Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "samsung" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "samsung" iz španski v Francoski

Prevodi samsung

"samsung" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

samsung monde samsung

Prevod španski v Francoski od samsung

španski
Francoski

ES Para que Galaxy SmartTag funcione, debe iniciar sesión en una cuenta Samsung, por lo que existe la posibilidad de que no todos los teléfonos Samsung detecten Galaxy SmartTag, porque algunas personas optarán por no usar la cuenta Samsung.

FR Pour que le Galaxy SmartTag fonctionne, vous devez être connecté à un compte Samsung. Il est donc possible que tous les téléphones Samsung ne détectent pas le Galaxy SmartTag, car certaines personnes choisiront de ne pas utiliser le compte Samsung.

španski Francoski
posibilidad possible
teléfonos téléphones
galaxy galaxy
usar utiliser
samsung samsung
cuenta compte
lo il
la le
de de
personas personnes
existe est
no ne
todos tous
algunas certaines

ES La limitación de Samsung es el requisito de usar la cuenta de Samsung: si funcionara con todos los teléfonos Samsung usando solo una cuenta de Google, potencialmente rivalizaría con el alcance de los dispositivos de Apple

FR La limitation de Samsung est lobligation dutiliser le compte Samsung : sil fonctionnait avec tous les téléphones Samsung utilisant simplement un compte Google, il pourrait potentiellement rivaliser avec la portée des appareils Apple

španski Francoski
limitación limitation
samsung samsung
alcance portée
apple apple
usar dutiliser
teléfonos téléphones
dispositivos appareils
si sil
potencialmente potentiellement
a un
de de
cuenta compte
google google
la la
todos tous
es est

ES • Samsung Q90T QLED de 55 pulgadas, ahora a $ 1299.99 (ahorre $ 500): el conjunto de gama alta 4K Samsung QLED para 2020 tiene una gran parte del cambio que cortó su precio inicial. Haga clic aquí para ver la oferta en la tienda Samsung

FR • Samsung Q90T QLED 55 pouces, maintenant 1299,99 $ (économisez 500 $): Lensemble 4K Samsung QLED haut de gamme pour 2020 a un gros changement qui a coupé sa demande. Cliquez ici pour voir loffre sur la boutique Samsung

ES • Samsung Q70T de 75 pulgadas, ahora a $ 1,499.99 (ahorre $ 700). Una pantalla masiva en el nivel medio de la gama QLED de Samsung, este conjunto tiene un precio muy razonable y tiene una calidad de imagen excelente. Consulte la oferta en Samsung Store

FR • Samsung Q70T 75 pouces, maintenant 1 499,99 $ (économisez 700 $). Un écran massif dans le milieu de gamme de la gamme QLED de Samsung, cet ensemble est très abordable et offre une qualité dimage exceptionnelle. Découvrez loffre sur Samsung Store

ES El Samsung Galaxy S21 5G está disponible desde £ 38.99 al mes por 6GB de datos, el Samsung Galaxy S21 + 5G desde £ 44.99 al mes y el Samsung Galaxy S21 Ultra 5G desde solo £ 53.49 al mes

FR Le Samsung Galaxy S21 5G est disponible à partir de 38,99 £ par mois pour 6 Go de données, le Samsung Galaxy S21+ 5G à partir de 44,99 £ par mois et le Samsung Galaxy S21 Ultra 5G à partir de seulement 53,49 £ par mois

španski Francoski
gb go
ultra ultra
disponible disponible
datos données
y et
mes mois
el le
galaxy galaxy
de de
samsung samsung
está est

ES Hizo su debut en el Samsung Galaxy S8 en 2017 y está diseñado para funcionar en una gama de productos Samsung, incorporados en muchos otros dispositivos como los refrigeradores y televisores Family Hub de Samsung.

FR Il a fait ses débuts sur le Samsung Galaxy S8 en 2017 et est conçu pour fonctionner sur une gamme de produits Samsung, intégrés dans de nombreux autres appareils tels que les réfrigérateurs et les téléviseurs Family Hub de Samsung.

španski Francoski
incorporados intégrés
dispositivos appareils
refrigeradores réfrigérateurs
televisores téléviseurs
family family
hub hub
y et
otros autres
en en
el le
galaxy galaxy
gama gamme
samsung samsung
hizo a
de de
productos produits
está est
una une
su ses
funcionar fonctionner
para pour
diseñado para conçu

ES Una cosa que tengo que enfatizar: Si tienes un Samsung Galaxy S6 o superior no compres un Cardboard! Compre el Samsung GearVR en su lugar. Tiene un sistema de rastreo incorporado y está diseñado específicamente para los Smartphones de Samsung.

FR Il y a une chose que je dois souligner : Si vous avez un Samsung Galaxy S6 ou supérieur, n'achetez pas un Cardboard ! Achetez plutôt le Samsung GearVR. Il possède un système de suivi intégré et est spécialement conçu pour les smartphones Samsung.

španski Francoski
enfatizar souligner
compre achetez
sistema système
rastreo suivi
específicamente spécialement
smartphones smartphones
incorporado intégré
y et
galaxy galaxy
o ou
el le
samsung samsung
no pas
de de
cosa que
diseñado conçu
que dois
está est
para pour

ES Se rumorea que el Samsung Galaxy S22 se anunciará en el evento Unpacked de Samsung, que Samsung ahora ha confirmado como programado para el 8 de febre...

FR La rumeur voulait que le Samsung Galaxy S22 soit annoncé lors de l'événement Unpacked de Samsung, que Samsung a maintenant confirmé comme prévu pour

španski Francoski
s l
evento événement
ahora maintenant
programado prévu
confirmado confirmé
galaxy galaxy
de de
samsung samsung
para pour

ES El Samsung Galaxy Book Pro 360 5G logra eludir muchos de los problemas que hemos planteado en algunas computadoras portátiles Samsung de los últimos años. Es uno de los mejores modelos de Samsung de los últimos tiempos.

FR Le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G parvient à contourner bon nombre des problèmes que nous avons soulevés sur certains ordinateurs portables Samsung au cours des deux dernières années. Cest lun des meilleurs modèles Samsung de mémoire récente.

španski Francoski
book book
eludir contourner
problemas problèmes
portátiles ordinateurs portables
últimos dernières
el le
galaxy galaxy
samsung samsung
de de
modelos modèles
es cest
pro pro
algunas des
computadoras ordinateurs
años années
mejores meilleurs
a au

ES Se rumorea que el Samsung Galaxy S22 se anunciará en el evento Unpacked de Samsung, que Samsung ahora ha confirmado como programado para el 8 de febre...

FR La rumeur voulait que le Samsung Galaxy S22 soit annoncé lors de l'événement Unpacked de Samsung, que Samsung a maintenant confirmé comme prévu pour

španski Francoski
s l
evento événement
ahora maintenant
programado prévu
confirmado confirmé
galaxy galaxy
de de
samsung samsung
para pour

ES La limitación de Samsung es el requisito de utilizar la cuenta de Samsung: si funcionara con todos los teléfonos de Samsung sólo con una cuenta de Google, podría rivalizar con el alcance de los dispositivos de Apple

FR La limitation de Samsung est l'obligation d'utiliser le compte Samsung : s'il fonctionnait avec tous les téléphones Samsung en utilisant simplement un compte Google, il pourrait potentiellement rivaliser avec la portée des appareils d'Apple

španski Francoski
limitación limitation
samsung samsung
alcance portée
apple dapple
teléfonos téléphones
dispositivos appareils
si sil
lo il
utilizar dutiliser
de de
cuenta compte
google google
podría pourrait
a un
la la
todos tous
es est

ES Samsung ha trazado una línea entre sus dos teléfonos insignia , lanzando un Samsung Galaxy S7 de 5.1 pulgadas, asociado con un Samsung Galaxy S7 edge

FR Samsung a tracé une ligne entre ses deux fleurons , lançant un Samsung Galaxy S7de 5,1 pouces, associé à un Samsung Galaxy S7 de 5,5 pouces. Ce dernie...

španski Francoski
pulgadas pouces
trazado tracé
asociado associé
línea ligne
galaxy galaxy
samsung samsung
de de
dos deux

ES Desde los últimos iPhone 12 y Samsung Galaxy S21 a los clásicos iPhone 5 o Samsung Galaxy S6

FR Conviennent aux nouveaux iPhone 12 et Samsung Galaxy S21 comme aux classiques iPhone 5 et Samsung Galaxy S6.

španski Francoski
últimos nouveaux
iphone iphone
clásicos classiques
y et
galaxy galaxy
samsung samsung
a aux

ES Ofertas de Samsung Galaxy S20 para julio de 2021, incluido el Samsung S20 FE

FR Offres Samsung Galaxy S20 pour juillet 2021, y compris le Samsung S20 FE

španski Francoski
ofertas offres
julio juillet
galaxy galaxy
el le
samsung samsung
incluido y compris

ES Stuart habló con el director de vida conectada de Samsung para averiguar cómo Samsung planea mejorar nuestras vidas más allá del control de las luces inteligentes.

FR Stuart sest entretenu avec le responsable de la vie connectée de Samsung pour découvrir comment Samsung prévoit daméliorer nos vies au-delà du contrôle des lumières intelligentes.

španski Francoski
stuart stuart
samsung samsung
averiguar découvrir
control contrôle
luces lumières
inteligentes intelligentes
director responsable
de de
vida vie
cómo comment
vidas vies
conectada connectée
para pour

ES El QN95A de Samsung (conocido como QN90A en algunas regiones) es el televisor Mini LED insignia de Samsung

FR Le QN95A de Samsung (connu sous le nom de QN90A dans certaines régions) est le mini téléviseur LED phare de Samsung

španski Francoski
samsung samsung
conocido connu
televisor téléviseur
mini mini
el le
de de
regiones régions
algunas certaines
es est
en dans

ES Knox Configure es un servicio en la nube de Samsung que permite a las empresas configurar, personalizar y automatizar el registro de dispositivos comprados a revendedores autorizados de Samsung.

FR Knox Configure est un service cloud de Samsung qui permet aux entreprises de configurer, personnaliser et automatiser l'enregistrement de périphériques achetés auprès de revendeurs Samsung agréés.

španski Francoski
nube cloud
samsung samsung
permite permet
automatizar automatiser
dispositivos périphériques
comprados achetés
revendedores revendeurs
knox knox
autorizados agréés
empresas entreprises
configurar configurer
y et
de de
configure configure
servicio service
personalizar personnaliser
a un
es est
la qui

ES Tops y Flops Samsung Samsung Galaxy Fold

FR Tops et flops Apple Google Samsung OPPO

španski Francoski
y et
tops tops
samsung samsung

ES El teléfono inteligente insignia de Samsung 2022, el Samsung Galaxy S22 Ultra vendrá equipado con soporte de carga rápida de 45 W y una batería de

FR Le smartphone phare de Samsung en 2022, le Samsung Galaxy S22 Ultra, sera équipé dun support de charge rapide de 45 W et dune batterie de 5 000 mAh,

španski Francoski
ultra ultra
vendrá sera
soporte support
carga charge
rápida rapide
w w
batería batterie
y et
el le
galaxy galaxy
teléfono inteligente smartphone
samsung samsung
a en
de de

ES ¿Qué ha pasado? Samsung Vietnam filtró inadvertidamente un anuncio de televisión oficial, que muestra cómo podría ser el futuro cercano de Samsung

FR Que sest il passé? Une publicité télévisée officielle a été divulguée par inadvertance par Samsung Vietnam, montrant à quoi pourrait ressembler le futur proche dun Samsung

španski Francoski
samsung samsung
vietnam vietnam
oficial officielle
muestra montrant
anuncio publicité
cercano proche
el le
pasado passé
el futuro futur
a à

ES El Galaxy SmartTag y SmartTag + de Samsung se anunciaron a principios de 2021, pero en realidad es un dispositivo de segunda generación de Samsung, quien originalmente lanzó SmartThings Tracker, un dispositivo LTE, en 2018.

FR Le Galaxy SmartTag et le SmartTag+ de Samsung ont été annoncés au début de 2021, mais il sagit en fait dun appareil de deuxième génération de Samsung, qui a initialement lancé le SmartThings Tracker, un appareil LTE, en 2018.

španski Francoski
y et
anunciaron annoncé
principios début
dispositivo appareil
originalmente initialement
tracker tracker
lte lte
generación génération
el le
galaxy galaxy
en en
samsung samsung
pero mais
es sagit
de de
un dun
a un

ES Comencemos con los puntos obvios: Apple AirTag funciona con Find My, que solo está disponible en dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona con SmartThings Find, que solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy.

FR Commençons par les points évidents :

španski Francoski
puntos points
los les
en par

ES Apple requiere que use una ID de Apple para su iPhone (lo que significa que existe la posibilidad de que todos los iPhones encuentren un AirTag), pero Samsung no requiere el uso de una cuenta Samsung en un dispositivo Galaxy.

FR Apple vous oblige à utiliser un identifiant Apple pour votre iPhone (ce qui signifie quil est possible que tous les iPhones trouvent un AirTag), mais Samsung nexige pas lutilisation dun compte Samsung sur un appareil Galaxy.

španski Francoski
apple apple
id identifiant
posibilidad possible
encuentren trouvent
uso lutilisation
dispositivo appareil
use utiliser
iphone iphone
galaxy galaxy
samsung samsung
significa signifie
iphones iphones
pero mais
cuenta compte
su votre
no pas
todos tous
existe est

ES Un desglose de las cuatro gamas de teléfonos inteligentes de Samsung (Galaxy S, Note, A y Z) para ayudarlo a elegir el dispositivo Samsung adecuado

FR Une ventilation des quatre principales gammes de smartphones de Samsung - Galaxy S, Note, A et Z - pour vous aider à choisir le bon appareil Samsung

španski Francoski
note note
z z
ayudarlo aider
elegir choisir
teléfonos inteligentes smartphones
s s
y et
dispositivo appareil
galaxy galaxy
el le
samsung samsung
de de
a à
un une

ES ¿Cómo encaja el Samsung Galaxy S21 + junto con el Samsung Galaxy S20 FE y el Galaxy S20?

FR Comment le Samsung Galaxy S21+ sintègre-t-il aux côtés du Samsung Galaxy S20 FE et du Galaxy S20 ?

španski Francoski
y et
el le
galaxy galaxy
samsung samsung
cómo comment

ES Samsung noticias - últimas Samsung noticias, opiniones, guías d

FR Samsung actualités - dernières Samsung actualités, analyses, gu

španski Francoski
samsung samsung
últimas dernières
noticias actualités

ES El Samsung Galaxy Note está muerto, ¡viva el Samsung Galaxy Note!

FR Le Samsung Galaxy Note est mort, vive le Samsung Galaxy Note !

španski Francoski
note note
muerto mort
el le
galaxy galaxy
samsung samsung
está est

ES Sospechamos que Samsung está eliminando la opción de hacer una copia de seguridad de su galería de fotos en Samsung Cloud para reducir los costos

FR Nous pensons que Samsung supprime la possibilité de sauvegarder votre galerie de photos sur Samsung Cloud pour réduire les coûts de stockage.

španski Francoski
samsung samsung
galería galerie
fotos photos
cloud cloud
costos coûts
la la
de de
su votre
en sur
reducir réduire
copia de seguridad sauvegarder
que que
para pour
opción possibilité

ES A Samsung también le gustan los descuentos, por lo que es probable que haya una gama completa de ofertas en Samsung Tabs, mientras que otras tabletas Android a menudo obtienen precios inmejorables

FR Samsung aime également faire des remises, il y aura donc probablement une gamme complète doffres sur les tablettes Samsung, tandis que les autres tablettes Android bénéficient souvent de prix imbattables

španski Francoski
samsung samsung
probable probablement
gama gamme
completa complète
tabletas tablettes
android android
obtienen bénéficient
descuentos remises
precios prix
también également
lo il
de de
gustan aime
otras autres
mientras que tandis
que aura
una une

ES • Televisor LED 4K Samsung de 70 pulgadas (UN70TU6980FXZA), ahora a $ 529.99 (ahorre $ 220). Por poco más de $ 500 puedes comprar este enorme conjunto de LED de cristal Samsung. Ver la oferta en BestBuy

FR • Téléviseur DEL 4K Samsung de 70 pouces (UN70TU6980FXZA), maintenant à 529,99 $ (économisez 220 $). Pour un peu plus de 500 $, vous pouvez vous procurer cet énorme ensemble de LED Crystal de Samsung. Voir loffre sur BestBuy

ES Samsung Boost es una nueva iniciativa de Samsung que le permite probar una variedad de "aplicaciones y servicios épicos" cuando compra un nuevo Galaxy S21

FR Samsung Boost est une nouvelle initiative de Samsung qui vous permet dessayer une gamme "dapplications et de services épiques" lorsque vous achetez un nouveau Galaxy S21

španski Francoski
iniciativa initiative
permite permet
variedad gamme
compra achetez
y et
servicios services
galaxy galaxy
samsung samsung
nueva nouvelle
de de
nuevo nouveau
es est

ES (Pocket-lint) - ¿Te gusta el Samsung Galaxy S20 Ultra 5G? Entonces no busque más mientras reunimos las mejores ofertas para el teléfono insignia de Samsung 2020.

FR (Pocket-lint) - Envie du Samsung Galaxy S20 Ultra 5G ? Alors ne cherchez pas plus loin alors que nous rassemblons les meilleures offres pour le téléphone phare 2020 de Samsung.

španski Francoski
busque cherchez
ofertas offres
teléfono téléphone
s s
el le
galaxy galaxy
ultra ultra
samsung samsung
más plus
no ne
de de
gusta que
las les
para pour

ES (Pocket-lint) - Aquí están todas las últimas ofertas de Samsung Galaxy S20, incluida la Samsung S20 Fan Edition. Debido a la llegada de la serie Galaxy S21 , la serie Galaxy S20 está disponible en algunos planes geniales.

FR (Pocket-lint) - Voici toutes les dernières offres Samsung Galaxy S20, y compris le Samsung S20 Fan Edition. A cause de larrivée de la série Galaxy S21 , la série Galaxy S20 est disponible sur quelques bons plans.

španski Francoski
últimas dernières
ofertas offres
fan fan
edition edition
serie série
planes plans
disponible disponible
de de
galaxy galaxy
debido a cause
samsung samsung
incluida y compris
la la
en sur
aquí voici
las les

ES • Robot aspirador Samsung Powerbot R7040: ahorre $ 59, antes $ 499,99 ahora $ 439,99: los Powerbots de Samsung son increíbles robots aspiradores de frente plano con gran poder de limpieza y delicadeza

FR • Aspirateur robot Samsung Powerbot R7040 - économisez 59 $, était de 499,99 $ maintenant 439,99 $ : Les Powerbots de Samsung sont dincroyables aspirateurs robots à face plate avec beaucoup de puissance de nettoyage et de finesse

ES Samsung está desarrollando una tarjeta de débito. Llamada Samsung Money por SoFi, es una tarjeta de débito tanto física como digital.

FR Samsung développe une carte de débit. Appelée Samsung Money par SoFi, cest à la fois une carte de débit physique et numérique.

španski Francoski
samsung samsung
débito débit
física physique
tarjeta carte
digital numérique
de de
llamada appel
es cest
una une
como et

ES Samsung ha actualizado su servicio Samsung Pay con dos nuevas funciones, que incluyen una tarjeta prepaga. Así es como funciona eso.

FR Samsung a mis à jour son service Samsung Pay avec deux nouvelles fonctionnalités, dont une carte de paiement prépayée. Voilà comment ça marche.

španski Francoski
samsung samsung
actualizado mis à jour
nuevas nouvelles
servicio service
pay pay
funciones fonctionnalités
su son
tarjeta carte
funciona marche
dos deux
una une
es voilà

ES PayPal finalmente está disponible como una opción de pago dentro de Samsung Pay. Aunque en julio pasado se anunció una asociación entre Samsung y PayP...

FR PayPal est enfin disponible comme option de paiement dans Samsung Pay. Bien quun partenariat entre Samsung et PayPal ait été annoncé en juillet dernie...

španski Francoski
finalmente enfin
opción option
samsung samsung
julio juillet
asociación partenariat
disponible disponible
pay pay
y et
paypal paypal
aunque bien
en en
pago paiement
de de
está est
una quun

ES SmartTag de Samsung ofrece la misma funcionalidad básica que el Tile Pro, pero está limitado a los usuarios de Samsung

FR Le SmartTag de Samsung offre les mêmes fonctionnalités de base que le Tile Pro, mais est limité aux utilisateurs de Samsung

španski Francoski
samsung samsung
ofrece offre
tile tile
usuarios utilisateurs
limitado limité
funcionalidad fonctionnalité
básica de base
de de
pero mais
pro pro
el le
está est
que mêmes

ES Samsung no formaba parte de la versión beta, pero esperamos que se incluya una gran cantidad de modelos. Samsung fue mencionado en la hoja de ruta de T-Mobile.

FR Samsung ne faisait pas partie de la version bêta, mais nous nous attendons à ce quun grand nombre de modèles soient inclus. Samsung a été mentionné dans la feuille de route de T-Mobile.

španski Francoski
samsung samsung
beta bêta
modelos modèles
mencionado mentionné
parte partie
la la
gran grand
hoja feuille
pero mais
de de
una quun
no ne
fue été
versión version
cantidad nombre de

ES • Samsung Galaxy S21 Ultra, ahorre £ 245, ahora £ 954: el teléfono insignia de Samsung 2021 tiene una pantalla excelente, mucha potencia y un excelente sistema de cámara, disponible en una variedad de colores. Ver la oferta en Amazon Reino Unido

FR • Samsung Galaxy S21 Ultra, économisez 245 £, maintenant 954 £ : le téléphone phare 2021 de Samsung a un superbe écran, beaucoup de puissance et un excellent système de caméra, disponible dans une gamme de couleurs. Voir loffre sur Amazon UK

ES • Samsung Galaxy S21 +, ahorre £ 205, ahora £ 794: un gran teléfono Samsung que ofrece mucha potencia. Hay una opción de 128 de 256 GB, en una gama de colores. Ver la oferta en Amazon Reino Unido

FR • Samsung Galaxy S21+, économisez 205 £, maintenant 794 £ : un excellent téléphone Samsung offrant beaucoup de puissance. Il y a un choix de 128 Go sur 256 Go, dans une gamme de couleurs. Voir loffre sur Amazon UK

ES • Samsung Galaxy S21, ahorre £ 165, ahora £ 654: el buque insignia más pequeño de Samsung todavía ofrece mucho. Hay una opción de 128 de 256 GB y una gama de colores. Ver la oferta en Amazon UK

FR • Samsung Galaxy S21, économisez 165 £, maintenant 654 £ : le plus petit produit phare de Samsung en offre encore beaucoup. Il y a un choix de 128 de 256 Go et une gamme de couleurs. Voir loffre sur Amazon UK

ES • Samsung Galaxy S21 Ultra, ahorre $ 324.99, ahora $ 925: el teléfono insignia de Samsung 2021 tiene una pantalla excelente, mucha potencia y un excelente sistema de cámara, disponible en una gama de colores, 128GB. Ver la oferta

FR • Samsung Galaxy S21 Ultra, économisez 324,99 $, maintenant 925 $ : le téléphone phare 2021 de Samsung a un superbe écran, beaucoup de puissance et un excellent système de caméra, disponible dans une gamme de couleurs, 128 Go. Voir loffre

ES • Samsung Galaxy S21, ahorre $ 250, ahora $ 599.99: el buque insignia más pequeño de Samsung todavía ofrece mucho. Hay una opción de 128 de 256 GB y una gama de colores. Ver la oferta en Amazon

FR • Samsung Galaxy S21, économisez 250 $, maintenant 599,99 $ : le plus petit produit phare de Samsung en offre encore beaucoup. Il y a un choix de 128 de 256 Go et une gamme de couleurs. Voir loffre sur Amazon

ES Hemos utilizado varios teléfonos para probar el Kishi, desde el Samsung Galaxy S21 + hasta el Sony Xperia 10 III, pasando por el antiguo Redmi Note 9 y Samsung Galaxy Note 8.

FR Nous avons utilisé un certain nombre de téléphones pour tester le Kishi, du Samsung Galaxy S21+ au Sony Xperia 10 III, en passant par les anciens Redmi Note 9 et Samsung Galaxy Note 8.

španski Francoski
teléfonos téléphones
kishi kishi
s l
sony sony
iii iii
pasando passant
redmi redmi
note note
utilizado utilisé
y et
el le
galaxy galaxy
samsung samsung
varios un
probar de
para pour

ES Samsung Display a menudo se considera el líder del mercado, y muchas marcas declaran una pantalla Samsung para convencerlo de que compre.

FR Samsung Display est souvent considéré comme le leader du marché, de nombreuses marques déclarant un écran Samsung pour vous convaincre dacheter.

španski Francoski
samsung samsung
líder leader
marcas marques
considera considéré
mercado marché
el le
de de
pantalla écran
a un
muchas nombreuses
para pour
y comme

ES El Samsung Galaxy Note 20 Ultra se encuentra en la parte superior de la serie Galaxy Note y ofrece algunas de las mejores tecnologías que Samsung tiene para ofrecer

FR Le Samsung Galaxy Note 20 Ultra se situe au sommet de la série Galaxy Note et offre certaines des meilleures technologies que Samsung puisse offrir

španski Francoski
note note
ultra ultra
serie série
encuentra situe
ofrece offre
ofrecer offrir
galaxy galaxy
y et
samsung samsung
de de
tecnologías technologies
la la
algunas des

ES El Samsung Galaxy Tab S5e presenta la mayoría de los fundamentos del Galaxy Tab S7 + de gama alta de Samsung, pero por mucho menos dinero.

FR Le Samsung Galaxy Tab S5e présente la plupart des fondamentaux du Galaxy Tab S7+ haut de gamme de Samsung, mais pour beaucoup moins dargent.

španski Francoski
tab tab
presenta présente
fundamentos fondamentaux
menos moins
gama gamme
galaxy galaxy
samsung samsung
de de
pero mais
dinero pour
la la
alta haut
la mayoría plupart

ES También hemos escuchado que el Samsung Galaxy S22 Ultra, que no es parte de esta última filtración, podría incluir el sensor de cámara de 200 megapíxeles de Samsung.

FR Nous avons également entendu dire que le Samsung Galaxy S22 Ultra - qui ne fait pas partie de cette dernière fuite - pourrait comporter le propre capteur dappareil photo de 200 mégapixels de Samsung.

španski Francoski
escuchado entendu
ultra ultra
última dernière
filtración fuite
incluir comporter
sensor capteur
megapíxeles mégapixels
parte partie
el le
galaxy galaxy
de de
samsung samsung
también également
no ne
que pourrait
esta cette

ES (Pocket-lint) - Samsung ha anunciado el lanzamiento de Bespoke Edition del Samsung Galaxy Z Flip 3 , lo que permite a los usuarios elegir entre colores únicos para obtener un dispositivo que sea perfecto para usted.

FR (Pocket-lint) - Samsung a annoncé le lancement de lédition sur mesure du Samsung Galaxy Z Flip 3 , permettant aux utilisateurs de choisir parmi des couleurs uniques, pour obtenir un appareil parfait pour vous.

španski Francoski
edition édition
z z
flip flip
permite permettant
usuarios utilisateurs
elegir choisir
colores couleurs
dispositivo appareil
perfecto parfait
anunciado annoncé
únicos uniques
el le
lanzamiento lancement
galaxy galaxy
samsung samsung
obtener obtenir
de de
a un
para pour

Prikaz 50 od 50 prevodov