Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "involucren" v Nizozemski

Prikaz 13 od 13 prevodov fraze "involucren" iz španski v Nizozemski

Prevod španski v Nizozemski od involucren

španski
Nizozemski

ES Para mí, como directora de RSE, es muy importante disponer de este tipo de herramienta para que las personas se involucren en la estrategia

NL Voor mij als Directeur CSR is het erg belangrijk om zo'n tool te hebben om mensen bij de strategie te betrekken

španski Nizozemski
directora directeur
estrategia strategie
importante belangrijk
herramienta tool
personas mensen
en te
es is
la de
de bij
para voor
como als

ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.

NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.

španski Nizozemski
webinar webinar
y en
tus je
con ervoor

ES Esto está diseñado para impulsar el sistema de clanes en el juego y hacer que más personas se involucren en los clanes

NL Dit is ontworpen om het clansysteem in het spel een boost te geven en meer mensen bij clans te betrekken

španski Nizozemski
impulsar boost
diseñado ontworpen
y en
personas mensen
está is
más meer
juego spel
de bij
en in

ES (Pocket-lint) - Cada vez está más claro que hay pocas desventajas, si es que hay alguna, de lograr que sus hijos se involucren en la codificación más temprano que tarde

NL (Pocket-lint) - Het wordt steeds duidelijker dat er weinig of geen nadelen zijn om uw kinderen vroeg of laat aan het coderen te krijgen

španski Nizozemski
pocas weinig
desventajas nadelen
hijos kinderen
codificación coderen
temprano vroeg
tarde laat
más claro duidelijker
hay er
en te
vez steeds
sus uw
es wordt
lograr krijgen

ES (Pocket-lint) - Ring es uno de los dispositivos compatibles con las rutinas de Alexa de Amazon, lo que significa que puede crear acciones personalizadas que involucren dispositivos Ring

NL (Pocket-lint) - Ring is een van de apparaten die wordt ondersteund door Amazons Alexa Routines, wat betekent dat je aangepaste acties kunt maken met Ring- apparaten

španski Nizozemski
ring ring
dispositivos apparaten
alexa alexa
amazon amazons
personalizadas aangepaste
acciones acties
es is
crear maken
puede kunt
de door
con met

ES RECOMENDACIONES PARA LA REANUDACIÓN DE ACTIVIDADES QUE INVOLUCREN EXPOSICIÓN AL AMBIENTE HIPERBÁRICO DE SUJETOS QUE HAN SIDO VACUNADOS CONTRA EL COVID-19.

NL AANBEVELINGEN VOOR HERVATTING VAN ACTIVITEITEN MET BETREKKING TOT BLOOTSTELLING AAN EEN HYPERBARISCHE OMGEVING BIJ PERSONEN DIE TEGEN COVID-19 ZIJN GEVACCINEERD.

španski Nizozemski
recomendaciones aanbevelingen
actividades activiteiten
ambiente omgeving
de bij

ES RECOMENDACIONES PARA LA REANUDACIÓN DE ACTIVIDADES QUE INVOLUCREN EXPOSICIÓN AL AMBIENTE HIPERBÁRICO DE SUJETOS QUE HAN SIDO VACUNADOS CONTRA EL COVID-19.

NL AANBEVELINGEN VOOR HERVATTING VAN ACTIVITEITEN MET BETREKKING TOT BLOOTSTELLING AAN EEN HYPERBARISCHE OMGEVING BIJ PERSONEN DIE TEGEN COVID-19 ZIJN GEVACCINEERD.

španski Nizozemski
recomendaciones aanbevelingen
actividades activiteiten
ambiente omgeving
de bij

ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.

NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.

španski Nizozemski
webinar webinar
y en
tus je
con ervoor

ES Ring es uno de los dispositivos compatibles con Alexa Routines de Amazon, lo que significa que puede crear acciones personalizadas que involucren

NL Ring is een van de apparaten die worden ondersteund door Amazon's Alexa Routines, wat betekent dat je aangepaste acties kunt maken met Ring-apparaten.

španski Nizozemski
ring ring
dispositivos apparaten
alexa alexa
amazon amazons
personalizadas aangepaste
es is
acciones acties
crear maken
puede kunt
los de
de door
con met

ES Para mí, como directora de RSE, es muy importante disponer de este tipo de herramienta para que las personas se involucren en la estrategia

NL Voor mij als Directeur CSR is het erg belangrijk om zo'n tool te hebben om mensen bij de strategie te betrekken

španski Nizozemski
directora directeur
estrategia strategie
importante belangrijk
herramienta tool
personas mensen
en te
es is
la de
de bij
para voor
como als

ES Esto representa una oportunidad única para que las marcas se involucren y ayuden a los consumidores a reducir la distancia entre la intención y la acción, hablando de estos temas en términos visuales auténticos”.

NL Dit biedt merken een unieke kans om consumenten te betrekken en te helpen bij het overbruggen van de kloof tussen intentie en actie, door binnen deze thema’s authentieke beelden te laten zien.”

ES Nuestra línea completa de ayudantes de prueba satisface la mayoría de las necesidades, ya sea que involucren programación / sincronización especial, ubicación / configuración, software, equipo o el uso de asistentes personales

NL Onze uitgebreide reeks testhulpmiddelen voldoet aan de meeste behoeften, of het nu gaat om speciale planning / timing, locatie / instellingen, software, apparatuur of het gebruik van persoonlijke assistenten

španski Nizozemski
completa uitgebreide
configuración instellingen
software software
o of
programación planning
ubicación locatie
a om
línea reeks
uso gebruik
necesidades behoeften
especial speciale
satisface voldoet
mayoría de meeste
equipo apparatuur
de aan
la mayoría meeste
nuestra onze

ES Gracias a Perfect Timing y Time Travel, puedes ajustar la hora de envío de los emails, de modo que todos tus contactos reciban el mensaje cuando sea más probable que se involucren.

NL Met de tools Perfect Timing en Time Travel kun je de verzendtijd van e-mails instellen, zodat je contactpersonen de e-mail op het optimale moment ontvangen.

španski Nizozemski
perfect perfect
ajustar instellen
contactos contactpersonen
time time
y en
mensaje mail
a zodat
tus je

Prikaz 13 od 13 prevodov