FR Par exemple, en calculant le centile des buts pour Robert Lewandowski, on trouve le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur au sien, et le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur ou égal au sien
Prevedi "buts sont détaillés" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "buts sont détaillés" iz Francoski v angleščina
Prevodi buts sont détaillés
"buts sont détaillés" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Francoski v angleščina od buts sont détaillés
Francoski
angleščina
EN For example, when calculating the Goals percentile for Robert Lewandowski, we find the percentage of Forwards whose goals are lower than his, and the percentage of Forwards whose goals are lower than or equal to his
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| centile | percentile |
| buts | goals |
| robert | robert |
| pourcentage | percentage |
| ou | or |
| le | the |
| on | we |
| de | of |
| et | find |
| exemple | example |
| pour | for |
| égal | equal |
| inférieur | lower |
FR Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre Appareil dont le détail et les buts sont détaillés ci-dessous.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| petits | small |
| appareil | device |
| buts | purposes |
| fichiers | files |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| sur | on |
| le | the |
| détail | details |
FR Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre Appareil dont le détail et les buts sont détaillés ci-dessous.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| petits | small |
| appareil | device |
| buts | purposes |
| fichiers | files |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| sur | on |
| le | the |
| détail | details |
FR Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre Appareil dont le détail et les buts sont détaillés ci-dessous.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| petits | small |
| appareil | device |
| buts | purposes |
| fichiers | files |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| sur | on |
| le | the |
| détail | details |
FR Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre Appareil dont le détail et les buts sont détaillés ci-dessous.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| petits | small |
| appareil | device |
| buts | purposes |
| fichiers | files |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| sur | on |
| le | the |
| détail | details |
FR Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre Appareil dont le détail et les buts sont détaillés ci-dessous.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| petits | small |
| appareil | device |
| buts | purposes |
| fichiers | files |
| sont | are |
| votre | your |
| et | and |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| sur | on |
| le | the |
| détail | details |
FR Comparer xG aux buts marqués peut indiquer la capacité ou la chance de marquer d'un joueur. Un joueur qui marque régulièrement plus de buts que son xG total a probablement une capacité de tir/finition supérieure à la moyenne.
EN Comparing xG to actual goals scored can indicate a player's shooting ability or luck. A player who consistently scores more goals than their total xG probably has an above average shooting/finishing ability.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| comparer | comparing |
| xg | xg |
| buts | goals |
| indiquer | indicate |
| régulièrement | consistently |
| tir | shooting |
| finition | finishing |
| moyenne | average |
| marqué | scored |
| ou | or |
| joueur | player |
| probablement | probably |
| capacité | ability |
| à | to |
| peut | can |
| total | total |
| un | a |
| a | has |
| chance | luck |
| plus | more |
FR Le grand changement dans le football de Salah s'est produit lorsqu'il a débarqué à Liverpool en provenance de la Roma. Son nombre de buts a doublé, passant de 19 buts toutes compétitions confondues à 44 pour sa première année en Angleterre.
EN The big change in Salah's football came when he landed at Liverpool from Roma. His goalscoring numbers doubled from 19 goals in all competitions to 44 in his first year in England.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| liverpool | liverpool |
| buts | goals |
| doublé | doubled |
| compétitions | competitions |
| année | year |
| angleterre | england |
| roma | roma |
| football | football |
| à | to |
| grand | big |
| en | in |
| de | his |
| première | first |
FR Les buts et les réactions–Les personnes, les départements, et les systèmes ont des buts, comme une plus grande vélocité fonctionnelle
EN Goals and Reactions–People, departments, and systems have goals, such as higher feature velocity
FR Tous ces systèmes sont dynamiques et sont alors régulièrement adaptés ou approfondis en fonction des développements du marché, des nouvelles applications demandées ou de l?établissement de rapports de marché encore plus détaillés.
EN All these systems are dynamic and are regularly adjusted or expanded on the basis of market developments and desired new tools or the generation of refined marketing reports.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| rapports | reports |
| adaptés | adjusted |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| développements | developments |
| marché | market |
| nouvelles | new |
| régulièrement | regularly |
| de | of |
| et | and |
| ces | the |
| sont | are |
| applications | tools |
FR Les valeurs de Richemont sont véhiculées par le code de déontologie de Richemont, et ses principes de conduite sont détaillés dans le document Code de déontologie que respecte Officine Panerai.
EN Richemont's values are expressed in the Richemont Corporate Code of Ethics, and its standards of conduct are detailed in the document Standards of Business Conduct , with which Officine Panerai complies.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| code | code |
| conduite | conduct |
| panerai | panerai |
| le | the |
| document | document |
| valeurs | values |
| de | of |
| déontologie | ethics |
| et | and |
| sont | are |
| dans | in |
| détaillé | detailed |
| ses | its |
FR Tous ces systèmes sont dynamiques et sont alors régulièrement adaptés ou approfondis en fonction des développements du marché, des nouvelles applications demandées ou de l?établissement de rapports de marché encore plus détaillés.
EN All these systems are dynamic and are regularly adjusted or expanded on the basis of market developments and desired new tools or the generation of refined marketing reports.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| rapports | reports |
| adaptés | adjusted |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| développements | developments |
| marché | market |
| nouvelles | new |
| régulièrement | regularly |
| de | of |
| et | and |
| ces | the |
| sont | are |
| applications | tools |
FR Les valeurs de Richemont sont véhiculées par le code de déontologie de Richemont, et ses principes de conduite sont détaillés dans le document Code de déontologie que respecte Officine Panerai.
EN Richemont's values are expressed in the Richemont Corporate Code of Ethics, and its standards of conduct are detailed in the document Standards of Business Conduct , with which Officine Panerai complies.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| code | code |
| conduite | conduct |
| panerai | panerai |
| le | the |
| document | document |
| valeurs | values |
| de | of |
| déontologie | ethics |
| et | and |
| sont | are |
| dans | in |
| détaillé | detailed |
| ses | its |
FR Une des particularités de Kuusi est celle d’être biface: les deux côtés sont très détaillés et les fenêtres sont différentes d’un côté à l’autre pour permettre un changement de décors rien qu’en tournant le produit
EN Indeed, Kuusi is bifacial: both faces are full of details, and the design of the windows are different on the two sides, so you can have a new product when you turn Kuusi
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| très | so |
| fenêtres | windows |
| le | the |
| sont | are |
| un | a |
| produit | product |
| à | and |
| de | of |
| permettre | can |
| être | is |
| différentes | different |
FR Ce site web utilise des cookies propres et des cookies de tiers. Les cookies suivants sont utilisés sur ce site web et sont détaillés ci-dessous :
EN This website uses its own and third-party cookies. The following cookies are used on this website, which are detailed below:
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ce | this |
| utilise | uses |
| tiers | third |
| sont | are |
| ci-dessous | the |
| utilisé | used |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| sur | on |
| site | website |
| et | and |
| de | its |
FR Tous ces systèmes sont dynamiques et sont alors régulièrement adaptés ou approfondis en fonction des développements du marché, des nouvelles applications demandées ou de l?établissement de rapports de marché encore plus détaillés.
EN All these systems are dynamic and are regularly adjusted or expanded on the basis of market developments and desired new tools or the generation of refined marketing reports.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| rapports | reports |
| adaptés | adjusted |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| développements | developments |
| marché | market |
| nouvelles | new |
| régulièrement | regularly |
| de | of |
| et | and |
| ces | the |
| sont | are |
| applications | tools |
FR Tous ces systèmes sont dynamiques et sont alors régulièrement adaptés ou approfondis en fonction des développements du marché, des nouvelles applications demandées ou de l?établissement de rapports de marché encore plus détaillés.
EN All these systems are dynamic and are regularly adjusted or expanded on the basis of market developments and desired new tools or the generation of refined marketing reports.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| rapports | reports |
| adaptés | adjusted |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| développements | developments |
| marché | market |
| nouvelles | new |
| régulièrement | regularly |
| de | of |
| et | and |
| ces | the |
| sont | are |
| applications | tools |
FR Tous ces systèmes sont dynamiques et sont alors régulièrement adaptés ou approfondis en fonction des développements du marché, des nouvelles applications demandées ou de l?établissement de rapports de marché encore plus détaillés.
EN All these systems are dynamic and are regularly adjusted or expanded on the basis of market developments and desired new tools or the generation of refined marketing reports.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| rapports | reports |
| adaptés | adjusted |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| développements | developments |
| marché | market |
| nouvelles | new |
| régulièrement | regularly |
| de | of |
| et | and |
| ces | the |
| sont | are |
| applications | tools |
FR Tous ces systèmes sont dynamiques et sont alors régulièrement adaptés ou approfondis en fonction des développements du marché, des nouvelles applications demandées ou de l?établissement de rapports de marché encore plus détaillés.
EN All these systems are dynamic and are regularly adjusted or expanded on the basis of market developments and desired new tools or the generation of refined marketing reports.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| rapports | reports |
| adaptés | adjusted |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| développements | developments |
| marché | market |
| nouvelles | new |
| régulièrement | regularly |
| de | of |
| et | and |
| ces | the |
| sont | are |
| applications | tools |
FR Tous ces systèmes sont dynamiques et sont alors régulièrement adaptés ou approfondis en fonction des développements du marché, des nouvelles applications demandées ou de l?établissement de rapports de marché encore plus détaillés.
EN All these systems are dynamic and are regularly adjusted or expanded on the basis of market developments and desired new tools or the generation of refined marketing reports.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| rapports | reports |
| adaptés | adjusted |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| développements | developments |
| marché | market |
| nouvelles | new |
| régulièrement | regularly |
| de | of |
| et | and |
| ces | the |
| sont | are |
| applications | tools |
FR Tous ces systèmes sont dynamiques et sont alors régulièrement adaptés ou approfondis en fonction des développements du marché, des nouvelles applications demandées ou de l?établissement de rapports de marché encore plus détaillés.
EN All these systems are dynamic and are regularly adjusted or expanded on the basis of market developments and desired new tools or the generation of refined marketing reports.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| rapports | reports |
| adaptés | adjusted |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| développements | developments |
| marché | market |
| nouvelles | new |
| régulièrement | regularly |
| de | of |
| et | and |
| ces | the |
| sont | are |
| applications | tools |
FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue. Les APC sont détaillés à la page d'information relative à la revue en libre accès.
EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| apc | apc |
| accès | access |
| ou | or |
| revue | journal |
| à | to |
| la | the |
| page | page |
| en | in |
| date | date |
| de | of |
| publication | publishing |
| publier | publish |
| frais | charge |
FR Aux États-Unis, les organisations caritatives, religieuses, éducatives, scientifiques, littéraires et à d'autres fins publiques sont exonérées d'impôts au titre des motifs d'exonération détaillés dans la section 501(c)(3) du code des impôts.
EN IRS Code Section 501(c)(3) are charitable, religious, educational, scientific, literary and other public purpose organizations.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| organisations | organizations |
| religieuses | religious |
| scientifiques | scientific |
| dautres | other |
| fins | purpose |
| publiques | public |
| code | code |
| c | c |
| sont | are |
| à | and |
FR Suivez les backlinks que vous avez créés pour le site, recevez des alertes par e-mail quand les backlinks ne sont plus valides et utilisez des rapports détaillés pour comprendre quels backlinks impactent le plus le classement.
EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| suivez | track |
| backlinks | backlinks |
| alertes | alerts |
| rapports | reports |
| classement | rankings |
| le | the |
| site | website |
| plus | biggest |
| utilisez | use |
| créé | built |
| et | understand |
| quand | when |
FR Nos rapports et alertes détaillés vous aident à savoir tout ce dont vous avez besoin au sujet de vos transactions, y compris qui a signé et quels documents sont exigibles.
EN Our in-depth reports and alerts help you know all that you need to about your transactions, including who has signed and which documents are past due.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| alertes | alerts |
| transactions | transactions |
| signé | signed |
| rapports | reports |
| documents | documents |
| aident | help you |
| ce | that |
| vos | your |
| sont | are |
| à | to |
| besoin | need |
| compris | including |
| nos | our |
| dont | you |
| de | due |
FR Les décisions relatives à l'orientation et à la politique de la FICR sont prises par nos organes directeurs, détaillés ci-dessous, qui fournissent également une structure pour la responsabilité et la conformité.
EN Decisions on IFRC direction and policy are made by our governing bodies, detailed below, which also provide a structure for accountability and compliance.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| politique | policy |
| organes | bodies |
| structure | structure |
| responsabilité | accountability |
| conformité | compliance |
| décisions | decisions |
| une | a |
| également | also |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| par | by |
| à | and |
| nos | our |
FR Des registres détaillés sont tenus et constamment mis à jour
EN Detailed records are kept, and updated constantly
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| registres | records |
| constamment | constantly |
| tenus | kept |
| mis à jour | updated |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
| à | and |
FR Les rapports détaillés indiquent si les codes sont conformes aux normes du secteur et peuvent être utilisés pour démontrer la conformité, ainsi qu'identifier les problèmes d'impression et de contrôle des process.
EN Detailed reports show whether codes meet industry standards and can be used to demonstrate compliance, as well as pinpoint printing and process control issues.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| rapports | reports |
| codes | codes |
| normes | standards |
| secteur | industry |
| conformité | compliance |
| contrôle | control |
| process | process |
| ainsi | as |
| détaillé | detailed |
| utilisé | used |
| démontrer | demonstrate |
| si | whether |
| et | and |
| problèmes | issues |
| de | show |
FR Et les clients sont en mesure de choisir entre des praticiens de confiance, assurés, qualifiés, grâce à des profils détaillés avec bios, évaluations et commentaires personnels.
EN And customers are able to choose between trusted, pre-vetted practitioners, thanks to detailed profiles with personal bios, ratings and reviews.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| praticiens | practitioners |
| profils | profiles |
| sont | are |
| choisir | choose |
| clients | customers |
| à | to |
| détaillé | detailed |
| et | and |
| de | between |
| avec | with |
| évaluations | reviews |
| d | ratings |
| de confiance | trusted |
FR Des plans de projet détaillés intégrant de nombreuses exigences sont créés avant le début des activités
EN Detailed, requirement-laden project plans are created before work begins
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| exigences | requirement |
| sont | are |
| début | begins |
| projet | project |
| plans | plans |
| créé | created |
| de | before |
| détaillé | detailed |
| des | work |
FR Les avions militaires modernes sont équipés de cockpits et de trains d'atterrissage détaillés ainsi que de pièces mobiles
EN The modern military aircraft are equipped with detailed cockpits and landing gears as well as moving parts
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| militaires | military |
| modernes | modern |
| équipés | equipped |
| pièces | parts |
| avions | aircraft |
| sont | are |
| ainsi | as |
| détaillé | detailed |
| et | and |
FR Les kits de modèles Revell sont très détaillés
EN Revell model kits are very detailed
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| modèles | model |
| revell | revell |
| très | very |
| kits | kits |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
FR Toutes les procédures sont complétées par des schémas graphiques détaillés.
EN All procedures are accompanied by the necessary detailed graphical diagrams.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| procédures | procedures |
| sont | are |
| par | by |
| détaillé | detailed |
| toutes | all |
| les | the |
| schémas | diagrams |
FR Les playbooks de la NBA sont réputés pour être incroyablement détaillés
EN NBA playbooks are known for being incredibly detailed
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| playbooks | playbooks |
| nba | nba |
| incroyablement | incredibly |
| réputé | known |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
FR Les filles sont très bien rendues et ont une bonne physique corporelle et des organes génitaux détaillés - une chose qui semble manquer à de nombreux développeurs de jeux
EN The girls are very well rendered and have good body physics and detailed genitals ? a thing that apparently many game developers miss on
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| rendues | rendered |
| manquer | miss |
| développeurs | developers |
| physique | physics |
| organes | body |
| très | very |
| bien | well |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
| qui | that |
| une | a |
| à | and |
| chose | the |
| les | good |
| filles | girls |
| des | many |
FR Les organes génitaux sont aussi détaillés que le reste du corps. Les filles bougent comme on peut s'y attendre - pas trop naturellement. Mais ce n'est pas si loin non plus.
EN The genitals are just as detailed as the rest of the body. The girls move just as you?d expect ? not too natural. But it?s not that far away either.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| attendre | expect |
| naturellement | natural |
| s | s |
| le | the |
| ce | that |
| corps | body |
| sont | are |
| filles | girls |
| comme | as |
| loin | of |
| détaillé | detailed |
| pas | not |
| du | far |
| mais | but |
| le reste | rest |
FR Les Chinois sont fabriqués dans plusieurs tissus, dans des tons neutres et classiques ou avec des dessins plus détaillés
EN Chinos by Alcott are made in several fabrics, in neutral and classic tones or with more detailed designs
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| tissus | fabrics |
| tons | tones |
| neutres | neutral |
| classiques | classic |
| dessins | designs |
| ou | or |
| fabriqué | made |
| sont | are |
| et | and |
| plus | more |
| avec | with |
| détaillé | detailed |
| dans | in |
FR Les décisions relatives à l'orientation et à la politique de l'IFRC sont prises par nos organes directeurs, détaillés ci-dessous, qui fournissent également une structure pour la responsabilité et la conformité.
EN Decisions on IFRC direction and policy are made by our governing bodies, detailed below, which also provide a structure for accountability and compliance.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| politique | policy |
| organes | bodies |
| structure | structure |
| responsabilité | accountability |
| conformité | compliance |
| décisions | decisions |
| une | a |
| également | also |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| par | by |
| à | and |
| nos | our |
FR Des registres détaillés sont tenus et constamment mis à jour
EN Detailed records are kept, and updated constantly
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| registres | records |
| constamment | constantly |
| tenus | kept |
| mis à jour | updated |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
| à | and |
FR Tenir des registres détaillés des signalements faits par les utilisateurs et des suites qui leur sont données et en permettre la vérification par les autorités.
EN keep detailed records of user reports and responses that can be audited by authorities;
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| utilisateurs | user |
| permettre | can |
| signalements | reports |
| et | and |
| autorités | authorities |
| les | responses |
| qui | that |
| détaillé | detailed |
| par | by |
| leur | of |
FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue. Les APC sont détaillés à la page d'information relative à la revue en libre accès.
EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| apc | apc |
| accès | access |
| ou | or |
| revue | journal |
| à | to |
| la | the |
| page | page |
| en | in |
| date | date |
| de | of |
| publication | publishing |
| publier | publish |
| frais | charge |
FR Suivez les backlinks que vous avez créés pour le site, recevez des alertes par e-mail quand les backlinks ne sont plus valides et utilisez des rapports détaillés pour comprendre quels backlinks impactent le plus le classement.
EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| suivez | track |
| backlinks | backlinks |
| alertes | alerts |
| rapports | reports |
| classement | rankings |
| le | the |
| site | website |
| plus | biggest |
| utilisez | use |
| créé | built |
| et | understand |
| quand | when |
FR Les guides détaillés sont un outil idéal pour monter des vidéos en toute simplicité
EN Video editing is a breeze thanks to a variety of step-by-step tutorials
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| guides | tutorials |
| vidéos | video |
| un | a |
| monter | to |
| sont | is |
FR Aux États-Unis, les organisations caritatives, religieuses, éducatives, scientifiques, littéraires et à d'autres fins publiques sont exonérées d'impôts au titre des motifs d'exonération détaillés dans la section 501(c)(3) du code des impôts.
EN IRS Code Section 501(c)(3) are charitable, religious, educational, scientific, literary and other public purpose organizations.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| organisations | organizations |
| religieuses | religious |
| scientifiques | scientific |
| dautres | other |
| fins | purpose |
| publiques | public |
| code | code |
| c | c |
| sont | are |
| à | and |
FR Ils sont détaillés dans cet article, dont nous vous recommandons la lecture si le sujet vous intéresse.
EN They are described in detail in this article, which we recommend you read if you are interested in the topic.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| intéresse | interested |
| si | if |
| sujet | topic |
| lecture | read |
| sont | are |
| dans | in |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| nous vous recommandons | recommend |
| dont | you |
FR Vous trouvez ci-dessous 8 conseils détaillés qui vous permettront d’optimiser le référencement naturel d’un site Web. Ces conseils sont une base essentielle pour se donner les moyens d’être visible dans les moteurs de recherches.
EN Below you will find 8 detailed recommendations that will enable you to optimize the natural results of a website. These recommendations are an essential basis for acquiring the means to be visible in search engines.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| conseils | recommendations |
| permettront | enable |
| naturel | natural |
| visible | visible |
| moteurs | engines |
| être | be |
| trouvez | find |
| essentielle | essential |
| de | of |
| sont | are |
| dessous | below |
| détaillé | detailed |
| site | website |
| une | a |
| dans | in |
| vous | you |
| le | the |
| recherches | search |
FR Les décisions relatives à l'orientation et à la politique de l'IFRC sont prises par nos organes directeurs, détaillés ci-dessous, qui fournissent également une structure pour la responsabilité et la conformité.
EN Decisions on IFRC direction and policy are made by our governing bodies, detailed below, which also provide a structure for accountability and compliance.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| politique | policy |
| organes | bodies |
| structure | structure |
| responsabilité | accountability |
| conformité | compliance |
| décisions | decisions |
| une | a |
| également | also |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
| dessous | below |
| par | by |
| à | and |
| nos | our |
FR Tenir des registres détaillés des signalements faits par les utilisateurs et des suites qui leur sont données et en permettre la vérification par les autorités.
EN keep detailed records of user reports and responses that can be audited by authorities;
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| utilisateurs | user |
| permettre | can |
| signalements | reports |
| et | and |
| autorités | authorities |
| les | responses |
| qui | that |
| détaillé | detailed |
| par | by |
| leur | of |
FR Les contrats d'externalisation sont détaillés et clairement formulés
EN The out-sourcing contracts are detailed and cleanly formulated
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| contrats | contracts |
| et | and |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
| les | the |
FR Toute communication de notre part en lien avec vos droits détaillés à la section « Quels sont mes droits concernant le traitement de mes données à caractère personnel ? » ci-dessus sera transmise à titre gracieux
EN Any communication from us in relation to your rights as detailed in Section "What are my rights in relation to the processing of my personal data?" above will be provided free of charge
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| droits | rights |
| traitement | processing |
| lien | relation |
| communication | communication |
| données | data |
| mes | my |
| en | in |
| vos | your |
| quels | what |
| sont | are |
| détaillé | detailed |
| de | of |
| à | to |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
buts sont détaillés apc sont détaillés buts quels buts buts attendus buts marqués buts encaissés nombre de buts buts est inférieur trois buts grands buts buts bundesliga buts attendus attribuent atteindre les buts marquer des buts buts de cepa atteindre leurs buts buts et objectifs buts pour lesquels définir les buts buts commerciaux définit trois buts articulation des buts passant de buts exemple les buts comparer les buts buts pour robert différence de buts parmi les buts riche en buts formalisent les buts magie des buts modèle des buts réalisation des buts buts sur coups appuyer les buts buts les grands buts d identification rapports détaillés journaux détaillés tutoriels détaillés registres détaillés détaillés visuels détaillés configuration détaillés profils détaillés graphiques détaillés paramètres détaillés commentaires détaillés guides détaillés
Arabska
Finsko
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski