Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "sla" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "sla" iz španski v Francoski

Prevodi sla

"sla" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

sla a ainsi ainsi que au aux avec cas ce dans de est et et de il le les nous ou par peuvent plus pour qu que qui se si sla sur temps un une vos vous à équipe

Prevod španski v Francoski od sla

španski
Francoski

ES 4.5 Monitoreo de SLA de contrato verificado: el proveedor tiene términos de SLA completamente integrados en su software de soporte al cliente que tiene notificaciones automáticas que aseguran que los SLA sean monitoreados y mantenidos

FR Rubrique d'assistance GCSC Section III : Réussite des clients et accompagnement Si la satisfaction des clients est généralement considérée par les éditeurs de logiciels comme la priorité absolue, les tenir bien informés est tout aussi important

španski Francoski
software logiciels
cliente clients
soporte accompagnement
el la
y et
de de
sla si
notificaciones n
su est

ES Puedes consultar el SLA completo del plan Business aquí: https://www.cloudflare.com/es-ES/business-sla/

FR Vous pouvez consulter le contrat de niveau de service complet pour l’offre Business en vous rendant sur : https://www.cloudflare.com/business-sla/

španski Francoski
sla sla
completo complet
business business
https https
cloudflare cloudflare
plan niveau
el le
es en
consultar vous
del de

ES Para obtener más información, consulta nuestra documentación Compensación de SLA para planes Premium o los Términos y condiciones del SLA de Cloud Premium.

FR Pour plus d'informations, veuillez consulter notre document Compensation des SLA pour les abonnements Premium ou nos Conditions générales pour les SLA Cloud Premium.

španski Francoski
documentación document
compensación compensation
sla sla
planes abonnements
cloud cloud
premium premium
o ou
más plus
condiciones conditions
consulta veuillez

ES Para obtener más información sobre nuestro SLA con respaldo financiero para Atlassian Cloud Premium, visita nuestra página de SLA.

FR Pour plus d'informations sur notre SLA garanti sur le plan financier pour Atlassian Cloud Premium, veuillez consulter notre page SLA.

španski Francoski
sla sla
financiero financier
atlassian atlassian
cloud cloud
premium premium
página page
más plus
sobre le
nuestro notre

ES Correlacione datos de WAN y VoIP más fácilmente con monitoreo de IP SLA Correlacione datos de WAN y VoIP más fácilmente con monitoreo de IP SLA

FR Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA. Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA.

španski Francoski
voip voip
fácilmente facilement
monitoreo surveillance
sla sla
wan wan
y et
datos données
más plus
de les
con à

ES Validación de SLA: Junto con los paneles de rendimiento y las alertas, la plataforma también puede proporcionar informes para validar los SLA por los sistemas de IAM

FR Validation des AL : En plus des tableaux de bord et des alertes de performance, la plate-forme peut également fournir des rapports pour valider les AAS par les systèmes IAM

španski Francoski
alertas alertes
informes rapports
iam iam
y et
la la
puede peut
proporcionar fournir
sistemas systèmes
validación validation
también également
validar valider
de de
paneles tableaux de bord
rendimiento performance
la plataforma plate-forme
con tableaux
para pour

ES Los usuarios de Dotcom-Monitor tienen la capacidad de configurar informes de SLA para garantizar que los requisitos de SLA se cumplan continuamente

FR Les utilisateurs de Dotcom-Monitor ont la possibilité de configurer des rapports SLA pour s’assurer que les exigences de l’ALS sont continuellement respectées

španski Francoski
usuarios utilisateurs
configurar configurer
informes rapports
sla sla
requisitos exigences
continuamente continuellement
capacidad possibilité
la la
de de
se ont
para pour
que que

ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.

FR Sans Foglight, nous ne pourrions absolument pas nous conformer à nos contrats de niveau de service. Avec Foglight, notre conformité dépasse les 99,5 %.

španski Francoski
podríamos pourrions
de de
cumplir conformité
sin sans
no ne
nuestros nos

ES Sin Foglight no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.

FR Sans Foglight, nous ne pourrions absolument pas nous conformer à nos contrats de niveau de service. Avec Foglight, notre conformité dépasse les 99,5 %.

španski Francoski
podríamos pourrions
de de
cumplir conformité
sin sans
no ne
nuestros nos

ES 3.3 SLA de contrato: el proveedor tiene términos de acuerdo de nivel de servicio (SLA) establecidos en los contratos del cliente para garantizar que se mantengan los niveles de servicio

FR 3.5 Suivi des demandes de fonctionnalités : le fournisseur offre aux clients la possibilité de soumettre facilement des demandes de fonctionnalités et a mis en place une méthodologie pour escalader les fonctionnalités hautement prioritaires

španski Francoski
proveedor fournisseur
establecidos a mis en place
cliente clients
en en
de de
niveles une
contrato offre
para pour

ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.

FR Sans Foglight, nous ne pourrions absolument pas nous conformer à nos contrats de niveau de service. Avec Foglight, notre conformité dépasse les 99,5 %.

španski Francoski
podríamos pourrions
de de
cumplir conformité
sin sans
no ne
nuestros nos

ES Puedes consultar el SLA completo del plan Business aquí: https://www.cloudflare.com/business-sla/

FR Vous pouvez consulter l'intégralité du SLA de l'offre Business ici : https://www.cloudflare.com/business-sla/

španski Francoski
sla sla
business business
https https
cloudflare cloudflare
consultar vous
aquí ici
del de

ES Para obtener más información sobre nuestro SLA con respaldo financiero para Cloud Premium, visita nuestra página de SLA.

FR Pour plus d'informations sur notre SLA garanti sur le plan financier pour Cloud Premium, consultez notre page SLA.

španski Francoski
sla sla
financiero financier
cloud cloud
premium premium
página page
más plus
sobre le
nuestro notre

ES Para obtener más información, consulta nuestra documentación Compensación de SLA para planes Premium o los Términos y condiciones del SLA de Cloud Premium.

FR Pour plus d'informations, veuillez consulter notre document Compensation des SLA pour les abonnements Premium ou nos Conditions générales pour les SLA Cloud Premium.

španski Francoski
documentación document
compensación compensation
sla sla
planes abonnements
cloud cloud
premium premium
o ou
más plus
condiciones conditions
consulta veuillez

ES Para obtener más información sobre nuestro SLA con respaldo financiero para Atlassian Cloud Premium, visita nuestra página de SLA.

FR Pour plus d'informations sur notre SLA garanti sur le plan financier pour Atlassian Cloud Premium, veuillez consulter notre page SLA.

španski Francoski
sla sla
financiero financier
atlassian atlassian
cloud cloud
premium premium
página page
más plus
sobre le
nuestro notre

ES Correlacione datos de WAN y VoIP más fácilmente con monitoreo de IP SLA Correlacione datos de WAN y VoIP más fácilmente con monitoreo de IP SLA

FR Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA. Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA.

španski Francoski
voip voip
fácilmente facilement
monitoreo surveillance
sla sla
wan wan
y et
datos données
más plus
de les
con à

ES Configure notificaciones sobre "SLA que se acercan al incumplimiento" y alertas de recordatorio de SLA de fechas específicas. Personalice flujos de trabajo de escalamiento y desescalamiento.

FR Créez des notifications « Attention : infraction du SLA proche » et des alertes de rappel à certaines dates. Personnalisez les processus d’escalade et de désescalade.

španski Francoski
sla sla
incumplimiento infraction
recordatorio rappel
fechas dates
y et
alertas alertes
personalice personnalisez
notificaciones notifications
que à
de de
flujos de trabajo processus

ES Red Anycast sólida con 250 centros de datos, SLA del 100 % de tiempo activo, 100 Tbps de capacidad y 1.1.1.1, el solucionador DNS más rápido del mundo.

FR Fort de 250 datacenters, notre robuste réseau Anycast présente un SLA avec garantie de disponibilité de 100 %, une capacité de 100 Tbps et le service DNS le plus rapide du monde, grâce au résolveur 1.1.1.1

španski Francoski
red réseau
anycast anycast
tbps tbps
mundo monde
centros de datos datacenters
sólida robuste
capacidad capacité
y et
dns dns
sla sla
el le
de de
rápido rapide
más plus

ES A menos de 50 ms del 95 % de los usuarios de Internet, nuestra red opera en más de 250 ciudades con más de 100 Tbps de capacidad, más de 9800 interconexiones y un SLA con 100 % de tiempo activo.

FR Présent à moins de 50 ms de 95 % des utilisateurs d’Internet, notre réseau est déployé dans plus de 250 villes et offre une capacité supérieure à 100 Tbps, plus de 9 800 interconnexions et un ANS garantissant une disponibilité de 100 %.

španski Francoski
menos moins
usuarios utilisateurs
ciudades villes
tbps tbps
interconexiones interconnexions
red réseau
y et
capacidad capacité
de de
más plus
a à
un une

ES Respaldados por SLA completos, nuestros expertos en DDoS de Cloudflare mantendrán tu sitio en línea de forma ininterrumpida todo el año, sin importar el tamaño, el tipo o la duración del ataque.

FR Soutenus par un SLA complet, les experts en DDoS de Cloudflare vous maintiendront en ligne 24h/24, 7j/7 et 365j/an, indépendamment de l’importance, du type ou de la durée de l’attaque.

španski Francoski
sla sla
expertos experts
ddos ddos
línea ligne
sin importar indépendamment
año an
o ou
duración durée
de de
cloudflare cloudflare
en en
a un
completos complet
la la
tipo type

ES Utiliza las mismas tecnologías que los sitios más consultados en el mundo (SLA a medida).

FR Utilisez les mêmes technologies que les sites les plus consultés au monde (SLA sur mesure).

španski Francoski
utiliza utilisez
tecnologías technologies
sitios sites
mundo monde
sla sla
medida mesure
más plus
en sur
mismas les
que mêmes

ES Garantía del 100 % de tiempo de actividad con SLA de reembolso de 25 veces el valor del tiempo de inactividad

FR Contrat de niveau de service avec garantie de temps d'activité de 100 % ou remboursement de 25 fois le montant de l'abonnement

španski Francoski
garantía garantie
reembolso remboursement
el le
de de
tiempo temps
veces fois
el valor montant

ES * Nota: El nivel de servicios prestados y los SLA comprometidos se adaptarán al gasto según el valor anual del contrato.

FR * Remarque : Le niveau des services fournis et des SLA impliqués seront adaptés aux dépenses ACV annuelles

španski Francoski
nota remarque
sla sla
comprometidos impliqués
adaptar adaptés
anual annuelles
nivel niveau
y et
gasto dépenses
el le
servicios services

ES Asegúrate de que tu equipo y tu organización están listos para escalar con un SLA con un 99,9 % de tiempo de actividad, almacenamiento ilimitado, soporte Premium ininterrumpido y mucho más.

FR Assurez-vous que votre équipe et votre organisation sont prêtes à évoluer grâce aux SLA de disponibilité de 99,9 %, au stockage illimité, au support Premium 24 h/24 et 7 j/7, et bien plus encore.

španski Francoski
asegúrate assurez
organización organisation
listos prêtes
almacenamiento stockage
soporte support
escalar évoluer
tiempo de actividad disponibilité
ilimitado illimité
y et
premium premium
equipo équipe
de de
tu vous
sla sla
más plus

ES Respalde su aplicación con hasta un 99,99% de tiempo de actividad SLA *

FR Soutenez votre application avec un SLA jusqu'à 99,99% de disponibilité *

španski Francoski
su votre
tiempo de actividad disponibilité
aplicación application
de de
sla sla

ES Basada en un mínimo de seis servidores Cloud distribuidos en cinco centros de datos de Infomaniak, esta tecnología se adapta a sus necesidades y garantiza sus exigencias mediante un contrato SLA a medida.

FR Basée sur un minimum de six serveurs Cloud répartis dans plusieurs datacenters d'Infomaniak, cette technologie s'adapte à vos besoins et garantit vos exigences par un contrat SLA sur mesure.

španski Francoski
mínimo minimum
servidores serveurs
cloud cloud
distribuidos répartis
tecnología technologie
contrato contrat
sla sla
medida mesure
centros de datos datacenters
y et
basada basée
de de
garantiza garantit
necesidades besoins
seis six
esta cette
a à
sus vos

ES Contractualmente, un alojamiento Cloud de Disponibilidad Muy Elevada se basa en un contrato SLA cuyas modalidades se indican en detalle y se adaptan a sus exigencias

FR Contractuellement, un hébergement Cloud très Haute Disponibilité se base sur un contrat SLA dont les modalités sont discutées en détail et adaptées selon vos exigences

španski Francoski
contractualmente contractuellement
alojamiento hébergement
cloud cloud
contrato contrat
sla sla
modalidades modalités
detalle détail
exigencias exigences
y et
disponibilidad disponibilité
en en
muy très
de dont
sus vos
basa un

ES Contrato SLA a medida Uptime garantizado hasta el 100 % Configuración personalizada Soporte las 24 horas del día, los 7 días a la semana

FR Contrat SLA sur mesure Uptime garanti jusqu'à 100% Configuration personnalisée Support 24/7

španski Francoski
contrato contrat
sla sla
medida mesure
configuración configuration
soporte support
hasta jusqu
garantizado garanti
el sur

ES Los SLA con apoyo financiero no estarán disponibles durante las versiones de prueba de Cloud Premium.

FR Les SLA garantis sur le plan financier ne seront pas pris en charge pendant les essais Cloud Premium.

španski Francoski
sla sla
financiero financier
prueba essais
cloud cloud
premium premium
con pris
estarán seront
no ne
de les
durante pendant

ES Plataforma totalmente administrada respaldada por un SLA de tiempo de actividad del 99,95% para todos sus sitios.

FR Plateforme entièrement gérée, soutenue par une disponibilité garantie de 99,95 %, pour tous vos sites.

španski Francoski
plataforma plateforme
tiempo de actividad disponibilité
totalmente entièrement
sitios sites
de de
un une
todos tous
administrada géré
para pour
sus vos

ES En el caso de los recursos compartidos como una nube pública, es posible que los Acuerdos de nivel de servicio (SLA) que haya celebrado con su proveedor de nube establezcan las normas de seguridad física aplicables

FR Dans le cas de ressources partagées telles qu'un cloud public, des contrats de niveau de service peuvent définir les normes de sécurité physique qui doivent être respectées

španski Francoski
pública public
acuerdos contrats
servicio service
física physique
seguridad sécurité
recursos ressources
nube cloud
nivel niveau
normas normes
el le
de de
compartidos partagées
en dans
una quun
caso cas
es qui

ES Sin embargo, incluso con buenos SLA, usted renuncia a cierto nivel de control al depender de un proveedor de nube pública. Por eso se vuelven necesarios otros controles de seguridad.

FR Toutefois, même avec de bons contrats de niveau de service, vous renoncez à un certain niveau de contrôle lorsque vous faites appel à un fournisseur de cloud public. De ce fait, les autres contrôles de sécurité deviennent encore plus importants.

španski Francoski
buenos bons
nivel niveau
proveedor fournisseur
nube cloud
pública public
control contrôle
seguridad sécurité
de de
otros autres
controles contrôles
sin embargo toutefois
a à
un certain

ES No es necesario comprar, suministrar, configurar y mantener programas ni equipos. Thales gestiona todos los equipos físicos, programas e infraestructura, incluso un SLA.

FR Inutile d’utiliser, de fournir, de configurer et d’entretenir du matériel ou des logiciels. L’intégralité du matériel, des logiciels et de l’infrastructure est gérée par Thales, et comprend un SLA.

španski Francoski
suministrar fournir
configurar configurer
sla sla
thales thales
y et
programas logiciels
es est
gestiona gérée
los de
físicos matériel
incluso par

ES Cuatro 9s en los acuerdos de nivel de servicio (SLA)

FR Évolutivité illimitée des produits

španski Francoski
de des
servicio produits

ES Cuenta con acceso ilimitado a nuestros expertos en Kafka® y a un SLA con un 99,95 % de tiempo de actividad. ¡Comienza así de fácil y reduce los costes en un 45 %!

FR Profitez des conseils de nos experts Kafka en illimité et d'un taux de disponibilité SLA (niveau de service) de 99,95 %. Le démarrage est simple et vous réduirez vos coûts de 45 %.

španski Francoski
expertos experts
kafka kafka
fácil simple
costes coûts
ilimitado illimité
en en
y et
sla sla
tiempo de actividad disponibilité
de de
un dun
nuestros nos

ES Optimización de los clústeres y las cargas de trabajo para garantizar los SLA y maximizar el valor para obtener resultados coherentes

FR Optimisez les clusters et les tâches afin de respecter les SLA et d'obtenir des performances maximales et homogènes

španski Francoski
clústeres clusters
sla sla
resultados performances
obtener dobtenir
y et
de de
maximizar maximales
optimización optimisez
el afin

ES Ver estado de disponibilidadDisponibilidad del 99,995 % respaldada por nuestro SLA de tiempo de funcionamiento →

FR Afficher le statut de disponibilitéDisponibilité de 99,995 % garantie par notre SLA de disponibilité →

ES ¿Puede trasladar fácilmente sus cargas de trabajo a otra nube? Los acuerdos de nivel de servicio (SLA) deben definir claramente cuándo y cómo el proveedor de la nube devuelve los datos o las aplicaciones del cliente

FR Êtes-vous en mesure de déplacer facilement vos charges de travail d'un cloud à un autre ? Les contrats de niveau de service doivent définir clairement quand et comment le fournisseur de cloud doit transférer les données ou applications aux clients

španski Francoski
cargas charges
nube cloud
acuerdos contrats
claramente clairement
proveedor fournisseur
cliente clients
nivel niveau
servicio service
deben doivent
definir définir
y et
cuándo quand
o ou
aplicaciones applications
fácilmente facilement
de de
trabajo travail
otra autre
datos données
trasladar déplacer
cómo comment
el le

ES Con una red autónoma, la red se simplifica, las tareas se automatizan y los equipos de TI pueden ofrecer un mejor nivel de servicio y mejorar el acuerdo de nivel de servicio (SLA), para ofrecer una experiencia mejorada al viajero.

FR Grâce à un réseau autonome, l'infrastructure est simplifiée, les tâches sont automatisées et les équipes informatiques peuvent améliorer les niveaux de service afin de proposer une expérience de qualité aux voyageurs.

španski Francoski
tareas tâches
viajero voyageurs
simplifica simplifiée
equipos équipes
y et
pueden peuvent
servicio service
mejorar améliorer
experiencia expérience
red réseau
de de
nivel niveaux
ofrecer proposer
el grâce

ES Soporte por correo electrónico, Slack y administrador de cuenta dedicado, SLA mejorado

FR Assistance par e-mail, gestionnaire de compte Slack et dédié, contrat de niveau de service amélioré

španski Francoski
administrador gestionnaire
mejorado amélioré
y et
soporte assistance
de de
electrónico e
cuenta compte
correo mail
correo electrónico e-mail
dedicado dédié

ES SLA con un tiempo de actividad del 99,9 % de forma ininterrumpida, respaldado financieramente con créditos de nivel de servicio.

FR SLA de disponibilité de 99,9 %, garanti sur le plan financier par des crédits de niveau de service.

španski Francoski
créditos crédits
servicio service
tiempo de actividad disponibilité
nivel niveau
sla sla
de de

ES ¿Cómo puedo obtener el reembolso de los créditos de servicio por incumplimiento de un SLA?

FR Comment me faire rembourser les crédits de service pour une violation de SLA ?

španski Francoski
puedo faire
reembolso rembourser
créditos crédits
servicio service
incumplimiento violation
sla sla
de de
un une
cómo comment
el pour

ES Si has experimentado el incumplimiento de un SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte

FR Si vous avez constaté une violation de SLA durant un mois civil donné, vous devez transmettre une demande de crédit de service dans les quinze (15) jours après la fin du mois civil en question en créant un ticket de support

španski Francoski
incumplimiento violation
mes mois
crédito crédit
ticket ticket
sla sla
servicio service
has vous avez
solicitud demande
de de
en en
días jours
quince quinze
la la
soporte support
determinado un
debes vous devez
posteriores après

ES Para obtener más información, visita nuestros Términos y condiciones de SLA.

FR Pour plus d'informations, veuillez consulter nos conditions générales pour les SLA.

španski Francoski
sla sla
más plus
nuestros nos
condiciones conditions

ES Descubrirás que Jira Service Management ofrece todo lo que tus equipos necesitan, como las reglas de automatización, los SLA y los procesos con certificación ITIL.

FR Vous verrez ainsi que Jira Service Management offre tout ce dont vos équipes ont besoin, notamment des règles d'automatisation, des SLA et des processus certifiés ITIL.

španski Francoski
jira jira
ofrece offre
equipos équipes
sla sla
y et
itil itil
procesos processus
management management
reglas règles
necesitan ont
certificación certifié
de dont
todo tout
tus vos

ES Y si necesitas más seguridad, ofrecemos SLA con tiempo de actividad del 99,9 % y 99,95 % en nuestros planes Premium y Enterprise de Cloud.

FR Et, si vous avez besoin d'une garantie supplémentaire, nous offrons des SLA de disponibilité de 99,9 % et de 99,95 % dans nos offres Premium et Enterprise Cloud.

španski Francoski
enterprise enterprise
cloud cloud
seguridad garantie
tiempo de actividad disponibilité
y et
premium premium
sla sla
de de
necesitas besoin
ofrecemos offrons
en dans
más supplémentaire
nuestros nos

ES SLA con un tiempo de actividad ininterrumpido para los planes Cloud Premium (99,9 %) y Cloud Enterprise (99,95 %), respaldado financieramente con créditos del nivel de servicio.

FR SLA de disponibilité pour Cloud Premium (99,9 %) et Cloud Enterprise (99,95 %) 24 h/24 et 7 j/7, garanti sur le plan financier par des crédits de niveau de service.

španski Francoski
cloud cloud
premium premium
enterprise enterprise
créditos crédits
servicio service
tiempo de actividad disponibilité
y et
nivel niveau
planes plan
sla sla
de de
para pour

ES SLA con un tiempo de respuesta de 24 horas, 5 días a la semana para todos los tickets T1**

FR SLA avec délai de réponse de 24 heures, 5 jours par semaine pour tous les tickets T1**

španski Francoski
tickets tickets
horas heures
sla sla
semana semaine
días jours
todos tous
de de
para pour

ES Cloud Enterprise garantiza un SLA con un 99,95 % de tiempo de actividad, así como soporte ininterrumpido con un tiempo de respuesta de 30 minutos.

FR L'offre Cloud Enterprise est associée à un SLA de disponibilité garantie de 99,95 % et à un support 24 h/24 et 7 j/7 avec réponse dans les 30 minutes.

španski Francoski
cloud cloud
enterprise enterprise
tiempo de actividad disponibilité
minutos minutes
sla sla
garantiza garantie
soporte support
de de

ES Nuestro tiempo de actividad más alto garantizado está avalado por un SLA con un 99,95 % en todo tu entorno.

FR Notre garantie de disponibilité la plus élevée repose sur un SLA de 99,95 % couvrant votre environnement.

španski Francoski
entorno environnement
tiempo de actividad disponibilité
de de
sla sla
tu votre
más plus
nuestro notre
en sur
alto élevée

Prikaz 50 od 50 prevodov