Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "mascarillas" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "mascarillas" iz španski v Francoski

Prevodi mascarillas

"mascarillas" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

mascarillas masque masques visage

Prevod španski v Francoski od mascarillas

španski
Francoski

ES ¿Cuántos tipos de mascarillas hay en el mercado? ¿Cómo y cuánto protegen? He aquí una guía a las mascarillas, de las FFP3 a las mascarillas filtrantes

FR Un guide sur la façon de porter un masque et de le désinfecter. Et les conseils sur le masque réutilisable pour éviter le gaspillage

španski Francoski
mascarillas masque
y et
de de
guía guide
en sur
a un

ES Ver todo Camisetas hombre Camisetas mujer Tazas Mascarillas niños Mascarillas de tela Sudaderas Ropa bebé y niño Camisetas niños Sudaderas niños Bodies bebé Bolsas Fundas iPhone Cuadros Lienzos Posters Cojines

FR Voir tous Tee-shirts homme Tee-shirts femme Mugs Masques enfant Masques en tissu Sweat-shirts Vêtements enfant Tee-shirts enfant Sweats enfant Bodies bébé Tote bags Coques iPhone Cadres Tableau Posters Coussins

španski Francoski
tazas mugs
mascarillas masques
tela tissu
sudaderas sweats
ropa vêtements
fundas coques
iphone iphone
cuadros cadres
posters posters
cojines coussins
ver voir
mujer femme
camisetas shirts
hombre homme
de tous
niño enfant

ES Todas las mascarillas Todas las mascarillas niños Todas las bolsas Todas las fundas de iPhone

FR Tous les masques Tous les masques enfant Tous les tote-bags Toutes les coques

španski Francoski
mascarillas masques
niños enfant
fundas coques
de les

ES Tenga en cuenta que las mascarillas son una estrategia secundaria a otros esfuerzos de mitigación. Las mascarillas no reemplazan el distanciamiento social, el lavado frecuente de manos ni el autoaislamiento cuando se enferma. 

FR Veuillez noter que le port du masque vient s’ajouter à d’autres mesures d’atténuation. Le port du masque ne remplace pas la distanciation sociale, le lavage fréquent des mains et la mise en quarantaine volontaire en cas de maladie. 

španski Francoski
mascarillas masque
otros dautres
distanciamiento distanciation
social sociale
lavado lavage
manos mains
en en
de de
no ne
estrategia et
a à

ES Ver todo Camisetas hombre Camisetas mujer Tazas Mascarillas niños Mascarillas de tela Sudaderas Ropa bebé y niño Camisetas niños Sudaderas niños Bodies bebé Bolsas Fundas iPhone Cuadros Lienzos Posters Cojines

FR Voir tous Tee-shirts homme Tee-shirts femme Mugs Masques enfant Masques en tissu Sweat-shirts Vêtements enfant Tee-shirts enfant Sweats enfant Bodies bébé Tote bags Coques iPhone Cadres Tableau Posters Coussins

španski Francoski
tazas mugs
mascarillas masques
tela tissu
sudaderas sweats
ropa vêtements
fundas coques
iphone iphone
cuadros cadres
posters posters
cojines coussins
ver voir
mujer femme
camisetas shirts
hombre homme
de tous
niño enfant

ES Todas las mascarillas Todas las mascarillas niños Todas las bolsas Todas las fundas de iPhone

FR Tous les masques Tous les masques enfant Tous les tote-bags Toutes les coques

španski Francoski
mascarillas masques
niños enfant
fundas coques
de les

ES El uso de la mascarilla es obligatorio durante toda la estancia en el museo. No se permiten las mascarillas de tela, solo las mascarillas desechables.

FR Le port du masque est obligatoire tout au long de votre présence dans le musée. Les masques en tissu ne sont pas autorisés, seulement les masques jetables.

španski Francoski
obligatorio obligatoire
museo musée
tela tissu
mascarilla masque
mascarillas masques
de de
en en
el le
no ne
es est
las les

ES ¡PROMOCIÓN LANZAMIENTO! Consigue un 25% de descuento en mascarillas al comprar 4 o más artículos. Usa el cupón MASCARILLAS al finalizar el proceso de compra.

FR Promo de lancement ! Obtenez 25% de réduction sur les masques lorsque vous achetez 4 articles ou plus. Utilisez le code promo MASQUES25 lors du passage de votre commande.

španski Francoski
mascarillas masques
descuento réduction
o ou
lanzamiento lancement
de de
más plus
usa utilisez
el le
consigue obtenez
compra achetez
artículos articles
cupón promo

ES Mascarillas antivirus: combatir el coronavirus con las mascarillas

FR Masques antivirus : combattre le Covid-19 avec les masques

španski Francoski
mascarillas masques
antivirus antivirus
combatir combattre
el le
las les
con avec

ES ¿Existen mascarillas antivirus? ¿De cuántos tipos? Todo lo que hay que saber sobre las mascarillas antivirus.

FR Existe-t-il des masques antivirus ? Combien de types en existe-t-il ? Tout ce que vous devez savoir sur les masques antivirus

španski Francoski
mascarillas masques
antivirus antivirus
tipos types
saber savoir
lo il
de de
existen existe
hay que devez
las les

ES ¡PROMOCIÓN LANZAMIENTO! Consigue un 25% de descuento en mascarillas al comprar 4 o más artículos. Usa el cupón MASCARILLAS al finalizar el proceso de compra.

FR Promo de lancement ! Obtenez 25% de réduction sur les masques lorsque vous achetez 4 articles ou plus. Utilisez le code promo MASQUES25 lors du passage de votre commande.

španski Francoski
mascarillas masques
descuento réduction
o ou
lanzamiento lancement
de de
más plus
usa utilisez
el le
consigue obtenez
compra achetez
artículos articles
cupón promo

ES Tu UFO™ 2 es compatible con todas las mascarillas diseñadas para UFO™, y gracias a su control avanzado de temperatura, también es compatible con la mayoría de mascarillas.

FR Votre UFO™ 2 est compatible avec tous les masques activés UFO™ et, grâce à la nouvelle fonction de contrôle de température avancée, avec la plupart des autres masques en tissu également.

ES Todas las mascarillas diseñadas para UFO™ + casi todas las mascarillas faciales**

FR Tous les masques actifs UFO™ + la plupart des masques en tissu**

ES APSF reconoce que hay mucho interés y necesidad de reutilizar las mascarillas N95 durante este período de escasez de mascarillas

FR L’APSF reconnaît que la réutilisation des masques N95 suscite un fort intérêt et est extrêmement nécessaire en cette période de pénurie

španski Francoski
reconoce reconnaît
interés intérêt
necesidad nécessaire
reutilizar réutilisation
mascarillas masques
escasez pénurie
y et
de de
período période
que que

ES Secar las mascarillas con aire caliente (70 °C o 160 °F por 30 minutos) o 3 días en aire ambiental puede matar cualquier coronavirus y permite reutilizar las mascarillas

FR Le séchage à l’air chaud (70°C ou 160°F pendant 30 minutes) ou à l’air ambiant pendant trois jours des masques qui n’ont pas été directement souillés peut tuer le coronavirus et permettre de réutiliser les masques

španski Francoski
secar séchage
mascarillas masques
aire lair
f f
minutos minutes
ambiental ambiant
matar tuer
coronavirus coronavirus
c c
o ou
puede peut
y et
caliente chaud
días jours
permite permettre
con directement
en à

ES 3M, uno de los principales fabricantes de mascarillas N95, ha expresado la preocupación de que cualquiera de estos procesos pueda dañar las capacidades de filtración/adecuación de las mascarillas.

FR 3M, grand fabricant de masques N95, a exprimé des craintes concernant le risque que ces processus nuisent aux capacités de filtration et d’ajustement des masques.

španski Francoski
principales grand
fabricantes fabricant
mascarillas masques
procesos processus
filtración filtration
expresado exprimé
la le
de de
capacidades capacités
las et
que que

ES En la prueba de ajuste, la persona que hizo las pruebas no sintió diferencias en términos de la transpirabilidad entre las mascarillas N95 tratadas y las mascarillas sin tratar.

FR Pendant les essais d’ajustement, la personne qui les a réalisés n’a ressenti aucune différence en termes de respirabilité entre les masques N95 (FFP2) traités et non traités.

španski Francoski
diferencias différence
mascarillas masques
transpirabilidad respirabilité
la la
hizo a
y et
en en
persona personne
pruebas essais
de de
que aucune
términos termes

ES Mascarillas faciales de tela diseñadas y vendidas por artistas independientes, para que tu personalidad no desaparezca detrás de tu máscara.

FR Couvrez votre visage, pas votre personnalité, avec des masques en tissu personnalisés et vendus par des artistes indépendants.

španski Francoski
mascarillas masques
tela tissu
artistas artistes
independientes indépendants
personalidad personnalité
vendidas vendus
y et
faciales visage
no pas
tu votre
de des

ES Las mascarillas de Redbubble están destinadas al público en general y no deben utilizarse en entornos clínicos. Información adicional.

FR Les masques disponibles sur Redbubble sont destinés à un usage strictement personnel et ne doivent pas être utilisés dans un cadre clinique. Pour en savoir plus, cliquez ici.

španski Francoski
mascarillas masques
destinadas destinés
deben doivent
clínicos clinique
información savoir
y et
en en
no ne

ES Mascarillas ajustadas de 3 capas con alambre nasal y corte perfilado

FR Masque en tissu ajusté à 3 couches, avec pince-nez et coutures verticales au niveau du nez et du menton.

španski Francoski
mascarillas masque
capas couches
y et
con à
de avec

ES Mascarillas planas de 2 capas: simples y ligeras

FR Masque en tissu sans plis à 2 couches, simple et léger.

španski Francoski
mascarillas masque
capas couches
simples simple
y et
ligeras léger
de sans

ES Las mascarillas para adultos incluyen cintas ajustables para un ajuste perfecto

FR Les masques pour adultes sont dotés de brides réglables.

španski Francoski
mascarillas masques
adultos adultes
ajustables réglables
las les
para pour

ES Estas mascarillas no son productos sanitarios ni equipos de protección individual contra el COVID-19

FR Ces masques en tissu pour le visage ne sont pas conçus pour un usage médical ou comme équipement de protection individuelle contre le coronavirus (COVID-19)

španski Francoski
mascarillas masques
protección protection
equipos équipement
el le
de de
son sont
no ne
estas ces

ES Las mascarillas ajustadas y planas deben ser usadas solo por gente mayor de 13 años

FR Les masques ajustés et les masques sans plis sont destinés aux plus de 13 ans

španski Francoski
mascarillas masques
y et
años ans
de de

ES Los niños mayores de 3 años deben usar las mascarillas para niños, las cuales se ajustan mejor al ser más pequeñas

FR Pour les enfants de 3 à 12 ans, optez pour les masques enfant

španski Francoski
mascarillas masques
niños enfants
de de
años ans
a à

ES Lee más información sobre las mascarillas.

FR Cliquez ici pour en savoir plus.

španski Francoski
sobre en
más información savoir
más plus

ES ¿Cuál es la política de devoluciones para las mascarillas?

FR Quelle est la politique de retour des masques ?

španski Francoski
política politique
devoluciones retour
mascarillas masques
la la
de de
es est

ES Las mascarillas se pueden devolver hasta 14 días después de hacer el pedido. Para más información, visita nuestro centro de ayuda.

FR Les masques peuvent être retournés sous 14 jours à compter de la réception de la commande. Pour en savoir plus, consultez notre centre d'aide.

španski Francoski
mascarillas masques
pedido commande
ayuda daide
pueden peuvent
el la
días jours
de de
más plus
más información savoir
nuestro notre
las les
para à
centro centre

ES Mascarillas planas y ligeras diseñadas y vendidas por artistas independientes. Para que tu personalidad no desaparezca detrás de tu máscara.

FR Couvrez votre visage, pas votre personnalité, avec des masques en tissu légers et sans plis, personnalisés et vendus par des artistes indépendants.

španski Francoski
mascarillas masques
ligeras légers
artistas artistes
independientes indépendants
máscara visage
personalidad personnalité
vendidas vendus
y et
tu votre
no pas
de sans

ES Mascarillas para niños con diseños ideales para los más pequeños. Seguras y divertidas.

FR Des masques en tissu pour les enfants avec des designs à croquer qu'ils adoreront porter.

španski Francoski
mascarillas masques
diseños designs
niños enfants
los les

ES Mascarillas ajustadas premium de 3 capas, con algodón. Hechas por artistas, incluyen cintas ajustables, alambre nasal y un corte que se adapta a cada cara.

FR Des masques premium originaux composés de trois couches de tissu en coton, qui épousent la forme du visage avec leurs brides réglables et leur pince-nez.

španski Francoski
mascarillas masques
premium premium
capas couches
algodón coton
ajustables réglables
cara visage
y et
de de
a leurs
se qui

ES Accesorios para complementar como un profesional. Compra bolsas y bolsos, pañuelos, gorras, chapas, mascarillas, botellas de agua y más.

FR Envoyez promener la banalité avec des accessoires originaux : sacs, chapeaux, pochettes, foulards, gourdes, badges, masques et on en passe.

španski Francoski
accesorios accessoires
pañuelos foulards
gorras chapeaux
mascarillas masques
y et
bolsas sacs
de des

ES Côte d'Ivoire, 2020. Las enfermeras del centro de salud de Port Bouet, un suburbio de Abidjan, usan mascarillas y guantes para protegerse del coronavirus.

FR Côte d’Ivoire, 2020. Les infirmières au centre de santé de Port Bouët, une commune de la ville d’Abidjan, portent des masques et des gants pour se protéger contre le coronavirus.

španski Francoski
enfermeras infirmières
port port
mascarillas masques
guantes gants
coronavirus coronavirus
salud santé
y et
de de
un une
centro centre
para pour

ES no des nada por sentado muchas gracias a redbubble por la función de página de inicio el 12 de mayo de 2016 xx https instagram com daisy beatrice https twitter com daisybeatrice_ mascarillas

FR ne prenez rien pour acquis un grand merci à redbubble pour la fonctionnalité de la page daccueil du 12 mai 2016 xx https instagram com daisy beatrice https twitter com daisybeatrice_ masques

španski Francoski
mayo mai
https https
mascarillas masques
instagram instagram
twitter twitter
función fonctionnalité
de de
no ne
a à
página page
muchas un
la la

ES sobre el cual pintó una cuadrícula de líneas negras verticales y horizontales y los tres colores primarios viste su increíble estilo de moda insipred mascarillas

FR sur lequel il a peint une grille de lignes noires verticales et horizontales et les trois couleurs primaires portez sa de style génial masques

španski Francoski
cuadrícula grille
verticales verticales
horizontales horizontales
primarios primaires
increíble génial
mascarillas masques
negras noires
y et
estilo style
colores couleurs
de de
líneas lignes
una une
el lequel

ES somos los monos y la gente dice que somos monos impresión realizada con ilustraciones de henry ogg forbes mascarillas

FR nous sommes les singes et les gens disent que nous sommes des singes réalisée avec des illustrations de henry ogg forbes masques

španski Francoski
realizada réalisé
ilustraciones illustrations
forbes forbes
mascarillas masques
ogg ogg
y et
de de
dice nous

ES que brilla sobre muchas tierras y sobre todos mascarillas

FR qui brille sur de nombreux pays et sur tout le monde masques

španski Francoski
brilla brille
tierras pays
mascarillas masques
y et
muchas nombreux

ES y del divertidos felinos para gatos mascarillas

FR et intérieure félins amusants pour les chats masques

španski Francoski
mascarillas masques
divertidos amusants
y et
para pour
gatos chats

ES es owl quien sabe algo sobre algo mascarillas

FR cest owl qui sait quelque chose masques

španski Francoski
sabe sait
mascarillas masques
es cest

ES erfolgreichillustrator2 mascarillas

FR erfolgreichillustrator2 masques

španski Francoski
mascarillas masques

ES y al desnudo un boceto del cuerpo humano lo que le da a la mujer su considerable claridad de impacto es la exageración enfática de las extremidades mascarillas

FR et le nu une esquisse du corps humain ce qui donne à la femme sa clarté considérable dimpact est lexagération emphatique des membres masques

španski Francoski
desnudo nu
boceto esquisse
considerable considérable
extremidades membres
mascarillas masques
claridad clarté
y et
cuerpo corps
mujer femme
humano humain
da donne
la la
es est
a à
de une

ES tabla periodica de los elementos mascarillas

FR tableau périodique des éléments masques

španski Francoski
mascarillas masques
tabla tableau
elementos éléments
de des

ES pesadilla en la calle elm mascarillas

FR cauchemar sur la rue d 39 orme masques

španski Francoski
pesadilla cauchemar
en sur
la la
calle rue
mascarillas masques

ES colgantes y más símbolos ocultos mascarillas

FR pendentifs et symboles plus occultes masques

španski Francoski
colgantes pendentifs
y et
más plus
símbolos symboles
mascarillas masques

ES una rosa de los vientos antigua completamente nueva y completamente original completa con excelencia cartográfica comercializada mascarillas

FR une rose des vents antique toute neuve et entièrement originale avec lexcellence picturale cartographique mercatorisée masques

španski Francoski
rosa rose
vientos vents
antigua antique
mascarillas masques
nueva neuve
y et
completamente entièrement
original originale

ES texto biker parece que me importa una mierda mascarillas

FR biker text ai je lair de donner une merde masques

španski Francoski
texto text
me je
mierda merde
mascarillas masques
una une
que donner

ES rickandmortyrbppsubmission mascarillas

FR rickandmortyrbppsubmission masques

španski Francoski
mascarillas masques

ES fitness y sueño chalermphol crea para expresarse y disfruta haciendo sonreír a la gente con su obra de mascarillas

FR fitness et rêve chalermphol crée de lart pour sexprimer et aime faire sourire les gens avec ses œuvres dart masques

španski Francoski
fitness fitness
sueño rêve
disfruta aime
sonreír sourire
mascarillas masques
y et
crea crée
de de
la ses
para pour

ES sobre un fondo verde azulado profundo mascarillas

FR sur un fond vert sarcelle profond masques

španski Francoski
mascarillas masques
fondo fond
verde vert
verde azulado sarcelle
profundo profond
sobre sur

ES dinosaurios en el espacio mascarillas

FR dinosaures dans lespace masques

španski Francoski
dinosaurios dinosaures
espacio lespace
mascarillas masques
en dans

Prikaz 50 od 50 prevodov