Prevedi "humaine" v angleščina

FR Nous le faisons dans le but de prévenir et d'alléger la souffrance humaine, contribuant ainsi au maintien et à la promotion de la dignité humaine et de la paix dans le monde.

• prévenir
• d'alléger la souffrance
• humaine

FR La dignité humaine signifie le respect de la vie et de l'intégrité des individus. Toutes nos opérations et tous nos programmes doivent contribuer au maintien et à la promotion de la dignité humaine.

• dignité humaine signifie
• l'intégrité des individus
• opérations
• programmes doivent contribuer
• maintien

FR Le masquage sonore est spécifiquement conçu pour correspondre aux fréquences de la parole humaine et à un son confortable pour l?oreille humaine

• conçu pour correspondre
• humaine
• oreille humaine

FR La dignité humaine signifie le respect de la vie et de l'intégrité des individus. Toutes nos opérations et tous nos programmes doivent contribuer au maintien et à la promotion de la dignité humaine.

• dignité humaine signifie
• l'intégrité des individus
• opérations
• programmes doivent contribuer
• maintien

FR Nous le faisons dans le but de prévenir et d'alléger la souffrance humaine, contribuant ainsi au maintien et à la promotion de la dignité humaine et de la paix dans le monde.

• prévenir
• d'alléger la souffrance
• humaine

FR IQVIA est un leader mondial dans l'utilisation des données, de la technologie, de l'analyse avancée et de l'expertise humaine pour aider les clients à faire progresser les soins de santé et la santé humaine

• mondial dans l'utilisation
• données
• technologie
• l'analyse avancée
• soins de santé
• santé humaine

FR Établissement de taux maximum autorisés pour les aflatoxines dans l'alimentation humaine et animale pour garantir qu’elles ne nuisent pas à la santé humaine ou animale

• Établissement de taux
• l'alimentation humaine
• animale pour garantir
• santé humaine
• animale

FR Établissement de taux maximum pour les mycotoxines dans l’alimentation humaine et animale pour s’assurer qu’elles ne nuisent pas à la santé humaine ou animale.

• Établissement de taux
• humaine
• santé humaine

FR Cet outil doit offrir une gestion automatisée des processus et des rapports permettant de réduire le niveau d’intervention humaine nécessaire à l’exécution des tâches répétitives, ainsi que des fonctions d’abonnement et de désabonnement

• Cet outil doit
• niveau
• tâches répétitives
• fonctions
• désabonnement

FR L'automatisation correspond à l'utilisation de technologies pour effectuer certaines tâches sans intervention humaine. Dans le secteur des technologies, l'automatisation s'applique aux systèmes informatiques et logiciels de décisions métier.

• technologies pour effectuer
• tâches sans intervention
• secteur des technologies
• informatiques
• logiciels de décisions

FR Fidéliser les membres (rendre votre marque plus humaine dans les différentes régions, stimuler l'engagement)

• Fidéliser les membres
• rendre votre marque
• régions
• stimuler l'engagement

FR Êtes-vous Tintin, Milou, Haddock...: L'aventure humaine au travail par la méthode ReGain

• Êtes-vous Tintin
• Milou
• méthode ReGain

FR Droits de la personne humaine et engagement social

• humaine
• engagement social

FR cerveau, noir et blanc, tête, anatomie, anatomie humaine, anatomique, étude, médicament, ligne, la biologie, l 39 anatomie du cerveau, crayon, encre, cervelet, dissection du cerveau, bio psychologie, psychologie

• cerveau
• noir
• blanc
• tête
• anatomie
• anatomie humaine
• anatomique
• étude
• médicament
• ligne
• biologie
• anatomie du cerveau
• crayon
• encre
• cervelet
• dissection du cerveau
• bio psychologie
• psychologie

FR Nous nous efforçons d’offrir une expérience humaine et significative.

• efforçons
• expérience humaine

FR De fait, quel que soit le moment où vous créer un VPS GandiCloud, si votre compte prépayé est suffisamment approvisionné, la création du serveur commence instantanément et sans aucune intervention humaine nécessaire

• quel que soit
• VPS GandiCloud
• approvisionné
• création du serveur
• instantanément
• aucune intervention humaine

FR Ainsi, quelle que soit l'heure à laquelle vous commandez un serveur Cloud, sa livraison débute instantanément et automatiquement sans aucune intervention humaine

• quelle que soit
• laquelle vous commandez
• serveur Cloud
• livraison débute instantanément
• automatiquement sans aucune
• humaine

FR L'erreur est humaine. Les défis sont légion. La concurrence est rude. Et la bonne nouvelle dans tout ça ? Même l'entreprise la plus complexe peut réussir sa transformation digitale, si elle procède étape par étape.

• L'erreur est humaine
• défis sont légion
• concurrence est rude
• ça
• réussir sa transformation

FR Inscrivez-vous pour un essai gratuit de 30 jours et découvrez comment nous pouvons vous aider à ajouter une dimension humaine à l'expérience de votre audience sur les médias sociaux.

• gratuit de jours
• aider à ajouter

FR L’IA n’est pas la réponse à tout. Découvrez comment l’IA peut vous être utile en améliorant vos opérations, vous laissant ainsi libre de vous concentrer sur la composante humaine de vos relations avec vos clients.

• Découvrez comment
• utile en améliorant
• opérations
• laissant ainsi libre

FR L’IA ne doit pas être considérée comme un substitut à l’humain. Découvrez comment utiliser efficacement ses capacités et réunir le meilleur de l’intelligence artificielle et de l’intelligence humaine.

• Découvrez comment utiliser
• capacités
• réunir le meilleur
• artificielle

FR Vous devez disposer d’un plan clair pour générer de la valeur commerciale grâce à l’IA. Établissez les fondamentaux pour étendre et déchaîner l’intelligence humaine.

• devez disposer
• valeur commerciale grâce
• Établissez les fondamentaux
• étendre
• déchaîner

FR Lionbridge est un partenaire de traduction de premier plan offrant des services de traduction humaine et automatique

• traduction de premier
• traduction humaine
• automatique

FR Lorsqu'un selfie est utilisé pour la reconnaissance faciale, la détection de présence peut être appliquée pour prouver une véritable présence humaine

• reconnaissance faciale
• détection de présence
• appliquée pour prouver
• véritable présence humaine

FR Les failles de sécurité et les fuites accidentelles sont souvent causées par une erreur humaine

• failles de sécurité
• humaine

FR Sunshine ne connaît comme limite que la créativité humaine : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.

• Sunshine ne connaît
• humaine
• partagez vos précieuses
• clients
• proposer une assistance
• supérieure au modèle

FR Sans une bonne solution logicielle de gestion des ressources, les activités les plus simples peuvent soudainement devenir chronophages et sujettes à l'erreur humaine.

• bonne solution logicielle
• gestion des ressources
• soudainement devenir chronophages
• sujettes à l'erreur

FR Le temps de la guérison : Pourquoi la restauration des écosystèmes est essentielle pour la santé humaine

• guérison
• Pourquoi la restauration
• écosystèmes est essentielle
• santé humaine

FR Même si les bots peuvent simplifier les conversations sur Twitter, ils ne doivent jamais totalement remplacer l'expérience humaine.

• bots peuvent simplifier
• conversations sur Twitter
• doivent jamais totalement
• l'expérience

FR Deux astronautes grimpent sur la montagne en s'aidant mutuellement, atteignant le sommet. Aider La Main. Surmonter les difficultés, moment important pour la race humaine. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

• montagne en s'aidant
• atteignant le sommet
• Aider La Main
• Surmonter les difficultés
• race humaine
• Photo sur RED
• Helium Cinema

FR Lancement d'une fusée depuis une colonie humaine sur Mars - rendu 3D

• Lancement d'une fusée
• rendu

FR Fière Astronaute Marche en toute confiance sur Mars. La planète rouge couverte de gaz et de roche, surmonter les difficultés, moment important pour la race humaine. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

• Fière Astronaute Marche
• confiance sur Mars
• planète rouge couverte
• gaz
• roche
• surmonter les difficultés
• race humaine
• Photo sur RED
• Helium Cinema

FR Un astronaute Marche Sur Mars Alien Planet Future Exploration Technologique Colonisation Humaine Surmonter Les Difficultés Mission Spatiale Spaceman On Cold Planet Moon Satellite Smoke Et Rock Red 8k

• astronaute Marche Sur
• Alien Planet Future
• Technologique Colonisation Humaine
• Difficultés Mission Spatiale
• Cold Planet Moon
• Smoke Et Rock

FR Deux astronautes grimpent sur la montagne en s'aidant mutuellement, atteignant le sommet. Surmonter les difficultés, moment important pour la race humaine. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

• montagne en s'aidant
• atteignant le sommet
• Surmonter les difficultés
• race humaine
• Photo sur RED
• Helium Cinema

FR Un astronaute lors du lancement de fusées Futur Innovation Technologie spatiale Exploration des voyages et colonisation humaine Concept Gros plan Sur un pilote masculin courageux voyageant à l'heure de la nuit Rouge 8k

• fusées Futur Innovation
• colonisation humaine Concept
• masculin courageux voyageant
• Rouge

FR Optimisez votre potentiel en associant la créativité humaine à la puissance analytique de l'intelligence artificielle, conçue pour les créateurs.

• Optimisez votre potentiel
• associant la créativité
• artificielle

FR C'est pourquoi nous sommes obsédés par l'idée d'offrir un savant mélange d'expertise technologique et humaine qui stimule votre productivité et vous permet d'obtenir plus de vues

• obsédés par l'idée
• savant mélange d'expertise
• humaine qui stimule
• productivité
• vues

FR Pour lui, cette connexion humaine est fondamentale. 

• lui

FR Le dévouement, la passion, la précision et la chaleur de la touche humaine.

• dévouement
• passion
• précision

FR Elle constitue également une étude de cas sur la mise à profit des meilleures pratiques en matière de compréhension humaine

• mise à profit
• compréhension humaine

FR Elle est titulaire d'une licence en biologie humaine/gestion de l'environnement de l'Université de Stanford et d'un MBA de l'Université de Californie, Berkeley.

• titulaire d'une licence
• biologie humaine
• gestion de l'environnement
• l'Université de Stanford
• Californie

FR Des produits frais prépelés et précoupés. Les légumes-racines frits contiennent de l’acrylamide, une substance chimique qui se forme pendant la cuisson qui pose un risque pour la santé humaine.

• produits frais prépelés
• précoupés
• légumes-racines frits contiennent
• pose un risque
• santé

FR Pour cela, nous mettons à la disposition des scientifiques un complexe unique au monde d'accélérateurs de particules leur permettant de repousser les limites de la connaissance humaine.

• cela
• scientifiques un complexe
• d'accélérateurs de particules
• permettant de repousser

FR Falcon X combine l'analyse automatisée avec l'intelligence humaine pour que les équipes de sécurité, indépendamment de leur taille ou de leurs compétences, devancent les menaces. Télécharger le Rapport global sur les cyber-menaces 2021

• Falconxcombine l'analyse automatisée
• équipes de sécurité
• compétences
• devancent les menaces
• Télécharger le Rapport
• cyber-menaces

FR Son approche humaine et axée sur les employés a grandement contribué à de nombreuses nouvelles procédures qui ont amélioré le contrôle et la planification internes des ressources humaines.

• approche humaine
• a grandement contribué
• nombreuses nouvelles procédures
• amélioré le contrôle

FR Panne d’équipement, erreur humaine, etc

• Panne
• erreur humaine
• etc

FR Laissez les algorithmes identifier de nouveaux phénomènes et sources d'information sans intervention humaine

• Laissez les algorithmes
• nouveaux phénomènes
• humaine

FR La cuisine doit être un lieu relaxant, familial et de dimension humaine

• lieu relaxant
• familial
• dimension humaine

FR Entrez dans les coulisses du centre spatial Johnson de la NASA et découvrez le passé, le présent et l'avenir de l'exploration spatiale humaine

• centre spatial Johnson
• NASA
• découvrez le passé
• présent
• l'avenir de l'exploration
• humaine

FR Les plus anciennes traces de la présence humaine en Amérique du Nord sont découvertes au Nouveau-Mexique

• Nord sont découvertes
• Nouveau-Mexique