ES Excellence Playa Mujeres y Excellence Riviera Cancún
"excellence" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
excellence | excellence |
ES Excellence Playa Mujeres y Excellence Riviera Cancún
FR Excellence Playa Mujeres et Excellence Riviera Cancun
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
y | et |
riviera | riviera |
cancún | cancun |
playa | playa |
mujeres | mujeres |
ES L'excellence opérationnelle en pratique
FR Leadership d'excellence par le sport de haut niveau
španski | Francoski |
---|---|
en | haut |
ES Reserve su próxima escapada romántica en Excellence Punta Cana, nuestro hotel para adultos en Punta Cana Todo Incluido.
FR Réservez votre prochaine escapade romantique chez Excellence Punta Cana, notre centre de villégiature formule tout inclus de luxe pour adultes à Punta Cana.
španski | Francoski |
---|---|
escapada | escapade |
romántica | romantique |
excellence | excellence |
adultos | adultes |
incluido | inclus |
hotel | villégiature |
su | votre |
próxima | prochaine |
nuestro | notre |
ES Sublime y de primer nivel: le damos la bienvenida a Excellence Club
FR Sublime et haut de gamme : Excellence Club vous souhaite la bienvenue
španski | Francoski |
---|---|
sublime | sublime |
de | de |
excellence | excellence |
club | club |
y | et |
la | la |
bienvenida | bienvenue |
a | vous |
ES Excellence Punta Cana y sus costas han sido reconocidos internacionalmente con aclamados premios por su servicio a medida y atención superior en cada detalle...
FR Excellence Punta Cana et sa spectaculaire côte ont été récompensés de plusieurs prix internationaux en reconnaissance du service personnalisé et de l’exceptionnel souci du détail..
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
detalle | détail |
a medida | personnalisé |
y | et |
servicio | service |
en | en |
atención | souci |
sido | été |
ES Y Ultimaker Excellence es la solución completa y personalizada para cualquier empresa que quiera integrar completamente los flujos de trabajo de impresión 3D en su transformación digital
FR Et Ultimaker Excellence est la solution complète et personnalisée pour toute entreprise qui souhaite intégrer pleinement les flux d'impression 3D dans le cadre de sa transformation numérique
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
integrar | intégrer |
ultimaker | ultimaker |
y | et |
completa | complète |
empresa | entreprise |
transformación | transformation |
digital | numérique |
solución | solution |
de | de |
es | est |
la | la |
para | pour |
flujos | flux |
en | toute |
ES ¿Qué formas de pago se aceptan para Ultimaker Professional y Excellence?
FR Quels sont les modes de paiement acceptés pour Ultimaker Professional et Excellence ?
španski | Francoski |
---|---|
formas | modes |
pago | paiement |
excellence | excellence |
ultimaker | ultimaker |
y | et |
de | de |
para | pour |
ES Ultimaker Professional y Excellence se facturan anualmente. Puede pagar con tarjeta de crédito o mediante transferencia bancaria.
FR Les abonnements Ultimaker Professionnel et Excellence sont facturés annuellement par facture. Ils peuvent être payés par carte de crédit ou par virement bancaire.
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
anualmente | annuellement |
crédito | crédit |
transferencia | virement |
bancaria | bancaire |
ultimaker | ultimaker |
y | et |
o | ou |
de | de |
tarjeta | carte |
puede | être |
pagar | payés |
ES Y los suscriptores de Ultimaker Excellence recibirán soporte las 24 horas del día, dentro de las 6 horas posteriores al envío de la consulta.
FR Et les abonnés à Ultimaker Excellence recevront une assistance 24 heures sur 24, dans les 6 heures suivant la soumission d'un billet.
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
envío | soumission |
ultimaker | ultimaker |
y | et |
soporte | assistance |
horas | heures |
la | la |
suscriptores | abonnés |
a | à |
de | dun |
los | les |
posteriores | suivant |
ES Ha recibido el premio Excellence Award en el 1er concurso World Teapot Competition, el premio Best in Show en el 4to concurso Clay & Glass Biennial Competition, y el premio Grand Prize en el Museo Americano de Arte Cerámico
FR Elle a reçu le prix d'excellence au 1st World Teapot Competition, le prix de la meilleure exposition au 4th Clay & Glass Biennial Competition et un grand prix à l'American Museum of Ceramic Art
španski | Francoski |
---|---|
world | world |
amp | amp |
glass | glass |
grand | grand |
arte | art |
premio | le prix |
y | et |
museo | museum |
recibido | reçu |
en | à |
de | of |
award | prix |
ES Los premios Vision Excellence reconocen las contribuciones a la promoción, la innovación, la ejecución de programas, la creación de instituciones y el control de enfermedades.
FR Les prix Vision Excellence récompensent les contributions à la défense des intérêts, à l'innovation, à la mise en œuvre de programmes, au renforcement des institutions et à la lutte contre les maladies.
španski | Francoski |
---|---|
vision | vision |
excellence | excellence |
contribuciones | contributions |
programas | programmes |
instituciones | institutions |
enfermedades | maladies |
promoción | renforcement |
y | et |
a | à |
de | de |
premios | les prix |
ejecución | œuvre |
la | la |
ES Transforming Research Excellence: New Ideas from the Global South 9Transformar la excelencia en la investigación: nuevas ideas del Sur global)
FR Transformer l'excellence en recherche: les nouvelles idées des pays du Sud
španski | Francoski |
---|---|
ideas | idées |
en | en |
del | du |
research | recherche |
nuevas | nouvelles |
transformar | transformer |
sur | sud |
ES Celebramos a los ganadores del Premio Excellence
FR Félicitations aux lauréats des Customer Excellence Awards 2021
španski | Francoski |
---|---|
ganadores | lauréats |
excellence | excellence |
premio | awards |
a | aux |
los | des |
ES Blue Prism anuncia los ganadores de los premios Customer Excellence
FR ERGO s’appuie sur une main-d’œuvre virtuelle pour le transfert de contrats
španski | Francoski |
---|---|
de | de |
ES Jon Theuerkauf es ex director general de Performance Excellence en BNY Mellon, donde lanzó y desarrolló una de las historias de éxito más reconocidas del mundo en RPA y en el uso de otras “tecnologías inteligentes”
FR Jon est l'ancien directeur général de l'excellence chez BNY Mellon où il a déployé la RPA et d'autres « technologies intelligentes » et les a développées avec succès
španski | Francoski |
---|---|
jon | jon |
director | directeur |
rpa | rpa |
tecnologías | technologies |
inteligentes | intelligentes |
de | de |
y | et |
general | général |
el | la |
es | est |
en | chez |
otras | dautres |
las | les |
ES Jon Theuerkauf es ex director general de Performance Excellence en BNY Mellon, donde lanzó y desarrolló una de las historias de éxito más reconocidas del mundo en RPA y en el uso de otras “tecnologías inteligentes”
FR Jon est l'ancien directeur général de l'excellence chez BNY Mellon où il a déployé la RPA et d'autres « technologies intelligentes » et les a développées avec succès
španski | Francoski |
---|---|
jon | jon |
director | directeur |
rpa | rpa |
tecnologías | technologies |
inteligentes | intelligentes |
de | de |
y | et |
general | général |
el | la |
es | est |
en | chez |
otras | dautres |
las | les |
ES Celebramos a los ganadores de los premios Blue Prism Customer Excellence del 2021
FR Étude : le rôle de l’automatisation intelligente dans les services financiers
španski | Francoski |
---|---|
de | de |
ES Se anunciaron los ganadores de los premios Partner Excellence 2021
FR Les 3 axes d'amélioration de l’expérience patient avec l’automatisation intelligente
španski | Francoski |
---|---|
de | de |
ES Excellence Club, un mundo aparte en Finest Playa Mujeres
FR L’Excellence Club, votre oasis privée chez Finest Playa Mujeres
španski | Francoski |
---|---|
club | club |
en | chez |
playa | playa |
mujeres | mujeres |
ES Piense en Excellence Club como un resort adentro de un resort en Playa Mujeres, con acceso a un área de piscina privada, bistró, y más —reservado solo para adultos—.
FR L’Excellence Club est comme un centre de villégiature à part entière, à l’intérieur de notre centre de villégiature à Playa Mujeres, avec piscine, bistro, et lounge à service de conciergerie exclusif réservés aux adultes.
španski | Francoski |
---|---|
club | club |
playa | playa |
mujeres | mujeres |
piscina | piscine |
reservado | réservés |
adultos | adultes |
de | de |
y | et |
como | comme |
ES Celebramos a los ganadores de los premios Blue Prism Customer Excellence del 2021
FR IBM et Blue Prism préparent l’avenir ensemble
španski | Francoski |
---|---|
blue | blue |
de | ensemble |
del | et |
ES Se anunciaron los ganadores de los premios Partner Excellence 2021
FR La preuve par trois : une nouvelle méthode de travail pour les banques et services financiers
španski | Francoski |
---|---|
de | de |
ES El camino de MVP a E-Signature Center of Excellence
FR Le chemin du MVP au Centre d'Excellence E-Signature
španski | Francoski |
---|---|
el | le |
mvp | mvp |
a | au |
center | centre |
ES Nuestros Destinos en el Caribe | Excellence Resorts
FR Nos destinations des Caraïbes | Excellence Resorts
španski | Francoski |
---|---|
destinos | destinations |
caribe | caraïbes |
excellence | excellence |
resorts | resorts |
nuestros | nos |
ES Descubra los mejores hoteles del Caribe Todo Incluido | Excellence Resorts
FR Découvrez les meilleurs centres de villégiature formule tout inclus dans les Caraïbes | Excellence Resorts
španski | Francoski |
---|---|
descubra | découvrez |
caribe | caraïbes |
incluido | inclus |
excellence | excellence |
del | de |
mejores | meilleurs |
ES Pensado para viajeros que buscan experiencias inolvidables en un oasis deslumbrante, Excellence Resorts tiene cinco propiedades que ofrecen todo lo que necesita en una escapada solo para adultos
FR Créé de toutes pièces pour les voyageurs à la recherche d’une escapade dans une magnifique oasis de calme, Excellence Resorts met à votre disposition cinq propriétés offrant tout le nécessaire pour votre séjour entre adultes
španski | Francoski |
---|---|
viajeros | voyageurs |
buscan | recherche |
oasis | oasis |
excellence | excellence |
resorts | resorts |
ofrecen | offrant |
adultos | adultes |
propiedades | propriétés |
escapada | escapade |
ES Elija su propiedad favorita de Excellence Resorts y compruebe usted mismo por qué se los considera entre los mejores hoteles del Caribe Todo Incluido
FR Choisissez votre propriété Excellence Resorts favorite et voyez vous-même pourquoi celle-ci figure parmi les meilleurs centres de villégiature formule tout inclus dans les Caraïbes
španski | Francoski |
---|---|
elija | choisissez |
favorita | favorite |
excellence | excellence |
caribe | caraïbes |
y | et |
incluido | inclus |
propiedad | propriété |
se | vous |
de | de |
mismo | même |
por | pourquoi |
mejores | meilleurs |
ES Excellence Resorts ofrece un mundo de experiencias de lujo exclusivamente para adultos, donde un entorno tropical exuberante y la sofisticación moderna se equilibran cuidadosamente para envolverlo en una cálida bienvenida.
FR Excellence Resorts ouvre la porte à un monde de luxe incomparable réservé aux adultes. Le cadre tropical verdoyant et la sophistication toute moderne sont parfaitement équilibrés pour vous y souhaiter la bienvenue en grand.
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
resorts | resorts |
mundo | monde |
lujo | luxe |
adultos | adultes |
entorno | cadre |
tropical | tropical |
sofisticación | sophistication |
moderna | moderne |
y | et |
de | de |
en | en |
la | la |
bienvenida | bienvenue |
una | toute |
se | vous |
un | incomparable |
para | à |
ES Servicio de conserjería en la playa del Excellence Club
FR Conciergerie sur la plage Excellence Club
španski | Francoski |
---|---|
conserjería | conciergerie |
playa | plage |
excellence | excellence |
club | club |
la | la |
en | sur |
ES Sabores y licores | Excellence Punta Cana
FR Plaisirs gourmands | Excellence Punta Cana
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
ES Excellence Club le ofrece una experiencia superior exclusiva para su próxima escapada
FR Excellence Club vous offre une expérience améliorée et personnalisée pour votre prochaine escapade en bord de mer.
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
club | club |
escapada | escapade |
ofrece | offre |
experiencia | expérience |
su | votre |
próxima | prochaine |
ES Mejor Tarifa Garantizada | Excellence Resorts
FR Meilleur Prix Garanti | Excellence Resorts
španski | Francoski |
---|---|
mejor | meilleur |
tarifa | prix |
garantizada | garanti |
excellence | excellence |
resorts | resorts |
ES Bodas en el Caribe | Excellence Resorts
FR Des vacances réservées aux adultes | Excellence Resorts
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
resorts | resorts |
ES Términos y condiciones | Excellence Resorts
FR Suites de luxe dans les Caraïbes | Excellence Resorts
španski | Francoski |
---|---|
excellence | excellence |
resorts | resorts |
y | les |
ES 2016 | SSON Shared Services & Outsourcing Excellence Awards - Premio Especial «Robotics» por el trabajo pionero en el ámbito del RPA
FR 2016 | SSON Shared Services & Outsourcing Excellence Awards - Prix spécial «Robotique» pour le travail de pionnier en RPA
španski | Francoski |
---|---|
services | services |
amp | amp |
excellence | excellence |
pionero | pionnier |
rpa | rpa |
en | en |
el | le |
trabajo | travail |
awards | awards |
del | de |
ES En 2017, Schneider se impuso en la categoría «Industry Excellence in Branding – Office & Stationery» del premio German Brand Awards.
FR En 2017, Schneider s’est imposé dans la catégorie « Industry Excellence in Branding – Office & Stationery « du German Brand Award.
ES Además, el PSI concedió a Schneider el segundo puesto en la categoría «Environmental Excellence» en la última edición de los premios.
FR En plus du prix de l’année dernière, le PSI a attribué à Schneider la deuxième place dans la catégorie « Environmental Excellence ».
španski | Francoski |
---|---|
psi | psi |
schneider | schneider |
puesto | place |
categoría | catégorie |
excellence | excellence |
además | en plus |
última | dernière |
de | de |
en | en |
a | à |
la | la |
ES Desplegar recursos de la manera más rentable y mejorar las capacidades del personal a través de skills trainings y planes de certificación especiales y de CoE (Center of Excellence);
FR Déployer les ressources de la manière la plus rentable et améliorer votre personnel grâce à des plans de formation et de certification spécialisés ;
španski | Francoski |
---|---|
desplegar | déployer |
rentable | rentable |
certificación | certification |
especiales | spécialisés |
recursos | ressources |
y | et |
la | la |
mejorar | améliorer |
planes | plans |
of | de |
más | plus |
a | à |
manera | manière |
ES WatchGuard Technologies es galardonada en los premios European IT & Software Excellence
FR La société WatchGuard Technologies distinguée à l'occasion des European IT & Software Excellence Awards
španski | Francoski |
---|---|
premios | awards |
amp | amp |
excellence | excellence |
technologies | technologies |
software | software |
en | it |
los | des |
ES Se reconoció y distinguió a WatchGuard con los premios European IT & Software Excellence en la prestigiosa categoría Proveedor de seguridad del año. Continúe leyendo...
FR Les European IT & Software Excellence Awards font l'éloge de WatchGuard, qui obtient la mention « Highly Commended » dans la catégorie Security Vendor of the Year. Poursuivre la lecture...
španski | Francoski |
---|---|
premios | awards |
amp | amp |
software | software |
excellence | excellence |
categoría | catégorie |
seguridad | security |
continúe | poursuivre |
año | year |
la | la |
de | of |
en | it |
y | lecture |
se | qui |
ES Celebramos a los ganadores del Premio Excellence
FR Félicitations aux lauréats des Customer Excellence Awards 2021
španski | Francoski |
---|---|
ganadores | lauréats |
excellence | excellence |
premio | awards |
a | aux |
los | des |
ES El camino de MVP a E-Signature Center of Excellence
FR Le chemin du MVP au Centre d'Excellence E-Signature
španski | Francoski |
---|---|
el | le |
mvp | mvp |
a | au |
center | centre |
ES El Grupo Durst con la "Production Excellence" en Fespa 2022 en Berlín
FR Le groupe Durst avec "Production Excellence" à la Fespa 2022 à Berlin
španski | Francoski |
---|---|
production | production |
excellence | excellence |
berlín | berlin |
grupo | groupe |
la | la |
en | à |
ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves Rocher”.Packaging ...
FR Les European Carton Excellence Awards décernent le Platinum Award 2021 à Autajon Packaging Durero pour la réalisation du Calendrier du Nouvel An de Yves Rocher. Un packaging ...
španski | Francoski |
---|---|
awards | awards |
packaging | packaging |
realización | réalisation |
yves | yves |
del | du |
calendario | calendrier |
los | les |
a | un |
ES Nuestra planta Autajon Packaging Belgium recibe el Premio Platinum European Carton Excellence 2020 por la realización de los calendarios de Adviento “Esperando la Navidad” de ...
FR Notre site Autajon Packaging Belgium reçoit un Platinum European Carton Excellence Award 2020 pour la réalisation des calendriers de l’Avent « Waiting for Christmas » des Chocolateries ...
španski | Francoski |
---|---|
packaging | packaging |
recibe | reçoit |
premio | award |
realización | réalisation |
calendarios | calendriers |
navidad | christmas |
de | de |
el | la |
por | site |
nuestra | notre |
los | des |
la | pour |
ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves ...
FR Retrouvez le Groupe Autajon lors du salon Agrovina du 5 au 7 Avril 2022 au CERM de Martigny, Suisse.Le salon Agrovina est devenu le point de rencontre immanquable ...
španski | Francoski |
---|---|
a | au |
del | du |
el | le |
ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves Rocher”.
FR Les European Carton Excellence Awards décernent le Platinum Award 2021 à Autajon Packaging Durero pour la réalisation du Calendrier du Nouvel An de Yves Rocher.
španski | Francoski |
---|---|
awards | awards |
packaging | packaging |
realización | réalisation |
yves | yves |
del | du |
calendario | calendrier |
a | à |
los | les |
ES Laura es directora de cuentas clave de Lionbridge para clientes del sector bancario y está al frente del EMEA Center of Excellence for Finance
FR Laura est la directrice des grands comptes de Lionbridge pour les clients du secteur bancaire et la responsable du centre d'excellence EMEA pour la finance
španski | Francoski |
---|---|
laura | laura |
cuentas | comptes |
sector | secteur |
bancario | bancaire |
emea | emea |
center | centre |
finance | finance |
directora | directrice |
y | et |
clientes | clients |
of | de |
es | est |
ES Los premios Vision Excellence reconocen las contribuciones a la promoción, la innovación, la ejecución de programas, la creación de instituciones y el control de enfermedades.
FR Les prix Vision Excellence récompensent les contributions à la défense des intérêts, à l'innovation, à la mise en œuvre de programmes, au renforcement des institutions et à la lutte contre les maladies.
španski | Francoski |
---|---|
vision | vision |
excellence | excellence |
contribuciones | contributions |
programas | programmes |
instituciones | institutions |
enfermedades | maladies |
promoción | renforcement |
y | et |
a | à |
de | de |
premios | les prix |
ejecución | œuvre |
la | la |
ES Partner empresarial líder y de confianza de Magento en toda la región de Asia-Pacífico; designado Partner of Excellence de Magento en APAC.
FR Une agence de croissance stratégique offrant des services numériques à l’échelle mondiale dans les secteurs du luxe, de la mode et de l’hôtellerie, avec des bureaux à Londres et à Dubaï.
španski | Francoski |
---|---|
y | et |
la | la |
of | de |
en | à |
Prikaz 50 od 50 prevodov