FR Les examens réalisés chez Imagix - Radiologie Laënnec et Imagix - Radiologie Ste-Thérèse sont interprétés par des radiologues et des dentistes spécialisés en radiologie buccale et maxillo-faciale (membres de l’Ordre des dentistes du Québec).
"dentistes en californie" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
dentistes | dentists |
californie | ca california |
FR Les examens réalisés chez Imagix - Radiologie Laënnec et Imagix - Radiologie Ste-Thérèse sont interprétés par des radiologues et des dentistes spécialisés en radiologie buccale et maxillo-faciale (membres de l’Ordre des dentistes du Québec).
EN Examinations performed at the Imagix - Radiologie Laënnec and Imagix - Radiologie Ste-Thérèse clinics are interpreted by radiologists and dentists specializing in oral and maxillofacial radiology (members of the Ordre des dentistes du Québec).
Francoski | angleščina |
---|---|
examens | examinations |
radiologie | radiology |
dentistes | dentists |
membres | members |
réalisé | performed |
interprété | interpreted |
spécialisé | specializing |
québec | québec |
du | du |
en | in |
sont | are |
de | of |
et | and |
des | des |
les | the |
par | by |
FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
FR BIG SUR, CALIFORNIE - CIRCA 2021 - Les voitures circulent dans le brouillard sur la route 1 le long de la côte centrale de la Californie, près de Big Sur ou Monterey, en Californie.
EN BIG SUR, CALIFORNIA - CIRCA 2021 - Cars travel in fog on Highway One along California's remote central coast near Big Sur or Monterey, California.
Francoski | angleščina |
---|---|
big | big |
californie | california |
voitures | cars |
côte | coast |
centrale | central |
monterey | monterey |
ou | or |
brouillard | fog |
en | in |
sur | sur |
de | near |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
Francoski | angleščina |
---|---|
intel | intel |
arizona | arizona |
californie | california |
thomas | thomas |
motorola | motorola |
floride | florida |
phil | phil |
hp | hp |
oregon | oregon |
robert | robert |
new | new |
york | york |
wall | wall |
street | street |
travaillé | worked |
en | in |
allé | went |
à | to |
et | and |
mark | mark |
travailler | to work |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
Francoski | angleščina |
---|---|
intel | intel |
arizona | arizona |
californie | california |
thomas | thomas |
motorola | motorola |
floride | florida |
phil | phil |
hp | hp |
oregon | oregon |
robert | robert |
new | new |
york | york |
wall | wall |
street | street |
travaillé | worked |
en | in |
allé | went |
à | to |
et | and |
mark | mark |
travailler | to work |
FR L’auteur est consultant pour Edwards Lifesciences (Irvine, Californie), il siège aux comités consultatifs et a des parts au capital de Sensifree (Cupertino, Californie) et de Perceptive Medical (Newport Beach, Californie).
EN The author is a consultant for Edwards Lifesciences (Irvine, CA) and serves on advisory boards and has equity interests in Sensifree (Cupertino, CA) and Perceptive Medical (Newport Beach, CA).
Francoski | angleščina |
---|---|
consultant | consultant |
irvine | irvine |
californie | ca |
medical | medical |
beach | beach |
au | on |
et | and |
s | a |
comité | advisory |
a | has |
FR Dénichez des idées et trouvez l'inspiration grâce à ces docteurs, thérapeutes, cabinets médicaux, dentistes, etc.
EN Get ideas and inspirations from these physicians, therapists, medical practices, dentists and more.
Francoski | angleščina |
---|---|
médicaux | medical |
dentistes | dentists |
idées | ideas |
à | and |
ces | these |
FR Grâce à des conseils d?experts prodigués par des médecins, dentistes et chefs cuisiniers SuperChefs™, les options de notre menu pour enfants Mangez bien chez Westin sont à la fois délicieuses et équilibrées
EN Thanks to expert input from doctors, dentists and chefs at SuperChefs™, the options on our Westin Eat Well Menu for Kids are both delicious and nutritious
FR "Le Dental Whale Savings Network est ravi de s'associer à Splashtop pour permettre aux dentistes américains d'accéder à distance à leurs systèmes de bureau
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
Francoski | angleščina |
---|---|
dental | dental |
splashtop | splashtop |
dentistes | dentists |
bureau | desktop |
network | network |
systèmes | systems |
permettre | access |
le | the |
à | to |
leurs | their |
FR Splashtop étend les solutions d'accès à distance abordables aux dentistes du réseau DWS 2020/04/08
EN Splashtop Extends Affordable Remote Access Solutions to Dentists in the DWS Network 2020/04/08
Francoski | angleščina |
---|---|
splashtop | splashtop |
étend | extends |
solutions | solutions |
distance | remote |
abordables | affordable |
dentistes | dentists |
réseau | network |
à | to |
FR Les professionnels de la santé dentaire, notamment les dentistes, les hygiénistes et les spécialistes dentaires, s’occupent des besoins en matière de santé bucco-dentaire.
EN Dental professionals address oral health needs, including cleaning teeth, filling cavities, extracting teeth, providing dentures, performing root canals, attaching crowns and carrying out orthodontic work.
Francoski | angleščina |
---|---|
besoins | needs |
santé | health |
notamment | including |
professionnels | professionals |
matière | and |
dentaire | dental |
en | out |
des | work |
FR Nous recherchons des dentistes de remplacement.
EN We are looking for replacement dentists.
Francoski | angleščina |
---|---|
recherchons | are looking for |
dentistes | dentists |
remplacement | replacement |
nous | we |
de | looking |
FR Les apprenties et apprentis dentistes rassurants
EN Students step up for safe dentistry
Francoski | angleščina |
---|---|
les | step |
FR Logiciel de gestion pour les médecins et les dentistes
EN Management software for doctors and dentists
Francoski | angleščina |
---|---|
logiciel | software |
médecins | doctors |
dentistes | dentists |
gestion | management |
et | and |
FR Exemples de sites web pour les dentistes
EN Examples of websites for dentists
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
exemples | examples |
de | of |
pour | for |
sites | websites |
FR Conception d'un site web pour les cliniques dentaires, les dentistes et les cabinets dentaires
EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics
Francoski | angleščina |
---|---|
conception | design |
cliniques | clinics |
dentaires | dental |
dentistes | dentists |
et | and |
pour | for |
site | website |
FR Conception de sites web pour les cliniques dentaires | Développement de sites web pour les dentistes
EN Dental Clinic Web Design | Website Development for Dentists
Francoski | angleščina |
---|---|
cliniques | clinic |
dentaires | dental |
dentistes | dentists |
conception | design |
développement | development |
FR Nous sommes leaders dans la conception de sites web pour les cliniques dentaires. Exemples de conception de sites web pour les dentistes et les cabinets dentaires avec positionnement dans les moteurs de recherche.
EN We are leaders in web design for dental clinics. Examples of web design for dentists and dental practices with seo search engine positioning.
Francoski | angleščina |
---|---|
leaders | leaders |
cliniques | clinics |
dentaires | dental |
dentistes | dentists |
positionnement | positioning |
moteurs | engine |
web | web |
recherche | search |
conception | design |
de | of |
et | and |
nous | we |
pour | for |
avec | with |
dans | in |
exemples | examples |
sommes | are |
FR Exemples de conception de sites web pour les dentistes
EN Examples of web design for dentists
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
web | web |
de | of |
conception | design |
pour | for |
exemples | examples |
FR Vous disposerez de la version la plus récente pour votre site web. Nous utilisons les dernières technologies pour créer des sites web pour les dentistes.
EN You will have the most up-to-date version for your website. We use the latest technology to create websites for dentists.
Francoski | angleščina |
---|---|
technologies | technology |
dentistes | dentists |
la | the |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
votre | your |
nous | we |
créer | create |
site | website |
vous | you |
disposerez | have |
version | version |
dernières | the latest |
FR En collaborant avec les organisations de dentistes et les écoles dentaires.
EN By collaborating with dentists' organizations and dental schools.
Francoski | angleščina |
---|---|
organisations | organizations |
dentistes | dentists |
écoles | schools |
dentaires | dental |
avec | with |
et | and |
FR Nous développons des sites web pour les dentistes et les professionnels du secteur dentaire, avec les dernières nouvelles.
EN We develop websites for dentists and dental professionals with the latest news.
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
dentaire | dental |
développons | we develop |
et | and |
nous | we |
avec | with |
professionnels | professionals |
sites | websites |
pour | for |
dernières | the latest |
les | the |
FR Les médecins, les dentistes, les chiropraticiens et les podiatres peuvent prescrire des examens en imagerie médicale.
EN Physicians, dentists, chiropractors and podiatrists can prescribe medical imaging exams.
Francoski | angleščina |
---|---|
médecins | physicians |
dentistes | dentists |
peuvent | can |
examens | exams |
imagerie | imaging |
médicale | medical |
et | and |
FR Les dentistes Horace Wells et William T.G
EN Dentists Horace Wells and William T.G
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
william | william |
g | g |
t | t |
et | and |
FR dentistes, dents, Halloween, artefacts
EN dentist, teeth, Halloween, artifacts
Francoski | angleščina |
---|---|
dents | teeth |
halloween | halloween |
artefacts | artifacts |
FR Utiliser la même brosse à dents trop longtemps : Les dentistes recommandent de changer de brosse à dents ou de remplacer les têtes de rechange tous les trois ou quatre mois, ou plus tôt si les poils sont usés
EN Using your toothbrush for too long: Dentists recommend changing your toothbrush or replacing your brush head every 3 to 4 months, or sooner if the bristles are frayed
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
recommandent | recommend |
mois | months |
ou | or |
si | if |
à | to |
changer | changing |
remplacer | replacing |
utiliser | using |
la | the |
tôt | sooner |
sont | are |
brosse | brush |
longtemps | long |
de | every |
poils | for |
FR C’est une solution avantageuse pour les groupes de médecins, les permanences médicales, les cabinets d’avocats, les petites cliniques et les cabinets paramédicaux (dentistes, ostéopathes, physiothérapeutes, podologues, etc.).
EN It’s a great solution for groups of doctors, medical offices, law firms, small clinics and similar practices (dentists, osteopaths, physiotherapists, chiropodists, etc.).
Francoski | angleščina |
---|---|
solution | solution |
groupes | groups |
médecins | doctors |
cabinets | offices |
petites | small |
dentistes | dentists |
etc | etc |
cliniques | clinics |
de | of |
et | and |
une | a |
pour | for |
FR "Le Dental Whale Savings Network est ravi de s'associer à Splashtop pour permettre aux dentistes américains d'accéder à distance à leurs systèmes de bureau
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
Francoski | angleščina |
---|---|
dental | dental |
splashtop | splashtop |
dentistes | dentists |
bureau | desktop |
network | network |
systèmes | systems |
permettre | access |
le | the |
à | to |
leurs | their |
FR Comparer les coiffeurs Comparer les auto-écoles Comparer les fiduciaires Comparer les avocats Comparer les dentistes
EN Compare local hairdressers Compare driving instructors Compare local trustees Compare local lawyers Compare local dentists
Francoski | angleščina |
---|---|
comparer | compare |
fiduciaires | trustees |
avocats | lawyers |
dentistes | dentists |
FR Les professionnels de la santé dentaire, notamment les dentistes, les hygiénistes et les spécialistes dentaires, s’occupent des besoins en matière de santé bucco-dentaire.
EN Dental professionals address oral health needs, including cleaning teeth, filling cavities, extracting teeth, providing dentures, performing root canals, attaching crowns and carrying out orthodontic work.
Francoski | angleščina |
---|---|
besoins | needs |
santé | health |
notamment | including |
professionnels | professionals |
matière | and |
dentaire | dental |
en | out |
des | work |
FR Les apprenties et apprentis dentistes rassurants
EN Students step up for safe dentistry
Francoski | angleščina |
---|---|
les | step |
FR Logiciel de gestion pour les médecins et les dentistes
EN Management software for doctors and dentists
Francoski | angleščina |
---|---|
logiciel | software |
médecins | doctors |
dentistes | dentists |
gestion | management |
et | and |
FR Exemples de sites web pour les dentistes
EN Examples of websites for dentists
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
exemples | examples |
de | of |
pour | for |
sites | websites |
FR Conception d'un site web pour les cliniques dentaires, les dentistes et les cabinets dentaires
EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics
Francoski | angleščina |
---|---|
conception | design |
cliniques | clinics |
dentaires | dental |
dentistes | dentists |
et | and |
pour | for |
site | website |
FR Les dentistes étrangers peuvent exercer et facturer en Suisse 90 jours par an, dans le cadre d’une activité indépendante ou dans un cabinet médical, sans devoir requérir d’autorisation
EN Foreign dentists can see patients commercially, either independently or within a medical practice in Switzerland, for 90 days in any given year without needing a licence
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
étrangers | foreign |
exercer | practice |
suisse | switzerland |
indépendante | independently |
médical | medical |
an | year |
un | a |
ou | or |
jours | days |
peuvent | can |
en | in |
FR Notez que les dentistes de l’UE n’ont pas besoin d’assurance responsabilité civile
EN Please note that dentists from the EU do not require liability insurance
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
responsabilité | liability |
de | from |
besoin | require |
FR Malgré tout, les dentistes facturent le prix suisse
EN One clue to this sort of practice is a nice, neat figure
Francoski | angleščina |
---|---|
le | one |
FR Il est important de tirer parti des dentistes scolaires pour les activités de prévention du tabagisme, et de renforcer les aides au sevrage tabagique dans les cabinets dentaires du système national d?assurance maladie
EN It is important to take advantage of school dentists for smoking prevention activities, and to strengthen smoking cessation supports at dental practice settings in the national health insurance system
Francoski | angleščina |
---|---|
important | important |
dentistes | dentists |
scolaires | school |
prévention | prevention |
tabagisme | smoking |
renforcer | strengthen |
dentaires | dental |
système | system |
tirer parti | advantage |
il | it |
assurance | insurance |
activités | activities |
de | of |
dans | in |
et | and |
national | national |
pour | for |
FR Parallèlement, il est nécessaire d?établir une coopération plus étroite entre les soins dentaires et médicaux, et de renforcer la formation pré et postuniversitaire des dentistes en matière de prévention du tabagisme.
EN Simultaneously, it is necessary to establish more close cooperation between dental and medical care, and to reinforce pre- and post-graduate education of dentists regarding smoking prevention.
Francoski | angleščina |
---|---|
nécessaire | necessary |
coopération | cooperation |
étroite | close |
dentaires | dental |
formation | education |
pré | pre |
dentistes | dentists |
prévention | prevention |
tabagisme | smoking |
il | it |
soins | care |
médicaux | medical |
matière | and |
est | is |
de | of |
renforcer | reinforce |
établir | to |
plus | more |
les | regarding |
FR Dénichez des idées et trouvez l'inspiration grâce à ces docteurs, thérapeutes, cabinets médicaux, dentistes, etc.
EN Get ideas and inspirations from these physicians, therapists, medical practices, dentists and more.
Francoski | angleščina |
---|---|
médicaux | medical |
dentistes | dentists |
idées | ideas |
à | and |
ces | these |
FR Grâce à des conseils d?experts prodigués par des médecins, dentistes et chefs cuisiniers SuperChefs™, les options de notre menu pour enfants Mangez bien chez Westin sont à la fois délicieuses et équilibrées
EN Thanks to expert input from doctors, dentists and chefs at SuperChefs™, the options on our Westin Eat Well Menu for Kids are both delicious and nutritious
FR Dentistes, assistants et hygiénistes
EN Dentists, assistants and hygienists
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
assistants | assistants |
et | and |
FR Co-Développée avec des dentistes en France pendant 5 ans, notre brosse à dents électrique brosse toutes vos dents en même temps en 10 secondes, au lieu de les brosser une par une
EN Co-developed with dentists for 5 years, our electric toothbrush brushes all your teeth at the same time in 10 seconds, instead of brushing them one by one
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
brosse | toothbrush |
dents | teeth |
électrique | electric |
secondes | seconds |
en | in |
vos | your |
temps | time |
de | of |
notre | our |
ans | years |
même | the |
au lieu | instead |
avec | with |
pendant | for |
par | by |
FR Splashtop étend des solutions d’accès à distance abordables aux dentistes du réseau DWS 2020/04/08
EN Splashtop Extends Affordable Remote Access Solutions to Dentists in the DWS Network 2020/04/08
Francoski | angleščina |
---|---|
splashtop | splashtop |
étend | extends |
solutions | solutions |
distance | remote |
abordables | affordable |
dentistes | dentists |
réseau | network |
à | to |
FR Les dentistes Jordan Valley effectuent des examens et des nettoyages. Nous offrons également des services de chirurgie buccale à certains endroits. Voir les services dentaires
EN Jordan Valley dentists perform exams and cleanings. We also offer oral surgery services at select locations. View Dental Services
Francoski | angleščina |
---|---|
dentistes | dentists |
jordan | jordan |
valley | valley |
examens | exams |
chirurgie | surgery |
endroits | locations |
dentaires | dental |
nous | we |
voir | view |
également | also |
services | services |
offrons | offer |
à | and |
FR Nous offrons des services pour adultes et enfants, rendez-nous visite tous les six mois pour des examens de routine. Les enfants âgés de un à 18 ans devraient visiter nos dentistes pédiatriques.
EN We offer services for adults and children, visit us every six months for routine checkups. Children ages one to 18 years old should visit our pediatric dentists.
Francoski | angleščina |
---|---|
routine | routine |
dentistes | dentists |
adultes | adults |
enfants | children |
mois | months |
offrons | we offer |
nous offrons | offer |
services | services |
six | six |
à | to |
âgés | old |
devraient | should |
nos | our |
nous | we |
ans | ages |
FR Résidents de l’État de Californie : veuillez vous référer à l’Avis de confidentialité pour la Californie
EN California residents: please refer to the California Privacy Notice.
Francoski | angleščina |
---|---|
résidents | residents |
californie | california |
veuillez | please |
référer | refer |
confidentialité | privacy |
à | to |
la | the |
FR Les résidents de Californie peuvent avoir des droits supplémentaires comme l'indique la Section 23 (« Informations supplémentaires pour les résidents de Californie ») ci-dessous.
EN California residents may have additional rights as set out in Section 23 (“Additional Disclosures for California Residents”) below.
Francoski | angleščina |
---|---|
résidents | residents |
californie | california |
droits | rights |
supplémentaires | additional |
section | section |
peuvent | may |
comme | as |
avoir | have |
ci-dessous | below |
FR Ces informations supplémentaires pour les résidents de Californie s'appliquent uniquement aux personnes résidant en Californie
EN These additional disclosures for California residents apply only to individuals who reside in California
Francoski | angleščina |
---|---|
supplémentaires | additional |
californie | california |
résidents | residents |
en | in |
FR Achetez un tableau de Californie sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Californie provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our California prints in limited edition
Francoski | angleščina |
---|---|
achetez | buy |
californie | california |
en | in |
notre | our |
Prikaz 50 od 50 prevodov