Prevedi "mypostcard" v Francoski

FR (1) Ces conditions générales de vente (ci-après : CGV) s'appliquent au site Internet www.mypostcard.com et à nos applications mobiles MyPostcard (ci-après : l'offre) pour le contrat conclu entre nous, la société

• ci-après
• CGV
• applications mobiles MyPostcard
• l'offre
• société

FR MyPostcard - Charity | Envoyez de vraies cartes postales personnalisées à vos bénévoles du monde entier, grâce à l'appli MyPostcard, et concevez-les avec l'une de vos photos et un texte personnalisé

• MyPostcard
• CharityxEnvoyez de vraies
• grâce à l'appli
• concevez-les avec l'une
• photos
• texte personnalisé

FR Créez votre carte postale personnalisée | MyPostcard

• Créez votre carte
• personnaliséexMyPostcard

FR Disponible uniquement dans l'application MyPostcard

• MyPostcard

FR Uniquement disponible sur l'application MyPostcard

• MyPostcard

FR Téléchargez l'application de cartes postales MyPostcard dans l'App Store ou Google Play Store et envoyez vos vraies cartes postales directement depuis votre ordinateur ou votre smartphone

• Store
• Google Play Store
• envoyez vos vraies
• ordinateur
• smartphone

FR "Cela fait un an que j'envoie des cartes postales sans aucune plainte ! Les destinataires disent que les cartes sont de bonne qualité et amusantes à recevoir ! Je parle à tout le monde de l'application MyPostcard ! J'adore !"

• an que j'envoie
• qualité
• l'application

FR Trouvez votre modèle préféré | MyPostcard

• Trouvez votre modèle

FR MyPostcard est responsable du traitement des données selon l’Article 4 No. 7 du Règlement EU 2016/679 ("RGPD").

• MyPostcard est responsable
• traitement des données
• No
• Règlement EU

FR MyPostcard.com et les services liés seront effectués par :

• liés seront effectués

FR En l’absence d’un accord correct, MyPostcard s’assurera que les destinataires des données ont fourni des garanties convenables selon l’Art

• accord correct
• MyPostcard
• destinataires des données
• fourni des garanties
• selon

FR Informations juridiques et politique de protection des données pour les canaux de réseaux sociaux de MyPostcard

• Informations juridiques
• politique de protection

FR Ces informations juridiques s’appliquent aux canaux de réseaux sociaux de MyPostcard.com GmbH sur les réseaux sociaux / plateformes ; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube et Twitter. Le fournisseur des canaux de réseaux sociaux est

• informations juridiques
• canaux de réseaux
• sociaux
• plateformes
• Facebook
• Instagram
• Pinterest
• YouTube
• Twitter
• fournisseur des canaux

FR La personne ou l’organisme responsable selon l‘Article 4 (7) du Règlement Général Européen relatif à la Protection des Données (RGPD) est MyPostcard.com GmbH, Hohenzollerndamm 3, D-10717 Berlin

• personne
• responsable selon
• Règlement Général Européen
• Protection des Données
• RGPD
• GmbH
• Hohenzollerndamm
• Berlin

FR Via cette interface, il est possible de connecter d'autres programmes au système MyPostcard à l'aide d'un outil

• Via cette interface
• possible de connecter
• programmes au système
• l'aide d'un outil

FR Ceci permet aux développeurs d'envoyer directement des cartes postales et des cartes de vœux sous enveloppe, sans avoir à les commander une par une sur le site MyPostcard ou via téléphone portable.

• postales
• cartes de vœux
• enveloppe
• MyPostcard
• via téléphone

FR Avec MyPostcard, vous pouvez aussi développer une campagne complète et obtenir des modèles Charity individualisés.

• MyPostcard
• pouvez aussi développer
• campagne complète
• obtenir des modèles

FR (2) Par l'envoi de la commande d'une carte postale MyPostcard via notre offre en cliquant sur le bouton "Envoi payant", vous passez une commande contractuelle.

• d'une carte postale
• via notre offre
• passez une commande

FR Votre message, réalisé par MyPostcard.

• message

FR Utilisez la technologie MyPostcard pour concrétiser vos projets de cartes postales

• Utilisez la technologie
• concrétiser vos projets
• cartes postales

FR J'utilise maintenant MyPostcard depuis deux ans et je suis vraiment satisfait de leurs services

• J'utilise maintenant MyPostcard
• je suis vraiment

FR La technologie MyPostcard optimise le processus d'expédition de cartes postales, une caractéristique que nous souhaitons mettre au service de projets sociaux. Nous proposons des prix spéciaux aux organismes d'utilité publique.

• technologie MyPostcard optimise
• postales
• projets sociaux
• proposons des prix
• organismes d'utilité

FR (3).L'application de cartes postales MyPostcard.com GmbH n'assume aucune responsabilité quant à d'éventuelles différences de couleurs par rapport au fichier original et à la carte postale imprimée par le mandataire.

• cartes postales
• GmbH n'assume aucune
• quant à d'éventuelles
• couleurs par rapport
• fichier original
• carte postale imprimée

FR En collaboration avec YGAP, MyPostcard lutte contre les violences faites aux enfants

• collaboration avec YGAP
• MyPostcard lutte contre

FR MyPostcard soutient ce projet à but non lucratif avec des cartes postales een reversant l'intégralité du montant des cartes vendues

• but non lucratif
• cartes postales een
• l'intégralité du montant
• cartes vendues

FR Mypostcard collabore avec l'association American Heart (AHA), l'une des ONG les plus importantes aux Etats-Unis

• American Heart
• AHA
• l'une des ONG
• importantes aux Etats-Unis

FR MyPoscard a décidé de collecter des fonds pour l'AHA, afin de sensibiliser davantage les populations aux problèmes de santé et au bien-être en général

• MyPoscard a décidé
• collecter des fonds
• l'AHA
• problèmes de santé
• bien-être en général