FR Une fois que vous avez votre URL RTMP et votre clé de stream, retournez à l'onglet Destinations, sur la page des paramètres de votre évènement en direct sur Vimeo, et collez-les dans la fenêtre modale RTMP
"flux rtmp vers" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
FR Une fois que vous avez votre URL RTMP et votre clé de stream, retournez à l'onglet Destinations, sur la page des paramètres de votre évènement en direct sur Vimeo, et collez-les dans la fenêtre modale RTMP
EN Now that you have both your RTMP URL and Stream Key, return to the Destinations tab on your live event settings page on Vimeo and paste them in the RTMP modal
Francoski | angleščina |
---|---|
url | url |
rtmp | rtmp |
clé | key |
stream | stream |
retournez | return |
destinations | destinations |
paramètres | settings |
évènement | event |
vimeo | vimeo |
modale | modal |
collez | paste |
la | the |
votre | your |
à | to |
page | page |
en | in |
direct | live |
et | and |
sur | on |
vous | you |
FR Créez des entrées en direct et commencez à transmettre des flux RTMP vers Cloudflare Stream. Regardez votre flux en direct avec HLS/DASH ou la diffusion simultanée vers des plateformes tierces.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
Francoski | angleščina |
---|---|
commencez | start |
rtmp | rtmp |
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
plateformes | platforms |
tierces | 3rd |
ou | or |
votre | your |
entrées | inputs |
direct | live |
à | to |
FR Créez des entrées en direct et commencez à transmettre des flux RTMP vers Cloudflare Stream. Regardez votre flux en direct avec HLS/DASH ou la diffusion simultanée vers des plateformes tierces.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
Francoski | angleščina |
---|---|
commencez | start |
rtmp | rtmp |
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
plateformes | platforms |
tierces | 3rd |
ou | or |
votre | your |
entrées | inputs |
direct | live |
à | to |
FR Utilisez votre connexion ADSL, fibre, 4G et le protocole RTMP/RTMPS pour transmettre vos flux vers nos serveurs de réception
EN Use your ADSL, fibre or 4G connection and RTMP/RTMPS to transmit your streams to our receiving servers
Francoski | angleščina |
---|---|
connexion | connection |
fibre | fibre |
rtmp | rtmp |
flux | streams |
serveurs | servers |
utilisez | use |
le | receiving |
nos | our |
pour | to |
FR Utilisez votre connexion ADSL, fibre, 4G et le protocole RTMP/RTMPS pour transmettre vos flux vers nos serveurs de réception
EN Use your ADSL, fibre or 4G connection and RTMP/RTMPS to transmit your streams to our receiving servers
Francoski | angleščina |
---|---|
connexion | connection |
fibre | fibre |
rtmp | rtmp |
flux | streams |
serveurs | servers |
utilisez | use |
le | receiving |
nos | our |
pour | to |
FR Vous pouvez diffuser votre stream en simultané vers 10 destinations intégrées (Facebook, YouTube, LinkedIn) à la fois. En outre, vous pouvez diffuser en streaming vers jusqu'à 20 destinations RTMP personnalisées.
EN You can simulcast your stream to up to 10 integrated destinations (Facebook, YouTube, LinkedIn) at once. Additionally, you can stream to up to 20 custom RTMP destinations.
Francoski | angleščina |
---|---|
destinations | destinations |
rtmp | rtmp |
youtube | youtube |
jusquà | up to |
à | to |
en outre | additionally |
votre | your |
intégré | integrated |
stream | stream |
vous | you |
FR : Lorsque votre flux s'est connecté (via le navigateur, un protocole RTMP ou un encodeur intégré) et que nos serveurs reçoivent une fréquence d'images/débit binaire stable (comme illustré dans l'image ci-dessus).
EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)
Francoski | angleščina |
---|---|
connecté | connected |
navigateur | browser |
rtmp | rtmp |
intégré | integrated |
serveurs | servers |
stable | stable |
lorsque | when |
flux | stream |
ou | or |
votre | your |
le | the |
un | a |
débit | rate |
ci | see |
nos | our |
dans | in |
FR : Lorsque votre flux s'est connecté (via le navigateur, un protocole RTMP ou un encodeur intégré) et que nos serveurs reçoivent une fréquence d'images/débit binaire stable (comme illustré dans l'image ci-dessus).
EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)
Francoski | angleščina |
---|---|
connecté | connected |
navigateur | browser |
rtmp | rtmp |
intégré | integrated |
serveurs | servers |
stable | stable |
lorsque | when |
flux | stream |
ou | or |
votre | your |
le | the |
un | a |
débit | rate |
ci | see |
nos | our |
dans | in |
FR Diffusion en direct vers Tic , Youtube, Facebook , Huya, Douyu, VK et tout autre serveur RTMP
EN Live streaming to Twitch, YouTube, Facebook, Huya, Douyu, VK, and any other RTMP server
Francoski | angleščina |
---|---|
autre | other |
serveur | server |
rtmp | rtmp |
youtube | youtube |
et | and |
diffusion | streaming |
direct | live |
en | to |
FR En outre, vous pouvez diffuser vers 20 destinations RTMP personnalisées maximum.
EN Additionally, you can stream to up to 20 custom RTMP destinations.
Francoski | angleščina |
---|---|
diffuser | stream |
destinations | destinations |
rtmp | rtmp |
en outre | additionally |
vous | you |
en | to |
FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
Francoski | angleščina |
---|---|
menu | menu |
basculer | toggle |
écran | screen |
archivé | archived |
utilisez | use |
le | the |
de | of |
et | and |
flux de travail | workflows |
organisation | organizations |
FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
Francoski | angleščina |
---|---|
tableau | dashboard |
remarque | note |
supprimés | deleted |
supprimer | delete |
et | and |
supprime | removes |
le | the |
dun | a |
FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à gauche du panneau si vous avez plusieurs blogs ou flux RSS sur votre site. Chaque page Blog de votre site a son propre flux RSS. Pour afficher tous vos flux, sélectionnez Tous les flux.
EN Click the drop-down menu on the top-left of the panel if you have multiple blogs or RSS feeds on your site. Every blog page on your site has its own RSS feed. To view all of your feeds, select All feeds.
Francoski | angleščina |
---|---|
menu | menu |
flux | feeds |
menu déroulant | drop-down |
gauche | left |
panneau | panel |
si | if |
blogs | blogs |
ou | or |
site | site |
blog | blog |
à | to |
rss | rss |
sélectionnez | select |
cliquez | click |
le | the |
page | page |
afficher | to view |
de | of |
a | has |
chaque | every |
sur | on |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Faire appel à un fournisseur tiers de sous-titrage en direct pour enrichir le signal RTMP avec des sous-titres avant de l'introduire dans la plateforme
EN A third-party live captioning provider to enrich the RTMP signal with captions prior to inputting it into the platform.
Francoski | angleščina |
---|---|
fournisseur | provider |
enrichir | enrich |
signal | signal |
rtmp | rtmp |
sous-titres | captions |
titrage | captioning |
un | a |
à | to |
tiers | third |
direct | live |
plateforme | platform |
avec | with |
de | into |
FR Une fenêtre modale s'ouvrira, où vous pourrez entrer le nom de la destination, l'URL RTMP à laquelle envoyer le stream et une clé de stream pour authentifier ce dernier.
EN This will bring up a modal where you’ll be able to input the name of the destination, the RTMP URL to send the stream to, and a Stream Key to authenticate this stream.
Francoski | angleščina |
---|---|
modale | modal |
rtmp | rtmp |
stream | stream |
clé | key |
authentifier | authenticate |
ce | this |
nom | name |
destination | destination |
être | be |
une | a |
pourrez | will |
à | to |
de | of |
FR Vous devrez coller votre clé de stream deux fois – d'abord dans la section « {stream key} » de l'URL RTMP, puis dans le champs Stream Key.
EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.
FR Grâce au simulcast, vous pouvez envoyer votre vidéo live sur Vimeo pour la diffuser simultanément sur Facebook Live, YouTube, LinkedIn et toute destination RTMP personnalisée comme Twitch ou Periscope.
EN With simulcast, you can send your live video on Vimeo to stream simultaneously on Facebook Live, YouTube, LinkedIn, and any custom RTMP destination like Twitch or Periscope.
Francoski | angleščina |
---|---|
simulcast | simulcast |
rtmp | rtmp |
twitch | twitch |
vimeo | vimeo |
youtube | youtube |
ou | or |
live | live |
diffuser | stream |
destination | destination |
envoyer | to |
votre | your |
vidéo | video |
simultanément | simultaneously |
et | and |
toute | with |
comme | like |
vous | you |
FR Choisissez une source, la qualité et démarrez votre live ! Tous les appareils et logiciels compatibles avec RTMP sont supportés
EN Choose a source, set the quality and launch your live stream! All RTMP-compatible apps and software are supported
Francoski | angleščina |
---|---|
choisissez | choose |
source | source |
compatibles | compatible |
rtmp | rtmp |
support | supported |
qualité | quality |
logiciels | software |
la | the |
live | live |
et | and |
votre | your |
sont | are |
une | a |
tous | all |
FR Découvrez comment faire un live streaming à partir d'un mobile, d'une webcam, d'une caméra ou d'un logiciel compatible avec RTMP comme OBS.
EN Discover how to stream live from a mobile, webcam, camera or RTMP-compatible software like OBS.
Francoski | angleščina |
---|---|
découvrez | discover |
streaming | stream |
mobile | mobile |
logiciel | software |
compatible | compatible |
rtmp | rtmp |
webcam | webcam |
caméra | camera |
ou | or |
live | live |
un | a |
à | to |
comment | how |
partir | from |
comme | like |
FR Utilisez un logiciel de capture, une camera analogique ou une source vidéo numérique (mobile, webcam, camera, gopro, ...) compatible avec le protocole RTMP.
EN Use capture software, an analogue camera or an RTMP-compatible digital video source (mobile, webcam, camera, GoPro, etc.).
Francoski | angleščina |
---|---|
analogique | analogue |
ou | or |
source | source |
mobile | mobile |
compatible | compatible |
rtmp | rtmp |
capture | capture |
camera | camera |
vidéo | video |
webcam | webcam |
logiciel | software |
utilisez | use |
numérique | digital |
un | an |
FR Créez votre événement virtuel ou hybride grâce à notre salle de contrôle primée, aux sessions RTMP simultanées, aux salons professionnels des sponsors et aux salles de vidéoconférence.
EN Create your virtual or hybrid event with our award winning Control Room, simultaneous RTMP sessions, sponsor trade shows and video conferencing breakout rooms.
Francoski | angleščina |
---|---|
événement | event |
virtuel | virtual |
hybride | hybrid |
contrôle | control |
sessions | sessions |
rtmp | rtmp |
vidéoconférence | video conferencing |
ou | or |
votre | your |
simultané | simultaneous |
notre | our |
à | and |
salles | room |
FR Marquage personnalisé, streaming RTMP et streaming en direct simulé
EN Custom branding, RTMP streaming and Simulated live streaming
Francoski | angleščina |
---|---|
marquage | branding |
personnalisé | custom |
rtmp | rtmp |
et | and |
streaming | streaming |
direct | live |
FR Intégrez votre canal RTMP personnalisé.
EN Integrate your custom RTMP channel.
Francoski | angleščina |
---|---|
intégrez | integrate |
votre | your |
canal | channel |
rtmp | rtmp |
personnalisé | custom |
FR Choisissez une source, la qualité et démarrez votre live ! Tous les appareils et logiciels compatibles avec RTMP sont supportés
EN Choose a source, set the quality and launch your live stream! All RTMP-compatible apps and software are supported
Francoski | angleščina |
---|---|
choisissez | choose |
source | source |
compatibles | compatible |
rtmp | rtmp |
support | supported |
qualité | quality |
logiciels | software |
la | the |
live | live |
et | and |
votre | your |
sont | are |
une | a |
tous | all |
FR Découvrez comment faire un live streaming à partir d'un mobile, d'une webcam, d'une caméra ou d'un logiciel compatible avec RTMP comme OBS.
EN Discover how to stream live from a mobile, webcam, camera or RTMP-compatible software like OBS.
Francoski | angleščina |
---|---|
découvrez | discover |
streaming | stream |
mobile | mobile |
logiciel | software |
compatible | compatible |
rtmp | rtmp |
webcam | webcam |
caméra | camera |
ou | or |
live | live |
un | a |
à | to |
comment | how |
partir | from |
comme | like |
FR Utilisez un logiciel de capture, une camera analogique ou une source vidéo numérique (mobile, webcam, camera, gopro, ...) compatible avec le protocole RTMP.
EN Use capture software, an analogue camera or an RTMP-compatible digital video source (mobile, webcam, camera, GoPro, etc.).
Francoski | angleščina |
---|---|
analogique | analogue |
ou | or |
source | source |
mobile | mobile |
compatible | compatible |
rtmp | rtmp |
capture | capture |
camera | camera |
vidéo | video |
webcam | webcam |
logiciel | software |
utilisez | use |
numérique | digital |
un | an |
FR D?ici la sortie officielle de la nouvelle plateforme, nous devons encore finaliser la nouvelle interface et intégrer les dernières évolutions comme le streaming dynamique et la gestion de nombreux formats et codecs (MPEG DASH, Apple HLS, RTMP, etc.)
EN Until the official release of the new platform, we still need to finalize the new interface and incorporate the latest developments, such as dynamic streaming and the management of several formats and codecs (MPEG DASH, Apple HLS, RTMP, etc.)
Francoski | angleščina |
---|---|
officielle | official |
plateforme | platform |
finaliser | finalize |
interface | interface |
intégrer | incorporate |
streaming | streaming |
dynamique | dynamic |
formats | formats |
codecs | codecs |
mpeg | mpeg |
hls | hls |
rtmp | rtmp |
etc | etc |
évolutions | developments |
nouvelle | new |
de | of |
apple | apple |
et | and |
nous | we |
comme | as |
gestion | management |
devons | to |
dernières | the latest |
FR Branding personnalisé, Live Studio primé, streaming RTMP et streaming en direct simulé
EN Custom branding, the award winning Live Studio, RTMP streaming and Simulated live streaming
Francoski | angleščina |
---|---|
branding | branding |
personnalisé | custom |
studio | studio |
rtmp | rtmp |
et | and |
streaming | streaming |
direct | live |
FR Intégrez votre canal RTMP personnalisé.
EN Integrate your custom RTMP channel.
Francoski | angleščina |
---|---|
intégrez | integrate |
votre | your |
canal | channel |
rtmp | rtmp |
personnalisé | custom |
FR OBS), matériel ou d'une caméra compatible avec le protocole RTMP
EN OBS), equipment or a camera that’s compatible with the RTMP protocol
Francoski | angleščina |
---|---|
matériel | equipment |
ou | or |
caméra | camera |
protocole | protocol |
rtmp | rtmp |
le | the |
avec | with |
compatible | compatible |
FR Si vous diffusez un stream via RTMP ou un événement ponctuel, vous trouverez l'indicateur d'état du stream
EN If you are streaming via RTMP, or streaming a one-time event, you can find the stream health indicator
Francoski | angleščina |
---|---|
rtmp | rtmp |
trouverez | find |
si | if |
un | a |
stream | stream |
ou | or |
événement | event |
diffusez | streaming |
via | via |
vous | you |
FR un événement en direct récurrent avec un encodeur externe via RTMP ou un événement ponctuel,
EN a recurring live event with an external encoder via RTMP or a one-time event,
Francoski | angleščina |
---|---|
récurrent | recurring |
externe | external |
rtmp | rtmp |
événement | event |
ou | or |
un | a |
avec | with |
direct | live |
via | via |
FR Les ports 1935, 80, 2088, et 443 correspondent, dans l'ordre, à RTMP, HTTP, et HTTPS
EN Ports 1935, 80, 2088, and 443 represent RTMP, HTTP, and HTTPS respectively
Francoski | angleščina |
---|---|
ports | ports |
rtmp | rtmp |
https | https |
http | http |
et | respectively |
à | and |
FR Sinon, tout encodeur externe qui peut diffuser en streaming via le protocole RTMP fonctionnera avec Vimeo. Voici une liste de ceux que nous recommandons.
EN Otherwise, any external encoder that can stream via RTMP will work with Vimeo. Here's a list of some we recommend.
Francoski | angleščina |
---|---|
sinon | otherwise |
externe | external |
rtmp | rtmp |
vimeo | vimeo |
liste | list |
peut | can |
fonctionnera | work |
de | of |
nous | we |
via | via |
avec | with |
recommandons | we recommend |
une | a |
streaming | stream |
qui | that |
FR Grâce au simulcast, vous pouvez envoyer votre vidéo live sur Vimeo pour la diffuser simultanément sur Facebook Live, YouTube, LinkedIn et toute destination RTMP personnalisée comme Twitch ou Periscope.
EN With simulcast, you can send your live video on Vimeo to stream simultaneously on Facebook Live, YouTube, LinkedIn, and any custom RTMP destination like Twitch or Periscope.
Francoski | angleščina |
---|---|
simulcast | simulcast |
rtmp | rtmp |
twitch | twitch |
vimeo | vimeo |
youtube | youtube |
ou | or |
live | live |
diffuser | stream |
destination | destination |
envoyer | to |
votre | your |
vidéo | video |
simultanément | simultaneously |
et | and |
toute | with |
comme | like |
vous | you |
FR 1. Suivez les instructions de Twitter concernant l'utilisation de Media Studio Producer, que vous trouverez ici. Votre événement Vimeo servira de source RTMP.
EN 1. Follow Twitter's instructions for using Media Studio Producer which can be found here. Your Vimeo event would act as your RTMP source.
Francoski | angleščina |
---|---|
suivez | follow |
instructions | instructions |
media | media |
studio | studio |
événement | event |
vimeo | vimeo |
rtmp | rtmp |
source | source |
ici | here |
votre | your |
trouverez | found |
FR 2. Après avoir obtenu votre URL RTMP et votre clé de streaming de Twitter, collez ces informations dans votre événement Vimeo.
EN 2. Once you have your RTMP URL and Stream Key from Twitter, you will paste that information into your Vimeo event.
Francoski | angleščina |
---|---|
url | url |
rtmp | rtmp |
clé | key |
streaming | stream |
collez | paste |
événement | event |
vimeo | vimeo |
informations | information |
votre | your |
ces | that |
obtenu | have |
et | and |
FR L’archivage d’un flux de travail a pour effet de déplacer celui-ci vers vos archives et d’interrompre le flux de travail. Vous avez 90 jours pour restaurer le flux de travail avant qu’il ne soit supprimé de façon permanente.
EN Archiving a workflow moves it to your archive and pauses the workflow. You have 90 days to restore the workflow before it is permanently deleted.
Francoski | angleščina |
---|---|
archives | archive |
supprimé | deleted |
permanente | permanently |
flux de travail | workflow |
restaurer | restore |
de | before |
vos | your |
jours | days |
et | and |
dun | a |
avant | to |
vous | you |
FR L'onglet "Explorer" dirige les épingleurs vers le flux typique d'épingles liées, tandis que le nouvel onglet "Acheter" dirige les épingleurs vers un flux d'épingles de produits - un parcours plus efficace pour les épingleurs désireux d'acheter.
EN The Explore tab directs Pinners to the typical feed of related Pins, while the new Shop tab takes Pinners to a feed of Product Pins—a more efficient route for purchase-minded Pinners.
Francoski | angleščina |
---|---|
explorer | explore |
dirige | directs |
typique | typical |
onglet | tab |
tandis | while |
nouvel | new |
efficace | efficient |
le | the |
acheter | purchase |
un | a |
de | of |
vers | to |
produits | product |
plus | more |
pour | for |
FR Quelle tâche voulez-vous que ce flux de travail exécute ? Choisissez la direction de synchronisation du flux de travail (vers Salesforce ou Service Cloud, vers Smartsheet, ou dans les deux sens entre les deux applications).
EN What do you want this workflow to do?: Choose the sync direction of the workflow (to Salesforce or Service Cloud, to Smartsheet, or bidirectionally between the two applications).
Francoski | angleščina |
---|---|
choisissez | choose |
synchronisation | sync |
cloud | cloud |
smartsheet | smartsheet |
flux de travail | workflow |
ce | this |
ou | or |
applications | applications |
service | service |
la | the |
salesforce | salesforce |
vous | do |
voulez | want |
de | of |
FR Les flux de travail Data Shuttle s’acheminant vers une DataTable présentent des options différentes de ceux s’acheminant directement vers une feuille. Flux de travail Data Shuttle :
EN Data Shuttle workflows into a DataTable have different options to those directly into a sheet. Data Shuttle workflows:
Francoski | angleščina |
---|---|
shuttle | shuttle |
directement | directly |
feuille | sheet |
flux de travail | workflows |
data | data |
options | options |
une | a |
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
Francoski | angleščina |
---|---|
migrer | move |
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
tidal | tidal |
deezer | deezer |
soundcloud | soundcloud |
amazon | amazon |
de | from |
comment | how |
voir | see |
plus | more |
FR Helminthes Terme générique rassemblant divers types de vers en général parasites les vers ronds (nématodes), les vers à trompe épineuse (acanthocéphales ? vers « à tête épineuse») et les vers plats (plathelminthes cestodes et trématodes).
EN Inflorescence (Botany) Grouping of flowers on the same footing.
Francoski | angleščina |
---|---|
de | of |
les | the |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.
Francoski | angleščina |
---|---|
données | data |
canaux | channels |
modèles | templates |
flux | feeds |
utilisez | use |
optimisé | optimized |
vendre | sell |
annonces | listings |
créer | create |
nous | we |
FR Les flux RSS vous offrent un autre moyen de suivre l'actualité corporate de Stellantis. Abonnez-vous à notre flux en anglais, français ou italien pour rester informé via votre lecteur de flux préféré.
EN RSS feeds offer you another way to stay up-to-date with corporate news for Stellantis. Subscribe to our feed in English, French or Italian to remain updated via your favorite feed reader.
Francoski | angleščina |
---|---|
flux | feeds |
rss | rss |
corporate | corporate |
stellantis | stellantis |
lecteur | reader |
préféré | favorite |
ou | or |
à | to |
italien | italian |
offrent | offer |
en | in |
votre | your |
abonnez | subscribe |
notre | our |
français | french |
vous | you |
FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic
EN Citation Flow and Trust Flow together form the Majestic?s Flow Metrics algorithm
Francoski | angleščina |
---|---|
flux | flow |
forment | form |
majestic | majestic |
mesure | metrics |
le | the |
confiance | trust |
de | together |
et | and |
FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
Francoski | angleščina |
---|---|
modifiez | change |
critères | criteria |
filtrage | filter |
ajoutez | add |
supprimez | remove |
connecteur | connector |
flux de travail | workflow |
filtré | filtered |
ou | or |
définis | set |
champs | fields |
le | the |
votre | your |
de | all |
dans | in |
élément | item |
FR Le propriétaire du flux de travail peut définir des groupes de lignes lors de la création de flux de travail ou modifier un flux de travail existant pour ce faire
EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups
Francoski | angleščina |
---|---|
lignes | row |
groupes | groups |
ou | or |
un | an |
définir | define |
propriétaire | owner |
flux de travail | workflows |
peut | can |
FR La feuille et les projets que vous sélectionnez dans votre flux de travail ne peuvent pas être modifiés une fois le flux de travail enregistré. Pour ajouter ou supprimer des projets Jira ou modifier la feuille, créez un nouveau flux de travail.
EN The sheet and projects you select in your workflow cannot be changed once the workflow is saved. To add or remove Jira projects or change the sheet, create a new workflow.
Francoski | angleščina |
---|---|
feuille | sheet |
sélectionnez | select |
enregistré | saved |
supprimer | remove |
jira | jira |
ou | or |
nouveau | new |
flux de travail | workflow |
ne | cannot |
projets | projects |
votre | your |
ajouter | add |
un | a |
dans | in |
vous | you |
modifier | to |
FR Introduisez un moteur de traitement de flux à l'échelle Internet pour envoyer des événements et des commandes sur des appareils, des systèmes et des processus industriels hérités à l'aide de flux de travail et d'analyses de flux.
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
Francoski | angleščina |
---|---|
moteur | engine |
flux | stream |
internet | internet |
envoyer | sending |
industriels | industrial |
traitement | processing |
événements | events |
appareils | devices |
systèmes | systems |
flux de travail | workflow |
processus | processes |
commandes | commands |
un | an |
à | and |
de | across |
pour | for |
Prikaz 50 od 50 prevodov