Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "yoga" v Italijanski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "yoga" iz španski v Italijanski

Prevodi yoga

"yoga" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:

yoga meditazione yoga

Prevod španski v Italijanski od yoga

španski
Italijanski

ES Atrás Estera de yoga Yoga cerrado Bolsas de yogat Correas de yoga Manta de yoga Bolster de yoga Toallas de la mandíbula de yoga

IT Indietro Tappetini per yoga Blocchi per yoga Borse per yoga Cinghie per yoga Coperte per yoga Bolster per yoga Asciugamani per yoga

španski Italijanski
yoga yoga
bolsas borse
correas cinghie
toallas asciugamani
de per
atrás indietro

ES Foto de archivo — Instructor de yoga enfocado que ayuda a newby a hacer frente a la pose de guerrero. Hombre haciendo yoga al aire libre, mujer ajustando sus manos. Concepto de entrenamiento de yoga

IT Archivio Fotografico — Istruttore di yoga focalizzato che aiuta il principiante a far fronte alla posa del guerriero. Uomo che fa yoga all'aperto, donna che si aggiusta le mani. Concetto di allenamento yoga

ES Instructor de yoga enfocado que ayuda a newby a hacer frente a la pose de guerrero. Hombre haciendo yoga al aire libre, mujer ajustando sus manos. Concepto de entrenamiento de yoga

IT Istruttore di yoga focalizzato che aiuta il principiante a far fronte alla posa del guerriero. Uomo che fa yoga all'aperto, donna che si aggiusta le mani. Concetto di allenamento yoga

španski Italijanski
instructor istruttore
yoga yoga
enfocado focalizzato
ayuda aiuta
pose posa
guerrero guerriero
manos mani
concepto concetto
entrenamiento allenamento
mujer donna
a a
hombre uomo
de di
la il
sus le

ES Explora opciones más relajantes o prueba practicar yoga por primera vez con Yoga Scotland.

IT Esplorate sessioni più rilassanti o cimentatevi con lo yoga per la prima volta con Yoga Scotland.

španski Italijanski
explora esplorate
relajantes rilassanti
yoga yoga
más più
o o
vez volta
primera per
con con

ES Gestiona y haz crecer tu estudio de yoga con nuestro software de programación de clases de yoga

IT Gestisci e fai crescere facilmente la tua palestra di yoga con il nostro software di prenotazione per corsi di yoga

španski Italijanski
gestiona gestisci
haz fai
crecer crescere
yoga yoga
clases corsi
y e
software software
tu tua
de di
nuestro nostro

ES Sin embargo, este no es el dispositivo que podría esperar dado que es parte de la serie Yoga. La pantalla del Lenovo Yoga Slim 7 se abre en 180 grados, no en 360 grados de estilo híbrido, y no tiene pantalla táctil.

IT Tuttavia, questo non è proprio il dispositivo che ti aspetteresti dato che fa parte della serie Yoga. Lo schermo del Lenovo Yoga Slim 7 si apre a 180 gradi, non a 360 gradi in stile ibrido, e non ha un touchscreen.

španski Italijanski
dado dato
yoga yoga
pantalla schermo
lenovo lenovo
grados gradi
estilo stile
híbrido ibrido
dispositivo dispositivo
serie serie
y e
abre apre
sin embargo tuttavia
no non
tiene ha
es è
a un
en in

ES Accesorios de yoga, cojines de meditación y esterillas de yoga para tu práctica

IT Accessori per lo yoga, cuscini per la meditazione e tappetini per lo yoga per la tua pratica

španski Italijanski
accesorios accessori
cojines cuscini
práctica pratica
yoga yoga
meditación meditazione
y e
tu tua

ES Yoga fitness: 3 formas de incorporar el yoga en tus entrenamientos

IT Yoga e fitness: 3 modi per integrare lo yoga nella routine di allenamento

španski Italijanski
yoga yoga
formas modi
incorporar integrare
fitness fitness
de di
entrenamientos allenamento
el nella
tus e

ES Yoga para el dolor de espalda: tipos, causas y 9 posturas de yoga

IT Yoga per la schiena: cause del dolore + 9 esercizi di yoga contro il mal di schiena

španski Italijanski
yoga yoga
dolor dolore
espalda schiena
causas cause
el il
de di
para per

ES ¿Es usted un amante de la naturaleza y de los animales? ¿Has descubierto el efecto relajante del yoga para ti y te gustan las actividades al aire libre? Entonces el Yoga de la Alpaca es justo lo que necesitas.

IT Siete amanti della natura e degli animali? Avete scoperto da soli l'effetto rilassante dello yoga e amate le attività all'aria aperta? Allora l'Alpaca Yoga è proprio quello che fa per voi!

španski Italijanski
amante amanti
descubierto scoperto
relajante rilassante
yoga yoga
libre aperta
y e
animales animali
el le
es è
actividades attività
gustan amate
naturaleza natura
de degli
para per

ES ¿Es usted un amante de la naturaleza y los animales? ¿Has descubierto los efectos relajantes del yoga y te gustan las actividades al aire libre? ¡Entonces el yoga con alpacas es para ti!

IT Siete amanti della natura e degli animali? Avete scoperto gli effetti rilassanti dello yoga e vi piacciono le attività all'aria aperta? Allora lo yoga con gli alpaca è quello che fa per voi!

španski Italijanski
amante amanti
descubierto scoperto
efectos effetti
relajantes rilassanti
yoga yoga
libre aperta
y e
es è
animales animali
el le
actividades attività
naturaleza natura
de degli
entonces allora
con con
para per

ES Por ejemplo, si el slug de URL de una página de videos es /yoga-library y un video agregado a esa página se titula Basic Flow, la URL de la página de detalles del video es /yoga-library/v/basic-flow.

IT Ad esempio, se lo slug URL di una pagina video è /raccolta-yoga e uno dei video su quella pagina è intitolato Pratica base, l'URL della pagina di dettaglio del video sarà /raccolta-yoga/v/pratica-base.

španski Italijanski
url url
detalles dettaglio
v v
y e
es è
página pagina
de di
un una
video video
la dei

ES De festivales de música y convenciones a cenas especiales y clases de yoga, transforma tu visión en una experiencia que encantará a todo el mundo.

IT Dai festival musicali alle convention, dalle cene pop-up alle lezioni di yoga, trasforma la tua passione in un'esperienza tutta da vivere.

španski Italijanski
festivales festival
música musicali
cenas cene
clases lezioni
yoga yoga
transforma trasforma
de di
en in
el la
tu tua
que vivere

ES Se celebran eventos sobre prácticamente cualquier tema que se te ocurra, desde juegos en línea y fotografía hasta yoga y senderismo.

IT Ci sono eventi dedicati praticamente a qualsiasi argomento a cui tu possa pensare, dai giochi online alla fotografia, dallo yoga al trekking.

španski Italijanski
eventos eventi
tema argomento
juegos giochi
fotografía fotografia
yoga yoga
senderismo trekking
en línea online
prácticamente praticamente
a a
cualquier qualsiasi
hasta al

ES YOGA HORMONAL para la salud, sexualidad y fertilidad (online)

IT streaming FESTIVAL DELLE #MEDICALHUMANITIES “ICONOGRAFIA DELLA SALUTE”

španski Italijanski
salud salute
para delle

ES ¿Difundes la práctica de bhaki yoga y la idea de la paz? El origen de ISKCON, conocido como Hari Krishna, yace en el hinduismo

IT Diffondere il bhakti yoga e la pace

španski Italijanski
yoga yoga
y e
paz pace

ES Ejercicio de yoga y energía: ayuda a “anclar” tu energía y armonizar tu vida.

IT Yoga ed esercizi energetici: aiuta ad "ancorare" la tua energia e ad armonizzare la tua vita.

španski Italijanski
yoga yoga
ayuda aiuta
energía energia
vida vita
y ed
a ad
tu tua

ES Yoga con @appleyoga mañana a las 9 a. M. GMT: done desde £ 0.50 y estaré a cargo de la tecnología, cortesía de la magia de transmisión que es @zoom_us y @reincubate https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5

IT Yoga con @appleyoga domani 9am GMT - dona da £ 0,50 e gestirò la tecnologia, per gentile concessione della magia dello streaming che è @zoom_us e @reincubate https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5

španski Italijanski
yoga yoga
mañana domani
gmt gmt
magia magia
transmisión streaming
https https
co co
twitter twitter
t t
tecnología tecnologia
es è
desde da
e e
a s

ES Practicar yoga en un impresionante entorno montañoso, flotar en el Rin, dibujar al aire libre.

IT Yoga in un panorama alpino mozzafiato, come «relitto galleggiante» nel Reno, disegnare nel verde.

španski Italijanski
yoga yoga
un un
impresionante mozzafiato
montañoso alpino
rin reno
dibujar disegnare
entorno panorama
en in
el nel

ES Las personas están acostumbradas a conectarse a internet cuando buscan un entrenador personal, reservar su plaza en una clase de yoga o probar una nueva dieta

IT Spesso le persone cercano in rete quando vogliono trovare un personal trainer, prenotare una lezione di yoga o provare una nuova dieta

španski Italijanski
reservar prenotare
clase lezione
yoga yoga
nueva nuova
dieta dieta
un un
o o
buscan cercano
personas persone
en in
de di
cuando quando

ES ¡Que no se pierdan por el camino! Atrae a tus clientes directamente a tu puerta cuando naveguen por tu página web de yoga o estén buscando un entrenador personal online

IT Indica, in tutti i sensi, la strada giusta da seguire! Conduci i tuoi nuovi clienti direttamente dal tuo sito al tuo campanello

španski Italijanski
clientes clienti
directamente direttamente
a sensi
web sito
tu tuo
el i
de strada
tus tuoi
por in

ES Mantén tu proyecto en forma a través de tu página web y presenta tus sesiones de entrenamiento personal deportivo, tu currículum como profesional de la danza o tu centro de yoga o boxeo.

IT Personal trainer, coach e istruttori possono creare il loro sito web dedicato al fitness e mostrare le loro competenze, attirare clienti e indicare la propria posizione su una mappa.

španski Italijanski
y e
la il
en su
entrenamiento fitness
de una
web web
tus le

ES Yoga para niños: Los más pequeños pueden disfrutar de la impresionante naturaleza canadiense durante esta clase de 50 minutos para todos los niveles que se imparte en los muelles.

IT Yoga per bambini: I bambini potranno ammirare il panorama mozzafiato del Canada durante le lezioni di yoga di 50 minuti con vista sul molo, per tutti i livelli.

španski Italijanski
yoga yoga
impresionante mozzafiato
canadiense canada
clase lezioni
minutos minuti
niveles livelli
niños bambini
la il
de di
en sul
para per
todos tutti

ES — ¿Sabes como mantenerte en forma y sano? Ayuda otros compartiendo tus consejos, publicando videos de ejercicios, enseñando yoga u otras disciplinas online, ¡además de mucho más!

IT — Sai come restare in forma e in salute? Aiuta gli altri condividendo i tuoi consigli, postando video di allenamento, insegnando yoga o altre discipline online e molto altro!

ES Olivia es licenciada en Filología Francesa y Alemana por la Universidad de Oxford y empezó a formar parte del equipo de Stasher después de graduarse. Si no la encuentras, a lo mejor ha salido a correr o está en una clase de yoga.

IT Dopo essersi laureato in Antropologia, ha lavorato come copywriter per SNFCC e l'app Beat ad Atene. Ha anche partecipato a diversi fantastici progetti freelance. Quando non sta scrivendo, probabilmente sta facendo sport o sta mangiando.

španski Italijanski
y e
o o
en in
a a
no non
si probabilmente

ES Ideas y muestras de diseño de logotipos de yoga

IT Idee e campioni di progettazione del logo di yoga

španski Italijanski
muestras campioni
logotipos logo
yoga yoga
ideas idee
y e
diseño progettazione
de di

ES Yoga Sin Costuras 7/8 Para Mujer Mallas - HO20

IT Pro Camo Strap Per Donna Gilet - HO20

španski Italijanski
mujer donna
para per

ES En el gimnasio o en tu clase de yoga, lo que llevas puesto es tan importante como tu calzado. Tenemos ropa de gimnasio para hombre y mujer para que te sientas cómodo/a, seco/a y te veas bien.

IT Sportsshoes.com ti offre tutto ciò di cui ha bisogno: dalle scarpe, all'abbigliamento da palestra, fino ai più importanti accessori. Abbiamo una vasta gamma di articoli da ginnastica firmati adidas, ASICS e Under Armour il tutto a fantastici prezzi.

španski Italijanski
gimnasio palestra
importante importanti
calzado scarpe
y e
el il
a a
de di
lo ciò

ES ¡Vida sana! Fruta diaria y clases de yoga.

IT Stile di vita sano! Frutta in ufficio e lezioni di yoga.

španski Italijanski
vida vita
sana sano
fruta frutta
y e
clases lezioni
de di
yoga yoga

ES cuidado de la saludsaludanimal queelección saludableen casaequilibrargatogato negrohogarhábito saludablemeditaciónmujerpasatiempovida saludableyoga y meditaciónestera de yogahombreaclara tu menteactividad calmantealfombra de yoga

IT assistenza sanitariasalutea casaabitudine sanaanimale checasadonnaequilibriogattogatto neromeditazionepassatemposcelta salutarevita sanayoga e meditazionetappetino yogauomoassistente di laboratorioattività calmanteautomedicazione

španski Italijanski
cuidado assistenza
de di
y e

ES Información de precio para la oferta «Stand Up Paddle Yoga & Relax»

IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Stand Up Paddle Yoga & Relax"

španski Italijanski
información informazioni
precio prezzo
stand stand
yoga yoga
amp amp
relax relax
de sul

ES Cuando termina la jornada, a Roustem le gusta ver el hockey sobre hielo y practicar yoga, que comenzó a practicar al poco tiempo de crear 1Password para sobrellevar las largas horas de trabajo.

IT Quando non lavora, Roustem ama guardare l?hockey e praticare yoga, qualcosa che ha imparato nei primi giorni della creazione di 1Password per aiutarlo a far fronte a lunghe sessioni di lavoro.

španski Italijanski
practicar praticare
yoga yoga
largas lunghe
y e
hockey hockey
a a
de di
trabajo lavoro
para per
la della
cuando quando
gusta che

ES Carilu vive en Lake Tahoe donde intenta compaginar su horario con hacer todo el senderismo, cayac, esquí y yoga que sea posible.

IT Carilu risiede a Lake Tahoe, dove cerca di fare il maggior numero possibile di escursioni, alternandole con kayak, sci e yoga.

španski Italijanski
senderismo escursioni
esquí sci
yoga yoga
posible possibile
lake lake
tahoe tahoe
y e
intenta cerca di
que maggior
el il

ES joven sana está practicando yoga en el lago de la montaña durante la puesta de sol. 3089573 Foto de stock en Vecteezy

IT la giovane donna in buona salute sta praticando lo yoga al lago di montagna durante il tramonto. 3089573 Foto d’archivio

španski Italijanski
joven giovane
yoga yoga
montaña montagna
foto foto
puesta de sol tramonto
lago lago
de di
a in

ES joven sana está practicando yoga en el lago de la montaña durante la puesta de sol. Foto gratis

IT la giovane donna in buona salute sta praticando lo yoga al lago di montagna durante il tramonto. Foto Gratuite

španski Italijanski
joven giovane
yoga yoga
montaña montagna
foto foto
gratis gratuite
puesta de sol tramonto
lago lago
de di
a in

ES Práctica de yoga para el verano en el parque de dibujos animados plana. 662638 Vector en Vecteezy

IT Pratica Yoga per l'estate nel parco Cartoon Flat. 662638 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

španski Italijanski
práctica pratica
yoga yoga
parque parco
plana flat
dibujos animados cartoon
verano estate
dibujos modelli

ES Práctica de yoga para el verano en el parque de dibujos animados plana. Vector Pro

IT Pratica Yoga per l'estate nel parco Cartoon Flat. Vettore Pro

španski Italijanski
práctica pratica
yoga yoga
parque parco
plana flat
vector vettore
dibujos animados cartoon
verano estate

ES familia haciendo yoga. dos niñas y la madre de pie, manteniendo el equilibrio en un parque. 2028372 Vídeo de stock en Vecteezy

IT famiglia che fa yoga. due bambine e madre in piedi, mantenendo l'equilibrio in un parco. 2028372 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

španski Italijanski
yoga yoga
madre madre
pie piedi
manteniendo mantenendo
familia famiglia
y e
un un
parque parco
de di
en in
vídeo filmati

ES familia haciendo yoga. dos niñas y la madre de pie, manteniendo el equilibrio en un parque. Vídeo gratuito

IT famiglia che fa yoga. due bambine e madre in piedi, mantenendo l'equilibrio in un parco. Video gratuito

španski Italijanski
yoga yoga
madre madre
pie piedi
manteniendo mantenendo
vídeo video
gratuito gratuito
familia famiglia
y e
un un
parque parco
en in
de due

ES lindas niñas practicando yoga plantean sobre una estera en el interior. 3405657 Vídeo de stock en Vecteezy

IT piccole ragazze carine che praticano la posa dello yoga su un tappetino al chiuso. 3405657 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

španski Italijanski
lindas carine
niñas ragazze
yoga yoga
de di
vídeo filmati
sobre su
el la

ES lindas niñas practicando yoga plantean sobre una estera en el interior. Vídeo gratuito

IT piccole ragazze carine che praticano la posa dello yoga su un tappetino al chiuso. Video gratuito

španski Italijanski
lindas carine
niñas ragazze
yoga yoga
vídeo video
gratuito gratuito
una un
sobre su
el la

ES Reemplazo de la batería de Lenovo Yoga 3 Pro

IT Sostituzione batteria Lenovo ThinkPad X1 Carbon 7a generazione

španski Italijanski
reemplazo sostituzione
lenovo lenovo
a a
batería batteria

ES Nuestra filosofía combina trabajo y placer. Fiestas, clases de yoga, Hackathon... nuestro gusto compartido por la aventura no tiene límites.

IT Lavoriamo duro e ci divertiamo parecchio. Dalle feste alle lezioni di yoga, al nostro Hackaton, ci piace condividere il senso dell'avventura.

španski Italijanski
fiestas feste
clases lezioni
yoga yoga
compartido condividere
y e
la il
de di
nuestro nostro

ES Supongamos que vendes pantalones de yoga y joggers de moda

IT Supponiamo che tu venda pantaloni da yoga e joggers alla moda

španski Italijanski
supongamos supponiamo
pantalones pantaloni
yoga yoga
y e
moda moda
de alla
que che

ES ¿Cuál es la duración de registro y de renovación para un dominio .yoga?

IT Qual è la durata di registrazione e di rinnovo per un dominio .yoga?

španski Italijanski
duración durata
registro registrazione
renovación rinnovo
yoga yoga
y e
un un
de di
dominio dominio
es è
para per

ES El .yoga es compatible con DNSSEC. Esta acción es gratuita y protege su dominio de apropiaciones maliciosas. Así, sus visitantes tienen la seguridad de consultar el sitio que realmente quieren ver. Saber más

IT Il .yoga è compatibile con DNSSEC. Quest'opzione è gratuita e protegge il suo dominio contro le deviazioni malevole. I suoi visitatori hanno pertanto la garanzia di visitare il sito che effettivamente vogliono visitare. Per più informazioni

španski Italijanski
yoga yoga
dnssec dnssec
gratuita gratuita
visitantes visitatori
quieren vogliono
y e
protege protegge
dominio dominio
de di
más più
es è
seguridad garanzia
su suo
compatible compatibile
sitio sito
realmente effettivamente

ES ¿Cuál es la longitud máxima de un nombre de dominio .yoga?

IT Qual è la lunghezza massima di un nome di dominio .yoga?

španski Italijanski
longitud lunghezza
máxima massima
un un
yoga yoga
de di
nombre nome
dominio dominio
es è

ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .yoga?

IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .yoga?

španski Italijanski
activación attivazione
un un
yoga yoga
de di
el i
dominio dominio

ES ¿Cuál es el plazo de transferencia de un dominio .yoga?

IT Quali sono i tempi di trasferimento di un dominio .yoga?

španski Italijanski
transferencia trasferimento
un un
yoga yoga
de di
el i
dominio dominio

ES La transferencia .yoga requiere 5 días para ser tenida en cuenta.

IT Il trasferimento di un .yoga richiede 5 giorni per essere preso in considerazione.

španski Italijanski
transferencia trasferimento
yoga yoga
requiere richiede
la il
días giorni
en in
ser essere
para per

Prikaz 50 od 50 prevodov