Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "cfr" v Francoski

Prikaz 24 od 24 prevodov fraze "cfr" iz španski v Francoski

Prevodi cfr

"cfr" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:

cfr cfr

Prevod španski v Francoski od cfr

španski
Francoski

ES El uso, la duplicación o la divulgación por parte del Gobierno está sujeta a las restricciones contenidas en 48 CFR 52.227-19 y 48 CFR 252.227-7013 y siguientes o su sucesor

FR L'utilisation, la duplication ou la publication par le Gouvernement sont soumises aux restrictions contenues dans les textes 48 CFR 52.227-19 et 48 CFR 252.227-7013 et suivants ou leurs successeurs

španski Francoski
duplicación duplication
gobierno gouvernement
restricciones restrictions
contenidas contenues
cfr cfr
uso lutilisation
o ou
y et
en dans
la la
siguientes suivants

ES TIBCO ofrece un amplio soporte para el control empresarial en sectores como finanzas, sanidad, seguros, fabricación y la industria farmacéutica, incluidos ISO 9001, FDA título 21 CFR Parte 11 y GxP, RGPD y CCPC.

FR TIBCO propose une large gamme d'outils certifiés ISO 9001, FDA 21 CFR Part 11 ainsi que GxP, RGPD et CCPC dans des secteurs comme la finance, la santé, l'assurance, l' industrie manufacturière et pharmaceutique.

španski Francoski
tibco tibco
ofrece propose
amplio large
finanzas finance
farmacéutica pharmaceutique
iso iso
fda fda
cfr cfr
rgpd rgpd
sanidad santé
sectores secteurs
y et
fabricación manufacturière
un une
la la
en dans

ES El software Eiger, que solo se encuentra en las impresoras de materiales compuestos de Markforged con reforzamiento de fibra continua (CFR), le permite imprimir con dos tipos de medios de impresión: un filamento base para compuestos y una fibra continua

FR Caractéristique propre aux imprimantes composites de Markforged avec renforcement par fibres continues (CFR), Eiger vous permet d'imprimer avec deux types de supports d'impression : un filament composite et une fibre continue

španski Francoski
eiger eiger
reforzamiento renforcement
cfr cfr
permite permet
tipos types
impresoras imprimantes
y et
de de
dos deux
fibra fibre

ES La Onyx Pro es una avanzada impresora 3D profesional diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad

FR L'Onyx Pro est une imprimante 3D professionnelle d'avant-garde, construite autour du procédé CFR (renfort en fibres continues) pour produire des pièces solides de manière fiable

španski Francoski
impresora imprimante
reforzamiento renfort
fibra fibres
cfr cfr
piezas pièces
resistentes solides
fiabilidad fiable
diseñada construite
proceso procédé
producir produire
en en
de de
pro pro
una une
es est

ES Los materiales FR-A ofrecen trazabilidad a nivel de lote y superan las pruebas necesarias para homologarse según la norma 14 CFR 25.853 en la mayoría de las piezas imprimibles en 3D.

FR Les nouveaux matériaux FR-A établissent une traçabilité au niveau du lot et passent la série de tests nécessaires à la qualification 14 CFR 25.853 pour la plupart des pièces imprimables en 3D.

španski Francoski
pruebas tests
necesarias nécessaires
cfr cfr
trazabilidad traçabilité
materiales matériaux
nivel niveau
y et
piezas pièces
de de
en en
la la
a à
lote lot
la mayoría plupart

ES Los materiales FR-A ofrecen trazabilidad a nivel de lote y superan las pruebas necesarias para homologarse según la norma 14 CFR 25.853 en la mayoría de las piezas imprimibles en 3D

FR Les matériaux FR-A établissent une traçabilité au niveau du lot et passent la série de tests nécessaires à la qualification 14 CFR 25.853 pour la plupart des pièces imprimables en 3D

španski Francoski
pruebas tests
necesarias nécessaires
cfr cfr
trazabilidad traçabilité
materiales matériaux
nivel niveau
y et
piezas pièces
de de
en en
la la
a à
lote lot
la mayoría plupart

ES Control Union Certifications es un laboratorio independiente (IL) aceptado por la Guardia Costera estadounidense para probar BWMS conforme a 46 CFR 162.060.

FR Control Union Certifications est un laboratoire indépendant (IL) agréé par la garde côtière des États-Unis pour le test de systèmes BWMS conformément au 46 CFR 162.060.

španski Francoski
control control
union union
certifications certifications
laboratorio laboratoire
independiente indépendant
guardia garde
cfr cfr
conforme a conformément
es est
la la
a un
para pour

ES 2021-2022 CFR Cluj: Todas las competencias

FR 2021-2022 CFR Cluj: Toutes les compétitions

španski Francoski
cfr cfr
las les
competencias compétitions

ES A partir de los progresos del año anterior, el 34 % de todas las cámaras producidas en 2020 estaban libres de retardantes de llama bromados y clorados (BFR y CFR)

FR Sur la base des progrès réalisés l'année précédente, 34 % de toutes les caméras produites en 2020 étaient exemptes de retardateurs de flamme bromés et chlorés (BFR et CFR)

španski Francoski
progresos progrès
anterior précédente
producidas produites
cfr cfr
llama flamme
y et
el la
en en
de de
estaban étaient
cámaras caméras
todas des

ES La Mark Two es una galardonada impresora 3D profesional de materiales compuestos de fibra de carbono diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad

FR Primée, la Mark Two est l'imprimante 3D professionnelle composite de fibres de carbone, construite autour du procédé CFR (renfort en fibres continues) afin de produire des pièces solides de manière fiable

španski Francoski
mark mark
galardonada primée
fibra fibres
carbono carbone
reforzamiento renfort
cfr cfr
resistentes solides
fiabilidad fiable
diseñada construite
proceso procédé
la la
piezas pièces
producir produire
de de
en en
es est
para manière

ES El régimen de la caja-fatalidad (CFR) para COVID-19 está probablemente alrededor de 2.2%* por término medio a través del globo, aunque éste ha cambiado en el pandémico y los presupuestos regionales varían.

FR Le régime de boîtier-fatalité (CFR) pour COVID-19 est vraisemblablement autour de 2.2%* en moyenne en travers du globe, bien que ceci ait changé dans tous l'universel et les estimations régionales varient.

španski Francoski
cfr cfr
probablemente vraisemblablement
globo globe
presupuestos estimations
regionales régionales
varían varient
cambiado changé
y et
en en
el le
de de
está est
aunque bien que
para pour
alrededor autour

ES [2] Cfr Papa Francisco, Evangelii Gaudium (233)

FR [2] Cf. Pape François, Evangelii Gaudium (233)

španski Francoski
papa pape
francisco françois

ES Control Union Certifications es un laboratorio independiente (IL) aceptado por la Guardia Costera estadounidense para probar BWMS conforme a 46 CFR 162.060.

FR Control Union Certifications est un laboratoire indépendant (IL) agréé par la garde côtière des États-Unis pour le test de systèmes BWMS conformément au 46 CFR 162.060.

španski Francoski
control control
union union
certifications certifications
laboratorio laboratoire
independiente indépendant
guardia garde
cfr cfr
conforme a conformément
es est
la la
a un
para pour

ES TIBCO ofrece un amplio soporte para el control empresarial en sectores como finanzas, sanidad, seguros, fabricación y la industria farmacéutica, incluidos ISO 9001, FDA título 21 CFR Parte 11 y GxP, RGPD y CCPC.

FR TIBCO propose une large gamme d'outils certifiés ISO 9001, FDA 21 CFR Part 11 ainsi que GxP, RGPD et CCPC dans des secteurs comme la finance, la santé, l'assurance, l' industrie manufacturière et pharmaceutique.

španski Francoski
tibco tibco
ofrece propose
amplio large
finanzas finance
farmacéutica pharmaceutique
iso iso
fda fda
cfr cfr
rgpd rgpd
sanidad santé
sectores secteurs
y et
fabricación manufacturière
un une
la la
en dans

ES Rumanía a Venecia tren servicios operados por Romanian Railways (CFR), salida desde la estación Bucuresti Nord.

FR Les services en train services de Roumanie à Venise, opérés par Romanian Railways (CFR), partent de la station Bucuresti Nord

španski Francoski
rumanía roumanie
venecia venise
servicios services
cfr cfr
la la
a à
tren train
estación station
por de

ES Rădăuți a Ámsterdam tren servicios operados por Romanian Railways (CFR), salida desde la estación Suceava.

FR Les services en train services de Rădăuți à Amsterdam, opérés par Romanian Railways (CFR), partent de la station Suceava

španski Francoski
servicios services
cfr cfr
la la
a à
tren train
estación station
por de

ES La Mark Two es una galardonada impresora 3D profesional de materiales compuestos de fibra de carbono diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad

FR Primée, la Mark Two est l'imprimante 3D professionnelle composite de fibres de carbone, construite autour du procédé CFR (renfort en fibres continues) afin de produire des pièces solides de manière fiable

španski Francoski
mark mark
galardonada primée
fibra fibres
carbono carbone
reforzamiento renfort
cfr cfr
resistentes solides
fiabilidad fiable
diseñada construite
proceso procédé
la la
piezas pièces
producir produire
de de
en en
es est
para manière

ES La Onyx Pro es una avanzada impresora 3D profesional diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad

FR L'Onyx Pro est une imprimante 3D professionnelle d'avant-garde, construite autour du procédé CFR (renfort en fibres continues) pour produire des pièces solides de manière fiable

španski Francoski
impresora imprimante
reforzamiento renfort
fibra fibres
cfr cfr
piezas pièces
resistentes solides
fiabilidad fiable
diseñada construite
proceso procédé
producir produire
en en
de de
pro pro
una une
es est

ES Los materiales FR-A ofrecen trazabilidad a nivel de lote y superan las pruebas necesarias para homologarse según la norma 14 CFR 25.853 en la mayoría de las piezas imprimibles en 3D.

FR Les nouveaux matériaux FR-A établissent une traçabilité au niveau du lot et passent la série de tests nécessaires à la qualification 14 CFR 25.853 pour la plupart des pièces imprimables en 3D.

španski Francoski
pruebas tests
necesarias nécessaires
cfr cfr
trazabilidad traçabilité
materiales matériaux
nivel niveau
y et
piezas pièces
de de
en en
la la
a à
lote lot
la mayoría plupart

ES Los materiales FR-A ofrecen trazabilidad a nivel de lote y superan las pruebas necesarias para homologarse según la norma 14 CFR 25.853 en la mayoría de las piezas imprimibles en 3D

FR Les matériaux FR-A établissent une traçabilité au niveau du lot et passent la série de tests nécessaires à la qualification 14 CFR 25.853 pour la plupart des pièces imprimables en 3D

španski Francoski
pruebas tests
necesarias nécessaires
cfr cfr
trazabilidad traçabilité
materiales matériaux
nivel niveau
y et
piezas pièces
de de
en en
la la
a à
lote lot
la mayoría plupart

ES En concreto, los científicos deben asegurarse de que todos los programas que utilizan son conformes con lo establecido en la Parte 11 del Título 21 del CFR en lo que respecta a:

FR Plus précisément, les scientifiques doivent s'assurer que tout logiciel qu'ils utilisent est conforme au règlement 21 CFR Part 11 sur les points suivants :

španski Francoski
programas logiciel
cfr cfr
deben doivent
científicos scientifiques
utilizan utilisent
en sur
concreto précis
de les

ES Cuando un documento requiere una firma electrónica legalmente vinculante, la Parte 11 del Título 21 del CFR exige que la firma vaya unida a un nombre de usuario y contraseña únicos o a una identificación biométrica

FR Lorsqu'un document nécessite une signature électronique juridiquement contraignante, le règlement 21 CFR Part 11 exige que celle-ci soit associée à un identifiant et un mot de passe uniques ou à une identification biométrique

španski Francoski
legalmente juridiquement
vinculante contraignante
cfr cfr
biométrica biométrique
documento document
y et
firma signature
únicos uniques
o ou
la le
de de
electrónica électronique
contraseña passe
cuando lorsquun
requiere nécessite
exige exige
a à
identificación identifiant

ES Puede encontrar más información sobre el Título 21 CFR Parte 11 aquí.

FR Pour en savoir plus sur le règlement 21 CFR Part 11 cliquez ici.

španski Francoski
cfr cfr
más plus
el le
aquí ici
más información savoir

ES eDMS (software de gestión de documentos electrónicos, por sus siglas en inglés) conforme a 21 CFR Parte 11. Saber más sobre Orcanos

FR Grâce à son interface Web, LogicalDOC rend toute tâche de gestion documentaire facile, permettant un contrôle total du cycle de vie des documents de votre organisation. En savoir plus sur LogicalDOC

Prikaz 24 od 24 prevodov

Podobni prevodi

cfr