ES El diseño en movimiento también se denomina diseño gráfico en movimiento, diseño animado, diseño de animación o diseño gráfico animado. Es una técnica de diseño visual que consiste en dar movimiento a los elementos gráficos.
"diseño puedo ayudarte" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
ES El diseño en movimiento también se denomina diseño gráfico en movimiento, diseño animado, diseño de animación o diseño gráfico animado. Es una técnica de diseño visual que consiste en dar movimiento a los elementos gráficos.
NL Motion design wordt ook motion graphic design, animated design, animatieontwerp of geanimeerd grafisch ontwerp genoemd. Het is een visuele vormgevingstechniek die erin bestaat beweging te geven aan grafische elementen.
španski | Nizozemski |
---|---|
movimiento | beweging |
o | of |
visual | visuele |
en | te |
es | is |
dar | geven |
diseño | ontwerp |
también | ook |
elementos | elementen |
gráfico | grafisch |
gráficos | grafische |
ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
španski | Nizozemski |
---|---|
segundos | seconden |
impresión | indruk |
currículum | cv |
diseño | ontwerp |
el | op |
tu | jouw |
tus | je |
para | binnen |
de | vier |
cuando | wanneer |
una | een |
solo | is |
ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
španski | Nizozemski |
---|---|
segundos | seconden |
impresión | indruk |
currículum | cv |
diseño | ontwerp |
el | op |
tu | jouw |
tus | je |
para | binnen |
de | vier |
cuando | wanneer |
una | een |
solo | is |
ES En Selligent, estamos aquí para ayudarte a prepararte para estas y otras tendencias críticas del marketing digital en 2021 y para ayudarte a hacer que el marketing sea personal.
NL Bij Selligent helpen we je om je voor te bereiden op deze en andere belangrijke trends in digitale marketing in 2021 – en om marketing persoonlijk te maken.
španski | Nizozemski |
---|---|
ayudarte | helpen |
otras | andere |
tendencias | trends |
marketing | marketing |
digital | digitale |
y | en |
a | om |
estamos | we |
estas | deze |
para | voor |
en | in |
personal | je |
ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
NL De eerste stap in je plan is de juiste ondersteunende tools vinden. Veel van deze zijn heel sterk en kunnen je eender wanneer helpen met het coördineren en verzenden van e-mails.
španski | Nizozemski |
---|---|
plan | plan |
ayudarte | helpen |
coordinar | coördineren |
electrónicos | e |
adecuadas | juiste |
paso | stap |
es | is |
en | in |
el | de |
extremadamente | heel |
y | en |
correos | mails |
herramientas | tools |
pueden | kunnen |
enviar | verzenden |
encontrar | vinden |
ES Te ofrecemos apoyo de marketing para ayudarte con tu promoción y contenido - trabajarás con un equipo cuyo único objetivo es ayudarte a triunfar
NL We bieden toegewijde marketingondersteuning om te helpen met je promotie-ideeën en content - je werkt samen met een team dat er uitsluitend op is gericht om jou te helpen slagen
španski | Nizozemski |
---|---|
ofrecemos | bieden |
promoción | promotie |
contenido | content |
objetivo | gericht |
triunfar | slagen |
es | is |
ayudarte | helpen |
y | en |
a | om |
para | op |
equipo | team |
único | een |
ES Omatic Cloud Essentials puede ayudarte a ti y a tu equipo a manejar de manera eficiente el flujo entrante de datos de regalos y donantes. Al mismo tiempo, puede ayudarte a identificar automáticamente
NL Talend Data Fabric is het enige integratieplatform in de sector waarmee klanten naadloos kunnen schakelen tussen batches, streaming en realtime terwijl ze lokaal, in de cloud of met big data actief
španski | Nizozemski |
---|---|
cloud | cloud |
datos | data |
tiempo | in |
el | de |
y | en |
puede | is |
ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
NL De eerste stap in je plan is de juiste ondersteunende tools vinden. Veel van deze zijn heel sterk en kunnen je eender wanneer helpen met het coördineren en verzenden van e-mails.
španski | Nizozemski |
---|---|
plan | plan |
ayudarte | helpen |
coordinar | coördineren |
electrónicos | e |
adecuadas | juiste |
paso | stap |
es | is |
en | in |
el | de |
extremadamente | heel |
y | en |
correos | mails |
herramientas | tools |
pueden | kunnen |
enviar | verzenden |
encontrar | vinden |
ES ¿No sabes cómo añadir texto de borde a tu diseño? Déjanos una nota en el campo de instrucciones cuando subas tu diseño o durante las pruebas y estaremos encantados de ayudarte.
NL Weet je niet hoe je randtekst moet toevoegen aan je ontwerp? Laat dan een aantekening achter in het instructieveld bij het uploaden van je illustratie of tijdens het proefdrukproces, en we helpen je graag verder!
ES El sitio web de diseño en línea tiene un blog de diseño independiente en el que puedes encontrar recursos relacionados con el diseño como consejos, tutoriales y artículos de diseño
NL De online ontwerpwebsite heeft een aparte ontwerpblog waar je ontwerpgerelateerde bronnen kunt vinden zoals ontwerptips, tutorials en artikelen
španski | Nizozemski |
---|---|
independiente | aparte |
recursos | bronnen |
tutoriales | tutorials |
puedes | kunt |
en línea | online |
línea | een |
el | de |
encontrar | vinden |
y | en |
ES Estamos aquí para ayudarte. Completa el formulario que encontrarás a continuación y uno de nuestros expertos en diseño se pondrá en contacto contigo.
NL We zijn er om te helpen. Vul het onderstaande formulier in en een van onze experts zal binnenkort contact met je opnemen.
španski | Nizozemski |
---|---|
aquí | er |
ayudarte | helpen |
completa | vul |
formulario | formulier |
expertos | experts |
contacto | contact |
a | om |
y | en |
estamos | we |
uno | je |
en | in |
ES ¿Por qué? Te llamaremos para contestar tus preguntas y ¡ayudarte a conseguir un gran diseño!
NL Waarom? We bellen je om jouw vragen te beantwoorden en helpen je bij het vinden van geweldig design!
španski | Nizozemski |
---|---|
ayudarte | helpen |
gran | geweldig |
y | en |
a | bij |
diseño | design |
te | jouw |
un | het |
ES Tu diseñador puede guiarte en la construcción de tu sitio web inicial y ayudarte a configurarlo. Entonces comenzarán a colaborar contigo para crear un diseño único y personalizado para tu sitio web.
NL Jouw ontwerper kan je begeleiden bij je eerste website-build en je helpen bij het opzetten ervan. Vervolgens werken ze met je samen om tot een uniek en op maat gemaakt ontwerp voor je website te komen.
španski | Nizozemski |
---|---|
diseñador | ontwerper |
puede | kan |
diseño | ontwerp |
personalizado | op maat |
y | en |
tu | jouw |
a | bij |
en | te |
crear | opzetten |
inicial | een |
ayudarte | je helpen |
ES También puedes entrar en contacto con nosotros en cualquier momento para que te ayudemos a reescribir el brief, reabrir tu proyecto para ayudarte a obtener un resultado exitoso y a ha seleccionar un diseño ganador
NL Je kunt ons ook altijd bellen om je te helpen bij het herschrijven van je instructies, het heropenen van je project om er zeker van te zijn dat je een goed resultaat krijgt en om je te helpen bij het kiezen van een winnend ontwerp
španski | Nizozemski |
---|---|
ayudarte | helpen |
proyecto | project |
y | en |
diseño | ontwerp |
en | te |
seleccionar | kiezen |
también | ook |
puedes | kunt |
a | bij |
el | krijgt |
entrar | van |
resultado | resultaat |
ES Nuestro Dream Team puede ayudarte con el diseño, la ilustración, la edición y mucho más.
NL Ons Dreamteam kan je helpen bij het ontwerp van je boek, illustraties, redigeren, en meer.
španski | Nizozemski |
---|---|
puede | kan |
y | en |
más | meer |
diseño | ontwerp |
ilustración | illustraties |
nuestro | ons |
ayudarte | je helpen |
ES El Dream Team está formado por profesionales aprobados por Blurb, los cuales están a tu disposición para ayudarte en cualquier fase del proyecto: edición, diseño, ilustración y mucho más.
NL Hulp nodig? Schakel dan het door Blurb goedgekeurde Dream Team in. Dat zijn experts op het gebied van schrijven, ontwerpen, illustreren enz.
španski | Nizozemski |
---|---|
team | team |
aprobados | goedgekeurde |
blurb | blurb |
ayudarte | hulp |
ilustración | ontwerpen |
en | in |
el | op |
y | schrijven |
más | dan |
están | het |
ES Nuestra guía de diseño paso a paso está aquí para ayudarte en el proceso creativo de diseñar un logotipo empresarial único, que disfrutarás durante muchos años
NL Onze stap-voor-stap ontwerphandleiding is er om u te helpen bij het creatieve proces van het maken van een uniek bedrijfslogo waar u nog vele jaren van zult genieten
španski | Nizozemski |
---|---|
paso | stap |
creativo | creatieve |
disfrutar | genieten |
en | te |
proceso | proces |
para | voor |
ayudarte | helpen |
a | bij |
años | jaren |
está | is |
único | een |
ES Sin embargo, si todavía no puedes encontrar un icono que te encante, siéntete libre de comunicarte con nuestro equipo de servicio al cliente en support@logomaker.com para que podamos ayudarte con tu diseño tanto como necesites.
NL Als u echter nog steeds geen pictogram kunt vinden dat u mooi vindt, kunt u contact opnemen met onze klantenservice op support@logomaker.com en we kunnen u verder helpen met u ontwerp.
španski | Nizozemski |
---|---|
icono | pictogram |
comunicarte | contact |
diseño | ontwerp |
support | support |
puedes | kunt |
en | op |
podamos | we kunnen |
ayudarte | helpen |
sin embargo | echter |
que | verder |
de | en |
todavía | nog steeds |
no | geen |
encontrar | vinden |
a | kunnen |
un | mooi |
si | als |
servicio al cliente | klantenservice |
ES ¿Estás teniendo problemas con el editor de diseño? Estamos aquí para ayudarte. Nuestros amables agentes de LogoMaker están a tu disposición para responder tus preguntas.
NL Problemen met de editor? Wij zijn er om je te helpen. Onze aardige mensen van LogoMaker staan klaar om al je vragen te beantwoorden.
španski | Nizozemski |
---|---|
editor | editor |
ayudarte | helpen |
responder | beantwoorden |
problemas | problemen |
el | de |
a | om |
está | klaar |
preguntas | vragen |
tus | je |
ES ¿Estás teniendo problemas con el editor de diseño? Estamos aquí para ayudarte. Nuestros amables agentes de LogoMaker están a tu disposición para responder tus preguntas.
NL Problemen met de editor? Wij zijn er om je te helpen. Onze aardige mensen van LogoMaker staan klaar om al je vragen te beantwoorden.
španski | Nizozemski |
---|---|
editor | editor |
ayudarte | helpen |
responder | beantwoorden |
problemas | problemen |
el | de |
a | om |
está | klaar |
preguntas | vragen |
tus | je |
ES Nuestra guía de diseño paso a paso está aquí para ayudarte en el proceso creativo de diseñar un logotipo empresarial único, que disfrutarás durante muchos años
NL Onze stap-voor-stap ontwerphandleiding is er om u te helpen bij het creatieve proces van het maken van een uniek bedrijfslogo waar u nog vele jaren van zult genieten
španski | Nizozemski |
---|---|
paso | stap |
creativo | creatieve |
disfrutar | genieten |
en | te |
proceso | proces |
para | voor |
ayudarte | helpen |
a | bij |
años | jaren |
está | is |
único | een |
ES Sin embargo, si todavía no puedes encontrar un icono que te encante, siéntete libre de comunicarte con nuestro equipo de servicio al cliente en support@logomaker.com para que podamos ayudarte con tu diseño tanto como necesites.
NL Als u echter nog steeds geen pictogram kunt vinden dat u mooi vindt, kunt u contact opnemen met onze klantenservice op support@logomaker.com en we kunnen u verder helpen met u ontwerp.
španski | Nizozemski |
---|---|
icono | pictogram |
comunicarte | contact |
diseño | ontwerp |
support | support |
puedes | kunt |
en | op |
podamos | we kunnen |
ayudarte | helpen |
sin embargo | echter |
que | verder |
de | en |
todavía | nog steeds |
no | geen |
encontrar | vinden |
a | kunnen |
un | mooi |
si | als |
servicio al cliente | klantenservice |
ES Nuestro Dream Team puede ayudarte con el diseño, la ilustración, la edición y mucho más.
NL Ons Dreamteam kan helpen met het ontwerp, illustraties, redigeren en meer.
španski | Nizozemski |
---|---|
puede | kan |
ayudarte | helpen |
y | en |
más | meer |
diseño | ontwerp |
ilustración | illustraties |
con | met |
nuestro | ons |
ES Una poderosa herramienta SaaS para ayudarte a crear una aplicación que a tus usuarios les encantará. Desde el diseño hasta la publicación, lo cubrimos.
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
španski | Nizozemski |
---|---|
poderosa | krachtige |
saas | saas |
usuarios | gebruikers |
publicación | publicatie |
herramienta | tool |
aplicación | app |
diseño | ontwerp |
a | om |
tus | uw |
para | voor |
una | een |
que | te |
ES Una poderosa herramienta SaaS para ayudarte a crear una aplicación que a tus usuarios les encantará. Desde el diseño hasta la publicación, lo cubrimos.
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
španski | Nizozemski |
---|---|
poderosa | krachtige |
saas | saas |
usuarios | gebruikers |
publicación | publicatie |
herramienta | tool |
aplicación | app |
diseño | ontwerp |
a | om |
tus | uw |
para | voor |
una | een |
que | te |
ES Una poderosa herramienta SaaS para ayudarte a crear una aplicación que a tus usuarios les encantará. Desde el diseño hasta la publicación, lo cubrimos.
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
španski | Nizozemski |
---|---|
poderosa | krachtige |
saas | saas |
usuarios | gebruikers |
publicación | publicatie |
herramienta | tool |
aplicación | app |
diseño | ontwerp |
a | om |
tus | uw |
para | voor |
una | een |
que | te |
ES Una poderosa herramienta SaaS para ayudarte a crear una aplicación que a tus usuarios les encantará. Desde el diseño hasta la publicación, lo cubrimos.
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
španski | Nizozemski |
---|---|
poderosa | krachtige |
saas | saas |
usuarios | gebruikers |
publicación | publicatie |
herramienta | tool |
aplicación | app |
diseño | ontwerp |
a | om |
tus | uw |
para | voor |
una | een |
que | te |
ES Una poderosa herramienta SaaS para ayudarte a crear una aplicación que a tus usuarios les encantará. Desde el diseño hasta la publicación, lo cubrimos.
NL Een krachtige SaaS-tool om een app te bouwen waar uw gebruikers blij van worden. Van ontwerp tot publicatie, wij hebben het voor u geregeld
španski | Nizozemski |
---|---|
poderosa | krachtige |
saas | saas |
usuarios | gebruikers |
publicación | publicatie |
herramienta | tool |
aplicación | app |
diseño | ontwerp |
a | om |
tus | uw |
para | voor |
una | een |
que | te |
ES ¿Busca nuevas ideas de diseño? Echa un vistazo a nuestra biblioteca de plantillas de video diseñadas por profesionales para ayudarte a conseguir la inspiración que tanto buscas
NL Heb je geen ontwerpideeën meer? Neem een kijkje in onze bibliotheek met professioneel ontworpen video sjablonen om inspiratie op te doen
španski | Nizozemski |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
video | video |
inspiración | inspiratie |
plantillas | sjablonen |
a | om |
de | professioneel |
profesionales | op |
tanto | te |
nuestra | onze |
un | een |
ES Alivio en tu proceso de embalaje. Podemos ayudarte en el diseño, la producción e incluso el suministro de máquinas de embalaje para automatizar tu línea de embalaje.
NL Ontzorging in jouw verpakkingsproces. We staan je bij in ontwerp, productie tot zelfs het leveren van verpakkingsmachines voor het automatiseren van jouw verpakkingslijn.
španski | Nizozemski |
---|---|
automatizar | automatiseren |
en | in |
diseño | ontwerp |
producción | productie |
tu | jouw |
de | bij |
incluso | zelfs |
para | voor |
ES Tu diseñador puede guiarte en la construcción de tu sitio web inicial y ayudarte a configurarlo. Entonces comenzarán a colaborar contigo para crear un diseño único y personalizado para tu sitio web.
NL Jouw ontwerper kan je begeleiden bij je eerste website-build en je helpen bij het opzetten ervan. Vervolgens werken ze met je samen om tot een uniek en op maat gemaakt ontwerp voor je website te komen.
španski | Nizozemski |
---|---|
diseñador | ontwerper |
puede | kan |
diseño | ontwerp |
personalizado | op maat |
y | en |
tu | jouw |
a | bij |
en | te |
crear | opzetten |
inicial | een |
ayudarte | je helpen |
ES También puedes entrar en contacto con nosotros en cualquier momento para que te ayudemos a reescribir el brief, reabrir tu proyecto para ayudarte a obtener un resultado exitoso y a ha seleccionar un diseño ganador
NL Je kunt ons ook altijd bellen om je te helpen bij het herschrijven van je instructies, het heropenen van je project om er zeker van te zijn dat je een goed resultaat krijgt en om je te helpen bij het kiezen van een winnend ontwerp
španski | Nizozemski |
---|---|
ayudarte | helpen |
proyecto | project |
y | en |
diseño | ontwerp |
en | te |
seleccionar | kiezen |
también | ook |
puedes | kunt |
a | bij |
el | krijgt |
entrar | van |
resultado | resultaat |
ES Nuestro Dream Team puede ayudarte con el diseño, la ilustración, la edición y mucho más.
NL Ons Dreamteam kan helpen met het ontwerp, illustraties, redigeren en meer.
španski | Nizozemski |
---|---|
puede | kan |
ayudarte | helpen |
y | en |
más | meer |
diseño | ontwerp |
ilustración | illustraties |
con | met |
nuestro | ons |
ES Nuestro Dream Team puede ayudarte con el diseño, la ilustración, la edición y mucho más.
NL Ons Dreamteam kan helpen met het ontwerp, illustraties, redigeren en meer.
španski | Nizozemski |
---|---|
puede | kan |
ayudarte | helpen |
y | en |
más | meer |
diseño | ontwerp |
ilustración | illustraties |
con | met |
nuestro | ons |
ES El Dream Team está formado por profesionales aprobados por Blurb, los cuales están a tu disposición para ayudarte en cualquier fase del proyecto: edición, diseño, ilustración y mucho más.
NL Hulp nodig? Schakel dan het door Blurb goedgekeurde Dream Team in. Dat zijn experts op het gebied van schrijven, ontwerpen, illustreren enz.
španski | Nizozemski |
---|---|
team | team |
aprobados | goedgekeurde |
blurb | blurb |
ayudarte | hulp |
ilustración | ontwerpen |
en | in |
el | op |
y | schrijven |
más | dan |
están | het |
ES Nuestro Dream Team puede ayudarte con el diseño, la ilustración, la edición y mucho más.
NL Ons Dreamteam kan helpen met het ontwerp, illustraties, redigeren en meer.
španski | Nizozemski |
---|---|
puede | kan |
ayudarte | helpen |
y | en |
más | meer |
diseño | ontwerp |
ilustración | illustraties |
con | met |
nuestro | ons |
ES Nuestro Dream Team puede ayudarte con el diseño, la ilustración, la edición y mucho más.
NL Ons Dreamteam kan helpen met het ontwerp, illustraties, redigeren en meer.
španski | Nizozemski |
---|---|
puede | kan |
ayudarte | helpen |
y | en |
más | meer |
diseño | ontwerp |
ilustración | illustraties |
con | met |
nuestro | ons |
ES Nuestro Dream Team puede ayudarte con el diseño, la ilustración, la edición y mucho más.
NL Ons Dreamteam kan helpen met het ontwerp, illustraties, redigeren en meer.
španski | Nizozemski |
---|---|
puede | kan |
ayudarte | helpen |
y | en |
más | meer |
diseño | ontwerp |
ilustración | illustraties |
con | met |
nuestro | ons |
ES El Dream Team está formado por profesionales aprobados por Blurb, los cuales están a tu disposición para ayudarte en cualquier fase del proyecto: edición, diseño, ilustración y mucho más.
NL Hulp nodig? Schakel dan het door Blurb goedgekeurde Dream Team in. Dat zijn experts op het gebied van schrijven, ontwerpen, illustreren enz.
španski | Nizozemski |
---|---|
team | team |
aprobados | goedgekeurde |
blurb | blurb |
ayudarte | hulp |
ilustración | ontwerpen |
en | in |
el | op |
y | schrijven |
más | dan |
están | het |
ES El Dream Team está formado por profesionales aprobados por Blurb, los cuales están a tu disposición para ayudarte en cualquier fase del proyecto: edición, diseño, ilustración y mucho más.
NL Hulp nodig? Schakel dan het door Blurb goedgekeurde Dream Team in. Dat zijn experts op het gebied van schrijven, ontwerpen, illustreren enz.
španski | Nizozemski |
---|---|
team | team |
aprobados | goedgekeurde |
blurb | blurb |
ayudarte | hulp |
ilustración | ontwerpen |
en | in |
el | op |
y | schrijven |
más | dan |
están | het |
ES El Dream Team está formado por profesionales aprobados por Blurb, los cuales están a tu disposición para ayudarte en cualquier fase del proyecto: edición, diseño, ilustración y mucho más.
NL Hulp nodig? Schakel dan het door Blurb goedgekeurde Dream Team in. Dat zijn experts op het gebied van schrijven, ontwerpen, illustreren enz.
španski | Nizozemski |
---|---|
team | team |
aprobados | goedgekeurde |
blurb | blurb |
ayudarte | hulp |
ilustración | ontwerpen |
en | in |
el | op |
y | schrijven |
más | dan |
están | het |
ES El Dream Team está formado por profesionales aprobados por Blurb, los cuales están a tu disposición para ayudarte en cualquier fase del proyecto: edición, diseño, ilustración y mucho más.
NL Hulp nodig? Schakel dan het door Blurb goedgekeurde Dream Team in. Dat zijn experts op het gebied van schrijven, ontwerpen, illustreren enz.
španski | Nizozemski |
---|---|
team | team |
aprobados | goedgekeurde |
blurb | blurb |
ayudarte | hulp |
ilustración | ontwerpen |
en | in |
el | op |
y | schrijven |
más | dan |
están | het |
ES Cuanto mayor sea la calidad de tu diseño, más posibilidades tendremos de ayudarte a realizar los ajustes.
NL Hoe hoger de kwaliteit van je illustratie, hoe groter de kans dat we je kunnen helpen bij het maken van aanpassingen.
ES ¿Puedo probar cualquier plan de Cloud? ¿Puedo cambiar de plan durante la prueba?
NL Kan ik van elk Cloud-abonnement een proefversie proberen? Kan ik abonnementen wijzigen tijdens de proefperiode?
španski | Nizozemski |
---|---|
cloud | cloud |
cambiar | wijzigen |
plan | abonnement |
cualquier | elk |
puedo | kan |
la | de |
de | tijdens |
ES Si no puedo contener la respiración durante mucho tiempo, ¿significa que no puedo practicar el buceo libre?
NL Als ik mijn adem niet lang in kan houden, betekent dat dan dat ik niet kan freediven?
španski | Nizozemski |
---|---|
mucho tiempo | lang |
no | niet |
si | als |
puedo | kan |
ES «En las montañas puedo soñar, perseguir mis sueños, inspirarme y entender hasta dónde puedo llegar»
NL “In de bergen vind ik de kans om te dromen, om die dromen na te jagen en inspiratie te vinden en te beseffen waar ik toe in staat ben.”
španski | Nizozemski |
---|---|
montañas | bergen |
y | en |
sueños | dromen |
dónde | waar |
mis | ik |
en | in |
ES ¿Con quién quiero ir? ¿A dónde voy a ir? ¿Cuándo puedo irme? ¿Cómo puedo llegar allí? ¿Cuáles son los mejores alojamientos hoteleros en la zona? Es mucho para pensar… Y lo que estamos [?]
NL Iedere dag zoeken klanten contact met Air France en KLM om antwoord te krijgen op vragen die [?]
španski | Nizozemski |
---|---|
a | om |
y | en |
en | te |
que | die |
con | met |
es | krijgen |
ES ¿Cómo puedo cancelar una reserva si ya no puedo alojar al inquilino?
NL Wat als ik als verhuurder een boeking wil annuleren?
španski | Nizozemski |
---|---|
cancelar | annuleren |
reserva | boeking |
una | een |
si | als |
cómo | wil |
ES Puedo reparar/organizar. ¿Puedo contribuir en un Repair Café que ya existe?
NL Ik kan repareren/organiseren. Kan ik meehelpen in een bestaand Repair Café?
španski | Nizozemski |
---|---|
reparar | repareren |
organizar | organiseren |
en | in |
un | een |
puedo | kan |
ES ¿Cómo conectar las redes a rankingCoach? - ¿Puedo conectar Facebook? - ¿Puedo conectar Twitter? - Conectar redes sociales
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
španski | Nizozemski |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
puedo | met |
cómo | hoe |
conectar | verbind |
a | mijn |
Prikaz 50 od 50 prevodov