Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "tareas de wrike" v Italijanski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "tareas de wrike" iz španski v Italijanski

Prevodi tareas de wrike

"tareas de wrike" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:

tareas a accesso agli aiuta al alla alle altro anche app applicazioni apprendimento assistenza attività azienda azioni backup base bisogno calendario che ciò come compiti completare con contenuti controllo crea creare creazione cui da da fare dal dalla dalle data dati degli dei del del progetto dell della delle dettagli devono di diversi documenti e esecuzione eseguire essere fai fare file flussi di lavoro forma funzionalità garantire gestione gestire gli grazie ha i il il lavoro il tuo in incarichi informazioni lavorare lavoro le lo loro ma management modo nei nel nell nella non o obiettivi offre ogni oltre operazioni ottenere parte per per il per la pianifica pianificazione più possibile possono processi processo progetti progetto programma project puoi può quali qualsiasi quando questa questo reale richieste risorse se servizi servizio sistema sistemi software solo sono stato strumenti strumento su sui sul sull sulla sulle sviluppo svolgere task team ti tra tutti tutto un una uno usa utente utenti utilizza utilizzando workflow è è possibile
wrike wrike

Prevod španski v Italijanski od tareas de wrike

španski
Italijanski

ES Lleva el trabajo rápidamente a Wrike y muévete con fluidez entre los chats de Slack y las tareas de Wrike

IT Ottieni il lavoro rapidamente in Wrike e spostati in modo semplice tra le chat di Slack e le attività di Wrike

španski Italijanski
rápidamente rapidamente
wrike wrike
y e
chats chat
de di
tareas attività
el il
trabajo lavoro

ES Wrike es una plataforma de marketing en redes sociales que utilizan más de 20 000 empresas de todo el mundo. Crea el mejor contenido con el potente software de Wrike. Supervisa las tareas creativas... Leer más

IT La piattaforma di messaggistica social unificata e di intelligenza artificiale conversazionale di LivePerson consente ai marchi di analizzare e coinvolgere rapidamente gli utenti sulle piattaforme... Scopri di più

španski Italijanski
utilizan utenti
contenido intelligenza
marketing marchi
plataforma piattaforma
de di
sociales social
más più
el la
en sulle
leer e

ES Lleva el trabajo rápidamente a Wrike y muévete con fluidez entre los chats de Slack y las tareas de Wrike

IT Ottieni il lavoro rapidamente in Wrike e spostati in modo semplice tra le chat di Slack e le attività di Wrike

španski Italijanski
rápidamente rapidamente
wrike wrike
y e
chats chat
de di
tareas attività
el il
trabajo lavoro

ES Infórmate sobre las funciones y prácticas recomendadas de Wrike, obtén respuestas a tus preguntas y recibe consejos acerca de cómo configurar Wrike para tus necesidades personales

IT Conosci le straordinarie funzionalità di Wrike e le best practices, ottieni risposte alle tue domande e ricevi consigli su come impostare Wrike per le tue necessità specifiche

španski Italijanski
wrike wrike
respuestas risposte
consejos consigli
configurar impostare
y e
prácticas practices
de di
recibe ricevi
funciones funzionalità
necesidades necessità
obtén ottieni
preguntas domande
para per

ES Wrike Lock te permite poseer y gestionar las claves de tus datos cifrados de Wrike, dándote un mayor control incluso teniendo tus datos en la nube.

IT Wrike Lock ti permette di possedere e gestire password per criptare i dati di Wrike, offrendoti un controllo maggiore anche quando i dati sono archiviati su cloud.

španski Italijanski
wrike wrike
permite permette
nube cloud
y e
datos dati
un un
control controllo
gestionar gestire
de di
poseer possedere
en quando
la per

ES Para solicitar la integración que necesitas para ser administrador de cuentas de Wrike Business o Wrike Enterprise:

IT Per richiedere l'integrazione di cui hai bisogno per essere amministratore di account Wrike Business o Wrike Enterprise:

španski Italijanski
administrador amministratore
cuentas account
wrike wrike
solicitar richiedere
business business
o o
enterprise enterprise
de di
ser essere
para per

ES Abre la tarjeta de la aplicación Salesforce (solo pueden verla los administradores de cuentas de Wrike Business y Wrike Enterprise) y haz clic en el botón "Solicitar integración"

IT Apri la scheda della app di Salesforce (è visibile solo per gli amministratori di account Wrike Business e Wrike Enterprise) e fai clic sul pulsante "Richiedi integrazione"

španski Italijanski
abre apri
salesforce salesforce
administradores amministratori
cuentas account
wrike wrike
haz fai
solicitar richiedi
integración integrazione
business business
y e
enterprise enterprise
clic clic
tarjeta scheda
de di
aplicación app
en sul
solo solo
el la
botón pulsante
la della

ES Para vincular una cuenta existente de Wrike a Teams, debes ser administrador de Wrike y de Office 365.

IT Per collegare un account di Wrike già esistente a Teams è necessario essere amministratore di Wrike e di Office 365.

španski Italijanski
cuenta account
wrike wrike
debes necessario
administrador amministratore
office office
existente esistente
y e
de di
a a
ser essere
para per

ES Para habilitar la experiencia con aplicaciones personales de Wrike en Teams, instala “Añadir para ti” en la página de la tienda de Teams para Wrike.

IT Per abilitare l?esperienza dell?app personale di Wrike in Teams, installa “Add per te” dalla pagina Teams Store di Wrike.

ES Wrike para Windows y Mac te permite librarte del navegador para que puedas centrarte en el trabajo mientras accedes a Wrike de una forma más sencilla

IT Wrike per Windows e Mac ti permette di liberarti del tuo browser, così puoi concentrarti meglio sul tuo lavoro accedendo più facilmente a Wrike

španski Italijanski
wrike wrike
windows windows
mac mac
permite permette
navegador browser
centrarte concentrarti
y e
puedas puoi
a a
de di
en sul
trabajo lavoro
más più
para per
que così

ES Citrix y Wrike ya están unidos y el trabajo está a punto de hacerse mucho más sencillo. La asistencia técnica de Wrike está disponible en varios paquetes según sus necesidades.

IT Citrix e Wrike ora sono una squadra e il lavoro sta per diventare molto più semplice. Il supporto di Wrike è disponibile tramite vari pacchetti, a seconda delle vostre esigenze.

španski Italijanski
citrix citrix
wrike wrike
paquetes pacchetti
necesidades esigenze
y e
asistencia supporto
disponible disponibile
a a
sencillo semplice
ya ora
trabajo lavoro
de di
más più
sus vostre
mucho molto
en diventare

ES El complemento de Wrike para Office 365 es compatible con las versiones de Microsoft Word 2013, 2016 y Online y con 2013 y 2016 de Microsoft PowerPoint. Obtén más información sobre el complemento en nuestro portal de ayuda de Wrike.

IT El componente aggiuntivo di Wrike per Office 365 è compatibile con le versioni di Microsoft Word 2013, 2016 e Online e con 2013 e 2016 di Microsoft PowerPoint. Ottieni ulteriori informazioni sul componente aggiuntivo nel Centro assistenza di Wrike.

španski Italijanski
wrike wrike
word word
online online
powerpoint powerpoint
ayuda assistenza
office office
microsoft microsoft
y e
información informazioni
es è
el el
de di
obtén ottieni
en sul
compatible compatibile
versiones versioni
para per

ES Infórmate sobre las funciones y prácticas recomendadas de Wrike, obtén respuestas a tus preguntas y recibe consejos acerca de cómo configurar Wrike para tus necesidades personales

IT Conosci le straordinarie funzionalità di Wrike e le best practices, ottieni risposte alle tue domande e ricevi consigli su come impostare Wrike per le tue necessità specifiche

španski Italijanski
wrike wrike
respuestas risposte
consejos consigli
configurar impostare
y e
prácticas practices
de di
recibe ricevi
funciones funzionalità
necesidades necessità
obtén ottieni
preguntas domande
para per

ES Wrike Lock te permite poseer y gestionar las claves de tus datos cifrados de Wrike, dándote un mayor control incluso teniendo tus datos en la nube.

IT Wrike Lock ti permette di possedere e gestire password per criptare i dati di Wrike, offrendoti un controllo maggiore anche quando i dati sono archiviati su cloud.

španski Italijanski
wrike wrike
permite permette
nube cloud
y e
datos dati
un un
control controllo
gestionar gestire
de di
poseer possedere
en quando
la per

ES Para vincular una cuenta existente de Wrike a Teams, debes ser administrador de Wrike y de Office 365.

IT Per collegare un account di Wrike già esistente a Teams è necessario essere amministratore di Wrike e di Office 365.

španski Italijanski
cuenta account
wrike wrike
debes necessario
administrador amministratore
office office
existente esistente
y e
de di
a a
ser essere
para per

ES Para habilitar la experiencia con aplicaciones personales de Wrike en Teams, instala “Añadir para ti” en la página de la tienda de Teams para Wrike.

IT Per abilitare l?esperienza dell?app personale di Wrike in Teams, installa “Add per te” dalla pagina Teams Store di Wrike.

ES Wrike es un software de gestión de proyectos empresariales con plantillas, control del tiempo, diagramas de Gantt, tablas Kanban, etc. Descubre más sobre Wrike

IT Wrike è un software di project management per le imprese con modelli di lancio del prodotto, monitoraggio del tempo, diagrammi di Gantt, schede Kanban e altro ancora. Ulteriori informazioni su Wrike

španski Italijanski
wrike wrike
gantt gantt
kanban kanban
un un
software software
plantillas modelli
diagramas diagrammi
es è
tiempo tempo
de di
gestión management
proyectos project
control monitoraggio
sobre su
empresariales imprese

ES Haz de intermediario: mantén los archivos y sus tareas en el mismo lugar. Adjunta los documentos de Box a las tareas de Wrike con la integración del cargador de archivos.

IT Fai da intermediario: tieni insieme i file e le relative attività. Allega i documenti di Box alle attività di Wrike con l'integrazione per caricare file.

španski Italijanski
intermediario intermediario
adjunta allega
box box
wrike wrike
cargador caricare
y e
documentos documenti
archivos file
de di
tareas attività
el i

ES Mantén tus archivos y tareas juntos gracias a la integración con la carga de archivos. Adjunta los archivos de Dropbox directamente a tus tareas en Wrike sin apenas esfuerzo.

IT Tieni insieme i tuoi file e attività grazie all'integrazione per l'upload di file. Allega i file di Dropbox direttamente alle tue attività di Wrike in modo molto semplice.

španski Italijanski
adjunta allega
dropbox dropbox
wrike wrike
archivos file
y e
tareas attività
de di
directamente direttamente
en in
tus tuoi

ES Ya puedes crear tareas, revisar actualizaciones y realizar cambios en las tareas de Wrike con las herramientas de Office 365 sin tener que cambiar de ventana

IT Ora puoi creare attività, realizzare la revisione di aggiornamenti ed effettuare modifiche alle attività di Wrike con gli strumenti di Office 365, senza dover cambiare finestra

španski Italijanski
wrike wrike
office office
ventana finestra
ya ora
puedes puoi
tareas attività
actualizaciones aggiornamenti
cambios modifiche
tener que dover
revisar revisione
de di
cambiar cambiare
herramientas strumenti
sin senza
crear creare

ES Ya puedes crear tareas, revisar actualizaciones y realizar modificaciones en las tareas de Wrike en las herramientas de Office 365 sin necesidad de ir de una ventana a otra.

IT Ora puoi creare attività, effettuare la revisione di aggiornamenti ed apportare modifiche alle attività di Wrike con gli strumenti di Office 365 senza che sia necessario aprire nuove finestre.

španski Italijanski
puedes puoi
wrike wrike
office office
necesidad necessario
ventana finestre
tareas attività
actualizaciones aggiornamenti
sin senza
revisar revisione
modificaciones modifiche
de di
herramientas strumenti
crear creare
y apportare
en con

ES Haz de intermediario: mantén los archivos y sus tareas en el mismo lugar. Adjunta los documentos de Box a las tareas de Wrike con la integración del cargador de archivos.

IT Fai da intermediario: tieni insieme i file e le relative attività. Allega i documenti di Box alle attività di Wrike con l'integrazione per caricare file.

španski Italijanski
intermediario intermediario
adjunta allega
box box
wrike wrike
cargador caricare
y e
documentos documenti
archivos file
de di
tareas attività
el i

ES Mantén tus archivos y tareas juntos gracias a la integración con la carga de archivos. Adjunta los archivos de Dropbox directamente a tus tareas en Wrike sin apenas esfuerzo.

IT Tieni insieme i tuoi file e attività grazie all'integrazione per l'upload di file. Allega i file di Dropbox direttamente alle tue attività di Wrike in modo molto semplice.

španski Italijanski
adjunta allega
dropbox dropbox
wrike wrike
archivos file
y e
tareas attività
de di
directamente direttamente
en in
tus tuoi

ES Ya puedes crear tareas, revisar actualizaciones y realizar cambios en las tareas de Wrike con las herramientas de Office 365 sin tener que cambiar de ventana

IT Ora puoi creare attività, realizzare la revisione di aggiornamenti ed effettuare modifiche alle attività di Wrike con gli strumenti di Office 365, senza dover cambiare finestra

španski Italijanski
wrike wrike
office office
ventana finestra
ya ora
puedes puoi
tareas attività
actualizaciones aggiornamenti
cambios modifiche
tener que dover
revisar revisione
de di
cambiar cambiare
herramientas strumenti
sin senza
crear creare

ES Evita que las tareas se acumulen en tu escritorio cuando estás fuera de la oficina. Mantén el control sobre tu lista de tareas pendientes, asigna tareas a tu equipo, organiza reuniones y marca tareas como finalizadas.

IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.

španski Italijanski
asigna assegna
organiza organizza
reuniones riunioni
y e
control gestisci
escritorio scrivania
equipo team
en in
marca contrassegna
tareas compiti
de fuori
como come
lista lista

ES Evita que las tareas se acumulen en tu escritorio cuando estás fuera de la oficina. Mantén el control sobre tu lista de tareas pendientes, asigna tareas a tu equipo, organiza reuniones y marca tareas como finalizadas.

IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.

španski Italijanski
asigna assegna
organiza organizza
reuniones riunioni
y e
control gestisci
escritorio scrivania
equipo team
en in
marca contrassegna
tareas compiti
de fuori
como come
lista lista

ES Adjunta rápidamente archivos de Microsoft OneDrive a tareas de Wrike y agiliza aún más la colaboración en documentos.

IT Allega rapidamente file di Microsoft OneDrive alle attività di Wrike e semplifica la tua collaborazione su documenti.

španski Italijanski
adjunta allega
rápidamente rapidamente
microsoft microsoft
wrike wrike
agiliza semplifica
colaboración collaborazione
onedrive onedrive
y e
documentos documenti
tareas attività
archivos file
de di
en su

ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.

IT Assegna elementi e progetti di JIRA a progetti, attività e sottoattività di Wrike per facilitare la collaborazione interdisciplinare e migliorare la visibilità dei diversi progetti.

španski Italijanski
asigna assegna
jira jira
wrike wrike
facilitar facilitare
colaboración collaborazione
visibilidad visibilità
y e
proyectos progetti
tareas attività
mejorar migliorare
a a
de di
la dei
para per

ES Crea una sincronización bidireccional entre los elementos del repositorio de GitHub y las tareas de Wrike, para mejorar la visibilidad y disfrutar de una colaboración excepcional entre las plataformas.

IT Crea una sincronizzazione a due vie tra gli elementi del repository di GitHub e le attività di Wrike, per ottenere una visibilità migliore e una collaborazione maggiore tra le piattaforme.

španski Italijanski
sincronización sincronizzazione
repositorio repository
github github
wrike wrike
mejorar migliore
colaboración collaborazione
plataformas piattaforme
visibilidad visibilità
crea crea
y e
tareas attività
de di
para per

ES ¿Estás acostumbrado a gestionar tareas con las hojas de cálculo de Excel? Impórtalas y expórtalas a y desde Wrike con un solo clic.

IT Sei abituato a gestire le attività con i fogli di calcolo di Excel? Importale ed esportale a e da Wrike con un solo clic.

španski Italijanski
cálculo calcolo
wrike wrike
clic clic
gestionar gestire
hojas fogli
excel excel
y e
un un
tareas attività
de di
a a
solo solo
desde da

ES Gestiona proyectos y tareas en Wrike

IT Gestisci attività e progetti in Wrike

španski Italijanski
gestiona gestisci
y e
en in
wrike wrike
proyectos progetti
tareas attività

ES Publica vistas previas de las tareas con la aplicación de mensajería de Wrike

IT Posta anteprime dell'attività utilizzando la app di messaggistica di Wrike

španski Italijanski
wrike wrike
vistas previas anteprime
mensajería messaggistica
de di
aplicación app

ES Trabaja con tus propias tareas de Wrike

IT Lavora con le tue attività di Wrike

španski Italijanski
wrike wrike
trabaja lavora
tareas attività
de di
tus le

ES Elige la opción de abrir la aplicación de escritorio de forma automática cuando enciendas el ordenador o ánclala a la barra de tareas o al dock para que Wrike siempre esté disponible a golpe de clic

IT Scegli di aprire l'app desktop all'avvio e collegarla alla barra delle applicazioni o al dock e Wrike sarà sempre a portata di clic

španski Italijanski
abrir aprire
barra barra
dock dock
wrike wrike
elige scegli
escritorio desktop
o o
al al
clic clic
la aplicación lapp
de di
a a
aplicación applicazioni
siempre sempre
que sarà
la alla

ES Mayor visibilidad: abre tareas adicionales de Wrike en ventanas independientes o en pestañas como cuando usas el navegador

IT Visibilità superiore: apri altre attività di Wrike in finestre indipendenti o in schede come in un browser

španski Italijanski
abre apri
adicionales altre
wrike wrike
ventanas finestre
independientes indipendenti
o o
pestañas schede
navegador browser
visibilidad visibilità
tareas attività
de di
en in
como come

ES Al tener los proyectos y las tareas en Wrike, puede resultar complicado trabajar con equipos de desarrollo que usan JIRA

IT Con i tuoi progetti e attività in Wrike, è difficile lavorare con i team tecnici e con altri team che utilizzano JIRA

španski Italijanski
wrike wrike
complicado difficile
jira jira
y e
trabajar lavorare
equipos team
tareas attività
proyectos progetti
en in
que è
usan utilizzano
los i

ES Planifica proyectos con una combinación de JIRA y tareas exclusivas de Wrike

IT Pianifica progetti costituiti da un mix di attività in JIRA e attività solo in Wrike

španski Italijanski
combinación mix
jira jira
wrike wrike
planifica pianifica
proyectos progetti
y e
de di
tareas attività

ES Crea tareas de Wrike en Slack a través de una ventana emergente

IT Crea attività di Wrike in Slack tramite una finestra popup

španski Italijanski
wrike wrike
ventana finestra
tareas attività
en in
crea crea
de di
a través de tramite

ES Publica vistas previas de las tareas de Wrike

IT Posta anteprime delle attività di Wrike

španski Italijanski
wrike wrike
vistas previas anteprime
de di
tareas attività

ES Crea nuevas tareas para llevar el trabajo rápidamente a Wrike, 

IT Crea nuove attività per ottenere il lavoro rapidamente in Wrike, 

španski Italijanski
nuevas nuove
rápidamente rapidamente
wrike wrike
el il
tareas attività
trabajo lavoro
crea crea
para per
a in

ES Más de 100 millones de tareas se llevan a cabo en la plataforma de Wrike

IT Nella piattaforma di Wrike vengono eseguite più di 100 milioni di attività

španski Italijanski
millones milioni
wrike wrike
tareas attività
de di
a vengono
en nella
plataforma piattaforma
más più

ES Más de 60 millones de tareas se completan en la plataforma de Wrike

IT Più di 60 milioni di attività eseguite nella piattaforma di Wrike

španski Italijanski
millones milioni
wrike wrike
tareas attività
de di
en nella
plataforma piattaforma
más più

ES Adjunta rápidamente archivos de Microsoft OneDrive a tareas de Wrike y agiliza aún más la colaboración en documentos.

IT Allega rapidamente file di Microsoft OneDrive alle attività di Wrike e semplifica la tua collaborazione su documenti.

španski Italijanski
adjunta allega
rápidamente rapidamente
microsoft microsoft
wrike wrike
agiliza semplifica
colaboración collaborazione
onedrive onedrive
y e
documentos documenti
tareas attività
archivos file
de di
en su

ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.

IT Assegna elementi e progetti di JIRA a progetti, attività e sottoattività di Wrike per facilitare la collaborazione interdisciplinare e migliorare la visibilità dei diversi progetti.

španski Italijanski
asigna assegna
jira jira
wrike wrike
facilitar facilitare
colaboración collaborazione
visibilidad visibilità
y e
proyectos progetti
tareas attività
mejorar migliorare
a a
de di
la dei
para per

ES Crea una sincronización bidireccional entre los elementos del repositorio de GitHub y las tareas de Wrike, para mejorar la visibilidad y disfrutar de una colaboración excepcional entre las plataformas.

IT Crea una sincronizzazione a due vie tra gli elementi del repository di GitHub e le attività di Wrike, per ottenere una visibilità migliore e una collaborazione maggiore tra le piattaforme.

španski Italijanski
sincronización sincronizzazione
repositorio repository
github github
wrike wrike
mejorar migliore
colaboración collaborazione
plataformas piattaforme
visibilidad visibilità
crea crea
y e
tareas attività
de di
para per

ES ¿Estás acostumbrado a gestionar tareas con las hojas de cálculo de Excel? Impórtalas y expórtalas a y desde Wrike con un solo clic.

IT Sei abituato a gestire le attività con i fogli di calcolo di Excel? Importale ed esportale a e da Wrike con un solo clic.

španski Italijanski
cálculo calcolo
wrike wrike
clic clic
gestionar gestire
hojas fogli
excel excel
y e
un un
tareas attività
de di
a a
solo solo
desde da

ES Más de 100 millones de tareas se llevan a cabo en la plataforma de Wrike

IT Nella piattaforma di Wrike vengono eseguite più di 100 milioni di attività

španski Italijanski
millones milioni
wrike wrike
tareas attività
de di
a vengono
en nella
plataforma piattaforma
más più

ES Más de 60 millones de tareas se completan en la plataforma de Wrike

IT Più di 60 milioni di attività eseguite nella piattaforma di Wrike

španski Italijanski
millones milioni
wrike wrike
tareas attività
de di
en nella
plataforma piattaforma
más più

ES Crea tareas de Wrike en Slack a través de una ventana emergente

IT Crea attività di Wrike in Slack tramite una finestra popup

španski Italijanski
wrike wrike
ventana finestra
tareas attività
en in
crea crea
de di
a través de tramite

ES Publica vistas previas de las tareas de Wrike

IT Posta anteprime delle attività di Wrike

španski Italijanski
wrike wrike
vistas previas anteprime
de di
tareas attività

Prikaz 50 od 50 prevodov