlock in the URL bar to signify the webpage is secure

Francoski angleščina
cadenas padlock
barre bar
web url
page web webpage
la the
dun a
dans in
sécurisé secure
vert green

FR Pour les enregistrements TXT : Ajoutez un enregistrement TXT à votre domaine en sélectionnant « +Add records » (+ Ajouter des enregistrements) dans l'onglet DNS et en indiquant le type, le nom, le TTL et le contenu dans les champs appropriés.

EN For TXT records: Add a TXT record for your domain by selecting ‘+Add records’ under the DNS tab and specifying the type, name, TTL, and content in the appropriate fields.

Francoski angleščina
txt txt
sélectionnant selecting
dns dns
ttl ttl
domaine domain
contenu content
champs fields
un a
ajouter add
nom name
en in
le the
type type
approprié appropriate
à and
votre your

FR Vous pouvez envoyer vos demandes urgentes par e-mail à l'adresse lawenforcement@atlassian.com en indiquant comme objet du message « Demande de divulgation urgente ». Cette demande doit être accompagnée de ce formulaire rempli.

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

Francoski angleščina
atlassian atlassian
divulgation disclosure
formulaire form
demandes requests
e-mail email
demande request
pouvez may
à to
objet the
être be
ce this

FR Page de mappage de contenu indiquant le mode de mappage entre la source et les destinations et les plugins de processus utilisés

EN Content mapping page for insight into how source and destinations map together, and what process plugins are used

Francoski angleščina
destinations destinations
plugins plugins
mappage mapping
contenu content
source source
processus process
page page
utilisé used
et and

FR Utilisez des informations indiquant le mode de mappage entre la source et les destinations et les plugins de processus utilisés.

EN Use insight into how source and destinations map together, and what process plugins are used.

Francoski angleščina
destinations destinations
informations insight
mappage map
source source
plugins plugins
processus process
utilisé used
utilisés use
de together
et and

FR Renseignez votre nom et votre adresse électronique, choisissez votre langue de prédilection et rédigez un message indiquant que vous souhaitez résilier votre abonnement et obtenir un remboursement. Cliquez ensuite sur « Lancer le chat ».

EN Fill in a name and your email, choose your preferred language, and write a message saying you?d like to cancel your subscription and get a refund. Then click ?Start chat?.

Francoski angleščina
message message
résilier cancel
abonnement subscription
remboursement refund
un a
choisissez choose
cliquez click
nom name
langue language
chat chat
sur in
et write
de then

FR Il est assez courant pour des utilisateurs de YouTube et de Netflix de se retrouver face à un message leur indiquant qu’une vidéo populaire n’est pas disponible dans leur pays

EN It?s quite common for YouTube and Netflix users to find themselves faced with a message stating that a popular video is not available in their country

Francoski angleščina
youtube youtube
netflix netflix
face faced
message message
indiquant stating
populaire popular
pays country
il it
assez quite
un a
utilisateurs users
retrouver to find
pas not
et find
à to
vidéo video
se themselves
dans in
disponible available

FR Si vous consultez un tel site, vous verrez un message vous indiquant que vous ne pourrez y accéder que si vous le placez sur liste blanche

EN If you surf to such a site, you?ll see a message, telling you you?ll only get access if you whitelist the website

Francoski angleščina
si if
un a
message message
accéder access
consultez see
pourrez you

FR Les fraudeurs envoient une fausse facture, mais qui a l’air authentique, vous indiquant de payer rapidement ou d’en subir les conséquences.

EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.

Francoski angleščina
fausse fake
facture invoice
authentique real
rapidement quickly
subir suffer
conséquences consequences
ou or
payer pay
une a
vous you
mais but

FR Une petite barre blanche apparaîtra indiquant le site web précis vers lequel le lien renvoie. S’agit-il d’un site que vous ne reconnaissez pas ou douteux ? Alors vous êtes probablement face à une tentative d’hameçonnage.

EN A small white bar will appear with the exact website the link leads to. Is this a website you don’t recognize or trust? Then you’re likely dealing with a phishing attempt.

Francoski angleščina
petite small
barre bar
précis exact
reconnaissez recognize
probablement likely
tentative attempt
lien link
que appear
ou or
site website
alors then
une a
vous you

FR Activez le VPN. Une icône s’affichera en haut de votre écran vous indiquant qu’il est activé.

EN Turn on the VPN. You can check whether it?s activating at the top of your screen, where a VPN icon will appear.

Francoski angleščina
activez turn on
vpn vpn
icône icon
écran screen
de of
le the
votre your
vous you
activé on
une a

FR Trust Flow, une marque déposée de Majestic, désigne un score de 0 à 100 indiquant le niveau de qualité

EN Trust Flow, a trademark of Majestic, is a score based on quality, on a scale between 0-100

Francoski angleščina
trust trust
flow flow
majestic majestic
score score
qualité quality
un a
niveau scale
marque déposée trademark
de of

FR • Si vous avez entré plusieurs sites web ci-dessus, joignez des relevés indiquant les frais les plus récents associés à chaque site.

EN • If you entered multiple websites above, attach statements showing the most recent charge associated with every site.

FR La solution de reporting guide les utilisateurs pendant la saisie des informations en leur indiquant des descriptions pour chaque champ, en marquant les champs nécessaires et en remplissant les menus déroulants avec des entrées valides

EN The reporting solution guides users as they enter information with descriptions of each field, required fields highlighted, and drop-down menus populated with valid entries

Francoski angleščina
guide guides
utilisateurs users
descriptions descriptions
nécessaires required
menus menus
valides valid
reporting reporting
informations information
champs fields
la the
solution solution
de of
et and
chaque each
champ field
avec with
entrées entries

FR Un petit guide indiquant comment afficher l'historique de localisation suivi de votre iPhone.

EN A short guide showing how to view your iPhone's tracked location history.

Francoski angleščina
un a
petit short
guide guide
votre your
iphone iphones
localisation location
suivi tracked
comment how
afficher to view

FR Chaque photographie d’acteur est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation et le cas échéant, la signature de l’artiste

EN Each actor's photograph is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, numbering and, if applicable, the artist's signature

Francoski angleščina
photographie photograph
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
un a
titre title
de of
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo de Romy Schneider est vendue avec un certificat d’authenticité indiquant le titre et la numérotation de l’oeuvre

EN Each photo of Romy Schneider is sold with a certificate of authenticity indicating the title and the numbering of the work

Francoski angleščina
photo photo
romy romy
vendue sold
indiquant indicating
numérotation numbering
schneider schneider
certificat certificate
un a
de of
titre title
et and
chaque each
avec with

FR Chaque photo de Louis de Funès est vendue avec un certificat d’authenticité indiquant le titre et la numérotation de l’oeuvre

EN Each photo of Louis de Funès is sold with a certificate of authenticity indicating the title and the numbering of the work

Francoski angleščina
photo photo
louis louis
vendue sold
indiquant indicating
numérotation numbering
certificat certificate
de de
un a
titre title
et and
chaque each
avec with

FR Chaque photo de Paul Newman est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each photo of Paul Newman is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photo photo
paul paul
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo de Paul Newman est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each photo of Paul Newman is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photo photo
paul paul
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Chaque photo originale d’athlétisme est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each original athlétisme photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photo photo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
titre title
de of
et and
chaque each
avec with
un a
livré delivered

FR Chaque photo originale d’athlétisme est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each original athlétisme photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photo photo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
titre title
de of
chaque each
avec with
un a
livré delivered
lire read

FR Chaque photo de football est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each football photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, numbering and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photo photo
football football
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo de football est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each football photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, numbering and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photo photo
football football
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Chaque photo originale de rugby est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each original rugby photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photo photo
rugby rugby
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
titre title
et and
chaque each
avec with
un a
livré delivered

FR Chaque photo originale de rugby est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each original rugby photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photo photo
rugby rugby
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
titre title
chaque each
avec with
un a
livré delivered
lire read

FR Chaque photo originale de tennis est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each original tennis photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photo photo
tennis tennis
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
titre title
et and
chaque each
avec with
un a
livré delivered

FR Chaque photo originale de tennis est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each original tennis photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photo photo
tennis tennis
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
titre title
chaque each
avec with
un a
livré delivered
lire read

FR Chaque photo d’Afrique est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each photo from Africa is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photo photo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
un a
titre title
de of
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo d’Afrique est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each photo from Africa is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photo photo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
un a
titre title
de of
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Chaque photographie de Norvège est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each photograph from Norway is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photographie photograph
norvège norway
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photographie de Norvège est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l’oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each photograph from Norway is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photographie photograph
norvège norway
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Chaque photo est vendue avec un certificat d’authenticité indiquant le titre et la numérotation de l’oeuvre

EN Or if you prefer to have more choice, we invite you to browse through our selection of landscape photographs or urban photography

Francoski angleščina
titre to
de of
et our

FR Chaque photo de Londres est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each London photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photo photo
londres london
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo de Londres est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each London photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photo photo
londres london
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Chaque photo de Tokyo est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each Tokyo photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photo photo
tokyo tokyo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photo de Tokyo est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each Tokyo photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photo photo
tokyo tokyo
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Chaque photo de Serge Gainsbourg est vendue avec un certificat d’authenticité indiquant le titre et la numérotation de l’oeuvre

EN Each photo of Serge Gainsbourg is sold with a certificate of authenticity indicating the title and the numbering of the work

Francoski angleščina
photo photo
serge serge
vendue sold
indiquant indicating
numérotation numbering
certificat certificate
un a
de of
titre title
et and
chaque each
avec with

FR Chaque photographie de nu est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.

EN Each nude photograph is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Francoski angleščina
photographie photograph
nu nude
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
et and
chaque each
avec with
livré delivered

FR Chaque photographie de nu est livrée avec un certificat d’authenticité indiquant le titre, la numérotation de l'oeuvre et le cas échéant, la signature de l’artiste.Lire la suite

EN Each nude photograph is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Francoski angleščina
photographie photograph
nu nude
indiquant indicating
numérotation numbering
échéant applicable
signature signature
certificat certificate
de of
un a
titre title
chaque each
avec with
livré delivered
lire read

FR Il est utile de filtrer vos invités et de les préparer à l'entretien en leur indiquant d'utiliser un micro externe (les micros USB sont très bien) et de veiller à ce que toutes les distractions et les bruits soient réduits au minimum si possible.

EN It helps to screen your guests and prepare them for the interview by letting them know to use an external mic (USB mics are fine) and make sure all distractions and noises are minimized if possible.

Francoski angleščina
filtrer screen
invités guests
externe external
usb usb
distractions distractions
bruits noises
possible possible
si if
il it
préparer prepare
vos your
à to
dutiliser use
micro mic
micros mics
et and
un an
sont are
ce sure
de all
leur the

FR À cet effet, vous devrez nous fournir des documents indiquant le montant des taxes retenues (votre administration fiscale devrait être en mesure de fournir les documents pertinents)

EN As such, we will require documentation from you which states the amount of tax withheld (your tax office should be able to supply the relevant documents)

Francoski angleščina
montant amount
administration office
fournir supply
pertinents relevant
documents documents
nous we
fiscale tax
de of

FR Par SMS :Si vous avez choisi de recevoir des SMS, vous pouvez toujours vous désabonner à tout moment en envoyant un SMS indiquant STOP en réponse à un message ou en suivant les instructions du SMS.

EN By SMS: If you have opted in to receive SMS messages, you can always unsubscribe at any time by texting STOP in response to a message or by following the instructions in the SMS.

Francoski angleščina
choisi opted
désabonner unsubscribe
instructions instructions
sms sms
si if
toujours always
message message
ou or
à to
un a
en in
réponse response
de stop
par by
vous you
recevoir receive
moment time

FR Les jeunes devront présenter une lettre de soutien de l’école ou de l’organisme communautaire partenaire indiquant le soutien offert pour le projet, si celui-ci est choisi pour une microsubvention.

EN Youth must submit a letter of support from the partnering school or community organization which indicates their support of the project if it has been chosen for a micro-grant.

Francoski angleščina
présenter submit
communautaire community
choisi chosen
partenaire partnering
école school
ou or
si if
projet project
jeunes youth
lettre letter
de of
soutien support
une a
pour for

FR Faites notre diagnostic rapide pour découvrir où vous en êtes dans votre démarche SASE et recevez votre feuille de route personnalisée indiquant les étapes à suivre.

EN Take our quick assessment to discover where you stand on your SASE journey and gain a roadmap laying out your next steps.

Francoski angleščina
découvrir discover
sase sase
feuille de route roadmap
rapide quick
étapes steps
votre your
à to
notre our
vous you

FR Utilisez l'outil en libre-service pour résoudre les problèmes que vous rencontrez avec vos produits. Vous pouvez également envoyer une demande d'assistance en indiquant les informations dont vous disposez.

EN Use this self-service tool to solve product issues. You can also open a support case using the information you provided.

Francoski angleščina
problèmes issues
informations information
résoudre solve
également also
envoyer to
service support
libre open
une a
utilisez use
produits product
dont you

FR Créez des listes de sites Web à partir de notre base de données de 53 859+ technologies Web et 673 millions de sites Web indiquant quels sites utilisent des paniers d'achat, des analyses, de l'hébergement et bien d'autres

EN Build lists of websites from our database of 53,859+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more

Francoski angleščina
créez build
listes lists
technologies technologies
utilisent use
web web
de of
notre our
partir from
à and
millions million
base de données database

Prikaz 50 od 50 prevodov