ES El Usuario puede contactar en cualquier momento directamente al Supervisor de Protección de Datos por escrito a la dirección: PCC Rokita SA, Supervisor de Protección de Datos, ul
"supervisor" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
supervisor | chef chef de la direction direction gestionnaire superviseur |
ES El Usuario puede contactar en cualquier momento directamente al Supervisor de Protección de Datos por escrito a la dirección: PCC Rokita SA, Supervisor de Protección de Datos, ul
FR L?Utilisateur peut à tout moment contacter directement le Contrôleur de la protection des données par écrit à l?adresse: PCC Rokita SA, Contrôleur de la protection des données, ul
španski | Francoski |
---|---|
puede | peut |
contactar | contacter |
momento | moment |
directamente | directement |
protección | protection |
ul | ul |
usuario | utilisateur |
dirección | adresse |
escrito | écrit |
de | de |
datos | données |
la | la |
a | à |
ES En caso de que un profesional tenga alguna duda al respecto, debe buscar la orientación de su supervisor y notificar tanto el supervisor como el empleador de cualquier contrariedad reciente o actual por drogas o alcohol.
FR Les praticiens ne doivent jamais pratiquer si leurs compétences sont altérées par la consommation d’une quelconque substance psychotrope.
španski | Francoski |
---|---|
caso | si |
la | la |
o | quelconque |
ES En caso de que un profesional tenga alguna duda al respecto, debe buscar la orientación de su supervisor y notificar tanto el supervisor como el empleador de cualquier contrariedad reciente o actual por drogas o alcohol.
FR Les praticiens ne doivent jamais pratiquer si leurs compétences sont altérées par la consommation d’une quelconque substance psychotrope.
španski | Francoski |
---|---|
caso | si |
la | la |
o | quelconque |
ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel
FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau
španski | Francoski |
---|---|
selecciona | sélectionnez |
aquí | ici |
y | et |
socios | partenaire |
vicepresidente | vice-président |
de | de |
coordinador | coordinateur |
estrategias | stratégie |
otro | autre |
grupo | groupe |
nivel | niveau |
director | directeur |
supervisor | superviseur |
responsable | responsable |
ES Cargo, departamento de trabajo y nombre del gerente / supervisor
FR Titre, service dans la société et nom du manager/superviseur
španski | Francoski |
---|---|
gerente | manager |
supervisor | superviseur |
y | et |
cargo | service |
nombre | nom |
de | dans |
ES Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
incluye | inclut |
específicos | spécifiques |
y | et |
equipo | équipe |
la | la |
de | de |
director | chef |
ES Un supervisor profesional observa al estudiante de manera remota mientras realiza el examen en un sistema protegido, ya sea en un centro de evaluación o desde otro lugar.
FR Concrètement, un professionnel surveille à distance le candidat, et l'examen est effectué sur un système sécurisé dans un centre d'examen ou à distance.
španski | Francoski |
---|---|
remota | distance |
sistema | système |
o | ou |
el | le |
de | professionnel |
en | à |
sea | un |
centro | centre |
protegido | sur |
ES En cambio, los exámenes presenciales se realizan en un sistema de hardware preconfigurado para este propósito en una de nuestras instalaciones de evaluación, y un supervisor los monitorea permanentemente
FR Les examens en salle de classe sont supervisés par un surveillant et se déroulent sur du matériel préconfiguré, dans l'un de nos centres d'examen
španski | Francoski |
---|---|
preconfigurado | préconfiguré |
exámenes | examens |
hardware | matériel |
y | et |
en | en |
de | de |
una | un |
ES Además del supervisor, cada casilla ejecuta un agente de agregación de métricas y un agente específico de SO.
FR Outre le superviseur, chaque boîtier exécute un agent d’agrégation des indicateurs et un agent propre au système d’exploitation.
španski | Francoski |
---|---|
además | outre |
supervisor | superviseur |
agente | agent |
métricas | indicateurs |
y | et |
específico | un |
de | des |
del | le |
ES Entonces examinan tu historial financiero a fondo en una sala mientras el encargado de formalizar el contrato sale constantemente para «hablar con su supervisor»
FR Vos antécédents financiers sont passés au peigne fin dans une arrière-salle pendant que la personne en charge des contrats sort à plusieurs reprises pour « parler à son manager »
španski | Francoski |
---|---|
historial | antécédents |
financiero | financiers |
sala | salle |
contrato | contrats |
el | la |
en | en |
a | à |
de | une |
hablar | parler |
su | son |
ES Kryterion, Debido al brote de coronavirus (COVID-19), la disponibilidad de los centros de pruebas de Kryterion, supervisor externo de Snowflake para los exámenes de certificación, es limitada
FR Kryterion, le prestataire de Snowflake pour les examens de certification, a limité les capacités de ses centres de test en raison de la crise du coronavirus (COVID-19)
španski | Francoski |
---|---|
certificación | certification |
limitada | limité |
de | de |
coronavirus | coronavirus |
exámenes | examens |
pruebas | test |
debido | en raison de |
la | la |
centros | centres |
para | pour |
es | en |
ES Si te estás planteando realizar el examen con el supervisor externo en línea, asegúrate de cumplir los requisitos técnicos mínimos de Kryterion.
FR Les utilisateurs seront autorisés à passer l’examen avec leur caméra intégrée pour pouvoir rester à leur domicile en toute sécurité.
španski | Francoski |
---|---|
línea | passer |
en | en |
con | à |
está | seront |
ES REQUISITOS DEL SUPERVISOR EN LÍNEA
FR Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir les exigences techniques de l’examen en ligne.
španski | Francoski |
---|---|
requisitos | exigences |
en | en |
del | de |
ES Programa tu examen supervisado con Webassessor-Kryterion, supervisor externo de Snowflake.
FR Programmez votre examen surveillé par Kryterion, l’évaluateur tiers de Snowflake.
španski | Francoski |
---|---|
programa | programmez |
tu | votre |
examen | examen |
de | de |
ES Si tu empresa no tiene una PMO, plantéate hablar con tu supervisor y con el departamento de Recursos Humanos sobre la creación de una
FR Dans le cas contraire, pourquoi ne pas vous adresser à votre supérieur hiérarchique et au service des ressources humaines pour suggérer d'en créer un
španski | Francoski |
---|---|
humanos | humaines |
creación | créer |
y | et |
recursos | ressources |
tu | votre |
departamento | service |
no | ne |
el | le |
con | à |
de | des |
ES En general, los 92 Maersk empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 92 Maersk donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
maersk | maersk |
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
top | top |
su | donnent |
liderazgo | direction |
ES En general, los 208 Alida empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 208 Alida donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
top | top |
su | donnent |
liderazgo | direction |
ES El administrador de datos personales es PCC Rokita SA con domicilio social en Brzeg Dolny (Sienkiewicza Street 4, 56-120 Brzeg Dolny). Puede contactar a nuestro Supervisor de Protección de Datos por correo electrónico:
FR L'administrateur des données personnelles est PCC Rokita SA, dont le siège social est situé à Brzeg Dolny (Sienkiewicza Street 4, 56-120 Brzeg Dolny). Vous pouvez contacter notre superviseur de la protection des données par e-mail:
španski | Francoski |
---|---|
social | social |
street | street |
contactar | contacter |
supervisor | superviseur |
protección | protection |
personales | personnelles |
de | de |
datos | données |
puede | pouvez |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
nuestro | notre |
es | est |
a | à |
ES . El administrador de datos personales es PCC Rokita SA con domicilio social en Brzeg Dolny (Sienkiewicza Street 4, 56-120 Brzeg Dolny). Puede contactar a nuestro Supervisor de Protección de Datos por correo electrónico:
FR . L'administrateur des données personnelles est PCC Rokita SA, dont le siège social est situé à Brzeg Dolny (Sienkiewicza Street 4, 56-120 Brzeg Dolny). Vous pouvez contacter notre superviseur de la protection des données par e-mail:
španski | Francoski |
---|---|
social | social |
street | street |
contactar | contacter |
supervisor | superviseur |
protección | protection |
personales | personnelles |
de | de |
datos | données |
puede | pouvez |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
nuestro | notre |
es | est |
a | à |
ES 3.9. Cada Usuario puede contactar al Supervisor de Protección de Datos con respecto al procesamiento de los Datos Personales del Usuario por correo electrónico a: iod.rokita@pcc.eu .
FR 3.9. Chaque utilisateur peut contacter le superviseur de la protection des données concernant le traitement des données personnelles de l?utilisateur par e-mail à: iod.rokita@pcc.eu .
španski | Francoski |
---|---|
usuario | utilisateur |
puede | peut |
contactar | contacter |
supervisor | superviseur |
protección | protection |
procesamiento | traitement |
personales | personnelles |
de | de |
datos | données |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
a | à |
ES V. CONTACTO CON EL CONTROLADOR DE DATOS PERSONALES Y EL SUPERVISOR DE PROTECCIÓN DE DATOS
FR V. CONTACT AVEC LE CONTRÔLEUR DE DONNÉES PERSONNELLES ET LE SUPERVISEUR DE LA PROTECTION DES DONNÉES
španski | Francoski |
---|---|
v | v |
contacto | contact |
supervisor | superviseur |
y | et |
de | de |
personales | personnelles |
ES También analiza la frecuencia con la que el proceso se ralentiza al cambiar de encargado o cuando se necesita aprobación del supervisor
FR Cette métrique évalue également la lenteur du processus en raison de l'accord des autorités compétentes et du changement des opérateurs
španski | Francoski |
---|---|
también | également |
proceso | processus |
de | de |
la | la |
cambiar | des |
ES En general, los 51 DENSO empleados dan su liderazgo una B-, o Top 40% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 51 DENSO donnent à leur direction une note de B-, ou Top 40% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
en | à |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
liderazgo | direction |
top | top |
su | donnent |
ES En general, los 11 Jumia empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 11 Jumia donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
top | top |
su | donnent |
liderazgo | direction |
ES En general, los 4 Vee empleados dan su liderazgo una D-, o Bottom 10% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 4 Vee donnent à leur direction une note de D-, ou Bottom 10% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
en | à |
específicos | spécifiques |
de | de |
liderazgo | direction |
una | une |
director | chef |
su | donnent |
ES En general, los 3 AI empleados dan su liderazgo una C+, o Top 50% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 3 AI donnent à leur direction une note de C+, ou Top 50% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
c | c |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
en | à |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
liderazgo | direction |
top | top |
su | donnent |
ES En general, los 24 ALS empleados dan su liderazgo una A, o Top 10% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 24 ALS donnent à leur direction une note de A, ou Top 10% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
als | als |
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
top | top |
su | donnent |
liderazgo | direction |
ES En general, los 6 PPL empleados dan su liderazgo una C+, o Top 50% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 6 PPL donnent à leur direction une note de C+, ou Top 50% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
c | c |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
en | à |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
liderazgo | direction |
top | top |
su | donnent |
ES En general, los 190 DHL empleados dan su liderazgo una A-, o Top 15% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 190 DHL donnent à leur direction une note de A-, ou Top 15% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
dhl | dhl |
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
top | top |
su | donnent |
liderazgo | direction |
ES En general, los 113 Sony empleados dan su liderazgo una B-, o Top 40% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 113 Sony donnent à leur direction une note de B-, ou Top 40% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
sony | sony |
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
en | à |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
liderazgo | direction |
top | top |
su | donnent |
ES En general, los 32 Grab empleados dan su liderazgo una B, o Top 30% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Globalement, les employés de 32 Grab donnent à leur direction une note de B, ou Top 30% des entreprises de taille similaire. Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
b | b |
tamaño | taille |
similar | similaire |
incluye | inclut |
grados | note |
empresas | entreprises |
y | et |
en general | globalement |
equipo | équipe |
empleados | employés |
o | ou |
la | la |
en | à |
específicos | spécifiques |
director | chef |
de | de |
liderazgo | direction |
top | top |
su | donnent |
ES Un supervisor de la Cámara de Comercio salvó algo de la madera, con la que talló monedas a las que le imprimió la figura de la Maid, y las distribuyó a los turistas
FR Un superviseur de la Chambre de commerce récupère une partie du bois et en fait des pièces de monnaie marquées de lʼinsigne du Maid et les distribue aux touristes
španski | Francoski |
---|---|
supervisor | superviseur |
cámara | chambre |
comercio | commerce |
madera | bois |
turistas | touristes |
la | la |
y | et |
de | de |
monedas | monnaie |
a | un |
un | une |
ES La sección de "En conversación" lista todas las conversaciones en vivo que usted puede monitorear y en las que puede entrar como supervisor
FR La partie En conversation liste toutes les conversations en cours que vous pouvez contrôler et dans lesquelles vous pouvez intervenir en tant que superviseur
španski | Francoski |
---|---|
monitorear | contrôler |
supervisor | superviseur |
la | la |
lista | liste |
en | en |
y | et |
conversación | conversation |
conversaciones | conversations |
puede | pouvez |
ES El hecho de que los equipos virtuales estén dispersos a lo largo y ancho del planeta no hará diferencia para usted como gerente o supervisor del equipo
FR Des équipes virtuelles réparties dans le monde entier n’affecteront pas votre travail de responsable ou superviseur d’équipe téléphonique
španski | Francoski |
---|---|
virtuales | virtuelles |
gerente | responsable |
supervisor | superviseur |
o | ou |
el | le |
equipos | équipes |
de | de |
no | pas |
equipo | équipe |
planeta | monde entier |
ES Configurar una función de ÍNDICE para completar automáticamente la información sobre un recurso asignado, como el cargo, el departamento y el supervisor.
FR Configurer une fonction INDEX pour remplir automatiquement les informations sur une ressource affectée, comme son intitulé, son service et son superviseur.
španski | Francoski |
---|---|
configurar | configurer |
completar | remplir |
automáticamente | automatiquement |
recurso | ressource |
asignado | affecté |
supervisor | superviseur |
función | fonction |
y | et |
cargo | service |
información | informations |
de | une |
la | son |
para | pour |
ES Supervisor de IS Operations, Escuelas Públicas del condado de Seminole
FR Directeur des opérations des systèmes d’information, Seminole County Public Schools
španski | Francoski |
---|---|
públicas | public |
de | des |
ES Nuestro asistente digital de automatización inteligente (IADA) mediante SaaS es un “supervisor” habilitado para IA que organiza de forma automática las actividades de los colaboradores digitales
FR Utilisable avec Blue Prism quelle que soit l'option de déploiement choisie, Hub vous permet de gérer facilement le cycle de vie de vos automatisations
španski | Francoski |
---|---|
automatización | automatisations |
de | de |
un | facilement |
los | vos |
ES Nuestro asistente digital de automatización inteligente (IADA) mediante SaaS es un “supervisor” habilitado para IA que organiza de forma automática las actividades de los colaboradores digitales
FR Utilisable avec Blue Prism quelle que soit l'option de déploiement choisie, Hub vous permet de gérer facilement le cycle de vie de vos automatisations
španski | Francoski |
---|---|
automatización | automatisations |
de | de |
un | facilement |
los | vos |
ES Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante el organismo supervisor competente.
FR En outre, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l?organisme de contrôle compétent.
španski | Francoski |
---|---|
presentar | déposer |
organismo | organisme |
competente | compétent |
s | l |
el | le |
ante | de |
además | outre |
reclamación | plainte |
una | une |
ES Conciencia del supervisor de defensa alimentaria
FR Sensibilisation des superviseurs de la défense alimentaire
španski | Francoski |
---|---|
conciencia | sensibilisation |
alimentaria | alimentaire |
de | de |
defensa | défense |
ES "eSignature nos permite gestionar los contratos más fácil y rápidamente para nuestra empresa", explica Brandon Toole, gerente administrativo y supervisor de seguridad en Rico Elevators, Inc
FR « La signature électronique nous permet de gérer plus facilement et plus rapidement les contrats pour notre entreprise », assure Brandon Toole, directeur de bureau et responsable de la sécurité chez Rico Elevators, Inc
španski | Francoski |
---|---|
permite | permet |
contratos | contrats |
brandon | brandon |
inc | inc |
gestionar | gérer |
y | et |
rápidamente | rapidement |
empresa | entreprise |
más | plus |
fácil | facilement |
de | de |
nos | nous |
nuestra | notre |
gerente | responsable |
ES El personal docente supervisor debe tener acceso a la información de contacto de emergencia de los estudiantes bajo su cuidado y debe tener el consentimiento de los padres para que los estudiantes participen en cualquier taller con Theatre Workout.
FR Le personnel enseignant superviseur doit avoir accès aux coordonnées d'urgence des élèves dont il a la charge et doit avoir le consentement des parents pour que les élèves participent à tout atelier avec Theatre Workout.
španski | Francoski |
---|---|
docente | enseignant |
supervisor | superviseur |
contacto | coordonnées |
padres | parents |
taller | atelier |
estudiantes | élèves |
debe | doit |
acceso | accès |
y | et |
consentimiento | consentement |
la | la |
de | dont |
tener | avoir |
los | les |
personal | personnel |
a | à |
ES En caso de que no haya personal supervisor presente en ningún momento, el personal de Theatre Workout puede hacer una pausa o finalizar un taller y retirarse del espacio hasta que regresen los maestros supervisores.
FR Si aucun membre du personnel de supervision n'est présent à tout moment, le personnel de Theatre Workout peut mettre en pause ou terminer un atelier et se retirer de l'espace jusqu'au retour des professeurs de supervision.
španski | Francoski |
---|---|
pausa | pause |
taller | atelier |
maestros | professeurs |
momento | moment |
o | ou |
y | et |
presente | présent |
puede | peut |
espacio | lespace |
en | en |
de | de |
el | le |
finalizar | terminer |
los | nest |
que | à |
ningún | des |
no | aucun |
un | tout |
ES Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
FR Cela inclut des évaluations spécifiques de leur équipe de direction, de leur chef de la direction et de leur gestionnaire.
španski | Francoski |
---|---|
incluye | inclut |
específicos | spécifiques |
y | et |
equipo | équipe |
la | la |
de | de |
director | chef |
ES Kryterion, Debido al brote de coronavirus (COVID-19), la disponibilidad de los centros de pruebas de Kryterion, supervisor externo de Snowflake para los exámenes de certificación, es limitada
FR Kryterion, le prestataire de Snowflake pour les examens de certification, a limité les capacités de ses centres de test en raison de la crise du coronavirus (COVID-19)
španski | Francoski |
---|---|
certificación | certification |
limitada | limité |
de | de |
coronavirus | coronavirus |
exámenes | examens |
pruebas | test |
debido | en raison de |
la | la |
centros | centres |
para | pour |
es | en |
ES Si te estás planteando realizar el examen con el supervisor externo en línea, asegúrate de cumplir los requisitos técnicos mínimos de Kryterion.
FR Les utilisateurs seront autorisés à passer l’examen avec leur caméra intégrée pour pouvoir rester à leur domicile en toute sécurité.
španski | Francoski |
---|---|
línea | passer |
en | en |
con | à |
está | seront |
ES REQUISITOS DEL SUPERVISOR EN LÍNEA
FR Cliquez sur le bouton ci-dessous pour voir les exigences techniques de l’examen en ligne.
španski | Francoski |
---|---|
requisitos | exigences |
en | en |
del | de |
ES Programa tu examen supervisado con Webassessor-Kryterion, supervisor externo de Snowflake.
FR Programmez votre examen surveillé par Kryterion, l’évaluateur tiers de Snowflake.
španski | Francoski |
---|---|
programa | programmez |
tu | votre |
examen | examen |
de | de |
ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel
FR Sélectionner Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau
španski | Francoski |
---|---|
selecciona | sélectionner |
y | et |
socios | partenaire |
vicepresidente | vice-président |
de | de |
coordinador | coordinateur |
estrategias | stratégie |
otro | autre |
grupo | groupe |
nivel | niveau |
director | directeur |
supervisor | superviseur |
responsable | responsable |
ES Paga una tarifa plana de $150 por usuario nombrado (agente, supervisor o administrador) al mes para tener gastos predecibles, independientemente del volumen o la actividad.
FR Payez 150 $ par utilisateur nommé (agent, superviseur ou administrateur) par mois pour des dépenses prévisibles, quel que soit le volume ou l'activité.
španski | Francoski |
---|---|
usuario | utilisateur |
agente | agent |
supervisor | superviseur |
administrador | administrateur |
mes | mois |
gastos | dépenses |
nombrado | nommé |
o | ou |
volumen | volume |
la | le |
paga | payez |
de | des |
para | pour |
Prikaz 50 od 50 prevodov