Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "profesora" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "profesora" iz španski v Francoski

Prevodi profesora

"profesora" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

profesora enseignante professeur

Prevod španski v Francoski od profesora

španski
Francoski

ES – Marty Chen, Coordinadora internacional de la Red WIEGO y Profesora de Políticas Públicas en la Harvard Kennedy School, Profesora afiliada de la Harvard Graduate School of Design.

FR – Marty Chen, conseillère sénior du réseau WIEGO et conférencière en politiques publiques, professeure affiliée à la Harvard Kennedy School, Harvard Graduate School of Design.

ES También trabajó como profesora adjunta en la Escuela de Negocios Freeman de la Universidad de Tulane y fue profesora invitada en la Escuela de Negocios de Harvard

FR Elle a également occupé le poste de professeure assistante à la Freeman School of Business de l'université Tulane, et de professeure invitée à la Harvard Business School

španski Francoski
invitada invitée
harvard harvard
y et
también également
en à
escuela school
de of
la la
negocios business

ES También trabajó como profesora adjunta en la Escuela de Negocios Freeman de la Universidad de Tulane y fue profesora invitada en la Escuela de Negocios de Harvard

FR Elle a également occupé le poste de professeure assistante à la Freeman School of Business de l'université Tulane, et de professeure invitée à la Harvard Business School

španski Francoski
invitada invitée
harvard harvard
y et
también également
en à
escuela school
de of
la la
negocios business

ES La escritora, profesora y defensora del movimiento "body positive" afincada en Carolina del Norte está trabajando para cambiar la narrativa en torno a la antigua práctica del yoga, y mostrar cómo construir una marca fuerte siendo auténtica.

FR Basée en Caroline du Nord, l'autrice, professeure et chantre du mouvement "body positive" cherche à faire évoluer les opinions sur l'antique pratique du yoga, tout en montrant comment créer une marque forte en restant authentique.

španski Francoski
movimiento mouvement
práctica pratique
yoga yoga
fuerte forte
auténtica authentique
y et
en en
norte nord
marca marque
torno sur
del du
carolina caroline
cómo comment
a à
una une

ES Justo después de graduarse, Tursunai Akmatova empezó a trabajar como profesora en una escuela rural y nunca se planteó cambiar de profesión

FR Juste après avoir obtenu son diplôme, Tursunai Akmatova a commencé à travailler comme enseignante dans une école rurale et n'a jamais envisagé de changer de carrière ; mais cela, c’était avant 2014

španski Francoski
graduarse diplôme
profesora enseignante
rural rurale
cambiar changer
escuela école
y et
trabajar travailler
profesión carrière
de de
nunca jamais
se son
a à
una une

ES Lo hizo el Premio Nobel de la Paz, Muhammad Yunus, la profesora y activista Vandana Shiva, el economista y consultor Jeffrey Sachs, el profesor y economista Stefano Zamagni, entre otros.

FR Le prix Nobel de la paix Muhammad Yunus, le professeur et activiste Vandana Shiva, l’économiste et consultant Jeffrey Sachs, le professeur et économiste Stefano Zamagni, entre autres.

španski Francoski
nobel nobel
paz paix
activista activiste
consultor consultant
otros autres
premio le prix
y et
profesor professeur
de de
la la

ES Profesora de arte de juegos y realidad virtual

FR Formatrice en arts visuels et VR

španski Francoski
arte arts
y et

ES Joven hermosa profesora se sienta en un escritorio en clase y habla con un nuevo estudiante

FR Jeune belle enseignante est assis à un bureau en classe et parle à un nouvel élève

španski Francoski
joven jeune
hermosa belle
profesora enseignante
escritorio bureau
clase classe
se sienta assis
estudiante élève
y et
en en
con à
nuevo est

ES Justo después de graduarse, Tursunai Akmatova empezó a trabajar como profesora en una escuela rural y nunca se planteó cambiar de profesión

FR Juste après avoir obtenu son diplôme, Tursunai Akmatova a commencé à travailler comme enseignante dans une école rurale et n'a jamais envisagé de changer de carrière ; mais cela, c’était avant 2014

španski Francoski
graduarse diplôme
profesora enseignante
rural rurale
cambiar changer
escuela école
y et
trabajar travailler
profesión carrière
de de
nunca jamais
se son
a à
una une

ES Cuando la cooperación al desarrollo se fija demasiados objetivos corre el riesgo de verse desbordada, dice la profesora Katharina Michaelowa.

FR Pour le professeur et philosophe Simon D. Trüb, la neutralité suisse doit être questionnée d’un point de vue moral.

španski Francoski
profesora professeur
de de
la la

ES Seema Jayachandran es profesora de economía en la Northwestern University

FR Seema Jayachandran est professeur d'économie à la Northwestern University

španski Francoski
profesora professeur
economía économie
la la
university university
es est
a à

ES Susan ha sido profesora invitada sobre transacciones corporativas en la Facultad de Derecho de Harvard y la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago

FR Susan a été conférencière invitée sur les transactions d'entreprise à la Harvard Law School et à la University of Chicago Law School

španski Francoski
invitada invitée
transacciones transactions
harvard harvard
chicago chicago
derecho law
de of
y et
la la
facultad school
la universidad university
sido été
en à

ES David es profesora auxiliar de psicología en el Centro Médico Southwestern de la Universidad de Texas y consultora de psiquiatría en el Hospital Universitario Clements y en el Hospital Universitario Zale Lipshy

FR Elle est consultante en psychiatrie à l'hôpital universitaire Clements et à l'hôpital universitaire Zale Lipshy

španski Francoski
y et
universitario universitaire
en en
es est
la elle

ES How To Get Away With Murder sigue la vida de una excelente abogada defensora criminal y profesora de derecho, Annalise Keating, y un grupo de sus estudiantes de derecho que se mezclan en un complot de asesinato.

FR How To Get Away With Murder suit la vie dune excellente avocate de la défense pénale et professeur de droit - Annalise Keating - et dun groupe de ses étudiants en droit qui sont mêlés ensemble à un complot de meurtre.

španski Francoski
sigue suit
abogada avocate
profesora professeur
derecho droit
asesinato meurtre
estudiantes étudiants
y et
la la
vida vie
grupo groupe
en en
que à
de de
un dun
una un
se qui

ES También participa como actriz y productora en The Kindergarten Teacher (La profesora de parvulario, 2018) y, en la actualidad, se encuentra trabajado en su primera película, The Lost Daughter.

FR Elle vient d’adapter et de réaliser son premier long métrage, The Lost Daughter.

španski Francoski
y et
de de

ES La profesora Gabrielle Creagh presenta contenido nuevo antes de una discusión en una clase en línea. Mira este excelente ejemplo de un aula invertida.

FR L'enseignante Gabrielle Creagh présente du nouveau contenu en préparation de la discussion en ligne avec la classe. Regardez cet excellent exemple de classe inversée.

španski Francoski
presenta présente
nuevo nouveau
discusión discussion
línea ligne
la la
en en
mira regardez
de de
ejemplo exemple
contenido contenu
clase classe

ES En el hogar, junto a su esposa, una profesora universitaria, fomentan el amor por aprender idiomas, incluidos su alemán y español nativos, con sus tres hijos

FR Avec sa femme, professeure d’université, ils partagent leur passion pour l’apprentissage des langues, notamment l’espagnol et sa langue natale, l’allemand, avec leurs trois enfants

španski Francoski
esposa femme
hijos enfants
y et
idiomas langues
el langue
junto sa
a leurs
su leur
una passion

ES Soy una profesora de español que le gusta escribir, leer, filmar, hacer arte, viajar y hablar con la gente. Hablo ingles, francés e italiano. Prof...

FR Je suis un professeur d’espagnol qui aime écrire, lire, regarder des films, faire des créations artistiques, voyager et parler avec les gens. Je pa...

španski Francoski
profesora professeur
y et
que regarder
viajar voyager
soy je
escribir écrire
una un

ES Hola. Tenemos una habitación privada con baño adjunto disponible. Estamos justo bajando la calle desde SDSU. (A 5 minutos a pie) Soy profesora y m...

FR Salut. Nous avons une chambre privée avec une salle de bain attenante disponible. Nous sommes juste en bas de la rue de SDSU. (A 5 minutes à pied) ...

španski Francoski
disponible disponible
minutos minutes
pie pied
la la
tenemos nous avons
habitación chambre
baño bain
a à
una une
y nous

ES “Si las mujeres no se vacunan al mismo ritmo que los hombres, se verán aún más marginadas”, dijo Clare Wenham, profesora asociada de política de salud global en la London School of Economics

FR « Si les femmes ne se font pas vacciner au même rythme que les hommes, elles deviendront encore plus marginalisées », a déclaré Clare Wenham, professeure agrégée de politique de santé mondiale à la London School of Economics

španski Francoski
mujeres femmes
ritmo rythme
hombres hommes
política politique
salud santé
global mondiale
london london
school school
no ne
de of
más plus
a se
los les
mismo même

ES PrecisionOS anuncia a la profesora Carla Pugh como asesora de hápticos

FR PrecisionOS annonce la nomination du professeur Carla Pugh au poste de conseillère haptique

španski Francoski
anuncia annonce
profesora professeur
la la
de de
a au

ES Jenny Amaya es Avid Certified Instructor y Sibelius Master Trainer, y actualmente es profesora asistente de estudios de la industria musical en Cal Poly Pomona

FR Jenny Amaya est une Formatrice certifiée Avid et une Master Trainer Sibelius, et elle est actuellement professeur adjoint d'études de l'industrie musicale à Cal Poly Pomona

španski Francoski
certified certifié
master master
actualmente actuellement
profesora professeur
estudios études
musical musicale
poly poly
jenny jenny
sibelius sibelius
y et
en à
de de
es est
la elle

ES Una vez leí un tuit que decía algo así: ‘influencer es la profesora que consigue que toda la clase se

FR J?ai lu une fois un tweet qui disait quelque chose comme ceci : ‘L?influenceur est l?enseignant qui réussit à ce

španski Francoski
tuit tweet
influencer influenceur
es est
la ceci
se qui
a un
que à
así comme
vez fois

ES Hansen y profesora asociada en Bioingeniería en la DTU (Universidad Técnica de Dinamarca).

FR Hansen et professeure affiliée en bio-ingénierie à l’Université technique du Danemark (DTU).

španski Francoski
y et
técnica technique
dinamarca danemark
hansen hansen
en en

ES La profesora de educación especial Heidi Puputti (izquierda), Maarit Haapasaari, de Hali-Koirat (Perros para Abrazar), y Hilma, la perrita boyera de Berna, disfrutando de una pausa frente a la escuela Hovirinta.

FR Heidi Puputti (à g.), une enseignante responsable d’une classe pour élèves à besoins éducatifs particuliers, Maarit Haapasaari de la société Hali-Koirat (Les Chiens câlins) et Hilma le bouvier bernois devant l’Ecole Hovirinta.

španski Francoski
profesora enseignante
perros chiens
escuela classe
y et
de de
la la
a g
para à
una une

ES Se ha escrito en colaboración con la profesora y jurista Geraldine Van Bueren, una de las redactoras originales de la Convención sobre los Derechos del Niño.

FR Il a été rédigé en collaboration avec l’avocate Geraldine Van Bueren, l’une des rédactrices de la Convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant.

španski Francoski
colaboración collaboration
convención convention
derechos droits
escrito rédigé
en en
la la
de de
van van
sobre relative

ES Ella puede ser la profesora asiática más caliente que jamás hayas imaginadoy eso es exactamente lo que demuestra en este video.

FR Elle peut être le professeur asiatique le plus sexy que vous ayez jamais imaginé, et c'est exactement ce qu'elle prouve dans cette vidéo.

španski Francoski
profesora professeur
asiática asiatique
demuestra prouve
video vidéo
hayas vous
puede peut
la le
más plus
exactamente exactement
este ce
es cest
en dans
ser être

ES Te cuesta aprender tailandés, y ella es tu profesora de cuidado

FR Vous luttez pour apprendre le thaï, et elle est votre professeur attentionné

španski Francoski
profesora professeur
y et
tu votre
te vous
es est
de pour
aprender apprendre
ella le

ES Soy muy extrovertida, puedo recrear lo que tienes en mente de forma tan creativa que te sorprenderá, me gustan los juegos de rollos, tu profesora, tu secretaria, alumna, diabla, quiero divertirme contigo ..

FR Je peux être ce que vous avez en tête, de votre professeur, amant, secrétaire à votre meilleur ami, je n’ai aucune limite pour me défier;)

španski Francoski
mente tête
profesora professeur
secretaria secrétaire
tienes vous avez
en en
puedo peux
que à
de de
me je
tu votre
te vous
lo que

ES La Profesora Tetona Se Permitió Consolidar El Material Aprendido Sobre Los órganos Genitales Femeninos1

FR L'enseignante Plantureuse S'est Permise De Consolider Le Matériel Appris Sur Les Organes Génitaux Féminins1

španski Francoski
tetona plantureuse
consolidar consolider
material matériel
aprendido appris
órganos organes
el le
sobre de

ES La Polla De La Profesora Es Más Grande De Lo Que Pensaba

FR La Bite De La Prof Est Plus Grosse Qu'elle Ne Le Pensait

španski Francoski
polla bite
de de
más plus
más grande grosse
la la
es est

ES Sexy India Profesora Con Estudiante

FR Professeur Indien Sexy Avec étudiant

španski Francoski
sexy sexy
india indien
profesora professeur
con avec
estudiante étudiant

ES Profesora Tetona Con Semen En La Cara

FR Enseignant Avec Une Culotte Rouge Se Fait Pilonner

španski Francoski
con avec

ES Randi también ha trabajado como profesora en Noruega y en la República del Congo

FR Randi a également travaillé comme enseignante en Norvège et en République du Congo

španski Francoski
profesora enseignante
noruega norvège
república république
congo congo
trabajado travaillé
en en
y et
también également
del du
la comme

ES Oula Abu-Amsha fue profesora en Siria

FR Oula Abu-Amsha est une ancienne professeure syrienne

španski Francoski
fue est
siria syrienne

ES Ha trabajado como consultora para el Banco Mundial, la UN-ESCWA y el Instituto Francés en el Líbano, y ha sido profesora visitante en algunas universidades suizas desde 2014

FR Elle a travaillé comme consultante pour la Banque Mondiale, le She worked as a consultant for The World Bank, UN-ESCWA, et l’Institut Français au Liban, et a été une professeur invitée dans plusieurs Universités suisses depuis 2014

španski Francoski
líbano liban
profesora professeur
suizas suisses
trabajado travaillé
banco banque
mundial mondiale
y et
universidades universités
instituto université
francés français
la la
en dans
un une
sido été
para pour

ES Kinana es profesional de la EeE y profesora de inglés con un Máster en Educación (en Currículo e Instrucción con énfasis en la Enseñanza de Inglés a Hablantes de Otros Idiomas-TESOL)

FR Kinana est une praticienne de l'ESU et une enseignante d'anglais titulaire d'un Master en Éducation (en Programmation scolaire (curriculum) et Instruction avec un accent sur l'enseignement de l'anglais aux personnes parlant d'autres langues (TESOL)

španski Francoski
profesora enseignante
máster master
instrucción instruction
énfasis accent
otros dautres
y et
idiomas langues
en en
de de
un dun
a personnes
es est

ES A pesar de los obstáculos, una profesora en Filipinas ha decidido tomar las heridas más profundas de un poblado, para transformarlas positivamente y crear ciudadanía entorno a ellas.

FR Malgré les obstacles, une enseignante aux Philippines a décidé d’assumer les blessures les plus profondes d’une zone urbaine, de les transformer positivement et, à partir de celles-ci, susciter la citoyenneté.

španski Francoski
obstáculos obstacles
profesora enseignante
filipinas philippines
heridas blessures
profundas profondes
positivamente positivement
a pesar de malgré
decidido décidé
ciudadanía citoyenneté
y et
de de
más plus
a à

ES Como profesora, tenía tiempo disponible en agosto y me ofrecí como voluntaria para acompañar a un refugiado sirio en el aprendizaje del idioma

FR Comme professeure, j’avais du temps disponible en août et je me suis offerte comme bénévole pour accompagner un réfugié syrien dans l’apprentissage de la langue

španski Francoski
disponible disponible
refugiado réfugié
y et
en en
agosto août
me je
acompañar accompagner
el la
idioma langue
tiempo temps
para pour
a un
del de

ES Ha sido gestora de proyectos en una empresa de informática y profesora de categoría superior anteriormente

FR Elle a été auparavant chef de projet dans une société informatique et enseignante de catégorie supérieure

španski Francoski
informática informatique
profesora enseignante
categoría catégorie
proyectos projet
empresa société
y et
de de
sido été
en dans

ES “Si las mujeres no se vacunan al mismo ritmo que los hombres, se verán aún más marginadas”, dijo Clare Wenham, profesora asociada de política de salud global en la London School of Economics

FR « Si les femmes ne se font pas vacciner au même rythme que les hommes, elles deviendront encore plus marginalisées », a déclaré Clare Wenham, professeure agrégée de politique de santé mondiale à la London School of Economics

španski Francoski
mujeres femmes
ritmo rythme
hombres hommes
política politique
salud santé
global mondiale
london london
school school
no ne
de of
más plus
a se
los les
mismo même

ES Para conocer cuál es la actual situación de las mujeres en Marruecos, además de su papel en la lucha feminista en el país, hablamos con la profesora e investigadora de la Universidad Mohamed V de Rabat, Rajae El Khamsi.

FR Pour connaître la situation actuelle des femmes au Maroc, ainsi que leur rôle dans la lutte féministe du pays, nous nous sommes entretenus avec Rajae El Khamsi, professeur et chercheur à l'université Mohamed V de Rabat.

španski Francoski
actual actuelle
mujeres femmes
marruecos maroc
papel rôle
lucha lutte
feminista féministe
profesora professeur
v v
mohamed mohamed
conocer connaître
situación situation
país pays
de de
la la
su leur
el le

ES Hola. Tenemos una habitación privada con baño adjunto disponible. Estamos justo bajando la calle desde SDSU. (A 5 minutos a pie) Soy profesora y m...

FR Salut. Nous avons une chambre privée avec une salle de bain attenante disponible. Nous sommes juste en bas de la rue de SDSU. (A 5 minutes à pied) ...

španski Francoski
disponible disponible
minutos minutes
pie pied
la la
tenemos nous avons
habitación chambre
baño bain
a à
una une
y nous

ES PrecisionOS nombra a Ruth Delaney, MD, FRCS, cirujana ortopédica y profesora clínica asociada, University College, Dublín, Irlanda, como miembro de la Junta Asesora Clínica

FR PrecisionOS nomme Ruth Delaney, MD, FRCS, chirurgienne orthopédique et professeure clinicienne agrégée, University College, Dublin, Irlande, au conseil consultatif clinique

španski Francoski
nombra nomme
clínica clinique
university university
dublín dublin
irlanda irlande
junta conseil
y et
a au

ES En el hogar, junto a su esposa, una profesora universitaria, fomentan el amor por aprender idiomas, incluidos su alemán y español nativos, con sus tres hijos

FR Avec sa femme, professeure d’université, ils partagent leur passion pour l’apprentissage des langues, notamment l’espagnol et sa langue natale, l’allemand, avec leurs trois enfants

španski Francoski
esposa femme
hijos enfants
y et
idiomas langues
el langue
junto sa
a leurs
su leur
una passion

ES En este curso, tu profesora te mostrará desde las bases del dibujo de retratos hasta cómo añadir los detalles

FR Dans ce cours, Gabriela vous apprendra les bases pour dessiner des portraits dans les moindres détails

španski Francoski
curso cours
bases bases
dibujo dessiner
detalles détails
este ce
retratos portraits

ES Por último, tu profesora te ayudará a bocetar el tercer retrato, que el será el que cuente con más detalles de todos: el de frente.

FR Pour finir, Gabriela vous apprendra à dessiner le troisième type de croquis et le plus détaillé : le portrait de face.

španski Francoski
tercer troisième
retrato portrait
detalles détaillé
el le
de de
más plus
a à

ES Profesora y diseñadora de accesorios. England, Reino Unido. Se unió en agosto de 2020

FR Éducatrice et créatrice d’accessoires. England, Royaume-Uni. A rejoint Domestika en août 2020

španski Francoski
y et
reino royaume
agosto août
unido uni
unió rejoint
en en

ES , Profesora y diseñadora de accesorios

FR , Éducatrice et créatrice d’accessoires

španski Francoski
y et

ES Profesora y diseñadora de accesorios.

FR Éducatrice et créatrice d’accessoires.

španski Francoski
y et

Prikaz 50 od 50 prevodov