Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "diseñador" v Francoski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "diseñador" iz španski v Francoski

Prevodi diseñador

"diseñador" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

diseñador a agence améliorer architecte architectes art aux avec avoir bien concepteur conception créateur création créer créez dans dans le de des design designer designers designs données du entreprise entreprises et faire fait graphique la les mode modèle modèles ou par peut pouvez processus produit produits projet projets que style tous tout travail travailler un une à été être

Prevod španski v Francoski od diseñador

španski
Francoski

ES ¡Por supuesto! El diseñador está disponible para seguir trabajando en contigo en el futuro. Si lo prefieres, puedes buscar un nuevo diseñador.

FR Tout à fait ! Votre designer est disponible pour continuer à travailler sur tous vos prochains besoins en design. Ou vous pouvez aussi chercher de nouveaux talentueux designers.

španski Francoski
trabajando travailler
buscar chercher
diseñador designer
disponible disponible
seguir continuer
en en
contigo de
para à

ES Los mensajes incluyen el nombre del diseñador ganador, un enlace al perfil del diseñador y otros elementos relacionados con el concurso.

FR Les messages incluent le nom du designer gagnant, un lien vers le profil du designer et d’autres éléments liés au concours.

španski Francoski
incluyen incluent
diseñador designer
ganador gagnant
concurso concours
elementos éléments
enlace lien
y et
relacionados liés
el le
al au
perfil profil
y otros dautres
mensajes messages
nombre nom
los les
del du

ES Este capítulo le permite profundizar en el mundo de la edición corporativa y aprender todo acerca de las marcas de la mano del diseñador gráfico de Serif James Bates y del diseñador David Hussner

FR Dans ce chapitre, plongez dans le monde de la publication professionnelle et apprenez tout sur la stratégie de marque avec James Bates, graphiste chez Serif, et le dessinateur David Hussner

španski Francoski
capítulo chapitre
mundo monde
marcas marque
james james
david david
edición publication
diseñador gráfico graphiste
serif serif
y et
de de
este ce
la la
acerca sur

ES Cómo ser diseñador web: Guía completa (¿Te estas preguntando cómo ser diseñador web? En este articulo, revelaremos esta y muchas mas preguntas)

FR L'ultime Tuto Shopify (Tuto Shopify: Votre Guide Complet Pour Découvrir Comment Utiliser Shopify!)

španski Francoski
guía guide
completa complet
cómo comment
en pour

ES Diseñador de informes - Integre fácilmente personaliz. informes tiempo ejecución en sus proyectos. Si necesita diseñador Windows con muchas funciones o si prefiere usar herram. 100% web, la suite incluye lo que necesita.

FR Concepteur de rapports - Personnalisez facilement les rapports d'exécution dans vos projets Que vous recherchiez un concepteur Windows riche en fonctionnalités ou préfériez un outil 100 % Web, cette suite est faite pour vous.

španski Francoski
informes rapports
windows windows
web web
fácilmente facilement
funciones fonctionnalités
o ou
de de
en en
proyectos projets
diseñador concepteur
necesita vous
muchas un
la cette
sus vos

ES Permítales realizar cambios con un conjunto de controles de diseñador totalmente personalizables que incluye un diseñador de informes apto para arrastrar y colocar.

FR Vous pouvez modifier la culture et créer votre culture personnalisée à l'aide de la classe CultureInfo.

španski Francoski
cambios modifier
y et
de de

ES ¿Eres diseñador gráfico y estás buscando trabajo? Entérate de las preguntas que te harán como diseñador gráfico y vete preparado.

FR Il est essentiel de rédiger une note de remerciement après un entretien d'embauche. Inspirez-vous de quatre exemples de lettres de remerciement pour en rédiger une.

španski Francoski
te vous
de de

ES En la actualidad, Jelesijevic es un reconocido diseñador tipográfico así como diseñador gráfico e ilustrador

FR De nos jours, Jelesijevic est recherché non seulement du fait de ses talents de dessinateur de lettres, mais aussi en tant que graphiste et illustrateur

španski Francoski
actualidad de nos jours
ilustrador illustrateur
diseñador gráfico graphiste
en en
un seulement
la ses
es est

ES Un portafolio de diseñador de UX está diseñado para mostrar el trabajo de un diseñador de UX

FR Un portfolio d'UX designer est conçu pour présenter le travail d'un UX designer

španski Francoski
portafolio portfolio
diseñador designer
mostrar présenter
trabajo travail
el le
está est
diseñado para conçu

ES Atajos de teclado en la página Diseñador: Agregamos atajos de teclado para permitir a las personas con discapacidad ir directamente al inicio de los diferentes paneles en la página Diseñador.

FR Raccourcis clavier sur la page Concepteur : Nous avons ajouté des raccourcis clavier pour permettre aux personnes handicapées d'accéder directement au début des différents volets de la page du Concepteur.

španski Francoski
atajos raccourcis
teclado clavier
diseñador concepteur
la la
de de
permitir permettre
directamente directement
al au
diferentes différents
en sur
página page
discapacidad handicap
personas personnes
para pour
inicio début

ES : Cuando el Diseñador se integra en un iFrame, ahora se puede especificar el idioma de la página Diseñador agregando un parámetro al final de la URL asociada.

FR  : Lorsque le Concepteur est intégré dans une iFrame, la langue de la page du Concepteur peut désormais être spécifiée en ajoutant un paramètre à la fin de l'URL associée.

španski Francoski
diseñador concepteur
iframe iframe
agregando ajoutant
parámetro paramètre
integra intégré
en en
puede peut
de de
un une
página page
la la
ahora désormais
idioma langue

ES Encuentra un diseñador que te encante | 99designs

FR Trouvez le designer parfait ! | 99designs

španski Francoski
encuentra trouvez
que le
diseñador designer

ES Encuentra un diseñador que te encante

FR Trouvez le designer qu'il vous faut

španski Francoski
encuentra trouvez
diseñador designer

ES Tenemos diseñadores profesionales en más de 90 especialidades de diseño.Regístrate para encontrar el diseñador perfecto para lo que necesites.

FR Nous avons des designers professionnels dans plus de 90 spécialités du design.Inscrivez-vous pour trouver le designer parfait pour ce dont vous avez besoin.

španski Francoski
especialidades spécialités
encontrar trouver
perfecto parfait
diseñadores designers
diseño design
diseñador designer
el le
tenemos nous avons
más plus
de de
regístrate inscrivez
que dont
profesionales professionnels
necesites avez
en dans

ES Te ayudamos a encontrar un diseñador que te encante. Así podréis trabajar conjuntamente en tu briefing.

FR Nous vous aiderons à trouver un designer qui vous convient pour que vous puissiez travailler étroitement ensemble sur votre brief.

španski Francoski
encontrar trouver
diseñador designer
podréis puissiez
trabajar travailler
tu votre
así que
conjuntamente ensemble
a à

ES Eliges un diseño que te guste y les das al diseñador las últimas instrucciones para refinar y terminar tu diseño

FR Choisissez un design que vous aimez et travaillez étroitement avec le designer gagnant pour affiner et finaliser votre design

španski Francoski
eliges choisissez
refinar affiner
diseño design
y et
diseñador designer
tu votre
que aimez
te vous
para pour

ES ¿Puedo seguir trabajando con mi diseñador?

FR Puis-je continuer à travailler avec mon designer ?

španski Francoski
seguir continuer
trabajando travailler
diseñador designer
puedo puis-je
mi mon
con à

ES ¿Puedo continuar trabajando con mi diseñador una vez terminado el concurso?

FR Puis-je travailler avec mon designer une fois que le concours est terminé ?

španski Francoski
diseñador designer
concurso concours
terminado terminé
puedo puis-je
mi mon
el le
una une
trabajando travailler
con avec
vez fois

ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de ilustración, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'illustration est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

španski Francoski
concurso concours
ganador gagnant
completado terminé
y et
proyecto projet
diseñador designer
tu votre
un produit
una un
el est

ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.

FR Pendant l'étape de transmission des fichiers, le designer donne son accord pour transférer les droits et vous devenez le détenteur des droits de propriété intellectuelle de votre design d'illustration gagnant.

španski Francoski
ganador gagnant
fase étape
y et
diseñador designer
diseño design
derechos droits
de de
archivos fichiers
el le
a transférer
o votre
te vous

ES La comisión de la plataforma se calcula dependiendo de tu nivel de diseñador:

FR Les frais de plateforme se basent sur votre niveau de designer :

španski Francoski
comisión frais
nivel niveau
diseñador designer
tu votre
de de
la les
plataforma plateforme

ES Encuentra un diseñador que te encante y colabora para crear tu proyecto.

FR Trouvez un designer que vous aimez et collaborez sur votre projet.

španski Francoski
encuentra trouvez
colabora collaborez
diseñador designer
y et
proyecto projet
que aimez
tu votre
un que
te vous

ES Encuentra el diseñador perfecto para tu proyecto y colabora en una plataforma concebida para diseñar.

FR Trouvez le designer parfait pour votre projet et démarrez une collaboration sur une plateforme faite pour le design.

španski Francoski
encuentra trouvez
perfecto parfait
colabora collaboration
diseñador designer
proyecto projet
y et
plataforma plateforme
el le
tu votre
en sur
una une
para pour

ES Envía un mensaje al diseñador que hayas elegido y negocia los detalles del precio de tu proyecto

FR Envoyez un message au designer de votre choix et discutez des détails de votre projet, y compris le prix...

španski Francoski
elegido choix
envía envoyez
mensaje message
diseñador designer
y et
detalles détails
de de
tu votre
proyecto projet
precio prix
a au

ES El diseñador trabaja y tú valoras y dad feedback del trabajo propuesto

FR Le designer se met au travail ! Passez en revue les designs au fur et à mesure qu'ils arrivent et laissez des commentaires.

španski Francoski
feedback commentaires
diseñador designer
y et
el le
trabajo travail

ES Un diseñador experto elaborará una guía de marca que te entregará en formato PDF para que puedas compartirla con tu equipo y tus partners.

FR Un designer expérimenté va créer un guide de marque professionnel au format PDF que vous pourrez facilement partager avec votre équipe ou vos partenaires.

španski Francoski
guía guide
partners partenaires
experto expérimenté
diseñador designer
pdf pdf
puedas pourrez
equipo équipe
de de
marca marque
tu votre
que que
formato format
a au

ES Si necesitas algo más, por favor, coméntalo con el diseñador.

FR Si vous avez des demandes supplémentaires, veuillez vous référer à votre designer.

španski Francoski
diseñador designer
más supplémentaires
con à
favor veuillez
algo vous

ES Cuando contatectes al diseñador, puedes negociar con él todos los deteallles del proyecto y el precio antes de empezar a trabajar.

FR Une fois le designer contacté, vous pourrez négocier le prix avant de vous engager dans le projet.

španski Francoski
puedes pourrez
negociar négocier
diseñador designer
el le
de de
a engager
proyecto projet
precio prix

ES El branding no es tan fácil. Pero si trabajas mano a mano con un diseñador que te ayude a codificar una tipografía, un color o un estilo, la cosa se vuelve tremendamente sencilla.

FR Avoir une bonne image de marque n'est pas si facile. Mais en travaillant avec un designer pro pour unifier vos choix de polices, couleurs et style, vous ne pouvez pas vous tromper.

španski Francoski
tipografía polices
color couleurs
cosa bonne
diseñador designer
estilo style
pero mais
no ne
branding image de marque
es en
fácil facile
a un

ES Lo puedes fijar con el diseñador de igual manera que con el precio.

FR Vous pouvez vous mettre d'accord sur ce temps avec le designer au moment de discuter du projet.

španski Francoski
el le
diseñador designer
de de
manera du

ES Describe cómo el es diseño que buscas y negocia un precio con el diseñador que quieras.

FR Parlez de vos idées, des détails du projet et du prix avec le designer que vous choisissez.

španski Francoski
y et
diseñador designer
diseño projet
quieras vous
el le
precio prix
que que

ES william morris, movimiento de artes y oficios, artista, sabiduría, cotización, británico, diseñador, escritor, virginia50

FR william morris, mouvement des arts et métiers, artiste, sagesse, devis, britanique, designer, écrivain, virginia50

španski Francoski
william william
morris morris
movimiento mouvement
artes arts
oficios métiers
artista artiste
sabiduría sagesse
cotización devis
diseñador designer
escritor écrivain
y et
de des

ES No necesitas ser un genio en tecnología para enviar emails. Nuestro diseñador de emails “drag-and-drop” te permite crear campañas maravillosas en pocos minutos.

FR Vous n'avez pas besoin d'être un expert en nouvelles technologies pour envoyer des e-mails. Notre concepteur d'e-mails par glisser-déposer vous permet de configurer de magnifiques campagnes en quelques minutes.

španski Francoski
necesitas besoin
tecnología technologies
emails e-mails
diseñador concepteur
permite permet
crear configurer
campañas campagnes
minutos minutes
de de
no pas
en en
nuestro notre
a un
para pour
enviar envoyer
te vous
un quelques

ES No necesitas ser un genio en tecnología para enviar emails. Nuestro diseñador de automatización drag-and-drop te permite configurar flujos de trabajo automatizados en pocos minutos.

FR Vous n'avez pas besoin d'être un expert en nouvelles technologies pour utiliser le marketing automation. Notre générateur d'automatisation par glisser-déposer vous permet de configurer des flux de travail automatisés en quelques minutes.

španski Francoski
necesitas besoin
automatización automation
permite permet
configurar configurer
flujos flux
minutos minutes
tecnología technologies
automatizados automatisés
ser être
en en
de de
trabajo travail
no n
a un
te vous
un quelques
nuestro notre
para pour
pocos des

ES Tus formularios pueden tener el aspecto que tú quieras. Usa el diseñador de formularios para agregar imágenes, ajustar layouts o cambiar el esquema de colores.

FR Vos formulaires peuvent avoir l’air que vous préférez. Utilisez le concepteur de formulaires pour ajouter des images, ajuster les dispositions ou modifier le jeu de couleurs.

španski Francoski
formularios formulaires
usa utilisez
diseñador concepteur
agregar ajouter
colores couleurs
pueden peuvent
quieras vous
o ou
el le
imágenes images
ajustar ajuster
de de
tus vos
cambiar modifier
que que
para pour

ES El diseñador de formularios de inscripción te brinda lo que necesitas para insertar tu formulario personalizado. Si usas WordPress, el plugin de ActiveCampaign maneja la inserción de formularios en segundos.

FR Le concepteur de formulaires d'inscription vous donne ce dont vous avez besoin pour intégrer votre formulaire personnalisé. Si vous utilisez WordPress, le plugin ActiveCampaign gère l’incorporation de formulaires en quelques secondes.

španski Francoski
diseñador concepteur
brinda donne
insertar intégrer
usas utilisez
wordpress wordpress
maneja gère
segundos secondes
personalizado personnalisé
formulario formulaire
formularios formulaires
en en
plugin plugin
de de
necesitas besoin
tu votre
el le
para pour

ES Es increíble. Estaba a punto de contratar a un diseñador para que me hiciera un logo, pero lo hice yo misma en cuestión de minutos.

FR C'est génial. J'étais sur le point d'embaucher un freelance pour ce travail, mais je l'ai fait moi-même en quelques minutes.

španski Francoski
increíble génial
punto point
minutos minutes
en en
pero mais
es cest
me je
yo moi
a un
misma même
estaba ce

ES ¿Tienes una excelente idea para un Ebook pero no tienes ni el tiempo ni el presupuesto para contratar a un diseñador? No te preocupes

FR Vous avez une idée géniale pour un eBook mais vous n'avez pas le budget ou le temps d'engager un designer ? Aucun problème

španski Francoski
idea idée
ebook ebook
presupuesto budget
diseñador designer
no tienes navez
el le
tiempo temps
tienes vous avez
pero mais
para pour
a un
te vous

ES Venngage hace muy fácil que todas las personas con cualquier nivel de diseño puedan elaborar hermosos banners a sólo una fracción del costo que equivale contratar a un diseñador.

FR Venngage permet aux gens sans aucune expérience en design de créer facilement de belles bannières pour une bouchée de pain.

španski Francoski
hermosos belles
banners bannières
diseño design
de de
que aucune
elaborar créer

ES No necesitas ser un diseñador experto para crear volantes profesionales. Solo empieza con una de nuestras intuitivas plantillas de volantes para principiantes.

FR Avec Venngage, aucune compétence en design n'est requise pour créer un flyer personnalisé. Commencez simplement avec l'un de nos modèles pour débutants.

španski Francoski
empieza commencez
principiantes débutants
crear créer
plantillas modèles
de de
ser nest
diseñador design

ES Muchas personas no cuentan con los fondos para contratar a un diseñador profesional

FR Sans oublier que beaucoup d'entreprises et d'organisations ne disposent pas d'un designer dans leur équipe

španski Francoski
diseñador designer
personas équipe
un dun
no ne
a sans
muchas beaucoup
con et

ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtén más información sobre los niveles de diseñador.

FR Nous avons une équipe dédiée qui classe les designers par niveau : Émergent, Intermédiaire et Expert. En savoir plus sur les niveaux de designers.

španski Francoski
equipo équipe
diseñadores designers
nivel niveau
y et
en en
de de
más plus
niveles niveaux
más información savoir
contamos nous
un une
medio intermédiaire

ES Elige un diseño que te guste y les das al diseñador las últimas instrucciones para refinar y terminar tu diseño

FR Choisissez votre design préféré et travaillez étroitement avec le designer gagnant pour peaufiner et finaliser votre design

španski Francoski
elige choisissez
diseño design
y et
diseñador designer
tu votre
guste avec
para pour

ES ¿Puedo trabajar directamente con un diseñador para crear un diseño de página web?

FR Puis-je travailler en direct avec un designer pour créer un design ?

španski Francoski
trabajar travailler
puedo puis-je
diseñador designer
crear créer
diseño design

ES Si sabes exactamente lo que estás buscando, tiene sentido trabajar con un sólo diseñador. En ese caso, puedes buscar a través de nuestras carteras de diseñadores y encontrar tu pareja perfecta.

FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.

španski Francoski
trabajar travailler
perfecta idéal
sabes savez
diseñador designer
buscar parcourir
diseñadores designers
lo il
de de
un seul
exactamente exactement
caso cas
encontrar recherche
buscando cherchez
sentido un
a à
tu votre
y nos

ES Necesitarás comprarlas y entregárselas al diseñador para que pueda completar el diseño.

FR Une fois que vous choisissez votre design gagnant, vous devrez achetez l'image stock et la fournir au designer pour qu'il puisse terminer son design.

španski Francoski
completar terminer
y et
al au
diseñador designer
pueda puisse
diseño design
el la
o une
que devrez
para pour

ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.

FR Si vous avez besoin d'une landing page pour un deuxième produit, vous avez plusieurs options : vous pouvez démarrer un deuxième concours ou lancer un projet 1-1 avec le designer gagnant de votre concours afin de créer des articles supplémentaires.

španski Francoski
concurso concours
ganador gagnant
opciones options
o ou
proyecto projet
diseñador designer
crear créer
el le
lanzar lancer
un produit
de de
necesitas besoin
tu votre
para pour

ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de landing page, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de création de landing page est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

španski Francoski
concurso concours
page page
ganador gagnant
completado terminé
y et
proyecto projet
diseñador designer
de de
tu votre
un produit
una un
el est

ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso, puedes abrir un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador.

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design de blog terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

španski Francoski
concurso concours
ganador gagnant
completado terminé
y et
proyecto projet
diseñador designer
tu votre
vez fois

ES ¡Por supuesto (y además, te animamos a hacerlo)! Una vez completado tu concurso de icono o botón, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de bouton ou d'icône est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

španski Francoski
concurso concours
botón bouton
ganador gagnant
completado terminé
y et
o ou
proyecto projet
diseñador designer
de de
tu votre
un produit
a un
te vous

Prikaz 50 od 50 prevodov