Prevedi "podríamos" v Francoski

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR Nous pouvons examiner le contenu que vous créez avec nos produits, en particulier si un autre joueur l’a signalé, et le supprimer si nous pensons qu'il est inapproprié.

• joueur
• signalé

FR Nous avons décrit ci-dessous les renseignements personnels que nous pouvons recueillir à votre sujet, les fins auxquelles nous les détenons et les catégories limitées de personnes auxquelles nous pouvons les divulguer.

• avons décrit ci-dessous
• sujet
• détenons
• auxquelles nous pouvons

FR Veuillez noter toutefois que nous pourrions tout de même avoir le droit de traiter vos informations pour un autre motif légitime, par exemple si nous avons besoin de conserver des informations pour satisfaire à une obligation légale ;

• Veuillez noter toutefois
• droit de traiter
• motif légitime
• besoin de conserver
• informations pour satisfaire
• obligation légale

FR Nous avons décrit ci-dessous les renseignements personnels que nous pouvons recueillir à votre sujet, les fins auxquelles nous les détenons et les catégories limitées de personnes auxquelles nous pouvons les divulguer.

• avons décrit ci-dessous
• sujet
• détenons
• auxquelles nous pouvons

FR Depuis, nos équipes, nos produits et nos clients forment une véritable famille, et nous en sommes ravis.

• équipes
• produits
• famille
• sommes

FR Nous pouvons rejeter certaines demandes, ou ne traiter que partiellement une demande en fonction des droits et obligations légaux

• pouvons rejeter certaines
• traiter que partiellement
• demande en fonction
• droits
• obligations légaux

FR Nous ne pouvons donc pas vous les recommander et vous invitons à la plus grande prudence si vous décidez de les utiliser.

• recommander

FR Nous avons travaillé avec de nouveaux utilisateurs de Corée du Sud et de République tchèque pour comprendre pourquoi ils contribuent et comment nous pouvons leur faciliter la tâche.

• Sud
• pourquoi ils contribuent
• comment nous pouvons

FR Afin de vous adresser des annonces ciblées de produits et services qui peuvent vous intéresser, nous pouvons utiliser des cookies, JavaScript, des pixels invisibles (y compris GIF invisibles), le stockage local HTML5 et d’autres technologies

• adresser des annonces
• produits
• intéresser
• JavaScript
• pixels invisibles
• compris GIF invisibles
• stockage local
• technologies

FR Nous sommes ravis de ce que nous apporte le produit.”

FR Nous sommes ravis d'accueillir les employés de Widen et de faire de Madison, siège de l'entreprise aux États-Unis, un nouveau centre d'excellence Acquia. 

• sommes ravis d'accueillir
• employés de Widen
• Madison
• siège de l'entreprise
• États-Unis
• nouveau centre d'excellence

FR Le problème, c’est que nous n’aurions pas été en mesure de profiter d’une nouvelle technologie, puisqu’avec une telle technologie, nous aurions eu besoin de faire une refonte complète de la solution

• problème
• mesure de profiter
• nouvelle technologie
• telle technologie
• aurions eu besoin
• solution

FR Une fois de plus, le problème, c’est que nous n’aurions pas profité de l’expertise d’un fournisseur de services de sécurité bancaire

• problème
• sécurité bancaire

FR Nous sommes ravis de vous avoir à nos côtés tout au long de cette aventure.

FR « Nous aurions pu choisir la version communautaire Open Source, mais nous souhaitions bénéficier des services d'assistance, alors nous avons opté pour la version de Red Hat. »

• aurions pu choisir
• version communautaire Open
• d'assistance
• alors nous avons
• version de Red

FR « Nous ne déclassons pas les gens parce qu?ils publient [fréquemment]. Nous nous assurons que votre fil ait l?air diversifié alors nous pouvons fractionner des publications. »

• publient
• fréquemment
• air diversifié alors

FR “Nous n'aurions pas pu le faire autrement. Nous avons réuni des personnes âgées du NHS en Écosse et en une demi-heure, nous collaborions et concevions une solution que ce pays utiliserait pour lutter contre le COVID-19.”

• n'aurions pas pu
• autrement
• âgées du NHS
• Écosse
• demi-heure
• collaborions
• concevions une solution

FR Étape 1: Connectez-vous à votre portail Cloud et localisez votre zone de gestion des contrôles cloud.Si vous n'êtes pas sûr, veuillez nous contacter par chat en direct et nous pourrions vous aider.

• Étape
• Cloud
• localisez votre zone
• gestion des contrôles
• n'êtes pas sûr
• veuillez nous contacter
• chat en direct

FR Vous hésitez encore ou avez besoin d'une assistance supplémentaire pour le choix des tailles ? Nous contacter

• avez besoin d'une
• tailles
• contacter

FR En cas de nécessité, et en de rares occasions, nous vous adresserons des annonces strictement liées au service. Si, par exemple, notre service est provisoirement suspendu à des fins de maintenance, il est probable que nous vous adresserons un e-mail.

• nécessité
• rares occasions
• adresserons des annonces
• exemple
• fins de maintenance

FR Dans ce cas, nous pourrions être amenés à restaurer les éléments en question.

• pourrions être amenés
• restaurer les éléments

FR Il est temps de la construire ! Imaginez la différence que nous aurions pu faire si nous avions eu accès à Internet.

• construire
• Imaginez la différence
• avions eu accès

FR Nous ne pourrions pas être plus excités que vous essayiez Camo. Nous espérons que vous l'aimez !

• Camo

FR Nous n'aurions pas pu construire Camo sans un énorme effort de tous les membres de l'équipe

• n'aurions pas pu
• membres de l'équipe

FR Nous n'aurions pas pu le faire sans le soutien et les encouragements de nos 5 500 bêta-testeurs

• n'aurions pas pu
• soutien

FR En utilisant notre site, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation et notre Politique de Confidentialité. Nous pouvons utiliser des cookies pour offrir une meilleure expérience.

• acceptez nos Conditions
• Politique de Confidentialité
• offrir une meilleure

FR Nous avons l’expérience de ce qui est possible de faire et nous pourrions vous conseiller en la matière

• avons
• pourrions vous conseiller
• matière

FR Si cela est opportun, nous pouvons également contacter le photographe pour obtenir de plus amples informations.

• cela est opportun
• pouvons également contacter
• photographe pour obtenir
• amples

FR Toute modification sera disponible ici et, le cas échéant, nous pourrons également vous en informer par courrier électronique et/ou dans nos produits

• modification sera disponible
• échéant
• informer par courrier
• produits

FR Apple organise son événement « Unleashed » le 18 octobre et la dernière rumeur suggère que nous pourrions voir des AirPods 3, de nouveaux

• Unleashed
• octobre
• dernière rumeur suggère
• nouveaux

FR Elle a également expliqué ce que signifie sortir du verrouillage et comment nous pourrions utiliser la recherche des contacts pour en faire une réalité.

• a également expliqué
• comment nous pourrions
• recherche des contacts

FR Nous pourrions également voir la plate-forme Exynos et AMD disponible pour ces appareils.

• pourrions également voir
• plate-forme Exynos

FR Il y a eu plusieurs fils de rumeurs qui suggèrent que Samsung envisage des téléphones pliables plus abordables - et le Galaxy Z Fold E est ce que nous pourrions obtenir

• rumeurs qui suggèrent
• pliables plus abordables
• Galaxy Z Fold
• pourrions obtenir

FR D'un autre côté, nous ne pourrions pas fournir une plateforme ouverte pour les créateurs si nous étions tenu responsable de chacune des millions de vidéos que nos utilisateurs mettent en ligne.

• D'un autre côté
• pourrions pas fournir
• millions de vidéos

FR Vous avez un espace que vous souhaitez promouvoir ou qui, selon vous, pourrait inspirer votre communauté ? Soumettez-le nous et il pourrait être présenté dans la galerie 3D de Matterport.

• avez un espace
• souhaitez promouvoir
• pourrait être présenté

FR Nous adorons voir ce que nos utilisateurs font des jumeaux digitaux 3D qu’ils capturent avec Matterport. Racontez-nous l’histoire derrière votre espace et vous pourriez figurer sur nos galeries numériques ou nos réseaux sociaux.

• digitaux
• capturent avec Matterport
• Racontez-nous
• derrière votre espace
• galeries numériques
• réseaux

FR Dites-nous quel métier vous fait rêver. Nous avons peut-être exactement le poste qu’il vous faut.

• Dites-nous quel métier
• rêver
• avons peut-être exactement
• poste

FR Nous ne pouvions pas nous permettre de conserver une équipe d'assistance de haute qualité (nous n'utilisons pas une entreprise externalisée!) Si nous vendions des licences à durée indéterminée.

• conserver une équipe
• haute qualité
• externalisée
• vendions des licences
• durée

FR Et nous ne pourrions pas le faire sans nos partenaires internationaux

• partenaires internationaux

FR Nos prestataires de services et nous-mêmes pouvons recueillir et recevoir des données personnelles et d'autres informations de diverses sources qui se répartissent généralement en trois catégories :

• nous-mêmes pouvons recueillir
• recevoir des données
• généralement en trois

FR Nous pouvons recueillir ou recevoir des informations commerciales vous concernant de sources publiques et de divers tiers, y compris des fournisseurs de listes de prospection

• pouvons recueillir
• recevoir des informations
• concernant de sources
• divers tiers
• compris des fournisseurs
• listes de prospection

FR À l’occasion, nous pouvons acheter des listes de prospection tierces contenant des coordonnées professionnelles pour envoyer des communications de marketing direct.

• prospection tierces contenant
• communications de marketing

FR Nous pouvons utiliser vos données personnelles pour interagir avec vous sur des réseaux sociaux tiers

• personnelles pour interagir
• réseaux sociaux tiers

FR Nous pouvons divulguer les informations que nous recueillons et recevons à votre sujet :

• recueillons

FR Par ailleurs, nous pouvons partager avec des tiers des informations désidentifiées, telles que des rapports sur la démographie des utilisateurs et les schémas de trafic

• ailleurs
• tiers des informations
• démographie des utilisateurs
• schémas de trafic

FR Nous pouvons vous permettre de publier des informations dans certaines parties des Services, comme les Communautés en ligne

• pouvons vous permettre
• publier des informations
• Communautés en ligne

FR Nous pouvons conserver d'autres données personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans la présente Déclaration de confidentialité

• pouvons conserver d'autres
• personnelles aussi longtemps
• nécessaire aux fins

FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables

• raisonnables pour authentifier
• demande
• demander des informations
• vérifier votre identité
• attentes raisonnables