Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "scout" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "scout" iz španski v Francoski

Prevodi scout

"scout" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

scout scout

Prevod španski v Francoski od scout

španski
Francoski

ES 31 empleados en Help Scout han revisado Help Scout en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace el mes pasado.

FR 31 des employés de chez Help Scout ont examiné Help Scout dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a mois.

španski Francoski
scout scout
dimensiones dimensions
cultura culturelles
help help
mes mois
empleados employés
en en
trabajo travail
última dernière
ritmo rythme
de de
la la

ES La CBD Girl Scout Cookies de CBD Crew es una versión original y prodigiosa de la Girl Scout Cookies, aprovechando al máximo los genes polivalentes de esta cepa

FR CBD Girl Scout Cookies par CBD Crew est une adaptation courageuse de main de maître de Girl Scout Cookies, tirant le meilleur des gènes polyvalents de la variété

španski Francoski
cbd cbd
girl girl
scout scout
cookies cookies
máximo le meilleur
genes gènes
de de
la la
es est

ES Help Scout es capaz de escalar como cualquier otro centro de ayuda, pero la experiencia del cliente es tan personalizada como el correo electrónico. Help Scout es ideal para empresas de todos los

FR Wingman est un outil de coaching commercial en temps réel qui donne aux commerciaux les bonnes informations au bon moment, alors qu'ils sont en communication. Wingman associe automatiquement les

španski Francoski
electrónico automatiquement
ideal bon
de de
empresas commerciaux
correo informations
es est

ES Help Scout es capaz de escalar como cualquier otro centro de ayuda, pero la experiencia del cliente es tan personalizada como el correo electrónico. Help Scout es ideal para empresas de todos los

FR Wingman est un outil de coaching commercial en temps réel qui donne aux commerciaux les bonnes informations au bon moment, alors qu'ils sont en communication. Wingman associe automatiquement les

španski Francoski
electrónico automatiquement
ideal bon
de de
empresas commerciaux
correo informations
es est

ES Help Scout es capaz de escalar como cualquier otro centro de ayuda, pero la experiencia del cliente es tan personalizada como el correo electrónico. Help Scout es ideal para empresas de todos los

FR Wingman est un outil de coaching commercial en temps réel qui donne aux commerciaux les bonnes informations au bon moment, alors qu'ils sont en communication. Wingman associe automatiquement les

španski Francoski
electrónico automatiquement
ideal bon
de de
empresas commerciaux
correo informations
es est

ES Herramientas gratuitas Blog de Agorapulse Social Media Lab Release Notes Agorapulse Academy Social Pulse Community Social Agency Scout

FR Outils Gratuits Le Blog d’Agorapulse Social Media Lab Release Notes Agorapulse Academy Social Pulse Community Social Agency Scout

španski Francoski
herramientas outils
gratuitas gratuits
blog blog
agorapulse agorapulse
social social
lab lab
release release
notes notes
academy academy
agency agency
scout scout

ES Diseñado y vendido por Vector Scout

FR Créé et vendu par Vector Scout

španski Francoski
vendido vendu
scout scout
diseñado créé
vector vector
y et

ES Herramientas gratuitas Blog de Agorapulse Social Media Lab Release Notes Agorapulse Academy Social Pulse Community Social Agency Scout Centro de Confianza

FR Outils Gratuits Le Blog d’Agorapulse Social Media Lab Release Notes Agorapulse Academy Social Pulse Community Social Agency Scout Ebooks & Guides Centre de Confidentialité

španski Francoski
herramientas outils
gratuitas gratuits
blog blog
de de
agorapulse agorapulse
social social
lab lab
release release
notes notes
academy academy
agency agency
scout scout
confianza confidentialité
centro centre

ES Si utiliza Help Scout para gestionar la comunicación con sus clientes (es una muy buena elección, nosotros también la usamos), es posible que quiera traducir sus documentos públicos o privados a varios idiomas

FR Si vous utilisez Help Scout pour gérer toute votre support client (très bon choix, on utilise aussi Help Scout !), vous voudrez peut-être traduire vos documents publics ou privés en plusieurs langues

španski Francoski
scout scout
gestionar gérer
elección choix
públicos publics
clientes client
muy très
documentos documents
o ou
idiomas langues
help help
privados privés
una toute
traducir traduire
buena bon
nosotros on
posible peut
para pour
varios plusieurs
utiliza utilise
es en

ES Hemos desarrollado una forma sencilla de detectar todos sus documentos de Help Scout y traducirlos a cualquier idioma que desee.

FR Nous avons développé un moyen simple pour détecter tous vos documents Help Scout et les traduire dans la langue de votre choix.

španski Francoski
forma moyen
detectar détecter
scout scout
desarrollado développé
help help
documentos documents
y et
de de
idioma langue
todos tous
sus vos
a un

ES Nuestros documentos de soporte están creados en inglés como documentos normales de Help Scout y después traducidos al francés con Weglot. Puede cambiar el idioma con el selector de idiomas en la esquina inferior derecha del sitio web.

FR Nous avons créé notre documentation en anglais, puis nous l'avons traduite en français avec Weglot. Vous pouvez changer la langue à l'aide du sélecteur de langue en bas à droite du site.

španski Francoski
cambiar changer
selector sélecteur
derecha droite
weglot weglot
de de
en en
inferior bas
francés français
puede pouvez
inglés anglais
la la
idioma langue
sitio site
soporte documentation

ES En este paso, simplemente introduzca su dominio y el idioma al que desea traducir su sitio web (NO UTILICE su subdominio de Help Scout que termina en .helpscoutdocs.com). Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.

FR À cette étape, entrez simplement votre nom de domaine et la langue dans laquelle vous voulez traduire votre site (N'UTILISEZ PAS votre sous-domaine HelpScout se terminant par .helpscoutdocs.com). Cliquez sur "Next" pour passer à l'étape suivante.

španski Francoski
introduzca entrez
subdominio sous-domaine
y et
el la
dominio domaine
de de
simplemente simplement
idioma langue
traducir traduire
no pas
al pour
desea voulez
clic cliquez
en dans
paso étape
sitio site

ES Este es el paso más importante: deberá añadir nuevas entradas a su registro DNS (Domain Name System) para conectar Weglot a su subdominio de Help Scout y podrá tener URLs dedicadas para cada idioma

FR Voici l'étape la plus importante : vous allez ajouter de nouvelles entrées sur votre DNS (Domain Name System) pour connecter Weglot à votre sous-domaine Help Scout et être capable d'avoir des URLs dédiées pour chaque langue

španski Francoski
nuevas nouvelles
dns dns
name name
system system
subdominio sous-domaine
scout scout
urls urls
help help
weglot weglot
y et
el la
añadir ajouter
tener davoir
idioma langue
de de
dedicadas dédiées
paso étape
a à
domain domain
entradas entrées
más plus
conectar votre

ES Vaya al sitio web del proveedor de DNS que administra el dominio de sus documentos de Help Scout (como GoDaddy, 1&1, Google Domains...)

FR Allez chez votre fournisseur DNS où vous gérez le nom de domaine de vos docs Help Scout (comme GoDaddy, 1&1, Google Domain, etc...)

španski Francoski
proveedor fournisseur
dns dns
administra gérez
documentos docs
scout scout
amp amp
google google
help help
el le
de de
vaya allez
dominio domaine
sitio web domain
sus vos

ES IMPORTANTE: Si sus documentos de Help Scout ya están en un subdominio como support.mydomain.com, deberá añadir las segundas entradas a fr.support.mydomain.com.

FR IMPORTANT : Si vos docs Help Scout sont déjà sur un sous-domaine comme support.mydomain.com, vous devez ajouter comme deuxième entrée : fr.support.mydomain.com.

španski Francoski
importante important
documentos docs
scout scout
subdominio sous-domaine
añadir ajouter
help help
support support
ya déjà
en sur
como comme
deberá devez

ES Vaya a su cuenta de Help Scout y haga clic en "Manage" en el menú superior izquierdo y seleccione "Docs" (si no puede ver la pestaña "Manage" significa que no tiene permiso para acceder a ella

FR Allez à votre compte Help Scout puis cliquez sur "Manage" dans le menu en haut à gauche et sélectionnez "Docs" (si vous ne voyez pas l'onglet "Manage", cela signifie que vous n'avez pas l'autorisation d'y accéder

španski Francoski
scout scout
manage manage
menú menu
docs docs
pestaña longlet
help help
y et
acceder accéder
significa signifie
cuenta compte
en en
seleccione sélectionnez
su votre
clic cliquez
el le
no ne
a à
de allez
izquierdo gauche

ES Pida más permisos o pregunta a la persona a cargo de su cuenta de Help Scout).

FR Demandez plus de permissions ou demandez à la personne en charge de votre compte Help Scout).

španski Francoski
permisos permissions
scout scout
help help
o ou
la la
cargo charge
de de
su votre
más plus
persona personne
cuenta compte
a à
pregunta demandez

ES Siga nuestra sencilla guía de instalación y ponga en marcha sus documentos multilingües de Help Scout.

FR Suivez notre guide d'installation et traduisez vos documents Help Scout.

španski Francoski
siga suivez
documentos documents
scout scout
guía guide
y et
help help

ES Si usted tiene una panadería o es una Chica Scout determinada, puede aumentar su venta de galletas con las deliciosas plantillas de Jotform para Ordenar Galletas

FR Que vous soyez propriétaire d'une boulangerie ou une Jeanette très déterminée, vous pouvez améliorer vos ventes de biscuits avec les savoureux modèles de formulaire de commande de biscuits de Jotform

španski Francoski
panadería boulangerie
determinada déterminée
aumentar améliorer
venta ventes
galletas biscuits
ordenar commande
o ou
jotform jotform
de de
plantillas modèles
puede pouvez
es propriétaire
las les
una une
si formulaire

ES Esta herramienta también es para vendedores de Amazon y el funcionamiento de esta herramienta es similar a Jungle Scout pero proporciona datos más precisos.

FR Cet outil est également destiné aux vendeurs Amazon et le fonctionnement de cet outil est similaire à Jungle Scout mais il fournit des données plus précises.

španski Francoski
herramienta outil
vendedores vendeurs
amazon amazon
similar similaire
scout scout
precisos précises
y et
proporciona fournit
también également
el le
pero mais
de de
más plus
es est
funcionamiento fonctionnement
datos données
a à

ES Extensión gratuita de Chrome con características similares a la extensión Jungle Scout Chrome

FR Extension Chrome gratuite avec des fonctionnalités similaires à l'extension Chrome Jungle Scout

španski Francoski
extensión extension
gratuita gratuite
chrome chrome
características fonctionnalités
similares similaires
scout scout
a à
de des

ES No lo estoy usando porque descubrí que los números son más inexactos que Jungle Scout y que incluye características adicionales que a menudo impiden que mi navegador cargue las páginas de ventas de Amazon

FR Je ne l'utilise pas car j'ai trouvé que les chiffres sont plus inexacts que Jungle Scout et qu'il comprend des fonctionnalités supplémentaires qui empêchent souvent mon navigateur de charger les pages de vente Amazon

španski Francoski
scout scout
características fonctionnalités
navegador navigateur
cargue charger
ventas vente
amazon amazon
estoy je
y et
mi mon
de de
son sont
adicionales supplémentaires
páginas pages
lo quil
no ne
más plus

ES Viral Launch es una herramienta similar a Helium 10 y Jungle Scout. Las funciones proporcionadas por esta herramienta son efectivas y realmente útiles para los vendedores de Amazon, así que diría que es una herramienta bastante legítima.

FR Viral Launch est un outil similaire à Helium 10 et Jungle Scout. Les fonctionnalités fournies par cet outil sont efficaces et vraiment utiles pour les vendeurs Amazon, je dirais donc que c'est un outil assez légitime.

španski Francoski
viral viral
similar similaire
scout scout
proporcionadas fournies
efectivas efficaces
amazon amazon
legítima légitime
y et
útiles utiles
herramienta outil
funciones fonctionnalités
vendedores vendeurs
así que
es cest
realmente vraiment
bastante assez
a à

ES Hay dos cascos: Darth Vader (por supuesto) y un Scout Trooper, además de un Imperial Probe Droid

FR Il y a deux casques - Dark Vador (bien sûr) et un Scout Trooper, plus un Imperial Probe Droid

španski Francoski
cascos casques
scout scout
imperial imperial
y et
supuesto bien sûr
hay a
de deux

ES El casco Darth Vader (75304) es un modelo de 834 piezas y está diseñado para exhibirse como el casco Scout Trooper (75305), que es un casco de 471 piezas

FR Le casque Darth Vader (75304) est un modèle de 834 pièces et est conçu pour être exposé comme le casque Scout Trooper (75305) qui est un casque de 471 pièces

španski Francoski
casco casque
piezas pièces
scout scout
y et
el le
de de
modelo modèle
es est
para pour
que être
diseñado para conçu

ES Mientras tanto, High Alert se ha actualizado para contrarrestar Dead Silence al negar sus efectos, y Cold-Blooded también se ha ajustado para contrarrestar Combat Scout.

FR Pendant ce temps, High Alert a été mis à jour pour contrer Dead Silence en annulant ses effets, et Cold-Blooded a également été modifié pour contrer Combat Scout.

španski Francoski
actualizado mis à jour
contrarrestar contrer
efectos effets
scout scout
y et
también également
se ses
para à
al en

ES Help Scout Misión, Visión y Valores

FR Help Scout Mission, vision et valeurs

španski Francoski
scout scout
misión mission
visión vision
y et
valores valeurs
help help

ES Cultura de Help Scout de un Vistazo

FR Help Scout Coup d’oeil sur la culture

španski Francoski
de sur
scout scout
help help
cultura culture

ES En general, los 31 Help Scout empleados dan su liderazgo una A-, o Top 15% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos

FR Globalement, les employés de 31 Help Scout donnent à leur direction une note de A-, ou Top 15% entreprises de taille similaire sur Comparably

španski Francoski
scout scout
empresas entreprises
tamaño taille
similar similaire
help help
empleados employés
en general globalement
o ou
de de
top top
su donnent
liderazgo direction

ES En general, empleados de Help Scout están extremadamente satisfechos con su equipo

FR Dans l’ensemble, les employés de Help Scout sont extrêmement heureux avec leur équipe

španski Francoski
scout scout
extremadamente extrêmement
satisfechos heureux
help help
equipo équipe
empleados employés
de de
su leur
están sont
en dans

ES La mayoría creen que las reuniones de Help Scout son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

FR La majorité croit que les réunions de Help Scout sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

španski Francoski
creen croit
reuniones réunions
scout scout
efectivas efficaces
help help
y et
a se
de de
la la
son sont
que que
compañeros collègues

ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Help Scout es confortablemente rápido

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Help Scout est confortablement rapide

španski Francoski
participantes participants
creen croient
scout scout
confortablemente confortablement
rápido rapide
help help
de de
trabajo travail
ritmo rythme
la la
a chez
es est
la mayoría plupart

ES Help Scout los empleados generalmente trabajan 8.3 horas al día

FR Les employés de Help Scout travaillent généralement 8.3 heures par jour

španski Francoski
scout scout
generalmente généralement
help help
empleados employés
trabajan travaillent
horas heures

ES Empleados en Help Scout reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido

FR Les employés de chez Help Scout signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

španski Francoski
scout scout
help help
empleados employés
el le
de de
trabajo travail
es est
ritmo rythme
cómodamente confortablement
que que
en les

ES 100% of Help Scout Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.

FR 100% des employés de chez Help Scout sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

španski Francoski
scout scout
help help
of de
equipo équipe
empleados employés
su leur
días jours
todos tous

ES Help Scout los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees semanal

FR Les employés de chez Help Scout généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

španski Francoski
scout scout
reciben reçoivent
gerentes gestionnaires
help help
empleados employés
normalmente généralement
de de

ES 100% of Help Scout los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo

FR 100% des employés de Help Scout appellent leur environnement de travail positif

španski Francoski
scout scout
llaman appellent
ambiente environnement
positivo positif
help help
of de
empleados employés
trabajo travail
su leur

ES Dejaremos saber a Help Scout que estos interesado en trabajar en la compania, manteniendo tu identidad personal anonima

FR Dîtes à Help Scout que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

španski Francoski
scout scout
trabajar travailler
anonima anonyme
help help
interesado intéressé
manteniendo maintenant
identidad identité
en en
tu votre
a à
la que

ES Preguntas y respuestas anónimas de Empleados Help Scout

FR Q&A Anonyme avec des employés de chez Help Scout

španski Francoski
anónimas anonyme
scout scout
help help
empleados employés
de de
y des

ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Help Scout

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Help Scout

španski Francoski
positivamente positivement
mujeres femmes
experiencia expérience
scout scout
help help
su leur
en general globale
en à
las les

ES Actualmente, Help Scout se encuentra en el 10% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably

FR Help Scout se classe actuellement dans le Top 10% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

španski Francoski
actualmente actuellement
scout scout
tamaño taille
similar similaire
help help
el le
de de
mejor top

ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en Help Scout

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Help Scout

španski Francoski
positivamente positivement
experiencia expérience
scout scout
help help
su leur
en general globale
en à
las les

ES En su adolescencia, Henri Grouès participó en el movimiento scout, que lo marcaría para toda la vida. En Asís, etapa de regreso de un viaje escolar, descubrió su vocación religiosa.

FR Adolescent, il s’engage dans le scoutisme qui marquera sa vie entière. Au retour d’un voyage scolaire, il découvre à Assise sa vocation religieuse.

španski Francoski
toda entière
asís assise
escolar scolaire
religiosa religieuse
lo il
vida vie
viaje voyage
a au
el le

ES En 1925, Henri Grouès se hizo scout, lo que fue fundamental para su formación como adolescente y para su vida adulta. De hecho, el Abbé Pierre nunca perdió el interés por este movimiento.

FR En 1925, Henri Grouès rentre chez les scouts. Le scoutisme comptera énormément dans la formation de l’adolescent et la vie de l’homme. L’intérêt de l’abbé Pierre pour le scoutisme se poursuivra toute sa vie.

španski Francoski
henri henri
formación formation
pierre pierre
y et
vida vie
en en
de de
para pour

ES Laughing boy scout y los monos vestidos de HAT

FR Laughing boy-scout et monkey wearing hat

španski Francoski
scout scout
hat hat
y et

ES Ahmad Alhendawi es el décimo secretario general de la Organización Mundial del Movimiento Scout?

FR M. Ahmad Alhendawi est le 10e Secrétaire général de l?Organisation mondiale du mouvement scout?

španski Francoski
secretario secrétaire
general général
mundial mondiale
movimiento mouvement
scout scout
de de
organización organisation
el le
es est

ES La Girl Scout Cookies es un híbrido estadounidense que está causando furor en Europa

FR Girl Scout Cookies est un hybride américain qui conquiert l'Europe

španski Francoski
girl girl
scout scout
cookies cookies
híbrido hybride
estadounidense américain
es est
la qui

ES La Girl Scout Cookies es una de las variedades más populares de todos los tiempos, y no es de extrañar, ya que esta señorita californiana ofrece un contenido de THC muy alto y un sabor extraordinario

FR La Girl Scout Cookies est une des variétés les plus recherchées de tous les temps

španski Francoski
girl girl
scout scout
cookies cookies
la la
de de
variedades variétés
más plus
es est
todos tous
tiempos été

ES La Girl Scout Cookies Auto de GeneSeeds es la versión autofloreciente de un clásico de la costa oeste estadounidense, que ha conquistado el mundo cannábico

FR La Girl Scout Cookies Autofloraison par GeneSeeds est la variante à autofloraison d'un classique de la Côte Ouest qui a conquis le monde entier

španski Francoski
girl girl
scout scout
cookies cookies
autofloreciente autofloraison
clásico classique
costa côte
que à
mundo monde
oeste ouest
de de
un dun
la la
es est
estadounidense qui

ES GeneSeeds ha cruzado dos leyendas modernas (la Gorilla Glue #4 y la Girl Scout Cookies) con genética ruderalis, para traerte su Cookies Glue Auto

FR GeneSeeds croise deux légendes modernes (Gorilla Glue #4 et Girl Scout Cookies) avec des génétiques ruderalis pour sa Cookies Glue Auto

španski Francoski
leyendas légendes
modernas modernes
girl girl
scout scout
cookies cookies
genética génétiques
ruderalis ruderalis
auto auto
y et
dos deux
para pour

Prikaz 50 od 50 prevodov