Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "muchachas" v Francoski

Prikaz 17 od 17 prevodov fraze "muchachas" iz španski v Francoski

Prevodi muchachas

"muchachas" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

muchachas filles les filles

Prevod španski v Francoski od muchachas

španski
Francoski

ES chicas de oro, betty white, dorado, muchachas, televisión, clásico, las personas de edad, bea arthur, blanche, sofía, rosa, dorthy, pop, las chicas doradas, pinos sombríos, stan

FR filles à papa, betty white, dor, les filles, télé, classique, personnes âgées, bea arthur, blanche, sophia, rose, digne, pop, les filles dor, ombragés, stan

španski Francoski
clásico classique
arthur arthur
rosa rose
pop pop
stan stan
white white
chicas filles
personas personnes
de les
dorado dor
a à

ES duche y blanche y sophia, dorothy, rosa, blanche and sophia black duffle, sofía, blanche, muchachas, dorado, estilo, pop, cultura, popular, miami, amigos, bea, betty, ruda, estelle

FR duffle et blanche et sophia, dorothy, rose, duffle blanche et sophia black, sophia, blanche, les filles, dor, style, pop, culture, populaire, miami, amis, être un, betty, rue, estelle

španski Francoski
rosa rose
black black
dorado dor
estilo style
miami miami
amigos amis
pop pop
popular populaire
y et
cultura culture
a un
muchachas les filles

ES media, muchachas, chicas malas, quemar, libro, quemar el libro, ir a buscar, rosa, los miercoles

FR signifier, les filles, méchantes filles, brûler, livre, brûler le livre, aller chercher, rose, mercredi

španski Francoski
quemar brûler
libro livre
buscar chercher
rosa rose
el le
chicas filles
los les

ES chicas de oro, muchachas, dorado, estelle getty, sarcasmo, gracioso, parodia, humor sarcástico, series de televisión, cultura popular, sofía, señora mayor, mayor, más de 50, más de 60, retirado

FR filles à papa, les filles, dor, estelle getty, sarcasme, drôle, parodie, humour sarcastique, émissions de télévision, culture pop, sophia, vieille dame, les personnes âgées, plus de 50, plus de 60, retraité

španski Francoski
getty getty
parodia parodie
televisión télévision
popular pop
señora dame
de de
humor humour
cultura culture
gracioso drôle
más plus
chicas filles
mayor le
dorado dor
a à

ES las perras tontas son 24 malditos 7, universidad, departamento, residencia universitaria, fraternidad, horas tontas perra, beber, fiesta, gracioso, hermandad, muchachas, de moda, estudiantes de primer año, alcohol, frase

FR heures de salope stupide sont 24 putain 7, université, appartement, dortoir, frat, heures de salope stupide, boire, fête, drôle, sororité, les filles, tendance, étudiants de première année, de lalcool, citation

španski Francoski
beber boire
fiesta fête
gracioso drôle
frase citation
universidad université
estudiantes étudiants
horas heures
de de
año année
son sont
muchachas les filles
primer le
a première

ES linda, rana, ranas, animal, dibujos animados, niños, niñito, bebé, muchachos, muchachas, naturaleza, verde

FR mignonne, grenouille, grenouilles, animal, dessin animé, enfants, bambin, bébé, garçons, les filles, la nature, vert

španski Francoski
linda mignonne
rana grenouille
ranas grenouilles
animal animal
dibujos dessin
animados animé
niños enfants
verde vert
muchachas les filles
naturaleza nature

ES mujeres, muchachas, me encanta cuando las mujeres, wlw, lesbiana, bi, wlw orgullo, sáfico, chicas que les gustan las chicas, rosa, brillante, mujeres amantes de las mujeres, femenino, descarado, adorable, gracioso, pequeño, barato

FR femme, les filles, jadore quand les femmes, wlw, lesbienne, bi, wlw pride, saphique, les filles qui aiment les filles, rose, scintillant, femmes aimant les femmes, girly, impertinent, mignon, drôle, petit, pas cher

španski Francoski
lesbiana lesbienne
bi bi
rosa rose
adorable mignon
gracioso drôle
pequeño petit
barato pas cher
brillante scintillant
mujeres femmes
encanta le
o pas
gustan aiment
chicas filles
femenino femme
de les

ES Las muchachas son más probables que muchachos tener una operación de la baja de peso, pero los pacientes masculinos comprendieron el 45 por ciento de su muestra.

FR Les filles sont susceptibles que des garçons d'avoir un fonctionnement de perte de poids, mais les patients mâles ont comporté 45 pour cent de leur échantillon.

španski Francoski
operación fonctionnement
peso poids
muestra échantillon
de de
pero mais
muchachas les filles
son sont
tener davoir
pacientes patients
una un
ciento cent
su leur

ES Los participantes del estudio eran 9 años (ocho muchachas, 12 muchachos) que realizó una serie de pruebas de la estímulo-discriminación conocidas como tareas del flanker, para fijar su mando inhibitorio.

FR Les participants à l'étude étaient 9 ans (huit filles, 12 garçons) qui a réalisé une suite d'essais de stimulus-discrimination connus sous le nom de tâches de FLANKER, pour évaluer leur contrôle inhibiteur.

španski Francoski
participantes participants
muchachas filles
conocidas connus
estudio étude
mando contrôle
años ans
tareas tâches
eran étaient
de de
la le
ocho huit
su leur
a à

ES Sin embargo, un alto porcentaje de la gente joven, los muchachos y las muchachas, no come el desayuno.

FR Cependant, un pourcentage élevé de jeunes gens, des garçons et des filles, ne mangent pas le petit déjeuner.

španski Francoski
porcentaje pourcentage
joven jeunes
muchachas filles
desayuno déjeuner
y et
de de
sin embargo cependant
alto élevé
no ne
el le

ES Para los muchachos y las muchachas, los adolescentes con los resultados medios o pobres son mucho más probables saltar el desayuno, comparado con los que logren buenas pendientes.”

FR Pour des garçons et des filles, les adolescents avec la moyenne ou les mauvais résultats sont beaucoup pour sauter le petit déjeuner, avec ceux qui réalisent de bonnes pentes. »

španski Francoski
muchachas filles
adolescentes adolescents
resultados résultats
saltar sauter
desayuno déjeuner
buenas bonnes
pendientes pentes
y et
o ou
son sont
los les

ES “Las substancias químicas” pueden aumentar para siempre el riesgo del tipo - diabetes 2 en las muchachas del Latino, hallazgos del estudio

FR « Pour toujours les produits chimiques peuvent augmenter le risque de diabète de type 2 dans les filles latines, découvertes d'étude

španski Francoski
pueden peuvent
aumentar augmenter
riesgo risque
diabetes diabète
muchachas filles
hallazgos découvertes
siempre toujours
el le
para pour
tipo type
en dans

ES Un nuevo estudio de USC encuentra que una clase de los agentes contaminadores ambientales conocidos como “substancias químicas” puede aumentar para siempre el riesgo del tipo - diabetes 2 en muchachas del Latino

FR Une étude neuve d'USC constate qu'une classe des polluants environnementaux connus sous le nom de « pour toujours produits chimiques » peut augmenter le risque de diabète de type 2 dans les filles latines

španski Francoski
estudio étude
nuevo neuve
clase classe
ambientales environnementaux
conocidos connus
aumentar augmenter
riesgo risque
diabetes diabète
muchachas filles
siempre toujours
de de
el le
puede peut
tipo type
una quune
para pour
en dans
los les

ES Vimos los cambios más grandes del metabolismo de la glucosa en pubertad, y hay lotes de diferencias en pubertad entre los muchachos y las muchachas

FR Nous avons vu les plus grands changements du métabolisme du glucose dans la puberté, et il y a un bon nombre de différences dans la puberté entre les garçons et les filles

španski Francoski
vimos nous avons vu
metabolismo métabolisme
glucosa glucose
diferencias différences
grandes grands
y et
la la
más plus
de de
muchachas les filles
hay a

ES En Mongolia, por ejemplo, la organización envió a dos muchachas a un centro de formación en lácteos, y este verano ya han completado cuatro años de enseñanza especializada

FR En Mongolie, par exemple, l’organisation a envoyé deux jeunes filles dans une école laitière, et elles ont terminé leurs quatre ans d’éducation laitière seulement cet été

španski Francoski
mongolia mongolie
muchachas filles
completado terminé
y et
en en
años ans
verano été
ejemplo exemple
enseñanza éducation
de quatre
dos deux
la cet
han ont

ES CHIYUAN Skateboard profesional del tablero de la danza del camino de las muchachas masculinas de cuatro ruedas

FR CHIYUAN Planche à Roulettes à Quatre Roues Planche Professionnelle de Danse sur Route pour Fille Adulte

španski Francoski
danza danse
tablero planche
ruedas roues
de de

ES Tres jóvenes muchachas activistas revelan cómo reclaman sus derechos

FR Les États d’Afrique subsaharienne doivent protéger les détenu·e·s du COVID-19

španski Francoski
derechos protéger
tres les

Prikaz 17 od 17 prevodov