Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "escalas martes" v Italijanski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "escalas martes" iz španski v Italijanski

Prevodi escalas martes

"escalas martes" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:

martes domenica e giovedì il lunedì martedì ora ore per settimana un venerdì

Prevod španski v Italijanski od escalas martes

španski
Italijanski

ES Lunes: sin escalas Martes: sin escalas Miércoles: sin escalas Jueves: sin escalas Viernes: sin escalas Sábados: sin escalas Domingos: sin escalas Días festivos: sin escalas

IT Lunedì: non stop Martedì: non stop Mercoledì: non stop Giovedì: non stop Venerdì: non stop Sabato: non stop La domenica: non stop Vacanze: non stop

španski Italijanski
sin non
sábados sabato
martes martedì
miércoles mercoledì
lunes lunedì
domingos domenica
viernes venerdì
jueves giovedì

ES Lunes: sin escalas Martes: sin escalas Miércoles: sin escalas Jueves: sin escalas Viernes: sin escalas Sábados: sin escalas Domingos: sin escalas Días festivos: sin escalas

IT Lunedì: non stop Martedì: non stop Mercoledì: non stop Giovedì: non stop Venerdì: non stop Sabato: non stop La domenica: non stop Vacanze: non stop

španski Italijanski
sin non
sábados sabato
martes martedì
miércoles mercoledì
lunes lunedì
domingos domenica
viernes venerdì
jueves giovedì

ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".

IT Martedì è il giorno meno popolare per trovare una data, con solo l'1% degli utenti probabilmente saranno attivi allora. Come la Cure cantò, " Martedì, mercoledì rimani a letto ".

španski Italijanski
menos meno
popular popolare
usuarios utenti
activos attivi
cama letto
martes martedì
miércoles mercoledì
encontrar trovare
a a
fecha data
solo solo
probablemente probabilmente
es è
día giorno
que saranno
de una
para per

ES Fecha: Martes, Enero 18, 2022 - Martes, Enero 25, 2022

IT Data: Martedi', Gennaio 18, 2022 - Martedi', Gennaio 25, 2022

španski Italijanski
enero gennaio
fecha data

ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".

IT Martedì è il giorno meno popolare per trovare una data, con solo l'1% degli utenti probabilmente saranno attivi allora. Come la Cure cantò, " Martedì, mercoledì rimani a letto ".

španski Italijanski
menos meno
popular popolare
usuarios utenti
activos attivi
cama letto
martes martedì
miércoles mercoledì
encontrar trovare
a a
fecha data
solo solo
probablemente probabilmente
es è
día giorno
que saranno
de una
para per

ES Fecha: Martes, Diciembre 6, 2022 - Martes, Diciembre 6, 2022

IT Data: Martedi', Dicembre 6, 2022 - Martedi', Dicembre 6, 2022

španski Italijanski
diciembre dicembre
fecha data

ES Fecha: Martes, Enero 31, 2023 - Martes, Enero 31, 2023

IT Data: Martedi', Gennaio 31, 2023 - Martedi', Gennaio 31, 2023

španski Italijanski
enero gennaio
fecha data

ES Fecha: Martes, Diciembre 6, 2022 - Martes, Diciembre 6, 2022

IT Data: Martedi', Dicembre 6, 2022 - Martedi', Dicembre 6, 2022

španski Italijanski
diciembre dicembre
fecha data

ES Fecha: Martes, Enero 31, 2023 - Martes, Enero 31, 2023

IT Data: Martedi', Gennaio 31, 2023 - Martedi', Gennaio 31, 2023

španski Italijanski
enero gennaio
fecha data

ES Para asegurarnos de que le sacas el máximo partido a tu página de estado, el precio progresivo disminuye a medida que escalas con grupos y usuarios.

IT Per offrirti la possibilità di utilizzare al meglio la pagina di stato, il prezzo incrementale diminuisce man mano che aumenti il numero di gruppi e di utenti.

španski Italijanski
página pagina
grupos gruppi
estado stato
y e
usuarios utenti
el il
precio prezzo
de di
para per

ES Precios que se adaptan al tamaño de tu empresa a medida que la escalas.

IT Prezzi scalabili in base alla crescita dell'azienda.

španski Italijanski
precios prezzi
de base
la alla
a in

ES Para que parezca más fácil, vamos a demostrar cómo funciona esta progresión en la escala de do. Puedes transportar estos acordes a otras escalas para darle algo más de color a lo que tocas .

IT Per semplicità, ti mostreremo la successione di accordi standard nella tonalità del DO maggiore. Successivamente potrai trasferirla anche ad un'altra tonalità per apportare più variazioni alla tua canzone.

španski Italijanski
escala standard
acordes accordi
fácil semplicità
color tonalità
de di
más più
que potrai
para per

ES Ajustar la visualización de las escalas de tiempo Principal y Secundaria

IT Modificare le Visualizzazioni con cronologia temporale Principali e Secondarie

španski Italijanski
ajustar modificare
principal principali
secundaria secondarie
tiempo cronologia
y e
de con

ES Sin embargo, el tamaño también podría indicar escalas de valores

IT Tuttavia, le dimensioni possono indicare anche valori in scala

španski Italijanski
podría possono
indicar indicare
el le
tamaño dimensioni
también anche
sin embargo tuttavia
valores valori
a in

ES Evalúe de forma formativa o sumativa con escalas de calificación y rúbricas personalizadas y use flujos de trabajo de calificación para controlar la publicación de calificaciones

IT Valuta in modo formativo o sommativo con scale di valutazione e rubriche personalizzate e utilizza flussi di lavoro di marcatura per controllare il rilascio dei voti

španski Italijanski
calificación valutazione
personalizadas personalizzate
flujos flussi
controlar controllare
publicación rilascio
forma modo
o o
y e
la il
de di
trabajo lavoro
para per

ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más que en las de los competidores. Crear preguntas de escalas de evaluación fue super increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.

IT Impostare il test sulla vostra piattaforma è stato facile rispetto alle piattaforme concorrenti, forse persino più facile. La creazione di domande a scala è perfetta e i template per le etichette della scala sono molto utili.

španski Italijanski
competidores concorrenti
etiquetas etichette
escala scala
configurar impostare
plataforma piattaforma
prueba test
fácil facile
útil utili
de di
la il
su vostra
más più
plantillas template
muy molto
preguntas domande
en a
fue stato
para per

ES Deja que tus amigos y familia participen también en tus viajes. Muestra tus itinerarios y las escalas realizadas durante tus vacaciones gracias al material cartográfico disponible online.

IT Porta in viaggio con te amici e famiglia. Visualizza il tuo tragitto e mostra le singole tappe della tua vacanza utilizzando le cartine geografiche online.

španski Italijanski
amigos amici
online online
y e
familia famiglia
vacaciones vacanza
viajes viaggio
muestra mostra
en in
al utilizzando
que visualizza

ES Examina la vida a diferentes escalas, desde pequeños microbios hasta los ecosistemas interconectados de la bahía, en la East Gallery.

IT Esamina la vita a diverse scale, dai minuscoli microbi agli ecosistemi interconnessi della Baia, nella East Gallery.

španski Italijanski
examina esamina
diferentes diverse
microbios microbi
ecosistemas ecosistemi
bahía baia
gallery gallery
vida vita
a a
hasta la

ES Observa la vida a diferentes escalas, desde los minúsculos microbios hasta los ecosistemas interconectados de la bahía, en la Galería este.

IT Studia la vita su scale diverse, dai microbi piccolissimi agli ecosistemi interconnessi della baia, nella East Gallery.

španski Italijanski
diferentes diverse
microbios microbi
ecosistemas ecosistemi
bahía baia
galería gallery
este east
vida vita
a agli
hasta la

ES El precio medio de los vuelos es de alrededor de 179 euros, con aerolíneas como Transavia que ofrecen una opción de vuelo sin escalas

IT Il prezzo medio dei voli è di circa €179, con compagnie aeree come Transavia che offrono un?opzione di volo non-stop

španski Italijanski
aerolíneas compagnie aeree
ofrecen offrono
el il
vuelos voli
vuelo volo
precio prezzo
de di
como come
opción opzione
sin non

ES Había también pocos estudios usando los instrumentos diagnósticos, y así que tuvimos que aprovecharnos de los estudios que utilizaron escalas del síntoma con los umbrales establecidos de la diagnosis probable

IT C'erano egualmente pochi studi facendo uso degli strumenti diagnostici ed in modo da abbiamo dovuto approfittare degli studi che hanno usato i disgaggi di sintomo con le soglie stabilite della diagnosi probabile

španski Italijanski
estudios studi
instrumentos strumenti
umbrales soglie
probable probabile
también egualmente
usando con
de di

ES Busque, clasifique y filtre controles para resaltar los problemas y analizar las desviaciones al cambiar alineaciones, magnificar los vectores 3D, editar las escalas de color, entre otros.

IT Cerca, organizza e filtra i controlli per evidenziare i problemi e analizzare le deviazioni modificando gli allineamenti, ingrandendo i vettori 3D, modificando le scale dei colori e altro ancora.

španski Italijanski
busque cerca
controles controlli
resaltar evidenziare
analizar analizzare
vectores vettori
cambiar modificando
y e
otros altro
problemas problemi
de dei
para per
los i
color colori

ES Todas las fotografías se muestran en la cuadrícula de un calendario, donde puede desplazarse hacia adelante y hacia atrás y cambiar entre las escalas de un mes, un año o todos los años.

IT Tutte le foto vengono rappresentate sulla griglia di un calendario che puoi scorrere avanti e indietro, alternando la scala tra mese, anno o tutti gli anni

španski Italijanski
fotografías foto
cuadrícula griglia
calendario calendario
mes mese
o o
puede puoi
y e
años anni
de di
año anno
un un
todas tutte
desplazarse scorrere
todos tutti

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Bilbao al Aeropuerto Evenes. El vuelo más rápido dura 10h 35m y tiene 2 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Bilbao all'aeroporto di Evenes. Il volo più veloce dura 10h 35min e sono previsti 2 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
bilbao bilbao
dura dura
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

ES La creación de contenido digital atractivo a diferentes escalas.

IT Creazione di contenuti digitali coinvolgenti su larga scala

španski Italijanski
de di
contenido contenuti
atractivo coinvolgenti
creación creazione
a digitali

ES Los clientes nacionales e internacionales aprecian la excelente infraestructura de eventos de Maritim combinada con su amplia experiencia en la planificación, organización y gestión de reuniones a todas las escalas

IT I clienti locali e internazionali apprezzano l'eccellenza delle infrastrutture per eventi di Maritim combinata con la straordinaria esperienza in pianificazione, organizzazione e gestione di eventi di ogni dimensione

španski Italijanski
internacionales internazionali
combinada combinata
experiencia esperienza
infraestructura infrastrutture
eventos eventi
planificación pianificazione
organización organizzazione
gestión gestione
clientes clienti
de di
en in
e e
la delle

ES 9 escalas a lo largo del Sena que le permiten subir y bajar para descubrir a su ritmo los monumentos ineludibles de la capital ...

IT 9 scali lungo la Senna per scoprire a tuo ritmo i più importanti monumenti della capitale ...

španski Italijanski
descubrir scoprire
ritmo ritmo
monumentos monumenti
capital capitale
a a
los i
su tuo

ES Las escalas se incorporan además en el sistema de prueba para determinar la cantidad de ingrediente activo entregada y un micrófono se puede emplear para descubrir el ruido de la activación del auto-inyector.

IT I disgaggi sono incorporati ulteriormente nel sistema di prova per determinare la quantità di principio attivo consegnata e un microfono può essere impiegato per individuare il disturbo di attivazione dell'automatico-iniettore.

španski Italijanski
prueba prova
activo attivo
micrófono microfono
activación attivazione
y e
un un
puede può
sistema sistema
de di
cantidad quantità
determinar determinare
descubrir individuare
para per

ES La conexión más popular es sin escalas

IT Il collegamento più amato è quello senza scalo

španski Italijanski
popular amato
es è
la il
más più
sin senza
conexión collegamento

ES Los barcos a menudo se retrasan hasta su origen, faltan las escalas programadas al puerto para descargar equipos vacíos y recoger nuevas exportaciones cargadas a los Estados Unidos.

IT Le navi sono spesso ritardate alla loro origine, mancano gli scali portuali programmati per scaricare attrezzature vuote e raccogliere nuove esportazioni cariche negli Stati Uniti.

španski Italijanski
barcos navi
origen origine
descargar scaricare
equipos attrezzature
recoger raccogliere
nuevas nuove
exportaciones esportazioni
y e
unidos uniti
para per
su loro
estados stati

ES La mayoría de los candidatos saben qué tan buenos son con una habilidad en particular, pero generalmente se autoinforman incorrectamente por 2 razones: sesgo y escalas desalineadas.

IT La maggior parte dei candidati sa quanto sono bravi con una particolare abilità, ma di solito si auto-segnalano in modo errato per 2 motivi: pregiudizi e scale disallineate.

španski Italijanski
candidatos candidati
saben sa
buenos bravi
habilidad abilità
y e
pero ma
de di
la dei
incorrectamente in modo errato
razones motivi

ES Hay una manera fácil de arreglar ambos:Sesgo → pídales que lo demuestren con datos.Escalas desalineadas → infórmeles sobre su escala y pídales que califiquen con su escala.

IT C'è un modo semplice per risolverli entrambi:Bias → chiedi loro di dimostrarlo con i dati.Scale disallineate → parla loro della tua scala e chiedi loro di valutare la tua scala.

ES A escalas más pequeñas, la tasa es relativamente insignificante

IT In scala ridotta, la tassa è relativamente insignificante

španski Italijanski
a in
tasa tassa
relativamente relativamente
es è

ES Deja que tus amigos y familia participen también en tus viajes. Muestra tus itinerarios y las escalas realizadas durante tus vacaciones gracias al material cartográfico disponible online.

IT Porta in viaggio con te amici e famiglia. Visualizza il tuo tragitto e mostra le singole tappe della tua vacanza utilizzando le cartine geografiche online.

španski Italijanski
amigos amici
online online
y e
familia famiglia
vacaciones vacanza
viajes viaggio
muestra mostra
en in
al utilizzando
que visualizza

ES Para que parezca más fácil, vamos a demostrar cómo funciona esta progresión en la escala de do. Puedes transportar estos acordes a otras escalas para darle algo más de color a lo que tocas .

IT Per semplicità, ti mostreremo la successione di accordi standard nella tonalità del DO maggiore. Successivamente potrai trasferirla anche ad un'altra tonalità per apportare più variazioni alla tua canzone.

španski Italijanski
escala standard
acordes accordi
fácil semplicità
color tonalità
de di
más più
que potrai
para per

ES Desde la energía convencional a la renovable y en todas las escalas incluyendo grandes centrales eléctricas, la simulación está impulsando el diseño de sistemas de generación de energía.

IT Dalle centrali elettriche convenzionali a quelle rinnovabili e su larga scala ai sistemi interni, scopri come la simulazione della generazione di energia promuove la progettazione.

španski Italijanski
renovable rinnovabili
centrales centrali
sistemas sistemi
grandes larga
energía energia
y e
eléctricas elettriche
generación generazione
simulación simulazione
a a
de di
en interni
el la
la della

ES Mejora continuamente tu visión al mismo tiempo que escalas Agile en toda la organización, derriba barreras de comunicación entre equipos y elimina completamente la necesidad de viajar gracias a la tecnología especializada para trabajar en remoto.

IT Punta al miglioramento continuo scalando Agile all'interno dell'organizzazione, infrangendo le barriere di comunicazione tra i team ed eliminando completamente la necessità di viaggiare grazie alla tecnologia remota.

španski Italijanski
mejora miglioramento
continuamente continuo
agile agile
barreras barriere
comunicación comunicazione
completamente completamente
remoto remota
elimina eliminando
al al
equipos team
de di
viajar viaggiare
necesidad necessità
tecnología tecnologia
la alla

ES El precio medio de los vuelos es de alrededor de 179 euros, con aerolíneas como Transavia que ofrecen una opción de vuelo sin escalas

IT Il prezzo medio dei voli è di circa €179, con compagnie aeree come Transavia che offrono un?opzione di volo non-stop

španski Italijanski
aerolíneas compagnie aeree
ofrecen offrono
el il
vuelos voli
vuelo volo
precio prezzo
de di
como come
opción opzione
sin non

ES Busque, clasifique y filtre controles para resaltar los problemas y analizar las desviaciones al cambiar alineaciones, magnificar los vectores 3D, editar las escalas de color, entre otros.

IT Cerca, organizza e filtra i controlli per evidenziare i problemi e analizzare le deviazioni modificando gli allineamenti, ingrandendo i vettori 3D, modificando le scale dei colori e altro ancora.

španski Italijanski
busque cerca
controles controlli
resaltar evidenziare
analizar analizzare
vectores vettori
cambiar modificando
y e
otros altro
problemas problemi
de dei
para per
los i
color colori

ES Varios formatos de fecha y hora, diferentes escalas de notación, longitud de cadena personalizable están disponibles;

IT Sono disponibili diversi formati timestamp, diverse scale di notazione, lunghezza di stringa personalizzabile;

španski Italijanski
formatos formati
de di
longitud lunghezza
cadena stringa
personalizable personalizzabile
disponibles disponibili
diferentes diverse

ES Todas las fotografías se muestran en la cuadrícula de un calendario, donde puede desplazarse hacia adelante y hacia atrás y cambiar entre las escalas de un mes, un año o todos los años.

IT Tutte le foto vengono rappresentate sulla griglia di un calendario che puoi scorrere avanti e indietro, alternando la scala tra mese, anno o tutti gli anni

španski Italijanski
fotografías foto
cuadrícula griglia
calendario calendario
mes mese
o o
puede puoi
y e
años anni
de di
año anno
un un
todas tutte
desplazarse scorrere
todos tutti

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Amsterdam Schiphol al Aeropuerto Tulear. El vuelo más rápido dura 29h 50m y tiene 2 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Amsterdam Schiphol all'aeroporto di Tulear. Il volo più veloce dura 29h 50min e sono previsti 2 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
amsterdam amsterdam
schiphol schiphol
dura dura
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Alice Springs al Aeropuerto Paris Charles de Gaulle. El vuelo más rápido dura 34h 5m y tiene 2 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Alice Springs all'aeroporto di Paris Charles de Gaulle. Il volo più veloce dura 34h 5min e sono previsti 2 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
alice alice
paris paris
dura dura
charles charles
de di
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Chicago Midway al Aeropuerto Puerto Ordaz. El vuelo más rápido dura 18h 10m y tiene 3 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Chicago Midway all'aeroporto di Puerto Ordaz. Il volo più veloce dura 18h 10min e sono previsti 3 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
chicago chicago
dura dura
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto London City al Aeropuerto Langkawi. El vuelo más rápido dura 18h 5m y tiene 2 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di London City all'aeroporto di Langkawi. Il volo più veloce dura 18h 5min e sono previsti 2 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
london london
city city
dura dura
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Kano al Aeropuerto Edinburgh. El vuelo más rápido dura 19h 5m y tiene 2 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Kano all'aeroporto di Edinburgh. Il volo più veloce dura 19h 5min e sono previsti 2 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
kano kano
dura dura
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Paris Charles de Gaulle al Aeropuerto Palopo Lagaligo. El vuelo más rápido dura 38h y tiene 3 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Paris Charles de Gaulle all'aeroporto di Palopo Lagaligo. Il volo più veloce dura 38h e sono previsti 3 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
paris paris
dura dura
charles charles
de di
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Prague al Aeropuerto Dalian. El vuelo más rápido dura 20h 35m y tiene 2 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Prague all'aeroporto di Dalian. Il volo più veloce dura 20h 35min e sono previsti 2 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
dura dura
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Prague al Aeropuerto Westerland. El vuelo más rápido dura 7h 45m y tiene 2 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Prague all'aeroporto di Westerland. Il volo più veloce dura 7h 45min e sono previsti 2 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
dura dura
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Tegucigalpa al Aeropuerto Vienna. El vuelo más rápido dura 26h 55m y tiene 3 escalas.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Tegucigalpa all'aeroporto di Vienna. Il volo più veloce dura 26h 55min e sono previsti 3 scali.

španski Italijanski
vuelo volo
vienna vienna
dura dura
y e
no non
el il
directo diretto
más più
rápido veloce

Prikaz 50 od 50 prevodov