FR Si l'authentification à deux applications est utilisée, les deux applications mobiles doivent-elles utiliser le système d'exploitation sandbox et le blindage des applications mobiles ?
"blindage des applications" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
FR Si l'authentification à deux applications est utilisée, les deux applications mobiles doivent-elles utiliser le système d'exploitation sandbox et le blindage des applications mobiles ?
EN If two-app authentication is used, do both mobile apps need to use sandboxing OS and mobile app shielding?
Francoski | angleščina |
---|---|
mobiles | mobile |
blindage | shielding |
si | if |
doivent | need |
est | is |
utilisé | used |
applications | apps |
système | os |
à | to |
et | and |
deux | two |
FR Le blindage des applications implique des mesures anti-tampering conçues pour perturber un attaquant et des capacités de détection qui déterminent si l'environnement des applications est fiable.
EN Application shielding involves anti-tampering measures designed to disrupt an attacker and detection capabilities that determine whether the app environment can be trusted.
Francoski | angleščina |
---|---|
blindage | shielding |
implique | involves |
perturber | disrupt |
attaquant | attacker |
détection | detection |
fiable | trusted |
le | the |
un | an |
déterminent | determine |
mesures | measures |
pour | designed |
si | whether |
de | capabilities |
et | and |
FR Le durcissement et le blindage des applications sont des sous-ensembles de la protection in-app
EN Application hardening and application shielding are subsets of in-app protection
Francoski | angleščina |
---|---|
durcissement | hardening |
sont | are |
de | of |
et | and |
protection | protection |
applications | app |
FR Chaque fois que la PSP est sur le point de publier son application mobile sur le marché des applications, un blindage d'application doit être appliqué pour que l'application soit protégée
EN Each time the PSP is about to release its mobile app to the app market app shielding needs to be applied for the app to be protected
Francoski | angleščina |
---|---|
publier | release |
mobile | mobile |
blindage | shielding |
appliqué | applied |
marché | market |
lapplication | app |
point | time |
protégé | protected |
être | be |
FR La bonne nouvelle est que le wrapping du blindage de l'application prend plusieurs secondes et n'affecte donc pas les cycles de publication des applications de la PSP
EN The good news is that the app shielding wrapping takes several seconds and thus it does not affect app release cycles of the PSP
Francoski | angleščina |
---|---|
nouvelle | news |
blindage | shielding |
secondes | seconds |
cycles | cycles |
publication | release |
lapplication | app |
prend | takes |
de | of |
pas | not |
et | and |
les | good |
FR Le blindage des applications couvre-t-il la protection contre le clonage ?
EN Does app shielding cover the cloning protection?
Francoski | angleščina |
---|---|
applications | app |
clonage | cloning |
protection | protection |
couvre | cover |
FR Le sandboxing est appliqué par le système d'exploitation (par exemple Android ou iOS) de l'appareil mobile à chaque application exécutée sur l'appareil. Le blindage des applications mobiles doit être appliqué à l'application d'authentification.
EN Sandboxing is applied by the OS (e.g. Android or iOS) of the mobile device to every app running on the device. Mobile app shielding should be applied to the authentication app.
Francoski | angleščina |
---|---|
android | android |
ios | ios |
blindage | shielding |
e | e |
appliqué | applied |
ou | or |
le | the |
à | to |
lapplication | app |
de | of |
chaque | every |
système | os |
sur | on |
par | by |
mobile | mobile |
être | be |
FR Le blindage des applications, l’authentification biométrique et les technologies supplémentaires garantissent et améliorent l’expérience client de l’application bancaire mobile de Sony Bank
EN OneSpan excels in product, innovation and market categories in KuppingerCole’s Leadership Compass for Fraud Reduction Intelligence Platforms
Francoski | angleščina |
---|---|
applications | platforms |
des | onespan |
le | product |
et | and |
FR Comment Raiffeisen Italy a instauré une méthode d'authentification et de blindage des applications mobiles pour se conformer à la directive DSP2
EN How Raiffeisen Italy Achieved PSD2 Compliance
Francoski | angleščina |
---|---|
italy | italy |
comment | how |
conformer | compliance |
FR Avez-vous besoin d'un blindage d'applications mobiles lorsque vous utilisez une solution SMS ? Application SIM ?
EN Do you need mobile app shielding when using an SMS solution? SIM app?
Francoski | angleščina |
---|---|
blindage | shielding |
mobiles | mobile |
sms | sms |
sim | sim |
lorsque | when |
solution | solution |
utilisez | using |
une | an |
application | app |
besoin | need |
vous | you |
FR Pour être conforme à la situation 2AA, les deux applications doivent-elles être protégées par un blindage d'application mobile ? Ou seulement l'application d'authentification ?
EN To be compliant in 2AA situation, do both apps need to be protected by mobile app shielding? Or only the authentication app?
Francoski | angleščina |
---|---|
conforme | compliant |
situation | situation |
blindage | shielding |
mobile | mobile |
doivent | need |
ou | or |
lapplication | app |
à | to |
la | the |
applications | apps |
par | by |
un | only |
être | be |
protégé | protected |
FR Feko peut simuler à la fois le rayonnement et l'irradiation des câbles, des antennes et des appareils pour aider à la conception d'un blindage efficace
EN Feko can simulate both the radiation and irradiation of cables, antennas, and devices to inform the design of effective shielding
Francoski | angleščina |
---|---|
peut | can |
simuler | simulate |
rayonnement | radiation |
câbles | cables |
antennes | antennas |
appareils | devices |
blindage | shielding |
efficace | effective |
conception | design |
à | to |
et | and |
FR Feko peut simuler à la fois le rayonnement et l'irradiation des câbles, des antennes et des appareils pour aider à la conception d'un blindage efficace
EN Feko can simulate both the radiation and irradiation of cables, antennas, and devices to inform the design of effective shielding
Francoski | angleščina |
---|---|
peut | can |
simuler | simulate |
rayonnement | radiation |
câbles | cables |
antennes | antennas |
appareils | devices |
blindage | shielding |
efficace | effective |
conception | design |
à | to |
et | and |
FR Feko peut simuler à la fois le rayonnement et l'irradiation des câbles, des antennes et des appareils pour aider à la conception d'un blindage efficace
EN Feko can simulate both the radiation and irradiation of cables, antennas, and devices to inform the design of effective shielding
Francoski | angleščina |
---|---|
peut | can |
simuler | simulate |
rayonnement | radiation |
câbles | cables |
antennes | antennas |
appareils | devices |
blindage | shielding |
efficace | effective |
conception | design |
à | to |
et | and |
FR Feko peut simuler à la fois le rayonnement et l'irradiation des câbles, des antennes et des appareils pour aider à la conception d'un blindage efficace.
EN Feko can simulate the radiation and irradiation of cables, antennas, and devices to inform the design of effective shielding.
Francoski | angleščina |
---|---|
peut | can |
simuler | simulate |
rayonnement | radiation |
câbles | cables |
antennes | antennas |
appareils | devices |
blindage | shielding |
efficace | effective |
conception | design |
à | to |
et | and |
FR Le Rapco HorizonN1M1 utilise des connecteurs Neutrik, un conducteur et un blindage en cuivre, et des gaines en PVC durables.
EN The Rapco Horizon N1M1 uses Neutrik connectors, copper conductor and shield, and durable PVC jackets.
Francoski | angleščina |
---|---|
utilise | uses |
conducteur | conductor |
cuivre | copper |
pvc | pvc |
durables | durable |
le | the |
FR Si vous expédiez des aimants par fret aérien, n'utilisez que des emballages comportant un blindage magnétique suffisant.
EN Airfreight magnets only in packaging with sufficient magnetic shielding.
Francoski | angleščina |
---|---|
emballages | packaging |
blindage | shielding |
suffisant | sufficient |
comportant | with |
aimants | magnets |
magnétique | magnetic |
un | only |
FR Le Rapco HorizonN1M1 utilise des connecteurs Neutrik, un conducteur et un blindage en cuivre, et des gaines en PVC durables.
EN The Rapco Horizon N1M1 uses Neutrik connectors, copper conductor and shield, and durable PVC jackets.
Francoski | angleščina |
---|---|
utilise | uses |
conducteur | conductor |
cuivre | copper |
pvc | pvc |
durables | durable |
le | the |
FR transmission sûre des données même en cas de perturbations électriques extérieures grâce au boîtier en zinc moulé sous pression avec blindage à 360
EN Flexible cable routing where outgoing cables upwards, downwards, right and left can be changed on site.
Francoski | angleščina |
---|---|
au | on |
sous | left |
à | and |
même | right |
grâce | be |
FR boîtier robuste en zinc moulé sous pression avec blindage à 360° pour une transmission sûre des données malgré les perturbations électriques extérieures
EN Robust zinc diecast housing with 360° shield for secure data transmission regardless of outside electrical interference
Francoski | angleščina |
---|---|
boîtier | housing |
zinc | zinc |
transmission | transmission |
électriques | electrical |
robuste | robust |
sûre | secure |
données | data |
pour | for |
une | of |
extérieures | outside |
avec | with |
FR Ansys EMA3D Cable simule des problèmes tels que EMI/CEM pour les câbles, la diaphonie, l’efficacité du blindage, les coups de foudre, les champs rayonnés de haute intensité (HIRF) et les impulsions électromagnétiques (EMP)
EN Ansys EMA3D Cable simulates issues including EMI/EMC for cables, crosstalk, shielding effectiveness, lightning strikes, High Intensity Radiated Fields (HIRF) and Electromagnetic Pulse (EMP)
Francoski | angleščina |
---|---|
ansys | ansys |
emi | emi |
blindage | shielding |
foudre | lightning |
champs | fields |
haute | high |
intensité | intensity |
c | d |
cable | cable |
câbles | cables |
problèmes | issues |
et | and |
FR En utilisant un maillage très indulgent, EMA3D Cable peut gérer des plates-formes extrêmement complexes pour calculer l’efficacité du blindage.
EN By using a very forgiving mesh, EMA3D Cable can handle extremely complex platforms to compute shielding effectiveness.
Francoski | angleščina |
---|---|
maillage | mesh |
cable | cable |
peut | can |
plates-formes | platforms |
complexes | complex |
calculer | compute |
blindage | shielding |
extrêmement | extremely |
un | a |
gérer | handle |
très | very |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR L'appareil mobile sur lequel le SMS arrive peut également contenir une application d'authentification (dans le scénario 1aa ou 2aa), où le SMS doit être saisi. Cette application devrait être protégée à l'aide d'un blindage d'application mobile.
EN The mobile device where the SMS arrives might also contain an authentication app (in the 1aa or 2aa scenario), where the SMS needs to be entered. This app would need to be protected using mobile app shielding.
Francoski | angleščina |
---|---|
mobile | mobile |
sms | sms |
contenir | contain |
scénario | scenario |
blindage | shielding |
application | app |
ou | or |
à | to |
le | the |
également | also |
protégé | protected |
dans | in |
arrive | arrives |
FR L'application d'authentification doit être protégée par un blindage d'application mobile. L'application bancaire peut être protégée, mais elle n'est pas requise dans le projet final de RTS.
EN The authentication app needs to be protected with mobile app shielding. The banking app may be protected, but it is not required in the final draft RTS.
Francoski | angleščina |
---|---|
lapplication | app |
blindage | shielding |
mobile | mobile |
bancaire | banking |
projet | draft |
rts | rts |
requise | required |
le | the |
dans | in |
final | final |
protégé | protected |
un | but |
pas | not |
FR L’objectif est d’installer les premiers composants au cours du deuxième long arrêt technique (2019-2020), comme les aimant dipolaires de 11 teslas, certains collimateurs, l’instrumentation ou encore le blindage
EN The goal is to install the first components, such as the 11-tesla dipole magnets, certain collimators, instrumentaion and shielding, during the second long shutdown in 2019-2020
Francoski | angleščina |
---|---|
aimant | magnets |
blindage | shielding |
premiers | the first |
long | long |
composants | components |
le | the |
comme | as |
de | and |
FR Dotée d’un blindage en acier inoxydable et de la technologie vidéo MOBOTIX très sensible à la lumière, la caméra V16 offre à tout moment une vue d’ensemble dans et sur les bâtiments risquant d’être vandalisés.
EN With its stainless steel armor and light-sensitive MOBOTIX video technology, the V16 maintains a constant overview inside and outside buildings that are at risk of vandalism.
Francoski | angleščina |
---|---|
vidéo | video |
mobotix | mobotix |
sensible | sensitive |
lumière | light |
la | the |
technologie | technology |
acier | steel |
inoxydable | stainless |
bâtiments | buildings |
de | of |
à | and |
une | a |
vue | overview |
dans | inside |
FR Le design interne est composé d'un blindage métallique incurvé qui reflète la lumière dans les anneaux voisins créant une jolie composition de contrastes...
EN The internal design is formed by using angled metallic shielding which reflects the light onto the neighbouring rings, causing a beautiful mixture of...
Francoski | angleščina |
---|---|
composé | formed |
blindage | shielding |
métallique | metallic |
reflète | reflects |
lumière | light |
anneaux | rings |
jolie | beautiful |
design | design |
interne | internal |
de | of |
une | a |
FR Ce câble SPDIF est parfait pour la transmission de signaux audio numériques et autres contenus à haute bande passante. Il possède un double blindage empêchant la dégradation du signal par les interférences EMI et RFI.
EN This SPDIF cable is perfect for transmitting digital audio signals and other content with high bandwidth. It has a double shielding preventing signal degradation by EMI and RFI interference.
Francoski | angleščina |
---|---|
câble | cable |
parfait | perfect |
transmission | transmitting |
contenus | content |
haute | high |
blindage | shielding |
empêchant | preventing |
dégradation | degradation |
emi | emi |
bande passante | bandwidth |
ce | this |
il | it |
signal | signal |
signaux | signals |
audio | audio |
par | by |
est | is |
à | and |
un | a |
autres | other |
FR Blindage en mu-métal pour minimiser les expositions aux rayonnements
EN Mu-metal-based shielding to minimize radiation exposure
Francoski | angleščina |
---|---|
blindage | shielding |
minimiser | minimize |
FR Le blindage contient 3 points de connexion 3,3 V et 3 x 5 V qui peuvent être chargés respectivement avec 1A et 2A.
EN The shield contains 3 x 3.3V and 3 x 5V connection points which can be loaded with 1A and 2A respectively.
Francoski | angleščina |
---|---|
points | points |
connexion | connection |
x | x |
v | v |
chargé | loaded |
s | a |
le | the |
contient | contains |
avec | with |
et | respectively |
FR Dotée d’un blindage en acier inoxydable et de la technologie vidéo MOBOTIX très sensible à la lumière, la caméra V16 offre à tout moment une vue d’ensemble dans et sur les bâtiments risquant d’être vandalisés.
EN With its stainless steel armor and light-sensitive MOBOTIX video technology, the V16 maintains a constant overview inside and outside buildings that are at risk of vandalism.
Francoski | angleščina |
---|---|
vidéo | video |
mobotix | mobotix |
sensible | sensitive |
lumière | light |
la | the |
technologie | technology |
acier | steel |
inoxydable | stainless |
bâtiments | buildings |
de | of |
à | and |
une | a |
vue | overview |
dans | inside |
FR Par conséquent, plusieurs pièces du smartphone sont fixées au moyen de fines lignes de colle, notamment le verre de protection, le blindage EMI, les haut-parleurs, le compartiment de batterie et le boîtier.
EN As a result, a number of parts on a smartphone, including cover glass, EMI shielding, speakers, battery compartment, and housing, are attached with several thin lines of adhesive glue.
Francoski | angleščina |
---|---|
pièces | parts |
smartphone | smartphone |
verre | glass |
emi | emi |
compartiment | compartment |
batterie | battery |
boîtier | housing |
par conséquent | result |
fixé | attached |
colle | glue |
sont | are |
de | of |
et | and |
notamment | including |
protection | shielding |
parleurs | speakers |
moyen | a |
le | several |
au | on |
FR Le design interne est composé d'un blindage métallique incurvé qui reflète la lumière dans les anneaux voisins créant une jolie composition de contrastes...
EN The internal design is formed by using angled metallic shielding which reflects the light onto the neighbouring rings, causing a beautiful mixture of...
Francoski | angleščina |
---|---|
composé | formed |
blindage | shielding |
métallique | metallic |
reflète | reflects |
lumière | light |
anneaux | rings |
jolie | beautiful |
design | design |
interne | internal |
de | of |
une | a |
FR Au total, 17 450 tonnes d'acier ont été utilisées pour le blindage
EN A total of 17,450 tons of steel were used for armor protection
Francoski | angleščina |
---|---|
tonnes | tons |
utilisé | used |
total | total |
été | were |
pour | for |
au | of |
FR FONDS D'ECRAN HD, LUNETTES DE SOLEIL CHIRAL GOLD et OMNIREFLECTOR SAM*, CASQUETTE CHIRAL GOLD et OMNIREFLECTOR*, SQUELETTE OR ET ARGENT SPEED* et PLAQUE DE BLINDAGE OR et ARGENT*
EN HD WALLPAPERS, CHIRAL GOLD and OMNIREFLECTOR SAM SUNGLASSES*, CHIRAL GOLD and OMNIREFLECTOR CAP*, GOLD and SILVER SPEED SKELETON* and GOLD and SILVER ARMOUR PLATE*
Francoski | angleščina |
---|---|
hd | hd |
sam | sam |
casquette | cap |
squelette | skeleton |
argent | silver |
speed | speed |
plaque | plate |
lunettes de soleil | sunglasses |
or | gold |
et | and |
FR BLINDAGE NIVEAU 2 OR et ARGENT*
EN GOLD and SILVER ARMOUR PLATE LV2*
Francoski | angleščina |
---|---|
or | gold |
et | and |
argent | silver |
FR Ce câble SPDIF est parfait pour la transmission de signaux audio numériques et autres contenus à haute bande passante. Il possède un double blindage empêchant la dégradation du signal par les interférences EMI et RFI.
EN This SPDIF cable is perfect for transmitting digital audio signals and other content with high bandwidth. It has a double shielding preventing signal degradation by EMI and RFI interference.
Francoski | angleščina |
---|---|
câble | cable |
parfait | perfect |
transmission | transmitting |
contenus | content |
haute | high |
blindage | shielding |
empêchant | preventing |
dégradation | degradation |
emi | emi |
bande passante | bandwidth |
ce | this |
il | it |
signal | signal |
signaux | signals |
audio | audio |
par | by |
est | is |
à | and |
un | a |
autres | other |
FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
Francoski | angleščina |
---|---|
actuellement | currently |
types | types |
mobiles | mobile |
natives | native |
hybrides | hybrid |
multiplateformes | cross-platform |
web | web |
développer | develop |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we can |
FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
Francoski | angleščina |
---|---|
comprend | includes |
critiques | critical |
basées | based |
cloud | cloud |
besoins | needs |
stockage | storage |
applications | applications |
métier | business |
consommation | consumption |
industrielles | industry |
avec | with |
données | data |
cela | this |
et | and |
différents | different |
FR Faites des économies sur les coûts des applications avec des licences en volume pour les applications iOS et les livres. Une distribution sécurisée et privée pour les applications B2B.
EN Save on app costs with volume licenses for iOS apps and books. Secure and private distribution for B2B apps.
Francoski | angleščina |
---|---|
licences | licenses |
volume | volume |
ios | ios |
livres | books |
distribution | distribution |
coûts | costs |
applications | apps |
et | and |
sur | on |
sécurisé | secure |
privé | private |
avec | with |
pour | for |
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
Francoski | angleščina |
---|---|
complète | full |
entreprise | enterprise |
ajoutez | add |
externes | externally |
appareils | devices |
installé | installed |
applications | apps |
la | the |
liste | list |
votre | your |
sur | on |
à | and |
de | of |
internes | in |
FR Contrôle avancé des applications : Le SD-WAN est capable de détecter et d’accélérer automatiquement des milliers d’applications de cloud public et privé distinctes, ainsi que des applications virtuelles et SaaS
EN Advanced application control: SD-WAN can automatically detect and accelerate thousands of distinct private and public cloud applications, plus virtual and SaaS apps
Francoski | angleščina |
---|---|
contrôle | control |
avancé | advanced |
capable | can |
détecter | detect |
automatiquement | automatically |
cloud | cloud |
public | public |
distinctes | distinct |
virtuelles | virtual |
saas | saas |
privé | private |
de | of |
et | and |
milliers | thousands |
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
Francoski | angleščina |
---|---|
garantit | ensures |
applications | applications |
complexes | complicated |
réelles | real |
javascript | javascript |
react | react |
sert | serves |
cadre | framework |
développement | developing |
robustes | robust |
fonctionnement | operation |
le | the |
avec | with |
de | of |
native | native |
pour | for |
FR Que ce soit des applications accessibles via Self Service ou des applications iOS pour les appareils Mac équipés de la puce M1, Jamf libère la puissance des applications pour tous vos utilisateurs et sur n'importe quel appareil.
EN Whether accessing the apps via Self Service or supporting iOS apps to M1-powered Mac devices, Jamf gives you the ability to unlock the power of apps for your users and any device.
Francoski | angleščina |
---|---|
ios | ios |
s | m |
jamf | jamf |
puissance | power |
utilisateurs | users |
ou | or |
vos | your |
applications | apps |
mac | mac |
service | service |
appareil | device |
que | whether |
appareils | devices |
de | of |
via | via |
et | and |
les | you |
ce | gives |
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
Francoski | angleščina |
---|---|
garantit | ensures |
applications | applications |
complexes | complicated |
réelles | real |
javascript | javascript |
react | react |
sert | serves |
cadre | framework |
développement | developing |
robustes | robust |
fonctionnement | operation |
le | the |
avec | with |
de | of |
native | native |
pour | for |
FR Nous en avons déjà de nouveaux des programmeurs d'applications dans notre entreprise pour développer des applications avec Xamarin de MicrosoftDéveloppe des applications natives pour Android, iOS et Windows Phone.
EN We already have new ones application programmers in our company to develop apps with Microsoft's XamarinDevelops native applications for Android, iOS and Windows Phone.
Francoski | angleščina |
---|---|
nouveaux | new |
programmeurs | programmers |
entreprise | company |
natives | native |
ios | ios |
phone | phone |
déjà | already |
android | android |
windows | windows |
développer | develop |
en | in |
notre | our |
avec | with |
nous | we |
FR Faites des économies sur les coûts des applications avec des licences en volume pour les applications iOS et les livres. Une distribution sécurisée et privée pour les applications B2B.
EN Save on app costs with volume licenses for iOS apps and books. Secure and private distribution for B2B apps.
Francoski | angleščina |
---|---|
licences | licenses |
volume | volume |
ios | ios |
livres | books |
distribution | distribution |
coûts | costs |
applications | apps |
et | and |
sur | on |
sécurisé | secure |
privé | private |
avec | with |
pour | for |
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
Francoski | angleščina |
---|---|
complète | full |
entreprise | enterprise |
ajoutez | add |
externes | externally |
appareils | devices |
installé | installed |
applications | apps |
la | the |
liste | list |
votre | your |
sur | on |
à | and |
de | of |
internes | in |
FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé
EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the apps’ access to user data is mediated
Francoski | angleščina |
---|---|
magasins | stores |
officiels | official |
développeurs | developers |
données | data |
applications | apps |
et | and |
utilisateurs | user |
leur | the |
pour | for |
FR Agence de conception d'applications de veille. Nous créons des applications pour les appareils iOS, Android et Fitbit. Nous développons des applications pour améliorer l'expérience Wearables.
EN Watch application design agency. We create apps for iOS, Android and Fitbit devices. We develop apps to improve the Wearables experience.
Francoski | angleščina |
---|---|
agence | agency |
veille | watch |
ios | ios |
android | android |
fitbit | fitbit |
appareils | devices |
conception | design |
créons | we create |
développons | we develop |
améliorer | improve |
nous | we |
applications | apps |
dapplications | application |
Prikaz 50 od 50 prevodov