ES Hay muchos factores a considerar al comprar conectores de tira de luz LED, como conectar tiras de luz y tiras de luz, tiras de luz y cables, tiras de luz y controladores, tiras de luz y adaptadores de corriente o fuentes de alimentación
"luz de relleno" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
ES Hay muchos factores a considerar al comprar conectores de tira de luz LED, como conectar tiras de luz y tiras de luz, tiras de luz y cables, tiras de luz y controladores, tiras de luz y adaptadores de corriente o fuentes de alimentación
EN There are many factors to consider when buying LED light strip connectors, such as connecting light strips and light strips, light strips and wires, light strips and controllers, light strips and power adapters or power supplies
španski | angleščina |
---|---|
factores | factors |
comprar | buying |
cables | wires |
controladores | controllers |
adaptadores | adapters |
conectar | connecting |
o | or |
tiras | strips |
alimentación | power |
tira | strip |
a | to |
luz | light |
muchos | many |
led | led |
considerar | consider |
y | connectors |
hay | there |
como | as |
ES Relleno - para cambiar el relleno del fondo del gráfico seleccionando un color sólido, plantilla de gradiente o textura predefinida. Pase el dedo hacia la izquierda o la derecha para ver todas las paletas y puntee el relleno que Usted desea usar.
EN Fill - to change the chart background fill by selecting a solid color, gradient template or predefined texture. Swipe right or left to see all the palettes and tap the fill you want to use.
španski | angleščina |
---|---|
relleno | fill |
gráfico | chart |
seleccionando | selecting |
sólido | solid |
plantilla | template |
gradiente | gradient |
paletas | palettes |
fondo | background |
o | or |
textura | texture |
puntee | tap |
un | a |
cambiar | change |
izquierda | left |
color | color |
usar | use |
ES Relleno - para cambiar el relleno de fondo del gráfico seleccionando un color sólido, plantilla de gradiente o textura predefinida. Pase el dedo hacia la izquierda o la derecha para ver todas las paletas y puntee el relleno que desea usar.
EN Fill - to change the chart background fill by selecting a solid color, gradient template or predefined texture. Swipe right or left to see all the palettes and tap the fill you want to use.
španski | angleščina |
---|---|
relleno | fill |
gráfico | chart |
seleccionando | selecting |
sólido | solid |
plantilla | template |
gradiente | gradient |
paletas | palettes |
fondo | background |
o | or |
textura | texture |
puntee | tap |
un | a |
cambiar | change |
izquierda | left |
color | color |
usar | use |
ES LUXCEO - Luz de relleno para cámara con cubo de luz LED para video con 14 filtros, impermeable, IP68, subacuática, 30M, luz portátil regulable 5750K, compatible con la cámara GoPro Drones
EN LUXCEO LED Video Light Cube Camera Photography Fill Light with 14 Filters Waterproof IP68 Underwater 30M Dimmable Portable Light 5750K Compatible with GoPro Drones Camera
španski | angleščina |
---|---|
relleno | fill |
cubo | cube |
video | video |
filtros | filters |
impermeable | waterproof |
portátil | portable |
regulable | dimmable |
drones | drones |
gopro | gopro |
con | with |
luz | light |
cámara | camera |
led | led |
compatible | compatible |
ES Z1 Luz de relleno digital Luz de video LED Luces de cámara LED 3 modos de luz Brillo ajustable con 3 bases de montaje para teléfono inteligente Cámara de computadora portátil Videocámara para fotografía Vlogs Transmisión en vivo
EN Z1 Digital Fill Light LED Video Light LED Camera Lights 3 Light Modes Brightness Adjustable with 3 Mounting Base for Smartphone Laptop Camera Camcorder for Photography Vlogging Live Streaming
španski | angleščina |
---|---|
relleno | fill |
video | video |
cámara | camera |
modos | modes |
ajustable | adjustable |
montaje | mounting |
fotografía | photography |
luces | lights |
transmisión | streaming |
luz | light |
digital | digital |
portátil | laptop |
brillo | brightness |
led | led |
con | with |
para | for |
vivo | live |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Recomendado para: Luz principal, luz de relleno, luz de haloAplicaciones habituales: Retratos en exteriores, bodas y flat-laysFormas: Octogonal
EN Recommended for: Main light, Fill light, Rim lightPopular applications: On-location portraits, wedding, and flat-laysShapes: Octa
španski | angleščina |
---|---|
recomendado | recommended |
luz | light |
principal | main |
relleno | fill |
retratos | portraits |
bodas | wedding |
en | on |
para | for |
ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
španski | angleščina |
---|---|
paleta | palette |
gel | gel |
pack | pack |
equilibrar | balancing |
flash | flash |
ocf | ocf |
luz de la luna | moonlight |
incluye | includes |
naranja | orange |
luz | light |
añade | add |
a | to |
en | in |
con | with |
azul | blue |
tu | your |
color | color |
verde | green |
luz del sol | sunlight |
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
španski | angleščina |
---|---|
luz | light |
pared | wall |
fácil | easy |
o | or |
área | area |
techo | ceiling |
lo | it |
puede | can |
un | a |
dependiendo | depending |
ser | be |
como | as |
trabajo | work |
y | your |
de | off |
en | on |
ES Recomendado para: Luz principal, luz de fondo, luz enfática y luz de halo si se utiliza con una rejillaAplicaciones habituales: Retratos, deportes y acción, naturaleza muerta
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
španski | angleščina |
---|---|
recomendado | recommended |
luz | light |
principal | main |
fondo | background |
retratos | portrait |
deportes | sports |
naturaleza | life |
acción | action |
con | with |
para | for |
utiliza | used |
ES Elige entre el factor de luz natural, la exposición a la luz natural y los resultados anuales de luz natural, como la autonomía espacial de luz natural o SDA (Spatial Daylight Autonomy)
EN Choose between Daylight Factor, Direct Sun Exposure, and Annual Daylight outputs (including Spatial Daylight Autonomy sDA).
španski | angleščina |
---|---|
elige | choose |
factor | factor |
exposición | exposure |
anuales | annual |
autonomía | autonomy |
espacial | spatial |
a | including |
luz | daylight |
ES Lámpara de curado ultravioleta USB Lámpara de cuello de cisne con luz negra LED con lámpara de luz UV Lámpara de luz negra para la detección de manchas Carteles de luz negra Arte de fiesta Pintura fluorescente
EN USB Ultraviolet Curing Lamp LED Blacklight Gooseneck Light with Clamp UV Light Fixture Black Light Lamp for Stain Detection Posters Black Light Party Art Fluorescent Paint
španski | angleščina |
---|---|
usb | usb |
negra | black |
detección | detection |
carteles | posters |
fiesta | party |
uv | uv |
arte | art |
pintura | paint |
lámpara | lamp |
con | with |
luz | light |
led | led |
para | for |
ES La longitud de onda típica del espectro de la fuente de luz va desde la luz ultravioleta (UV-C: 200 a 280 nm; UV-B: 280 a 315 nm; UV-A: 315 a 400 nm) hasta la luz visible (400 a 760 nm) y la luz infrarroja (760 a 3000 nm)
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
španski | angleščina |
---|---|
espectro | spectrum |
fuente | source |
luz | light |
infrarroja | infrared |
longitud de onda | wavelength |
la | the |
visible | visible |
a | to |
ultravioleta | uv |
de | ranges |
desde | from |
y | and |
ES Elige entre el factor de luz natural, la exposición a la luz natural y los resultados anuales de luz natural, como la autonomía espacial de luz natural o SDA (Spatial Daylight Autonomy)
EN Choose between Daylight Factor, Direct Sun Exposure, and Annual Daylight outputs (including Spatial Daylight Autonomy sDA).
španski | angleščina |
---|---|
elige | choose |
factor | factor |
exposición | exposure |
anuales | annual |
autonomía | autonomy |
espacial | spatial |
a | including |
luz | daylight |
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
španski | angleščina |
---|---|
luz | light |
pared | wall |
fácil | easy |
o | or |
área | area |
techo | ceiling |
lo | it |
puede | can |
un | a |
dependiendo | depending |
ser | be |
como | as |
trabajo | work |
y | your |
de | off |
en | on |
ES Recomendado para: Luz de relleno, luz principalAplicaciones habituales: Retratos, bodasSincronización y activador: SíControl del flash: SíTTL y HSS: SíVersiones: TTL-C para Canon, TTL-N para Nikon
EN Recommended for: Fill light, main lightPopular applications: Portrait, Wedding,Sync and trigger: YesLight control: YesTTL and HSS: YesVariants: TTL-C for Canon, TTL-N for Nikon
španski | angleščina |
---|---|
recomendado | recommended |
luz | light |
relleno | fill |
retratos | portrait |
canon | canon |
nikon | nikon |
control | control |
para | for |
ES Recomendado para: Luz de relleno para flash y luz naturalAplicaciones habituales: Retrato en exteriores, bodas, socialTamaños: M, L
EN Recommended for: Fill light for flash and natural lightPopular applications: On-location portrait, WeddingSizes: M, L
španski | angleščina |
---|---|
recomendado | recommended |
luz | light |
relleno | fill |
flash | flash |
retrato | portrait |
en | on |
m | m |
para | for |
ES Cómo se creó la imagenPara crear este retrato, la fotógrafa británica Anna Fowler utilizó el Profoto A1 como luz de relleno e hizo que la luz rebotara en la pared que estaba a su espalda
EN How the image was createdTo create this portrait, UK photographer Anna Fowler used the Profoto A1 as fill light, bouncing the flash off the wall behind her
španski | angleščina |
---|---|
fotógrafa | photographer |
británica | uk |
anna | anna |
fowler | fowler |
luz | light |
relleno | fill |
pared | wall |
profoto | profoto |
crear | create |
retrato | portrait |
utilizó | used |
estaba | was |
cómo | how |
como | as |
a | a |
en | behind |
de | off |
este | this |
ES En condiciones de poca iluminación, el uso de luz de relleno LED puede aumentar el brillo de la luz ambiental, por lo que es más fácil para la cámara para completar la tarea de enfoque
EN In dim lighting, the use of LED fill light can increase the brightness of ambient light, making it easier for the camera to complete the focus task
španski | angleščina |
---|---|
ambiental | ambient |
enfoque | focus |
iluminación | lighting |
aumentar | increase |
en | in |
puede | can |
lo | it |
tarea | task |
es | making |
de | of |
luz | light |
cámara | camera |
brillo | brightness |
uso | use |
led | led |
más fácil | easier |
relleno | fill |
ES Cambia el ancho del medianil del espacio horizontal o relleno entre columnas. El relleno o espacio vertical entre filas se ajusta automáticamente en función de los elementos del bloque, pero no corresponde a esta configuración.
EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting
španski | angleščina |
---|---|
ancho | width |
espacio | space |
horizontal | horizontal |
relleno | padding |
vertical | vertical |
automáticamente | automatically |
bloque | block |
corresponde | correspond |
ajusta | adjusts |
cambia | change |
el | the |
columnas | columns |
filas | rows |
en | in |
a | to |
configuración | setting |
pero | but |
de | of |
los | items |
esta | this |
ES Si decide más tarde que desea reemplazar o eliminar el relleno, simplemente seleccione la capa y vuelva a Editar relleno de imagen para realizar los cambios.
EN If you decide later that you want to replace or delete fill, just select the layer and return to Edit image fill to make your changes.
španski | angleščina |
---|---|
decide | decide |
eliminar | delete |
relleno | fill |
seleccione | select |
capa | layer |
imagen | image |
si | if |
reemplazar | replace |
o | or |
editar | edit |
a | to |
cambios | changes |
y | your |
de | and |
para | just |
ES Prueba con Relleno (Páginas en superposición) y Relleno hasta obtener el aspecto que te gusta.
EN Experiment with Padding (overlay pages) and Padding until you achieve the look you like.
španski | angleščina |
---|---|
relleno | padding |
páginas | pages |
prueba | experiment |
el | the |
con | with |
en | until |
que | achieve |
y | and |
te | you |
ES Relleno (Marriott) : mezcla híbrida con 90% de plumón de pato y 10% de fibras sintéticas Relleno (Fibra) : 100% bolas de fibra Tela: 100% algodón Tratamiento hipoalergénico Peso medio adaptado a todo tipo de clima Solo limpieza en sec
EN Filling (Marriott) : hybrid blend of 90% duck down and 10% synthetic fibres Filling (Fibre) : 100% synthetic fibre balls. Shell: 100% cotton Hypoallergenic treatment Medium weight adapted to all weather Dry clean only
španski | angleščina |
---|---|
relleno | filling |
marriott | marriott |
mezcla | blend |
híbrida | hybrid |
pato | duck |
bolas | balls |
algodón | cotton |
tratamiento | treatment |
hipoalergénico | hypoallergenic |
peso | weight |
adaptado | adapted |
clima | weather |
limpieza | clean |
fibra | fibre |
fibras | fibres |
a | to |
de | of |
y | and |
ES También hay una gama de tipos de bordado personalizados, que incluyen bordados con hilo satinado, 3D, puntadas de relleno y acabados de puntadas de relleno con dibujos.
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
španski | angleščina |
---|---|
hilo | thread |
satinado | satin |
relleno | fill |
acabados | finishes |
gama | range |
tipos | types |
una | a |
también | also |
incluyen | including |
de | of |
hay | there |
personalizados | custom |
y | and |
bordado | embroidery |
ES Descripción: Ver Gran culo latina nena abuela recibe culo relleno una vez más hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Gran culo latina nena abuela recibe culo relleno una vez más.
EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.
španski | angleščina |
---|---|
descripción | description |
latina | latin |
nena | babe |
recibe | receives |
hd | hd |
completamente | completely |
gratis | free |
bdsm | bdsm |
ver | view |
como | as |
video | video |
porno | porn |
más | more |
gran | large |
una vez | once |
xxx | xxx |
ES El siguiente paso es editar el grado de transparencia de la forma. Para ello, haz clic derecho en la forma, selecciona Formato de forma y en este menú, en el desplegable de Relleno, marca Relleno degradado.
EN The next step is to edit the degree of transparency of the shape. To do this, right-click on the shape, select Format Shape, and in this menu, in the Fill drop-down, check Gradient Fill.
španski | angleščina |
---|---|
transparencia | transparency |
derecho | right |
menú | menu |
desplegable | drop-down |
degradado | gradient |
clic | click |
es | is |
editar | edit |
en | in |
selecciona | select |
formato | format |
paso | step |
relleno | fill |
grado | degree |
de | of |
forma | shape |
y | and |
marca | to |
este | this |
ES Seleccione la opción Sin relleno si Usted no desea usar ningún relleno.
EN Select the No Fill option if you don't want to use any fill.
španski | angleščina |
---|---|
relleno | fill |
seleccione | select |
si | if |
la | the |
desea | want to |
no | dont |
opción | option |
usar | use |
ningún | no |
ES Seleccione la opción Sin relleno si no desea usar ningún relleno.
EN Select the No Fill option if you don't want to use any fill.
španski | angleščina |
---|---|
relleno | fill |
seleccione | select |
si | if |
la | the |
desea | want to |
no | dont |
opción | option |
usar | use |
ningún | no |
ES RELLENO - para cambiar el relleno del fondo del gráfico seleccionando un color sólido
EN Fill - to change the chart background fill by selecting a solid color
španski | angleščina |
---|---|
relleno | fill |
fondo | background |
gráfico | chart |
seleccionando | selecting |
sólido | solid |
el | the |
un | a |
cambiar | change |
color | color |
ES Para personalizar su presentación, Usted puede cambiar el relleno de fondo para cada diapositiva independiente. Para cambiar un relleno de fondo:
EN To customize your presentation, you can change the background fill for each separate slide. To change a background fill:
španski | angleščina |
---|---|
presentación | presentation |
relleno | fill |
fondo | background |
diapositiva | slide |
independiente | separate |
el | the |
un | a |
puede | can |
cambiar | change |
cada | each |
ES Relleno - para cambiar el relleno de fondo del gráfico seleccionando un color sólido
EN Fill - to change the chart background fill by selecting a solid color
španski | angleščina |
---|---|
relleno | fill |
fondo | background |
gráfico | chart |
seleccionando | selecting |
sólido | solid |
el | the |
un | a |
cambiar | change |
color | color |
de | by |
ES También hay una gama de tipos de bordado personalizados, que incluyen bordados con hilo satinado, 3D, puntadas de relleno y acabados de puntadas de relleno con dibujos.
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
španski | angleščina |
---|---|
hilo | thread |
satinado | satin |
relleno | fill |
acabados | finishes |
gama | range |
tipos | types |
una | a |
también | also |
incluyen | including |
de | of |
hay | there |
personalizados | custom |
y | and |
bordado | embroidery |
ES Aplicar los puntos de relleno: tallo, relleno y telar
EN Applying the filling stitches - Stem, Full and Loom
španski | angleščina |
---|---|
aplicar | applying |
relleno | filling |
tallo | stem |
telar | loom |
puntos | stitches |
los | the |
ES ... transportador de rascadores para relleno Nuestro transportador rascador colgante para relleno utiliza material sólido para reemplazar el pilar de carbón que queda cuando se extrae. Puede mejorar la recuperación ...
EN scraper conveyor for backfilling Our hanging-type scraper conveyor for backfilling uses solid material to replace the coal pillar left behind when they are mined. It can improved the recovery of coal ...
španski | angleščina |
---|---|
transportador | conveyor |
utiliza | uses |
material | material |
sólido | solid |
reemplazar | replace |
pilar | pillar |
carbón | coal |
mejorar | improved |
recuperación | recovery |
puede | can |
cuando | when |
de | of |
nuestro | our |
para | behind |
ES Cambia el ancho del medianil del espacio horizontal o relleno entre columnas. El relleno o espacio vertical entre filas se ajusta automáticamente en función de los elementos del bloque, pero no corresponde a esta configuración.
EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting
španski | angleščina |
---|---|
ancho | width |
espacio | space |
horizontal | horizontal |
relleno | padding |
vertical | vertical |
automáticamente | automatically |
bloque | block |
corresponde | correspond |
ajusta | adjusts |
cambia | change |
el | the |
columnas | columns |
filas | rows |
en | in |
a | to |
configuración | setting |
pero | but |
de | of |
los | items |
esta | this |
ES La posición en la que el relleno tendrá lugar. Véase las constantes de posición de relleno para los posibles valores de los argumentos.
EN The position at which padding will take place. See pad position constants for possible argument values.
španski | angleščina |
---|---|
relleno | padding |
constantes | constants |
posibles | possible |
valores | values |
posición | position |
en | at |
tendrá | will |
lugar | place |
para | for |
ES Prueba con Relleno (Páginas en superposición) y Relleno hasta obtener el aspecto que te gusta.
EN Experiment with Padding (overlay pages) and Padding until you achieve the look you like.
španski | angleščina |
---|---|
relleno | padding |
páginas | pages |
prueba | experiment |
el | the |
con | with |
en | until |
que | achieve |
y | and |
te | you |
ES Si eso no ayuda, desplázate por los estilos del sitio y busca ajustes con las palabras clave “relleno“, “margen“, “sin bordes“ o similares. Los ajustes que afectan el diseño del sitio también pueden afectar el relleno.
EN If that doesn’t help, scroll through site styles and look for tweaks with the keywords “padding,” “margin,” “full bleed,” or anything similar. Tweaks that affect the layout of the site may also impact padding.
ES La luz negra actúa un poco diferente a la luz ultravioleta estándar, así que aprenda la diferencia y obtenga una tira de luz que combine con esta
EN Blacklight acts a little differently from standard UV light, so learn the difference and get a strip light to match with this complete guide.
španski | angleščina |
---|---|
luz | light |
ultravioleta | uv |
estándar | standard |
tira | strip |
combine | match |
la | the |
diferente | differently |
un | a |
con | with |
a | to |
diferencia | difference |
esta | this |
ES Ofrecemos una amplia variedad de softgrids para nuestras diferentes gamas de Softboxes. Nuestras softboxes crean una luz más enfocada, eliminando la mayor parte de la dispersión de la luz, lo que permite modelar la luz con una aún mayor precisión.
EN We offer a wide assortment of softgrids for our different lines of Softboxes. Our softgrids create a more focused light by cutting out most of the light spillage, allowing you to shape light with even more precision.
španski | angleščina |
---|---|
luz | light |
enfocada | focused |
permite | allowing |
modelar | shape |
precisión | precision |
variedad | assortment |
amplia | wide |
la | the |
diferentes | different |
crean | create |
con | with |
a | to |
ofrecemos | we offer |
ES Recomendado para: Luz principal, luz de fondo, simulación de luz solarAplicaciones habituales: Retratos, deportes y acción en exteriores
EN Recommended for: Main light, Background light, Simulating sunlightPopular applications: Portrait, Sports and action on location
španski | angleščina |
---|---|
recomendado | recommended |
luz | light |
principal | main |
fondo | background |
retratos | portrait |
deportes | sports |
acción | action |
en | on |
para | for |
ES Recomendado para: Luz principal, luz de fondo, simulación de luz solarAplicaciones habituales: Retratos, deportes y acción
EN Recommended for: Main light, Background light, Simulating sunlightPopular applications: Portrait, Sports and action
španski | angleščina |
---|---|
recomendado | recommended |
luz | light |
principal | main |
fondo | background |
retratos | portrait |
deportes | sports |
acción | action |
para | for |
ES La luz resulta esencial en la creación de las imágenes de Albert. Siempre se asegura de tener el equipo y las fuentes de luz adecuados a mano. El equipo correcto modela la luz en las icónicas imágenes por las cuales se le conoce.
EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.
španski | angleščina |
---|---|
luz | light |
esencial | essential |
imágenes | images |
fuentes | sources |
icónicas | iconic |
conoce | known |
en | in |
mano | hand |
equipo | equipment |
a | to |
creación | creation |
de | of |
siempre | always |
se | is |
y | and |
ES Crea la luz poco a poco y trabaja hasta en el más mínimo detalle. La luz es la esencia de la imagen y él canaliza su poder a través de la posición de los reflectores, la inclinación de la cabeza de Sergei y el ángulo que forma la luz sobre Sergei.
EN He builds the light slowly as he works on every small detail. Light is the essence of the image and he channels its power through the position of the reflectors, the tilt of Sergei’s head and the angling of the light on Sergei.
španski | angleščina |
---|---|
luz | light |
trabaja | works |
detalle | detail |
esencia | essence |
poder | power |
reflectores | reflectors |
inclinación | tilt |
cabeza | head |
es | is |
imagen | image |
posición | position |
en | on |
de | of |
y | and |
ES En Holaluz te ofrecemos sumarte a la luz justa con una tarifa de luz que se adapta a ti para que puedas ahorrar en tu factura de luz.
EN At Holaluz we offer you the chance to join the fair energy revolution, with an energy tariff that best suits you, and saves you money on your energy bill.
španski | angleščina |
---|---|
justa | fair |
tarifa | tariff |
ahorrar | saves |
factura | bill |
holaluz | holaluz |
adapta | suits |
tu | your |
la | the |
a | to |
con | with |
de | and |
para | best |
en | on |
ofrecemos | we offer |
puedas | that |
ES Las lámparas de pared de luz rasante, por ejemplo, crean una luz muy sugestiva y son ideales para tener una luz indirecta en una entrada o en el pasillo
EN Wall grazers, for instance shed a charming light effect and are excellent to enlighten with an indirect and diffused light the entrance or the hallway
španski | angleščina |
---|---|
pared | wall |
luz | light |
entrada | entrance |
pasillo | hallway |
o | or |
el | the |
son | are |
una | a |
por ejemplo | instance |
ES El conector de la tira de luz LED es un accesorio LED muy importante para conectar la tira de luz LED, lo que hace que la instalación de la tira de luz LED sea más fácil y rápida
EN The LED light strip connector is a very important LED accessory for connecting the LED light strip, which makes the installation of the LED light strip easier and faster
španski | angleščina |
---|---|
conector | connector |
tira | strip |
accesorio | accessory |
importante | important |
conectar | connecting |
rápida | faster |
es | is |
un | a |
muy | very |
luz | light |
instalación | installation |
de | of |
led | led |
más fácil | easier |
y | and |
para | for |
ES Los LED monocromáticos blancos y de color tienen una barra de luz de conector LED de 2 pines o un conector de barra de luz LED RGB de 4 pines para barras de luz LED que cambian de color
EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars
španski | angleščina |
---|---|
conector | connector |
rgb | rgb |
cambian | changing |
color | color |
o | or |
barra | bar |
luz | light |
un | a |
blancos | white |
led | led |
para | for |
barras | bars |
ES El ser humano experimenta su entorno no sólo como luz y oscuridad, luces y sombras, sino también a través de los colores. El color de la luz es la composición espectral de la luz producida por una fuente luminosa o reflejada por un cuerpo.
EN Humans experience their environment not only as light and dark, light and shadow, but also through colours. Light colour is the spectral composition of light as it is produced by a light source or reflected by a body.
španski | angleščina |
---|---|
entorno | environment |
composición | composition |
fuente | source |
reflejada | reflected |
cuerpo | body |
experimenta | experience |
oscuridad | dark |
es | is |
o | or |
producida | produced |
luz | light |
no | not |
como | as |
también | also |
un | a |
su | their |
de | of |
y | and |
ES Luz encendida, luz apagada... entre estos dos estados existen innumerables posibilidades. Tanto si desea aumentar la permanencia de sus clientes, crear estados de ánimo, dirigir la percepción u orientar: La luz actúa.Decida de qué manera.
EN Light on, light off - endless options lie in between these two states. Whether you want to encourage your customers to linger, create a mood, guide their attention or provide orientation: Light works.You decide how.
španski | angleščina |
---|---|
estados | states |
ánimo | mood |
orientar | guide |
aumentar | encourage |
luz | light |
clientes | customers |
si | whether |
crear | create |
u | a |
a | to |
decida | decide |
entre | between |
estos | these |
de | off |
ES Con el inteligente juego de la luz directa e indirecta y la interacción de la luz natural y la luz artificial, se puede crear un ambiente de trabajo agradable y motivador en las oficinas.
EN A sophisticated interplay between direct and indirect light, as well as the harmonious blend of natural and artificial illumination, create a pleasant and motivational working atmosphere in offices.
španski | angleščina |
---|---|
directa | direct |
natural | natural |
artificial | artificial |
ambiente | atmosphere |
oficinas | offices |
interacción | interplay |
un | a |
agradable | pleasant |
en | in |
de | of |
luz | light |
y | and |
crear | create |
Prikaz 50 od 50 prevodov