ES TestBudha es una herramienta en línea fácil de usar para crear pruebas en línea y evaluaciones de habilidades. Le permite crear, probar y compartir exámenes o evaluaciones en línea, y evaluar puntaje
"evaluaciones" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
ES TestBudha es una herramienta en línea fácil de usar para crear pruebas en línea y evaluaciones de habilidades. Le permite crear, probar y compartir exámenes o evaluaciones en línea, y evaluar puntaje
FR Apowersoft Free Online Video Converter est une application web simple mais puissante qui vous permet de convertir pratiquement n'importe quel fichier vidéo sur votre ordinateur, à partir de votre na
španski | Francoski |
---|---|
usar | application |
permite | permet |
en línea | online |
fácil | simple |
de | de |
es | est |
línea | une |
ES LEGS monitoriza y utiliza evaluaciones, análisis y evaluaciones de impacto de proyectos ganaderos como parte de nuestra base de evidencia.
FR LEGS assure un suivi et utilise des analyses, des examens et des évaluations d’impact de l’élevage et des projets liés à l’élevage dans le cadre de sa base de données factuelles.
španski | Francoski |
---|---|
utiliza | utilise |
proyectos | projets |
y | et |
evaluaciones | évaluations |
de | de |
análisis | analyses |
evidencia | données |
base | base |
ES LEGS monitoriza y utiliza evaluaciones, análisis y evaluaciones de impacto de proyectos ganaderos como parte de nuestra base de evidencia. Hacer clic aquí para ver la Base de Datos de Impacto LEGS.
FR LEGS assure un suivi et utilise des analyses, des examens et des évaluations d’impact de l’élevage et des projets liés à l’élevage dans le cadre de sa base de données factuelles. Voir la base de données sur les impacts de LEGS.
španski | Francoski |
---|---|
utiliza | utilise |
impacto | impacts |
proyectos | projets |
y | et |
evaluaciones | évaluations |
ver | voir |
datos | données |
de | de |
análisis | analyses |
la | la |
para | à |
base | base |
ES Entre ellas figuran las evaluaciones rápidas iniciales y las evaluaciones en curso
FR Elles comprennent les évaluations initiales rapides et en cours/en continu
španski | Francoski |
---|---|
rápidas | rapides |
iniciales | initiales |
curso | cours |
evaluaciones | évaluations |
en | en |
y | et |
ES El SiB ha financiado más de 80 estudios de investigación, desde evaluaciones rápidas de ceguera evitable (RAAB) y estudios de conocimiento, actitud y práctica (KAP) hasta evaluaciones, doctorados y otros trabajos innovadores
FR Le SiB a financé plus de 80 études de recherche allant des évaluations rapides de la cécité évitable (RAAB) et des études sur les connaissances, l'attitude et la pratique (KAP) aux évaluations, aux doctorats et autres travaux innovants
španski | Francoski |
---|---|
rápidas | rapides |
trabajos | travaux |
innovadores | innovants |
financiado | financé |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
conocimiento | connaissances |
práctica | pratique |
estudios | études |
otros | autres |
más | plus |
de | de |
investigación | recherche |
ES Algunos lugares pueden proporcionar 'evaluaciones de riesgo estándar', pero se invita a los grupos a realizar sus propias evaluaciones adaptadas a las necesidades y requisitos de su grupo específico.
FR Certains sites sont en mesure de fournir des `` évaluations des risques standard '', mais les groupes sont invités à mener leurs propres évaluations adaptées aux besoins et aux exigences de leur groupe spécifique.
španski | Francoski |
---|---|
lugares | sites |
proporcionar | fournir |
estándar | standard |
adaptadas | adaptées |
evaluaciones | évaluations |
grupos | groupes |
y | et |
riesgo | risques |
pero | mais |
requisitos | exigences |
grupo | groupe |
algunos | certains |
de | de |
necesidades | besoins |
a | à |
su | leur |
específico | spécifique |
ES Realizar evaluaciones para informar y catalizar la planificación de acciones (por ejemplo, diagramas de flujo de mierda, agua no contabilizada o evaluaciones de funcionalidad, etc.)
FR Entreprendre des évaluations pour éclairer et catalyser la planification des actions (p. Ex., Diagrammes de flux de merde, évaluations de l'eau ou des fonctionnalités sans revenus, etc.)
španski | Francoski |
---|---|
planificación | planification |
diagramas | diagrammes |
flujo | flux |
mierda | merde |
agua | leau |
etc | etc |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
la | la |
o | ou |
funcionalidad | fonctionnalité |
acciones | actions |
de | de |
para | pour |
ES Las evaluaciones de habilidades conversacionales utilizan chats inteligentes para involucrar a los candidatos y evaluarlos para su rol. Estas evaluaciones son la mejor manera de iniciar una relación con sus candidatos.
FR Les évaluations des compétences de conversation utilisent des chatters intelligents pour engager les candidats et les dépister pour votre rôle. Ces évaluations sont la meilleure façon de créer une relation avec vos candidats.
španski | Francoski |
---|---|
habilidades | compétences |
inteligentes | intelligents |
candidatos | candidats |
rol | rôle |
relación | relation |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
manera | façon |
de | de |
utilizan | utilisent |
a | engager |
son | sont |
la | la |
una | une |
la mejor | meilleure |
para | pour |
estas | ces |
sus | vos |
ES Los candidatos aman las evaluaciones conversacionales porque son rápidas, intuitivas y se sienten como una entrevista en lugar de una prueba. Esto le brinda una tasa de toma de prueba más alta en comparación con las evaluaciones tradicionales.
FR Les candidats aiment les évaluations conversationnelles car elles sont rapides, intuitives et se sentent comme une interview plutôt qu'un test. Cela vous donne un taux de prise de test plus élevé que les évaluations traditionnelles.
španski | Francoski |
---|---|
candidatos | candidats |
aman | aiment |
conversacionales | conversationnelles |
rápidas | rapides |
intuitivas | intuitives |
sienten | sentent |
entrevista | interview |
tasa | taux |
toma | prise |
tradicionales | traditionnelles |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
prueba | test |
alta | élevé |
brinda | donne |
de | de |
más | plus |
en lugar de | plutôt |
son | sont |
se | vous |
una | quun |
ES Las empresas necesitan que los puntajes de las evaluaciones sean significativos, y la forma más fácil de hacerlo es usar preguntas capciosas en las evaluaciones
FR Les entreprises ont besoin que les scores des évaluations soient significatifs, et le moyen le plus simple de le faire consiste à utiliser des questions pièges sur les évaluations
španski | Francoski |
---|---|
empresas | entreprises |
puntajes | scores |
significativos | significatifs |
usar | utiliser |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
es | consiste |
la | le |
de | de |
más | plus |
preguntas | questions |
necesitan | ont |
fácil | simple |
ES Adaface tiene más de 700 evaluaciones de habilidades para que elijas. Cuando se solicita, nuestros expertos en la materia adaptan estas evaluaciones para satisfacer sus necesidades exactas. Esta es la forma de solicitar una evaluación:
FR Adaface propose plus de 700 évaluations de compétences parmi lesquelles choisir. Sur demande, nos experts en la matière adaptent ces évaluations à vos besoins précis. Voici la façon de demander une évaluation :
španski | Francoski |
---|---|
adaface | adaface |
habilidades | compétences |
elijas | choisir |
expertos | experts |
necesidades | besoins |
forma | façon |
la | la |
solicitar | demander |
evaluaciones | évaluations |
evaluación | évaluation |
en | en |
más | plus |
de | de |
una | une |
exactas | précis |
materia | matière |
nuestros | nos |
estas | ces |
sus | vos |
ES Nivel 1: voz tradicional Los programas de calidad tradicionales llevan a cabo evaluaciones manuales únicamente de las llamadas de voz, con coaching basado en evaluaciones subjetivas de las necesidades de los empleados
FR Niveau 1 : voix traditionnelle Les programmes d?assurance qualité traditionnels effectuent uniquement des évaluations manuelles des appels vocaux, en proposant un accompagnement basé sur des évaluations subjectives des besoins des employés
španski | Francoski |
---|---|
programas | programmes |
manuales | manuelles |
coaching | accompagnement |
evaluaciones | évaluations |
nivel | niveau |
calidad | qualité |
tradicionales | traditionnels |
empleados | employés |
tradicional | traditionnelle |
llamadas | appels |
en | en |
únicamente | uniquement |
necesidades | besoins |
con | proposant |
basado | basé |
ES Nuestros equipos cumplen este compromiso mediante evaluaciones detalladas e interfuncionales de las iniciativas de uso de datos, que se incluyen en nuestras evaluaciones periódicas del impacto en la protección de datos
FR Nos équipes respectent cet engagement en réalisant des évaluations détaillées et transverses des initiatives d'utilisation des données dans le cadre de nos évaluations régulières de l'impact sur la protection des données
španski | Francoski |
---|---|
cumplen | respectent |
compromiso | engagement |
detalladas | détaillées |
iniciativas | initiatives |
equipos | équipes |
evaluaciones | évaluations |
uso | dutilisation |
e | d |
en | en |
protección | protection |
de | de |
datos | données |
la | la |
nuestros | nos |
ES Todo incluido, desde evaluaciones estándar de programas federales hasta evaluaciones de dolor breves y con resultados que llaman a la acción.
FR Tous vos impératifs, de l’évaluation d’un programme national normatif à l’évaluation rapide et directement exploitable de la douleur, dans un seul et unique endroit.
španski | Francoski |
---|---|
evaluaciones | évaluation |
programas | programme |
y | et |
la | la |
dolor | douleur |
de | de |
con | directement |
a | à |
ES Importante: Con fin de evitar evaluaciones en base a rumores o mitos populares, solo permitimos en nuestro website evaluaciones por clientes que hayan comprado el producto con nosotros.
FR Note: Afin d’éviter que les évaluations de notre site soient polluées par des “ouï.dire”, des approximations ou encore de la publicité clandestine, nous autorisons uniquement nos clients à évaluer les produits achetés chez nous.
španski | Francoski |
---|---|
evitar | éviter |
website | site |
clientes | clients |
hayan | soient |
comprado | acheté |
nosotros | nous |
nuestro | notre |
de | de |
solo | que |
ES La industria ya se dirigía hacia las evaluaciones remotas, y la pandemia fue el catalizador de la rápida integración de las evaluaciones remotas en la educación
FR L'industrie se dirigeait déjà vers les évaluations à distance, et la pandémie a été le catalyseur de l'intégration rapide des évaluations à distance dans l'éducation
španski | Francoski |
---|---|
remotas | distance |
pandemia | pandémie |
catalizador | catalyseur |
educación | éducation |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
rápida | rapide |
de | de |
a | se |
ya | déjà |
la | la |
fue | été |
en | à |
ES Las pruebas de aptitud son uno de los mejores predictores del éxito en el trabajo. Explore la guía de evaluaciones cognitivas de Mercer | Mercer para crear la estrategia correcta para sus evaluaciones de aptitudes.
FR Les tests d’aptitude comptent parmi les meilleurs prédicteurs de réussite au travail. Découvrez le guide d’évaluations cognitives Mercer | Mettl pour créer la bonne stratégie pour vos évaluations d’aptitudes.
španski | Francoski |
---|---|
éxito | réussite |
explore | découvrez |
estrategia | stratégie |
correcta | bonne |
pruebas | tests |
trabajo | travail |
guía | guide |
evaluaciones | évaluations |
a | au |
crear | créer |
de | de |
la | la |
mejores | meilleurs |
para | pour |
ES Al utilizar Pure, las universidades pueden cumplir más fácilmente los requisitos de acceso abierto de las entidades de financiación y las evaluaciones nacionales.
FR Pure facilite les efforts de conformité entrepris par les universités désireuses de répondre aux exigences du libre accès établies par les évaluations nationales et organismes de financement.
španski | Francoski |
---|---|
pure | pure |
fácilmente | facilite |
requisitos | exigences |
financiación | financement |
nacionales | nationales |
evaluaciones | évaluations |
acceso | accès |
y | et |
abierto | libre |
universidades | universités |
de | de |
cumplir | conformité |
ES Cree y comparta informes y presente estadísticas de evaluaciones nacionales
FR Établir et partager des rapports et soumettre les retours d'évaluation nationaux
španski | Francoski |
---|---|
comparta | partager |
nacionales | nationaux |
y | et |
informes | rapports |
evaluaciones | évaluation |
ES Las evaluaciones solo se ofrecen a los nuevos Suscriptores y a Suscriptores antiguos determinados
FR Les essais sont destinés aux nouveaux Abonnés et à certains anciens Abonnés uniquement
španski | Francoski |
---|---|
nuevos | nouveaux |
suscriptores | abonnés |
y | et |
antiguos | anciens |
a | à |
los | les |
ES Esta opción te permite ver todos los materiales del curso, enviar las evaluaciones requeridas y obtener una calificación final
FR Cette option vous permet de voir tous les contenus de cours, de soumettre les évaluations requises et d'obtenir une note finale
španski | Francoski |
---|---|
permite | permet |
enviar | soumettre |
requeridas | requises |
final | finale |
evaluaciones | évaluations |
obtener | dobtenir |
ver | voir |
curso | cours |
y | et |
calificación | note |
opción | option |
te | vous |
una | une |
esta | cette |
todos | tous |
del | de |
ES La medalla asignada a un socio depende de las evaluaciones de los clientes sobe la calidad de las prestaciones, el precio, la relación con el proveedor, el cumplimiento del plazo y el soporte
FR La médaille attribuée à un partenaire dépend des évaluations des clients sur la qualité des prestations, le prix, la relation avec le prestataire, le respect du délai et le support
španski | Francoski |
---|---|
medalla | médaille |
socio | partenaire |
depende | dépend |
proveedor | prestataire |
cumplimiento | respect |
plazo | délai |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
calidad | qualité |
prestaciones | prestations |
clientes | clients |
relación | relation |
la | la |
a | à |
soporte | support |
de | des |
precio | prix |
ES Completar las evaluaciones del impacto de la protección de datos para identificar y minimizar cualquier riesgo derivado de nuestras actividades de tratamiento de datos.
FR Nous effectuons des évaluations sur l'impact de la protection des données pour identifier et réduire les risques liés à nos activités de traitement.
španski | Francoski |
---|---|
identificar | identifier |
minimizar | réduire |
riesgo | risques |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
la | la |
protección | protection |
tratamiento | traitement |
de | de |
actividades | activités |
datos | données |
para | à |
ES Por supuesto hay que intentar conseguir el mayor número posible de evaluaciones positivas
FR Essayez bien sûr d'obtenir autant d'avis positifs que possible
španski | Francoski |
---|---|
intentar | essayez |
posible | possible |
positivas | positifs |
supuesto | bien sûr |
de | autant |
ES Los sistemas low-code incluyen características de seguridad importantes como herramientas de administración, control de acceso y evaluaciones de amenazas
FR Les systèmes low-code incluent des fonctionnalités de sécurité importantes telles que des outils d'administration, un contrôle d'accès et des évaluations des menaces
španski | Francoski |
---|---|
incluyen | incluent |
importantes | importantes |
sistemas | systèmes |
características | fonctionnalités |
seguridad | sécurité |
herramientas | outils |
control | contrôle |
y | et |
evaluaciones | évaluations |
amenazas | menaces |
de | de |
ES Dependiendo de los resultados de estas evaluaciones, la entrega final se puede modificar para responder mejor a las necesidades del cliente
FR En fonction des résultats de ces évaluations, le livrable final peut être modifié afin de mieux répondre aux besoins du client
španski | Francoski |
---|---|
resultados | résultats |
final | final |
responder | répondre |
mejor | mieux |
cliente | client |
evaluaciones | évaluations |
de | de |
la | le |
puede | peut |
necesidades | besoins |
estas | ces |
ES El gestor de proyectos de software es responsable de garantizar que se realicen pruebas, evaluaciones y correcciones adecuadas y coherentes.
FR Le chef de projet logiciel doit s'assurer que des tests, des évaluations et des corrections appropriés et cohérents sont effectués.
španski | Francoski |
---|---|
gestor | chef |
coherentes | cohérents |
el | le |
software | logiciel |
pruebas | tests |
y | et |
correcciones | corrections |
proyectos | projet |
evaluaciones | évaluations |
ES Sin embargo, con el Instagram Competitors Report de Sprout, puedes cotejar y realizar evaluaciones comparativas contra tu competencia en áreas clave:
FR Toutefois, avec le rapport Instagram Competitors de Sprout, vous pouvez facilement comparer et confronter votre marque à vos concurrents dans des domaines clés :
španski | Francoski |
---|---|
áreas | domaines |
report | rapport |
y | et |
competencia | concurrents |
el | le |
sin embargo | toutefois |
de | de |
tu | votre |
en | à |
ES Fuente: Basado en evaluaciones de valor empresarial realizadas por Sentinel.
FR Source : statistiques basées sur les études de cas effectuées par les équipes Sentinel.
španski | Francoski |
---|---|
fuente | source |
realizadas | effectuées |
basado | basé |
basado en | basées |
de | de |
en | sur |
ES Los principales inconvenientes de Bitdefender son el hecho de que sus evaluaciones de seguridad de AV-Comparatives han caído ligeramente este año y el complicado proceso de instalación
FR Les principaux défauts de Bitdefender sont le fait que la note de sécurité attribuée par AV-Comparatives est légèrement plus basse cette année et le processus d’installation un peu complexe
španski | Francoski |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
complicado | complexe |
proceso | processus |
seguridad | sécurité |
ligeramente | légèrement |
y | et |
de | de |
a | un |
principales | principaux |
año | année |
son | sont |
hecho | est |
ES Red Hat ofrece todas las evaluaciones de la suscripción a Red Hat para fines evaluativos, de acuerdo con los términos del Red Hat Enterprise Agreement
FR Red Hat fournit chaque souscription d'évaluation à des fins d'évaluation uniquement et conformément aux conditions du contrat Red Hat Enterprise
španski | Francoski |
---|---|
hat | hat |
ofrece | fournit |
evaluaciones | évaluation |
enterprise | enterprise |
de acuerdo con | conformément |
fines | fins |
términos | conditions |
acuerdo | contrat |
suscripción | souscription |
del | du |
a | à |
ES Las empresas deben lograr un equilibrio entre los dos procesos comerciales para garantizar un servicio positivo y lograr las evaluaciones positivas correspondientes, sin que afecten al rendimiento financiero y a los beneficios.
FR Il s'agit donc de trouver un équilibre entre ces deux processus commerciaux afin d'assurer un service incomparable et d'obtenir des notes client qui reflètent sa qualité, sans affecter les performances financières et les bénéfices.
španski | Francoski |
---|---|
procesos | processus |
evaluaciones | notes |
afecten | affecter |
financiero | financières |
equilibrio | équilibre |
comerciales | commerciaux |
y | et |
rendimiento | performances |
beneficios | bénéfices |
servicio | service |
dos | deux |
que | sagit |
a | un |
sin | sans |
ES El TAM lo ayuda con las evaluaciones de riesgo periódicas y las pruebas de la capacidad de soporte cuyo objetivo es mejorar la seguridad, la estabilidad y el rendimiento de su infraestructura de Red Hat
FR Votre responsable de compte technique vous assiste lors des évaluations périodiques des risques et de la faisabilité afin de renforcer la sécurité, la stabilité et les performances de votre infrastructure Red Hat
španski | Francoski |
---|---|
hat | hat |
ayuda | assiste |
y | et |
infraestructura | infrastructure |
evaluaciones | évaluations |
estabilidad | stabilité |
riesgo | risques |
de | de |
rendimiento | performances |
su | votre |
seguridad | sécurité |
la | la |
cuyo | les |
ES El Red Hat Technical Account Manager puede utilizar el análisis operativo de su suscripción a Red Hat Insights para enviarle las evaluaciones de riesgos que se realizan periódicamente
FR Votre responsable de compte technique Red Hat peut utiliser des ressources d'analyse opérationnelle liées à votre souscription Red Hat Insights pour vous envoyer des évaluations périodiques des risques
španski | Francoski |
---|---|
hat | hat |
manager | responsable |
operativo | opérationnelle |
insights | insights |
technical | technique |
puede | peut |
suscripción | souscription |
utilizar | utiliser |
análisis | danalyse |
evaluaciones | évaluations |
de | de |
riesgos | risques |
su | votre |
a | à |
ES Ver todas las evaluaciones / investigaciones
FR Voir toutes les évaluations/recherches
španski | Francoski |
---|---|
investigaciones | recherches |
evaluaciones | évaluations |
ver | voir |
las | les |
ES Las evaluaciones del uso, derechos y configuración proporcionan visibilidad y control para las aplicaciones en la nube
FR Une évaluation des usages, habilitations et configurations offre visibilité et contrôle sur les applications cloud
španski | Francoski |
---|---|
configuración | configurations |
proporcionan | offre |
nube | cloud |
visibilidad | visibilité |
y | et |
control | contrôle |
uso | usages |
aplicaciones | applications |
la | le |
en | sur |
evaluaciones | évaluation |
ES FortiEDR ofrece el más avanzado control automatizado de políticas de superficie de ataque con evaluaciones de vulnerabilidad y seguridad de IoT que permite a los equipos de seguridad:
FR FortiEDR offre un contrôle automatique des règles sur la surface d’attaque via une évaluation des vulnérabilités et une sécurité IoT qui permet aux équipes de sécurité de :
španski | Francoski |
---|---|
automatizado | automatique |
superficie | surface |
iot | iot |
equipos | équipes |
ofrece | offre |
control | contrôle |
y | et |
seguridad | sécurité |
permite | permet |
vulnerabilidad | vulnérabilité |
de | de |
políticas | règles |
evaluaciones | évaluation |
el | le |
a | via |
ES Refuerza continuamente las prácticas recomendadas de la metodología ágil con la formación integrada, con checklists, con la asignación de marcos de trabajo y con evaluaciones.
FR Renforcez continuellement les bonnes pratiques Agile grâce à une formation intégrée, des checklists, une cartographie du framework et des évaluations.
španski | Francoski |
---|---|
refuerza | renforcez |
continuamente | continuellement |
prácticas | pratiques |
ágil | agile |
formación | formation |
marcos | framework |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
a | à |
de | une |
integrada | intégré |
ES Permitimos la realización de evaluaciones de seguridad (pruebas de penetración, evaluación de vulnerabilidades) por parte de los clientes, pero sí pedimos que se sigan algunas normas para garantizar la seguridad de todos
FR Nous autorisons les clients à effectuer des évaluations de sécurité (tests d'intrusion, évaluations des vulnérabilités), nous vous demandons simplement de suivre quelques règles pour assurer notre sécurité à tous
španski | Francoski |
---|---|
sigan | suivre |
normas | règles |
seguridad | sécurité |
pruebas | tests |
evaluaciones | évaluations |
vulnerabilidades | vulnérabilités |
garantizar | assurer |
de | de |
clientes | clients |
algunas | des |
todos | tous |
ES Auditorías y evaluaciones internas y externas.
FR Les audits et évaluations internes et externes.
španski | Francoski |
---|---|
internas | internes |
externas | externes |
auditorías | audits |
y | et |
evaluaciones | évaluations |
ES Tus incidencias de alta prioridad se dirigirán directamente a nuestros ingenieros más sénior encargados de ofrecer los SLA de mayor nivel, así como evaluaciones y resoluciones más rápidas.
FR Vos tickets prioritaires seront transmis directement à nos ingénieurs les plus expérimentés qui s'engagent à fournir des SLA de plus haut niveau, un triage plus rapide et des résolutions accélérées.
španski | Francoski |
---|---|
incidencias | tickets |
prioridad | prioritaires |
directamente | directement |
ingenieros | ingénieurs |
ofrecer | fournir |
nivel | niveau |
resoluciones | résolutions |
sla | sla |
y | et |
alta | haut |
de | de |
más | plus |
a | à |
se | qui |
tus | vos |
nuestros | nos |
ES Realizamos evaluaciones continuas de los riesgos en nuestros entornos y productos
FR Afin d'estimer continuellement les risques pour notre environnement et nos produits, nous effectuons des évaluations continues des risques
španski | Francoski |
---|---|
realizamos | nous effectuons |
entornos | environnement |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
riesgos | risques |
productos | produits |
nuestros | nos |
ES En muchos casos, especialmente en el caso de nuestros productos, se realizan como evaluaciones de riesgos técnicos o revisiones de códigos
FR Dans de nombreux cas, en particulier dans le cas de nos produits, il s'agit d'évaluations techniques des risques ou de revues de code
španski | Francoski |
---|---|
técnicos | techniques |
evaluaciones | évaluations |
o | ou |
en | en |
códigos | code |
el | le |
de | de |
productos | produits |
riesgos | risques |
revisiones | revues |
caso | cas |
nuestros | nos |
ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
španski | Francoski |
---|---|
decisiones | décisions |
tratamiento | traitement |
evaluación | évaluation |
actividades | activités |
riesgos | risques |
de | de |
que | autres |
ES Survey Anyplace lo ayudará a crear encuestas, cuestionarios y evaluaciones para obtener consejos personalizados en la última pantalla o recibirlos por correo electrónico o en un archivo PDF con nuestra marca.
FR Survey Anyplace vous aide à créer des enquêtes, des quiz et des évaluations qui renvoient des conseils personnalisés sur l’écran final, par e-mail ou dans un rapport PDF de marque.
španski | Francoski |
---|---|
pantalla | écran |
encuestas | enquêtes |
y | et |
evaluaciones | évaluations |
o | ou |
ayudará | aide |
cuestionarios | quiz |
personalizados | personnalisés |
crear | créer |
marca | marque |
consejos | conseils |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
a | à |
la | qui |
ES Llevamos a cabo evaluaciones de impacto de protección de datos para identificar y minimizar cualquier riesgo que se pueda derivar de nuestras actividades de procesamiento de datos.
FR Réaliser des évaluations d'impact sur la protection des données afin d'identifier et de réduire tout risque lié à nos activités de traitement.
španski | Francoski |
---|---|
minimizar | réduire |
riesgo | risque |
evaluaciones | évaluations |
y | et |
procesamiento | traitement |
protección | protection |
de | de |
actividades | activités |
cabo | des |
datos | données |
a | à |
ES Con Smartsheet, a Ehret le resulta sencillo llevar un registro de quiénes completan las evaluaciones, qué equipos precisan que se les envíen recordatorios y qué programas educativos reciben las mayores calificaciones en cuanto a satisfacción.
FR Grâce à Smartsheet, C. Ehret peut facilement suivre les collaborateurs qui effectuent leurs évaluations, les équipes pour lesquelles un rappel est nécessaire et les programmes de formation qui reçoivent les meilleures notes de satisfaction.
španski | Francoski |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
satisfacción | satisfaction |
registro | suivre |
equipos | équipes |
y | et |
programas | programmes |
reciben | reçoivent |
de | de |
recordatorios | rappel |
calificaciones | évaluations |
quiénes | qui |
a | à |
ES Nuestra seguridad interna incluye evaluaciones de terceros por una empresa de seguridad externa y auditorías trimestrales de acceso administrativo
FR Notre sécurité interne comprend des évaluations par une entreprise de sécurité externe, ainsi que des audits administratifs des accès trimestriels
španski | Francoski |
---|---|
interna | interne |
empresa | entreprise |
externa | externe |
trimestrales | trimestriels |
seguridad | sécurité |
incluye | comprend |
evaluaciones | évaluations |
auditorías | audits |
acceso | accès |
de | de |
terceros | que |
una | une |
ES Para obtener más información sobre nuestras evaluaciones de terceros, envíe un correo electrónico a compliance@smartsheet.com.
FR Veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse compliance@smartsheet.com afin d’obtenir de plus amples informations sur nos audits réalisés par des tiers.
španski | Francoski |
---|---|
evaluaciones | audits |
terceros | tiers |
smartsheet | smartsheet |
compliance | compliance |
información | informations |
de | de |
obtener | dobtenir |
más | plus |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
a | à |
ES Para proteger tus datos y seguir cumpliendo con el RGPD, realizamos evaluaciones de riesgos periódicas, escaneos de vulnerabilidades externas y pruebas de penetración
FR Afin de protéger vos données et de rester conformes au RGPD, nous menons régulièrement des évaluations des risques, des détections externes de vulnérabilités, et des tests de pénétration
španski | Francoski |
---|---|
proteger | protéger |
datos | données |
seguir | rester |
rgpd | rgpd |
externas | externes |
y | et |
pruebas | tests |
evaluaciones | évaluations |
vulnerabilidades | vulnérabilités |
de | de |
riesgos | risques |
tus | vos |
Prikaz 50 od 50 prevodov